(Đã dịch) Trường Sinh Đảo - Chương 382: Phỉ nhổ sát cơ lên
"Đây chính là Kim Cương kinh sao, mau mau mở ra xem thử!" Một tên đệ tử kích động xoa xoa tay, hối thúc.
"Phương Trượng nói Kim Cương kinh mỗi ngàn năm mới hiện thế một lần, lần trước là ba mươi năm trước, sao giờ chúng ta lại có thể nhìn thấy nó?" Một đệ tử khác nghi hoặc hỏi.
"Rốt cuộc đây có phải Kim Cương kinh thật không?"
"Ta dám khẳng định quyển kinh thư này chính là Kim Cương kinh! Sách trắng nõn như ngà voi, thắt lưng buộc dây đỏ, trong toàn bộ Tàng Kinh Các chỉ có Kim Cương kinh là có dáng vẻ như vậy!" Một tên đệ tử khẳng định.
Hàn Dịch vẫn đứng một bên, nghi hoặc nhìn các đệ tử này. Những người này khi bước vào Tàng Kinh Các đã không hề tiến vào Lục Đạo Tam Giới, thứ họ nhìn thấy chỉ là Tàng Kinh Các bình thường nhất.
"Thì ra Kim Cương kinh bản thân không phải là Tàng Kinh Các, mà nó chỉ mượn Tàng Kinh Các diễn hóa ra Lục Đạo Tam Giới mà thôi!" Hàn Dịch chợt hiểu ra. Hắn nhận ra Tàng Kinh Các với một vẻ ngoài khác biệt lúc trước chính là do Kim Cương kinh biến thành, còn giờ khắc này, Tàng Kinh Các đã khôi phục diện mạo như cũ, Kim Cương kinh hóa thành một quyển sách, nằm gọn trên giá kinh.
"Hư hư thật thật, thật thật hư hư, hư thực kết hợp, hư thực bất định. Kim Cương kinh đã lý giải hoàn mỹ về hư thực, cái gọi là hư thực chẳng qua chỉ là ngoại vật che mắt mà thôi!"
Lúc này, mọi người đều cho rằng thứ họ đang thấy là chân tướng của Kim Cương kinh, nhưng thật ra họ chỉ đang nhìn thấy hư ảnh mà thôi.
"Chẳng có gì hay ho cả, Kim Cương kinh cũng chỉ có vậy, vẫn chưa có sư phụ nào giảng giải đến thấu triệt!" Tên đệ tử kia tiện tay ném đi, Kim Cương kinh liền bị tùy ý đặt lên giá sách.
Lại có vài tên đệ tử khác lần lượt cầm Kim Cương kinh lên xem xét kỹ lưỡng, cuối cùng cũng chỉ lắc đầu.
"Không ngờ rằng một trong tứ đại chí bảo của Phật môn lại chỉ là thứ này!" Một tên đệ tử vô cùng thất vọng lắc đầu nói.
"Không phải Kim Cương kinh không quý giá, mà là chúng ta căn bản không có cách nào khám phá giá trị của nó!" Một đệ tử khác trong đám trầm ngâm nói.
"Đúng vậy! Kim Cương kinh uyên bác tinh thâm, rất nhiều diệu lý đều cực kỳ khó lĩnh ngộ. Chúng ta tham chiếu nguyên bản kinh văn, dựa vào ngộ tính của mình, căn bản không cách nào nhìn thấu huyền cơ trong đó, vì vậy Kim Cương kinh đối với chúng ta chẳng có tác dụng gì!"
"Ta cuối cùng cũng hiểu vì sao chẳng m��y ai muốn đến Tàng Kinh Các rồi! Kinh thư ở đây bên ngoài đều có bản dịch, so với nguyên bản kinh thư còn dễ hiểu hơn nhiều. Thay vì vào đây lãng phí thời gian, chi bằng ở bên ngoài đọc bản dịch! Ngay cả Kim Cương kinh cũng chỉ có vậy thôi."
Dứt lời, tên đệ tử này liền định khạc một ngụm nước bọt về phía Kim Cương kinh.
Đúng lúc này, Hàn Dịch vẫn đứng một bên bỗng chuyển động. Hắn phi thân vọt tới trước, tốc độ nhanh đến cực hạn, khéo léo hất văng ngụm nước bọt của tên đệ tử kia, ngăn không cho nó rơi lên Kim Cương kinh, làm ô uế bảo kinh.
Mặc dù Hàn Dịch biết Kim Cương kinh thông linh, lão giả áo bào trắng kia chính là linh trí sinh ra từ trong Kim Cương kinh, một bảo vật như vậy không thể bị vài tên đệ tử ô uế hay phá hoại, thế nhưng xuất phát từ lòng cung kính, Hàn Dịch vẫn thay Kim Cương kinh ngăn cản một lần.
"Nhổ vào mặt ta, cứ để hắn nhổ, có làm sao đâu?" Thanh âm của lão giả áo bào trắng vang vọng trong thần thức Hàn Dịch, rồi lập tức ha ha cười nói: "Bất quá, vẫn phải đa tạ tiểu huynh đệ rồi!"
Hàn Dịch khẽ gật đầu, quay sang nhìn người vừa rồi đã phun nước bọt.
Vừa nãy, các đệ tử này đều không chú ý đến Hàn Dịch vẫn đứng một bên, bởi vì khi mới vào họ đã dồn hết sự chú ý vào Kim Cương kinh. Lúc này, họ mới phát hiện có Hàn Dịch ở đây.
