Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Ninh Đế Quân (Dịch) - Chương 374: Chân nhân núi Long Hổ biết xem tướng

Trên đời, mọi sự vốn dĩ chẳng thể thập toàn thập mỹ, được vẹn toàn một nửa đã là điều may mắn trời ban rồi.

Lãnh Tử nghĩ bản thân mọi chuyện đều suôn sẻ, nhưng chẳng màng cảm tạ điều gì gọi là thiên quyến. Làm gì có thiên quyến nào, những người thực sự giúp đỡ hắn là Thẩm tiên sinh, là Trà gia, là những huynh đệ, bằng hữu tâm đầu ý hợp.

Sáng sớm tinh mơ, Thẩm Lãnh đi rèn luyện như thường lệ. Sau khi về nhà tắm rửa, thay y phục, hắn chào biệt Trà gia rồi lên đường đến cung Vị Ương.

Trên con đường lớn bên ngoài Thừa Thiên Môn, cứ cách vài trăm mét lại dựng một tấm bảng vàng, tên Thẩm Lãnh đứng chễm chệ đầu bảng. Theo bản năng, Thẩm Lãnh dừng chân trước một tấm bảng. Dân chúng vây quanh xem, ai nấy cũng hưng phấn tột độ, cứ như thể chính người nhà mình được vinh danh trên bảng vàng vậy.

"Thẩm tướng quân này thật lợi hại."

"Nghe nói còn chưa đến hai mươi tuổi, tiền đồ bất khả hạn lượng."

"Đúng vậy, chẳng hay khuê nữ nhà ai có phúc khí được gả cho hắn đây."

"Chẳng lẽ ngươi quên rồi sao, hắn đã thành thân rồi mà!"

Một cô nương trẻ tuổi đứng bên cạnh hừ một tiếng: "Thành thân thì có sao đâu? Thành thân thì không được nhìn hắn thêm hai cái à?"

Thẩm Lãnh đứng cạnh gật đầu: "Nhìn thêm hai cái thì cũng được thôi."

Cô nương kia trợn mắt lườm hắn, như muốn hỏi: "Ngươi là ai vậy?"

"Thẩm tướng quân à, niên thiếu uy danh, nam cương thủy chiến. Nghe nói người Cầu Lập vốn hung hãn như thú hoang chưa khai hóa cũng bị hắn đánh cho kêu cha gọi mẹ, còn có cả Điệu quốc nữa chứ!"

"Còn nghe nói trong trận chiến tây cương, chính hắn một đao chém đổ cột cờ của Thổ Phiên, rồi giữa ba mươi vạn quân Thổ Phiên, hắn xung phong qua lại chém giết như vào chỗ không người."

Thẩm Lãnh vừa nghe đến đây vội vàng lắc đầu: "Đâu có thần kỳ đến thế. Chẳng qua chỉ là vận khí tốt một chút mà thôi."

"Ngươi là ai chứ?" Cô nương trẻ tuổi nói chuyện trước đó không nhịn được hung hăng trừng mắt nhìn Thẩm Lãnh: "Ngươi có tư cách gì mà đánh giá Thẩm tướng quân?"

Thẩm Lãnh ngượng ngùng đáp: "Có lẽ quả thật ta cũng có chút tư cách."

"Đồ ngốc."

"Nhìn ngươi đúng là một kẻ ăn chơi lêu lổng, mau đi đi, cẩn thận ta đánh ngươi!"

Thẩm Lãnh thầm thở dài một tiếng, thầm nghĩ mình hà cớ gì phải vậy chứ.

Cô nương kia nhìn bóng lưng Thẩm Lãnh hừ một tiếng: "Dáng vẻ nhìn tạm được, vóc người cũng ổn, sao lại ngốc đến thế chứ."

Người bên cạnh phụ họa: "Đúng thế, ngốc đến tận xương tủy rồi. Ta thấy chính là ghen tị với Thẩm tướng quân đây mà, làm gì có mấy người trẻ tuổi nào ưu tú được như Thẩm tướng quân."

