Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Sinh Đồ - Chương 1 : Trường sinh đồ

Vương triều Ly Nguyên, Bắc quận, thành Tế Nguyên, dãy Vân Đãng.

Trời xanh không mây, tiếng chim hót trong trẻo.

Hứa Hồng nín thở, lặng lẽ ẩn mình sau một cây đại thụ gần vũng bùn, toàn thân ngụy trang khéo léo, hòa mình vào môi trường xung quanh.

Đông! Đông! Đông!

Một con phong lang khổng lồ chậm rãi tiến đến, rất nhanh đã ở ngay chỗ hắn ẩn nấp, chỉ cách chưa đầy một mét.

Ở khoảng cách này, chỉ cần dồn hết sức lực bộc phát, hắn có thể dễ dàng đâm con dao găm trong tay vào cổ đối phương, thuận lợi thu lấy huyết nhục và da thú quý giá.

Nhưng Hứa Hồng vẫn bất động, hệt như một vật không có hơi thở.

Ngửi ngửi vài cái, không phát hiện điều gì khác lạ, phong lang tiếp tục đi thẳng, rất nhanh biến mất khỏi tầm mắt.

Khẽ thở phào nhẹ nhõm, Hứa Hồng không vội vàng đứng dậy mà thay đổi một tư thế thoải mái hơn, tiếp tục nằm rạp.

Chờ thêm hai canh giờ nữa, lần lượt có lợn rừng, nai, thỏ rừng, gà rừng đi ngang qua, khoảng cách đều rất gần, nhưng hắn vẫn không hề ra tay.

Cuộc săn bắn của gia tộc là do các trưởng bối xua đuổi con mồi vào hẻm núi đã mai phục sẵn, để những hậu bối như bọn họ săn giết, nhằm rèn luyện tâm tính và sự dũng cảm. Theo lý mà nói, chỉ cần ẩn mình tốt, là có thể thắng lợi trở về.

Săn được càng nhiều, càng được coi trọng.

Những huynh đệ tỷ muội cùng tuổi khác đều liều mạng, dù bị thương cũng không tiếc, chỉ riêng Hứa Hồng thì lại khác.

Hắn không phải vì săn giết, mà chỉ vì bảo toàn tính mạng.

Không phải vì đắc tội ai, cũng chẳng phải vì thực lực không đủ, mà là hắn đột nhiên nhận ra… tuổi thọ của mình chỉ còn chưa đầy nửa tháng.

Hứa Hồng tập trung tinh thần, một bức tranh hiện lên trong đầu, trên đó có ba chữ lớn mang khí tức cổ xưa, khiến lòng người say đắm —— « Trường Sinh Đồ »!

Đây là thứ tự động hiện lên trong đầu hắn sau khi sống lại.

Tâm niệm vừa động, bức tranh liền mở ra.

Hứa Hồng: Người của Hứa gia trang, thành Tế Nguyên; con trai của trang chủ Hứa Thiên Lâm. Tu vi: Võ giả tầng ba đỉnh phong. Tuổi thọ: 16 năm / 16 năm. (Còn 8,5 ngày). Đạo cơ: Không.

“Tiêu hao hơi nhanh rồi đấy!”

Ba mục đầu rất dễ hiểu, nhưng mục “Đạo cơ” cuối cùng là gì thì đến bây giờ hắn vẫn chưa thông suốt.

Không sai, hắn không phải người của thế giới này, mà là một "con xã súc" từ Địa Cầu.

Vì mưu cầu cuộc sống tốt đẹp, quanh năm suốt tháng hắn lao đầu vào công việc "996", cuối cùng cũng kiếm đủ tiền đặt cọc và tiền sính lễ, định bụng kết h��n thì mới phát hiện việc lao lực quanh năm, sinh hoạt không điều độ đã khiến mình mắc bệnh hiểm nghèo.

Rồi sau đó… chưa đầy một tuần, hắn "đi đời nhà ma"!

Người chết, tiền cũng chẳng dùng đến.

Khi nằm trên giường bệnh, hắn đã suy nghĩ rất lâu rằng, nếu có thể sống lại một lần, nhất định phải sống thật tốt, không lãng phí thân thể, bởi vì so với sinh mệnh, bất cứ điều gì khác đều không quan trọng!