Những người này đều là đệ tử Mười Tự Thượng Cổ, đều là những người có thiên tư siêu việt. Tên đệ tử vừa phun nước bọt kia là một đệ tử Phản Phác tầng bảy đến từ Phổ Độ Tự, thực lực tương đối xuất sắc. Thấy ngụm nước bọt của mình bị Hàn Dịch hất đi, trên mặt hắn lập tức hiện lên vẻ không vui.
"Ngươi là ai?" Tên đệ tử kia lạnh lùng nhìn chằm chằm Hàn Dịch hỏi.
"Chính là ta đây!" Hàn Dịch hờ hững đáp.
"Ta hỏi pháp danh của ngươi, đến từ tự nào, điện nào?" Thanh âm của tên đệ tử kia đột nhiên lớn hơn vài phần.
"Tục danh chẳng qua là hư ảnh, hà tất phải chấp nhất. Giờ phút này, ta đang ở ngay trước mắt ngươi đây!" Hàn Dịch nói.
"Khẩu khí thật lớn!" Tên đệ tử kia trợn mắt nhìn, định phát tác nhưng bị một người bên cạnh kéo lại. Người kia ghé vào tai hắn, thấp giọng thì thầm.
Sau khi nghe xong lời thì thầm bên tai, tên đệ tử kia mắt khẽ động, nhìn lại Hàn Dịch, rồi lập tức lớn tiếng hỏi: "Ngươi chính là Huyền Minh, người đã kiên trì hai mươi chín ngày trong pháp hội, có tư chất thành Phật đà sao?"
Hàn Dịch gật đầu.
"Ồ, hóa ra người đó chính là ngươi!" Tên đệ tử này nhìn chằm chằm Hàn Dịch, đánh giá từ trên xuống dưới, rồi nói: "Kim Cương kinh đối với hạng người như ta thì vô dụng, ta phỉ nhổ thì có gì sai?"
"Kim Cương kinh vô dụng với ngươi, đó là bởi vì ngươi không nhìn thấy bản chất của sự vật, mà chỉ nhìn thấy biểu tượng mà thôi. Vạn vật đều không, chỉ bởi tâm trí ngươi nhìn nhận!" Hàn Dịch nói.
"Hừ!" Tên đệ tử kia nhìn chằm chằm Hàn Dịch, nói: "Miệng lưỡi thì hay ho đấy, chỉ không biết công phu ra sao!"
"Hay là thôi đi! Hắn hiện tại là người được Phương Trượng coi trọng! Ta thấy tu vi hắn còn chưa đạt tới cảnh giới Phản Phác, chỉ là ngộ tính không tệ thôi, thực lực chắc chắn không đáng kể. Sư huynh mà làm hắn bị thương, Phương Trượng trách tội xuống thì e rằng chúng ta sẽ không được yên đâu!" Người vừa ghé tai tên đệ tử kia thì thầm lên tiếng khuyên nhủ.
"Hừ!" Tên đệ tử kia sắc mặt lạnh lẽo, nói: "Nếu không có thực lực, bị người ta đánh bị thương thì có thể trách ai được? Chỉ có thể trách chính hắn thực lực không đủ mà thôi! Trách Phương Trượng chỉ coi trọng một tên phế vật sao."
Dứt lời, tên đệ tử này đột nhiên ra tay, một bàn tay bỗng chộp tới Hàn Dịch. Sau lưng hắn, Đại Bạch Tán Cái Phật Mẫu hiện hóa ra, Phật uy kinh hoàng. Năm ngón tay hắn tựa như núi, tỏa ra kim quang rực rỡ, mỗi một cánh tay đều hóa thành một pho Phật đà hư tượng, năm tòa tượng Phật hòa lẫn vào nhau, phát ra Phật lực to lớn, phỏng chừng có thể nghiền nát tất thảy thế gian.
"Hừ!" Hàn Dịch cười lạnh một tiếng, một bàn tay đánh ra, như rồng như Phật, kim quang óng ánh dị thường. Trên lòng bàn tay, Ngũ Hành Thiên Phong chảy xuôi, đồng thời Phật lực cũng lưu chuyển, cả cánh tay tựa như một luồng ánh sáng, tốc độ nhanh đến cực hạn, nghênh đón năm ngón tay đang trấn áp tới của tên đệ tử kia.
"Răng rắc!"
Tiếng xương cốt vỡ nát giòn tan vang lên, khiến tất cả mọi người kinh hãi biến sắc chính là, một bàn tay của tên đệ tử Phản Phác tầng bảy kia trực tiếp bị Hàn Dịch đánh nát, máu đỏ tươi nhỏ giọt trên đất, lộ ra những mảnh xương cốt tựa như hoàng kim bên trong.
"A, làm sao có thể! Ta đã tu luyện Cửu Chuyển Kim Thân đến tầng thứ sáu, mà ngươi bất quá chỉ là cảnh giới Nhật Diệu! Cao nhất cũng chỉ là tầng thứ năm, sao có thể có thân thể mạnh mẽ đến nhường này?" Tên đệ tử kia không cam lòng gào thét.
"Đã lâu rồi chưa ra tay!" Hàn Dịch cười lạnh một tiếng, híp mắt nhìn chằm chằm tên đệ tử kia, nói: "Không có gì là không thể! Ta muốn giết ngươi, chỉ cần một ngón tay là đủ!"
"Lớn mật! Dám sinh sát tâm trong Tàng Kinh Các!" Đúng lúc này, lại có người quát lớn.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, mong bạn đọc không truyền bá khi chưa được cho phép.