Đúng lúc này, người của đội tuần thành thuộc Binh mã ti đi ngang qua. Viên giáo úy dẫn đầu nhìn thấy Thẩm Lãnh, vội vàng chấp hành quân lễ: "Ti chức bái kiến Thẩm tướng quân!"

Thẩm Lãnh đáp lễ lại một quân lễ, rồi tiếp tục bước đi.

Mấy người đứng cạnh bảng vàng đều sửng sốt, thầm nghĩ kẻ này hóa ra cũng là tướng quân, lại còn họ Thẩm, chẳng trách lại ngầu đến thế.

Cô nương kia nổi máu tò mò, dè dặt hỏi một câu: "Giáo úy đại nhân, người vừa rồi là Thẩm tướng quân nào thế?"

Viên giáo úy trả lời: "Còn có Thẩm tướng quân nào nữa? Tất nhiên chính là Thẩm tướng quân đó rồi!"

Hắn ta vươn tay chỉ vào cái tên đứng đầu trên bảng vàng, cười nói: "Các ngươi ở đây xem tên trên bảng vàng, Thẩm tướng quân đây mà đi qua bên cạnh các ngươi cũng chẳng nhận ra."

Cô nương kia ôm mặt.

Nàng ta đột nhiên ngẩng đầu lên, khẽ cắn môi, sau đó lấy hết dũng khí hướng về phía Thẩm Lãnh mà hô lên: "Thẩm tướng quân, ngài thật là giỏi!"

Thẩm Lãnh chạy trối chết.

Ngài thật giỏi, Trà gia cũng từng nói như vậy.

Bên ngoài cung Vị Ương, cấm quân gác cổng đều đã nhận ra Thẩm Lãnh. Ai nấy đều chúc mừng, khiến hắn vội vàng đáp lễ, nghĩ bụng nên mang mấy cái hồng bao ra ngoài mới phải. Người người chúc mừng khiến Thẩm Lãnh cũng hơi hoảng hốt, ở trên chiến trường, giữa thiên quân vạn mã còn chẳng sợ hãi, vậy mà vào lúc này, hắn chỉ muốn tìm một chỗ không người để đợi cho xong.

Hoàng đế vẫn đang thượng triều, Thẩm Lãnh đến bên ngoài Đông Noãn Các chờ đợi. Hắn cũng quen thân với các thị vệ nên liền ở đó mà nói chuyện phiếm.

Một người trẻ tuổi mặc đạo bào vội vã đi qua, ôm một chồng sách cao ngất trên tay nên không nhìn rõ đường phía trước. Bước chân lại vội vã, gã suýt nữa đâm vào người Thẩm Lãnh. Thẩm Lãnh né tránh, Tiểu đạo nhân kia cũng theo bản năng mà né tránh, nhưng lại suýt vấp ngã, khiến sách trên tay liền bay tán loạn.

Thẩm Lãnh vội vàng đi qua nhặt giúp gã: "Cẩn thận một chút."

Tiểu đ���o nhân trông có vẻ cũng chỉ mười sáu, mười bảy tuổi. Bộ đạo bào thuần một màu đen trên người trông cũng hiếm thấy, chân đi một đôi giày vải đen. Giày của đạo nhân bình thường vốn không có hoa văn, nếu có thì cũng thường là hình bát quái thái cực, vậy mà trên đôi giày vải đen của Tiểu đạo nhân này lại thêu hoa mai màu đỏ. Số lượng còn chẳng giống nhau: chân trái có năm đóa, chân phải có bốn đóa.

"Ngại quá, ngại quá." Tiểu đạo nhân liên tục xin lỗi: "Mắt ta không tốt, không nhìn rõ đường."