Ông trời không phụ lòng người, để hắn trùng sinh đến dị giới, nhưng trớ trêu thay, cái thân thể mà hắn xuyên vào lại chỉ còn chưa đầy nửa tháng sinh mệnh…

Không chỉ vậy, không rõ liệu có phải vì linh hồn của kẻ xuyên việt không thuộc về thế giới này nên bị bài xích, hay còn nguyên nhân nào khác, mà tuổi thọ không hề cố định, trái lại biến động bất cứ lúc nào. Chỉ cần có hành động nào đó không dưỡng sinh một chút, tuổi thọ sẽ suy giảm đáng kể.

Giống như vừa rồi, nằm sấp quá lâu, cảm thấy không thoải mái, lập tức trên màn hình « Trường Sinh Đồ » hiện lên một dòng chữ:

Tư thế không đúng, tuổi thọ: -0,01, -0,01… (Đơn vị là ngày, như trên).

Hứa Hồng dở khóc dở cười.

"Khốn kiếp! Có thể nào yếu ớt hơn nữa không?"

Nằm không thoải mái cũng trừ mạng ta… Thật là biết "giữ thể diện" ghê!

Thế mà, rõ ràng chỉ mới qua hơn ba canh giờ, tuổi thọ đã giảm đi ròng rã hai ngày!

Đúng là nghiệp chướng mà!

Ngay cả khi chưa vật lộn với dã thú, nếu thực sự động thủ, dù có thể dễ dàng giết chết, nhưng một khi bị thương, há chẳng phải sẽ bị trừ liên tục -1, -1 sao?

Với 8,5 ngày tuổi thọ, e rằng vừa ra tay là đã "lĩnh cơm hộp" rồi…

Không thể động, tuyệt đối không được động đậy!

Đương nhiên, tuổi thọ có thể giảm bớt thì cũng có thể tăng thêm.

Giấc ngủ đầy đủ, bữa ăn chất lượng… đều có thể giúp được điều đó.

Nhưng để thực hiện được những điều này, hắn chỉ có thể chờ cuộc săn kết thúc.

Đối với gia tộc, đây vừa là rèn luyện, vừa là khảo hạch. Nếu không tham gia… Tộc trưởng, tức là cha hắn Hứa Thiên Lâm, e rằng sẽ sớm cho hắn nếm mùi "thử thách liền mất thế"…

Mặt trời dần ngả về tây, thấy thời gian cũng đã xấp xỉ, Hứa Hồng lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

Cuối cùng thì cũng đã qua được…

Làm sạch bùn đất trên người, hắn nhanh chóng lao xuống núi.

Vận động dữ dội, tuổi thọ: -0,01, -0,01…

Chết tiệt!

Hứa Hồng dở khóc dở cười, dần chậm lại bước chân, điều hòa hơi thở.

Quả nhiên, tuổi thọ không còn giảm nữa.

Hơn mười phút sau đó, một thiếu niên kém hắn không nhiều tuổi, kéo ba cái xác phong lang, chậm rãi tiến đến, lọt vào tầm mắt Hứa Hồng.

Đó là đường đệ Hứa Ứng, con trai của đại trưởng lão Hứa Thiên Phong.

Từ nhỏ đến lớn, hắn vẫn luôn lẽo đẽo theo sau Hứa Hồng.

Nhận ra đó là Hứa Hồng, ánh mắt cảnh giác của Hứa Ứng dịu đi. Ngay lập tức, cậu ta có chút không thể tin nổi: “Hồng ca, anh không săn được con mồi nào sao?”

Vị này (tức Hứa Hồng) là ai chứ?

Thiên tài trẻ tuổi trong tộc, "vua của sự cạnh tranh", xưa nay đi săn đều đứng đầu, săn được nhiều con mồi nhất với chất lượng cao nhất, vậy mà hôm nay lại chẳng có gì… Làm sao có thể được chứ?

Hứa Hồng lắc đầu: “Vận khí không tốt thôi…”

Hứa Ứng vẫn không thể tin được, nói: “Hoạt động săn thú lớn như vậy, có đến năm vị trưởng lão đích thân ra tay, vậy mà anh lại không săn được một con mồi nào, chắc chắn sẽ bị trách phạt. Hay là thế này, em săn được nhiều rồi, cho anh một con nhé!”

