(Đã dịch) Trường Sinh Đồ - Chương 7 : Nhường chỗ ngồi
Sau khi ăn xong, Hứa Hồng trầm ngâm.
Thịt cũng được phân loại khác nhau, thịt dê bò chăn nuôi thông thường chỉ có tác dụng tăng tuổi thọ hạn chế, còn thịt săn được trên núi thì hiệu quả tốt hơn đáng kể, hơn nữa dã thú thực lực càng cao, hiệu quả lại càng mạnh.
Chẳng hạn như con hổ văn thanh mãng này, sở hữu tu vi ngang ngửa Võ giả tam trọng hậu kỳ, chỉ hai miếng nhỏ đã giúp Hứa Hồng khôi phục số tuổi thọ đã hao tổn trước đó hơn mười ngày, thậm chí còn dư dả.
Ăn món này rồi, nhìn những món ăn khác, Hứa Hồng bỗng thấy khó nuốt, như thể có dòng chữ [Tội nghiệp +0.01] lóe lên trong đầu.
Y nhìn quanh một vòng, vừa định bụng kiếm thêm chút nữa thì thấy Hứa Chính, dẫn theo bốn người bạn đi đến.
Hứa Hồng nhìn thấy đối phương, đối phương cũng nhìn thấy y, Hứa Chính nhếch mép cười nhạt một tiếng, ngẩng cao đầu, ưỡn ngực đi tới trước mặt Hứa Hồng, ánh mắt lộ rõ vẻ kiêu ngạo: “Hứa Hồng đường đệ, ta báo cho đệ một tin tốt, qua cuộc săn hôm qua, ta đã đột phá đến Linh Cốc cảnh hậu kỳ!”
Y hơn Hứa Hồng hai tuổi, nửa năm trước đã đạt đến Linh Cốc cảnh trung kỳ, tình huống bình thường thì ít nhất còn cần hai, ba tháng mới có thể thành công. Việc sớm đột phá như vậy quả thực rất đáng để kiêu hãnh.
“Đúng đúng đúng, huynh nói đều đúng!” Hứa Hồng thản nhiên đáp.
“……”
Mặt Hứa Chính giật giật, y tức tối đến mức muốn hộc máu.
Lại là câu này... Tên khốn này trước kia không phải là kẻ dở ăn nói sao? Sao mấy ngày không gặp mà lại trở nên trịch thượng đến thế?
Hứa Chính cắn răng: “Đừng có nói năng mỉa mai, võ giả thì phải nói chuyện bằng thực lực. Ta rất mong chờ, Hứa Hồng đường đệ đột phá đến Linh Cốc cảnh sẽ như thế nào, chỉ tiếc, đã năm năm rồi mà đệ vẫn chưa thành công, không biết còn phải chờ thêm bao lâu đây...”
Đặt đũa xuống, Hứa Hồng dịu dàng nhìn lại: “Ngươi mong ta đột phá lắm sao?”
Khóe miệng Hứa Chính nhếch lên: “Nếu đạt cùng cấp bậc, mấy ngày nữa trong tộc khảo thí, chúng ta liền có thể so tài với nhau. Hứa Hồng đường đệ trước kia ở Tôi Thể cảnh còn giành được hạng nhất trong cuộc đi săn, đạt đến Linh Cốc cảnh chắc chắn sẽ không yếu như ta đâu nhỉ!”
Nghe thấy đối phương muốn khiêu chiến, Hứa Hồng lập tức mất hứng. Vừa định mở lời, chợt nhớ ra điều gì, ánh mắt chợt lóe lên, y đứng dậy: “Thôi được, không phí lời với ngươi nữa. Ta với Hứa Ứng đã ăn xong rồi, các ngươi ngồi đi!”
“???”
Nhìn mâm thức ăn đầy ắp trước mặt, Hứa Ứng rơi vào trầm tư.
Huynh ăn xong rồi, nhưng ta còn chưa mà...
“Thôi nào, đi nhanh đi, nhường chỗ đi!”
Lười giải thích, Hứa Hồng kéo Hứa Ứng một cái.
Hứa Ứng chỉ đành cầm khay thức ăn đứng dậy.
Không chỉ Hứa Ứng không hiểu, Hứa Chính cũng sững sờ. Mới vừa rồi còn hùng hổ, sao nghe đến tỷ thí liền chùn bước? Chẳng lẽ y sợ hãi?
Nhận ra điều đó, y càng nghĩ càng thấy đúng, lập tức ngẩng đầu lên, cảm thấy đã vớt vát được chút thể diện trước mặt đám bằng hữu.
“Vậy chúng ta xin đa tạ, ha ha!”
Hứa Chính dẫn mọi người, không chút khách khí ngồi xuống, lòng thầm đắc ý.
Lười nói thêm, Hứa Hồng đi đến một bàn trống khác. Vừa mới ngồi xuống, y thấy Hứa Ứng nhìn mình đầy vẻ khó hiểu: “Hồng ca, huynh làm gì thế này...”
Hứa Ứng không tin người trước mặt này sợ hãi. Đối mặt với bầy phong lang vây công y còn chưa bao giờ sợ, làm sao lại sợ người đồng tộc chứ?
Chỉ là y không hiểu, tại sao Hứa Hồng lại làm như vậy.
Không trả lời, Hứa Hồng chỉ cười nói: “Có muốn ăn thịt mãng xà không?”