Thẩm Lãnh nhìn ánh mắt gã trong suốt, dáng vẻ lại thanh tú, da trắng đến mức khiến người ta phải nghĩ đến hai chữ "không tì vết", xứng với miêu tả mắt ngọc mày ngài. Thế nhưng lại là một nam hài, người đã đẹp vốn có vài phần ưu thế, bộ đạo bào này lại càng tôn lên vẻ xuất trần của gã.

"Ngươi tuổi nhỏ như vậy, sao mắt lại không tốt?" Thẩm Lãnh nhặt từng quyển sách một lên: "Ngươi không ôm được nhiều thế này đâu. Ngươi muốn đi đâu? Ta giúp ngươi đưa đến."

Tiểu đạo nhân hơi ngại: "Cũng được, cũng được, ngươi thật là một người tốt… Người hảo tâm ắt có hảo phúc báo. Ồ, ngươi hỏi ta tại sao mắt không tốt à? Sư phụ ta bảo có thể là ngày thường ta chỉ mải đọc sách, càng đọc lại để sách gần mắt, nên mới không tốt. Nhưng ta không tin cách nói của ông ấy, ông ấy đọc sách để cách xa lắm, ta nói cho ngươi biết, là như thế này."

Gã nhặt một quyển sách lên mở ra, tay cầm sách vươn ra, cổ ngửa về phía sau.

"Chính là như vậy." Sau đó gã hừ một tiếng: "Vậy mà mắt cũng chẳng tốt hơn gì."

Thẩm Lãnh cảm thấy Tiểu đạo nhân này thật thú vị, không nhịn được bèn hỏi: "Đạo trưởng, sao ngươi lại ở trong cung? Ngươi là ai?"

Tiểu đạo nhân trả lời: "Sư phụ ta là Chân nhân núi Long Hổ, ông ấy... À, thôi, không tiện giải thích."

Lúc này Thẩm Lãnh mới nhớ ra, thời gian trước bệ hạ triệu Trương Chân nhân núi Long Hổ vào cung, hóa ra Chân nhân đã đến rồi.

Các đời Chân nhân núi Long Hổ phần lớn đều là quốc sư của Đại Ninh.

Đại Ninh tôn sùng Đạo tông, nhưng phần lớn thời gian cũng chỉ là bề ngoài. Đệ tử Đạo tông cũng đều khiêm tốn, thịnh thế thì tiềm tu, loạn thế thì an dân. Đại Ninh thịnh thế mấy trăm năm, các đạo nhân liền an tâm ở trong núi rừng tu thân dưỡng tính. Lần trước Trương Chân nhân đến Trường An vẫn là lúc bệ hạ vừa mới đăng cơ không lâu, phong lão làm Quốc sư.

Thẩm Lãnh giúp Tiểu đạo nhân nhặt hết sách lên, chia một nửa ra, cùng Tiểu đạo nhân ôm về.

"Ngươi ở chỗ nào?"

"Trong cung có chỗ ở của Chân nhân núi Long Hổ, gọi là Phụng Ninh Quán. Đạo quán trong thiên hạ này, chỉ có nơi Chân nhân núi Long Hổ ở trong thành Trường An này mới có thể mang một chữ "Ninh"."

Tiểu đạo nhân dường như có phần đắc ý, sau đó bỗng nhiên sửng sốt: "Lúc nãy ta chạy tới Khâm Thiên Giám mượn sách xem, đi gấp quá nên quên hỏi đường."

Gã nheo mắt nhìn về phía Thẩm Lãnh: "Ngươi biết Phụng Ninh Quán ở đâu không?"

Thẩm Lãnh thở dài: "Hôm nay ta mới biết đến Phụng Ninh Quán. Ta đi hỏi đường giúp ngươi."

Hắn đi tìm thị vệ hỏi đường, mà lại thành ra chính hắn dẫn Tiểu đạo nhân trở lại đạo quán. Trong đạo quán này lại không có đạo nhân nào khác, Thẩm Lãnh hỏi: "Chân nhân không ở đây sao?" Tiểu đạo nhân đáp: "Có ở đây, chính là ta."