“Thế này thì sao được…”

Trong lòng cảm khái rằng có một "tiểu đệ" như thế này thật tốt, Hứa Hồng liền đưa tay phải ra, hơi dùng sức giật lấy một con.

“…”

Vốn chỉ là khách khí một chút, không ngờ lại bị "cướp" mất một con, Hứa Ứng liền ngây người ra.

Trước đây chẳng phải kiêu ngạo đến mức không thèm ăn "của bố thí" sao?

Rốt cuộc là từ khi nào lại trở nên "mặt dày" như thế này?

Thế nhưng, làm như vậy thì lại rất "sát đất"…

Hơi "đau lòng", cậu ta vẫn gật đầu cười: “Không sao đâu, xuống núi vẫn còn một đoạn đường, có lẽ em còn có thể săn được thêm…”

Lời còn chưa dứt, từ bụi cỏ gần đó bỗng vọng ra tiếng xào xạc. Chợt, một con rắn độc sặc sỡ thè thụt chiếc lưỡi chẻ đôi, bơi đến.

Con rắn to bằng miệng bát ăn cơm, dài hơn hai trượng.

Hứa Hồng nhíu mày, lách người nấp sau lưng Hứa Ứng.

Hứa Ứng lộ vẻ mặt ngưng trọng: “Đây là Hổ Văn Thanh Mãng, thực lực có thể sánh với Võ giả tam trọng. Chúng ta liên thủ giết nó, con này tính cho anh… Hồng ca? Hồng ca?”

Nói được nửa câu, cậu ta mới nhận ra anh họ mình đã biến mất.

Xì xì xì!

Cảm nhận được sát ý, Hổ Văn Thanh Mãng không hề có động tác thừa thãi nào, lao thẳng ra, đầu rắn tựa như mũi tên rời dây cung, bắn tới.

Không kịp tìm kiếm hay bàn bạc kế hoạch tác chiến, Hứa Ứng lắc mình né tránh đòn tấn công, đồng thời đâm dao găm về phía đầu con rắn.

Mãng xà rụt người lại, chiếc đuôi cuộn lên.

Ong!

Lòng bàn tay tê rần, bàn tay Hứa Ứng bị toác ra máu tươi, con dao găm văng đi.

“Hồng ca, mau ra tay…”

Sắc mặt thay đổi, Hứa Ứng vội vàng quay đầu lại, lúc này mới phát hiện anh họ mình đã lùi xa đến hơn hai mươi mét tự lúc nào.

Không phải Hứa Hồng thấy chết không cứu, mà là… v��i số tuổi thọ chỉ còn hơn 8 ngày một chút, hắn thực sự không dám động đậy!

“Đúng rồi, Trường Sinh Đồ có thể xem tuổi thọ của mình, vậy có thể xem của người khác không nhỉ?”

Một ý nghĩ chợt lóe lên.

Ánh mắt hắn lập tức nhìn về phía trước.

Trường Sinh Đồ chợt lóe, mấy dòng chữ hiện lên.

Hứa Ứng: Người của Hứa gia trang, thành Tế Nguyên; con trai của đại trưởng lão Hứa Thiên Phong. Tu vi: Võ giả tầng ba đỉnh phong. Tuổi thọ: 16 năm / 78 năm. Công pháp: Hứa gia Luyện Khí Quyết, Hổ Hành Quyền (tiểu thành).

Hổ Văn Thanh Mãng: Dã thú ở Cức Long Câu, dãy Vân Đãng. Tu vi: Võ giả tam trọng hậu kỳ. Tuổi thọ: 39 năm / 89 năm. Công pháp: Không.

“Quả nhiên có thể nhìn thấy, nhưng có chút khác biệt…”

Trên Trường Sinh Đồ, những thông tin ghi lại về Hứa Ứng và Thanh Mãng Xà khác với của hắn; không có mục “Đạo cơ” mà thay vào đó lại là “Công pháp”.

Tuy nhiên, bây giờ không phải lúc để suy tư về điều này.