“Đương nhiên! Con rắn này suýt chút nữa ghì chết ta, có thịt ăn thì ta chắc chắn sẽ không bỏ qua, chỉ tiếc là mỗi người chỉ được một phần, phần của ta đã bị huynh ăn mất rồi...” Nói đến đây, Hứa Ứng lại lộ vẻ tủi thân.
“Chờ đây...”
Mỉm cười, Hứa Hồng cầm một cái khay ăn mới tinh, rảo bước đến quầy cung cấp thịt mãng xà: “Sư phụ, cho ta năm phần!”
“Tộc trưởng dặn dò rằng mỗi người chỉ được lấy một phần, Hứa Hồng thiếu gia, vừa rồi người đã lấy rồi...”
Sư phụ lắc đầu. Trong tộc, kỷ luật là quan trọng nhất, cho dù là thiếu tộc trưởng cũng không thể ngoại lệ.
Hứa Hồng nói: “Ta biết, không phải ta lấy, mà là ta lấy thay Hứa Chính thiếu gia. Nếu không tin, người xem kìa, huynh ấy đang ngồi ở chỗ tôi vừa ngồi đó...”
Nói rồi, y hô to một tiếng: “Hứa Chính đường huynh!”
Ngay sau đó vẫy tay về phía Hứa Chính và mọi người.
Vị sư phụ nấu ăn sững sờ một chút, nhìn về phía Hứa Hồng vẫy tay, quả nhiên thấy Hứa Chính và mọi người. Nghe tiếng Hứa Hồng gọi, tất cả đều mỉm cười nhìn lại.
Xác nhận thật sự là lấy thức ăn hộ cho đối phương, sư phụ không nói thêm lời nào, nhanh chóng múc năm phần thịt mãng xà.
“Đa tạ...”
Hứa Hồng cầm khay thức ăn trở về, dùng đũa gắp một miếng cho Hứa Ứng: “Coi như trả lại huynh đấy!”
Nói xong, y cũng không nói nhiều, kẹp phần còn lại, ăn ngấu nghiến.
“……”
Hứa Ứng nhìn toàn bộ hành động của y, nhìn chằm chằm miếng thịt mãng xà trong khay, mặt đầy im lặng.
Cố ý nhường chỗ ngồi, sau đó lấy hộ phần thức ăn của bọn họ... Đúng là quá xảo quyệt!
Nhưng mà...
Vẫn rất sảng khoái...
Chỉ là, Hồng ca trước kia không phải rất nghiêm nghị sao? Bây giờ sao lại không chơi theo lẽ thường chút nào...
Đang cảm thán, bên tai Hứa Ứng vang lên giọng nói của Hứa Hồng: “Không muốn bị mắng thì mau ăn đi!”
Hứa Ứng phản ứng lại, vội vàng nuốt miếng thịt mãng xà xuống, không thể không nói, quả thật quá ngon...
Nhanh chóng ăn xong, hai người rời khỏi nhà ăn. Bên này họ vừa đi, bên kia Hứa Chính và đám người, cầm khay thức ăn, đi đến quầy lấy thịt mãng xà.
“Hổ văn thanh mãng, sau khi trưởng thành sở hữu tu vi Võ giả tam trọng, đối với người tu luyện mà nói, đây là món đại bổ. Bình thường ta toàn ăn ở bếp riêng của mình, hôm nay nghe nhà ăn chung có món này, chẳng ngại đường xa chạy nửa vòng gia tộc đến đây, để cùng mọi người nếm thử món ngon này.”
Hứa Chính vừa nói vừa cười đi tới trước mặt sư phụ: “Sư phụ, cho chúng ta năm phần thịt mãng xà.”
Sư phụ đáp: “Vừa rồi Hứa Hồng thiếu gia không phải đã giúp các vị lấy hộ rồi sao? Ta thấy các vị cũng không phản đối... Mỗi người chỉ có một phần, không còn nữa đâu!”
“……”
Hắn sững sờ. Hứa Chính lúc này mới hiểu ra vì sao đối phương lại nhường chỗ ngồi, y lập tức gầm lên giận dữ: “Hứa Hồng...”
...
Đối với sự phẫn nộ của Hứa Chính, Hứa Hồng chẳng thèm để tâm. Lúc này y đang xoa xoa cái bụng căng tròn, hài lòng xỉa răng.
Không thể không nói, thịt mãng xà nghe có vẻ đáng sợ, nhưng ăn vào thì hương vị quả thật không tệ, điều quan trọng là... hiệu quả tăng tuổi thọ lại quá đỗi tuyệt vời!
Một phần tăng khoảng năm ngày, y đã ăn sáu phần... Cộng lại, ước chừng ba mươi ngày! Theo lý thuyết, hiện tại tuổi thọ của y đã đạt tới một trăm linh năm ngày.
Phát tài rồi.
Thật hài lòng!
“Dinh dưỡng đầy đủ, cũng có thể xung kích Võ giả ngũ trọng...”
Bây giờ, quét sạch sự yếu ớt trước kia, Hứa Hồng cảm thấy trong cơ thể tràn trề sức mạnh, lúc nào cũng muốn luyện công.
Đang định về chỗ ở tu luyện, để thử xung kích Võ giả ngũ trọng thì bỗng nhiên, Hứa Hồng lại sững sờ tại chỗ.
Hắn thấy trên Trường Sinh Đồ, những dòng chữ +0.01, +0.01, +0.01 liên tiếp hiện lên...
Hai mắt Hứa Hồng trợn tròn, đầy vẻ không thể tin nổi.
“Chuyện này là do Hứa Chính gây ra? Chẳng lẽ... Tức giận cũng có thể tăng tuổi thọ sao?”
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free.