Thẩm Lãnh cũng ngây người.

Tiểu đạo nhân mi thanh mục tú ngồi xuống, vẻ mặt có chút khó hiểu: "Ta cũng không biết tại sao ta lại là Chân nhân núi Long Hổ nữa..."

Thẩm Lãnh đành phải nghiêm túc hành lễ: "Chào Trương Chân nhân."

Tiểu đạo nhân vội vàng xua tay: "Ngươi đừng làm thế, ta không quen."

Thẩm Lãnh tò mò hỏi: "Sư phụ ngươi, ông ấy...?"

"Chắc tiêu rồi."

Câu trả lời của Tiểu đạo nhân khiến Thẩm Lãnh toát mồ hôi lạnh.

"Ta cũng không biết, có thể là tiêu rồi." Tiểu đạo nhân thở dài nói: "Lúc nãy ta đã nói không tiện giải thích... Ta vốn chỉ muốn ở trên núi Long Hổ yên tĩnh đọc sách, những thứ khác cũng chẳng muốn làm. Nhưng sư phụ lại nói chỉ có ta mới có thể kế thừa vị trí Chân nhân của ông ấy, ai mà muốn chứ... Ồ, có lẽ có người muốn thật, nhưng ta thì không muốn. Kết quả là thời gian trước bệ hạ có chỉ ý triệu sư phụ vào cung, sư phụ nói ông ấy tự tính toán đại nạn sắp đến, sợ là đi chưa đến nửa đường đã vũ hóa phi thăng, cho nên liền vội vã truyền lại vị trí Chân nhân núi Long Hổ cho ta, bảo ta tới đây."

Thẩm Lãnh nói: "Trương Chân nhân thật là lợi hại, còn tính ra được mình sắp gặp đại nạn."

"Vớ vẩn." Tiểu đạo nhân chẳng hề có chút kính trọng nào đối với sư phụ của gã: "Ông ấy đúng là lười thật đó... Từ núi Long Hổ đến Trường An vạn dặm xa xôi, một người lười như ông ta, sao mà chịu đi cho được?"

"Đó chính là tội khi quân."

Thẩm Lãnh lại giật mình, thầm nghĩ: "Đạo nhân trên núi Long Hổ đều kỳ lạ đến thế sao?"

"Cũng chưa chắc đâu." Tiểu đạo nhân nói: "Lỡ như ông ấy thật sự đoán trúng thì sao, thì tất nhiên không phải tội khi quân rồi."

Thẩm Lãnh có chút khó hiểu, sinh tử đại sự mà sao Tiểu Trương Chân nhân này lại nói như thể lão Trương Chân nhân sống chết cũng chẳng có chút bi thương nào vậy?

"Nếu như Trương Chân nhân thật sự... khụ khụ, có phải ngươi cũng phải chạy về đó không?" Thẩm Lãnh thử hỏi dò một câu.

Tiểu Trương Chân nhân lắc đầu: "Sinh tử là chuyện bình thường, trên núi Long Hổ đều nhìn nhận rất nhẹ nhàng. Sư phụ đã 130 tuổi, cả đời đã xem bói vô số lần, tuy rằng phần lớn đều tính không chuẩn, nhưng hẳn cũng phải đoán đúng một lần chứ. Thế mà sáu mươi năm trước ông ấy đã tính ra mình sắp tiêu đời một lần, ngay cả y phục cũng đã chuẩn bị sẵn. Sau đó đợi mấy năm cũng chẳng có chuyện gì xảy ra, y phục cũng đành bỏ xó."

Thẩm Lãnh: "Cũng đúng, để sáu mươi năm, y phục nhất định là không thể mặc nữa."

"Không phải đâu, là ông ấy béo lên." Tiểu Trương Chân nhân nói: "Lần này ông ấy còn dặn, nếu thật sự đoán trúng thì ai cũng không được khóc."