“Con mãng xà này có 89 năm tuổi thọ, lẽ nào trong tình huống bình thường nó có thể sống lâu như vậy? Không đúng, chẳng lẽ hôm nay không thể giết chết nó sao…”

Mặc dù Hổ Văn Thanh Mãng rất mạnh, nhưng đường đệ hắn lại am hiểu bắt rắn, hơn nữa thực lực hơi nhỉnh hơn một chút, cho dù có gian khổ cũng phải có thể giết chết nó mới đúng.

Vậy tại sao tuổi thọ của nó lại dài như thế?

Trong lúc nghi hoặc, trên Trường Sinh Đồ lại hiện lên hai dòng chữ.

Hứa Ứng, cơ thể tổn thương, tuổi thọ: -1, -5, -10…

Hổ Văn Thanh Mãng, cơ thể tổn thương, tuổi thọ: -10, -100, -500…

Hứa Hồng bừng tỉnh.

Xem ra Trường Sinh Đồ chỉ ghi nhận thời gian chết tự nhiên, còn cái chết do bị giết thuộc về ngoài ý muốn, không thể dự báo trước, mà chỉ có thể căn cứ vào mức độ tổn hại cơ thể để khấu trừ thời gian sống sót.

Nếu đòn đánh chậm, -100, -1000, -10000, còn có cơ hội phản ứng; nếu đòn đánh nhanh, trong nháy mắt là về số 0, trực tiếp "Game over".

Thế nên, biết tuổi thọ cũng không thể "sống vội", nếu không chỉ cần một tai nạn bất ngờ, chết thế nào cũng chẳng hay.

Hiểu rõ điều này, hắn thầm thấy may mắn vì vừa rồi không tiến lên. Ngay cả đường đệ còn bị tiêu hao nhiều tuổi thọ đến thế, với tình trạng của hắn, chỉ cần bị "cọ" nhẹ một cái thôi là có thể "đi tong" ngay.

Quan sát một lúc, thấy tuổi thọ của Hổ Văn Thanh Mãng càng ngày càng thấp, còn Hứa Ứng tuy có bị tiêu hao nhưng không đáng kể, Hứa Hồng lập tức nhẹ nhàng thở ra.

Không cần phải ra tay giúp đỡ.

Nghĩ đến đây, hắn lại lùi thêm vài bước. Hai mươi mét vẫn còn hơi gần, không thể đảm bảo an toàn tuyệt đối…

Còn nữa, phải thả lỏng tâm tình.

Bởi vì ngay vừa rồi, trước mắt lại hiện lên một dòng chữ: Tâm tình khẩn trương, tuổi thọ: -0,01, -0,01…

Đừng xem thường con số này, chuyển đổi thành thời gian thì đã là gần mười lăm phút, đủ để dặn dò di ngôn rồi…

Ừm?

À phải rồi, cảm xúc thay đổi nhanh cũng sẽ ảnh hưởng tuổi thọ, vậy… vui vẻ thì sao? Liệu có thể khiến tuổi thọ tăng thêm không?

"Cười một cái, trẻ ra mười tuổi"…

Nghĩ đến đây, hắn nhớ lại những chuyện vui, không khỏi bật cười.

Tâm tình vui vẻ, tuổi thọ: +0,01, +0,01, +0,01…

“Thật sự được ư?”

Hai mắt Hứa Hồng sáng rực, hắn cứ như vừa tìm ra một lỗ hổng trong hệ thống vậy.

Có vẻ như chỉ cần cứ mãi cười thế này, ta sẽ không chết được…

Hô hô hô!

Hứa Ứng đang chiến đấu với mãng xà, trong lòng ngờ rằng anh họ mình bỏ trốn, chờ thời cơ hành động. Vừa thoáng nhìn xuống, cậu ta lập tức thấy đối phương đang đứng cách mình hơn bốn mươi thước, miệng toét ra, vẻ mặt tràn đầy vui vẻ.

Ha ha ha ha ha… Tiếng cười vang vọng.

“???”

Hứa Ứng đờ người.

Đây là thấy mình sắp bị mãng xà đánh chết nên cảm thấy hưng phấn ư?

Tình cảm anh em phai nhạt rồi…

Người anh trai này, không có cũng được!

Độc quyền bản dịch này thuộc về truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho bạn.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free