Gã ngừng lại một chút, cúi đầu: "Nhưng vẫn sẽ buồn chứ... Tuy rằng ông ấy chẳng đáng tin như thế."

Thẩm Lãnh cảm thấy không khí có chút buồn bã, đành phải đánh trống lảng: "Ta nghe nói, Chân nhân xem mệnh tướng, xem diện tướng thiên hạ vô song, biết trước sau trăm năm, hẳn là rất lợi hại, phải không?"

"Ngươi cũng tin cái đó à?" Tiểu Trương Chân nhân nói: "Biết trước trăm năm thì có gì đáng kể đâu, đọc nhiều sách thì ai cũng có thể biết. Còn biết sau một trăm năm... Khoác lác lớn như vậy bản thân ông ấy cũng không dám."

Chợt như nhớ ra điều gì đó, gã nói: "Nói về xem tướng, trước kia ta cũng từng thực sự bội phục ông ấy. Ta bị bỏ rơi, sư phụ đã nói với ta từ lâu rồi. Ông ấy nói là nhặt được ta lúc câu cá dưới chân núi, mặc dù ta khi đó còn nằm trong tã lót, nhưng diện tướng vừa nhìn đã thấy là người có thể làm Chân nhân, tương lai núi Long Hổ nên để ta kế thừa, nên đã mang ta về đạo quán nuôi dưỡng."

Thẩm Lãnh: "Quả nhiên lợi hại."

"Hừ." Tiểu Trương Chân nhân lắc đầu: "Ngươi có biết, tại sao các đời Chân nhân núi Long Hổ đều họ Trương không?"

"Không biết."

"Bởi vì các đời Chân nhân không có việc gì liền du lịch thiên hạ, luôn có thể nhặt được trẻ con. Nếu như không nhặt được thì đi nhận nuôi cô nhi không nơi nương tựa. Những đứa trẻ được nhận nuôi, được nhặt về, đều không tên không họ, cho nên liền được lấy họ Trương. Các sư huynh của ta đều là do ông ấy nhặt về hoặc nhận nuôi, người nào cũng được ông ấy nói như vậy..."

Tiểu Trương Chân nhân thở dài: "Cho nên sau này ta cũng sẽ phải du lịch thiên hạ."

Thẩm Lãnh ngẩn người, sau đó lại cúi đầu: "Các đời Chân nhân, đều là bậc đại thiện."

Nhặt về, nhận nuôi, sợ rằng đều là trẻ con nghèo khổ.

Đạo nhân trên núi Long Hổ, đều từ đây mà đến.

Hai người đều trầm mặc, Thẩm Lãnh cảm thấy có chút gượng gạo, đành phải tìm một đề tài.

"Chân nhân, ngươi có biết xem tướng không?"

Thẩm tiên sinh nói ông rất có bản lĩnh xem tướng, Thẩm tiên sinh vốn dĩ cũng là đạo nhân.

"Biết chứ!" Tiểu Trương Chân nhân vẻ mặt có chút hưng phấn: "Không có ai đọc nhiều tướng thư trên núi Long Hổ hơn ta. Mỗi một kiểu tướng mạo, ta đều có thể nói về nhân quả, có thể nói về phúc họa. Nhìn tướng mạo mà biết thiên ý, đây chính là bài học căn bản của chúng ta."

Thẩm Lãnh sáp lại gần hơn: "Chân nhân có thể xem thử cho ta không?"

Tiểu Trương Chân nhân nheo mắt nhìn kỹ hắn một lát: "Không xem được."

Thẩm Lãnh ôm mặt: "Vậy ngươi học nhiều như vậy thì làm sao xem được?"

Tiểu Trương Chân nhân vẻ mặt nghiêm túc: "Tuy rằng ta không nhìn rõ, nhưng ta thật sự biết xem đấy!"

Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free