(Đã dịch) Trường Sinh Nguyệt - Chương 233: Tự Sát Tha Sát (hạ)
Không một ai tự sát.
Đồng Chu thu hồi Cửu U Phệ Hồn Phiên, đồng ý sẽ không quấy rầy luân hồi của các vị cao tăng, nhưng cũng tương tự không một ai tự sát.
— Càng là kẻ tu hành, càng quý trọng mạng sống. Cho dù là những hòa thượng động một chút là khuyên người ta giết hại để thành tựu bản thân, khi hiểm cảnh thật sự giáng xuống đầu mình, tám chín phần mười cũng sẽ chọn cách tự cứu lấy mạng trước tiên.
Trên quảng trường trước Đại Hùng Bảo Điện là một cảnh tượng gào khóc thảm thiết. Mùi máu tươi đã hoàn toàn xua tan hương thơm mà Tầm Hương bày trí trước đó, khiến khung cảnh trang nghiêm, túc mục không còn tồn tại.
Từ Thông mặt mày tái xanh, nhưng thủy chung không hề ra tay ngăn cản hành động của Đan Ô, tựa hồ đang đợi điều gì đó.
Đan Ô về sau phát hiện ra một công dụng mới của thiền trượng trong tay mình, khiến Kim Cương Phục Ma Trận vây quanh hắn mạnh mẽ vọt lên không trung. Kế đó, bên dưới hư ảnh bảo tháp, một luồng vòng xoáy bắt đầu xuất hiện.
Một quái vật ba đầu sáu tay hơi tham lam thò đầu ra từ vòng xoáy nhìn lướt qua. Nó chợt phát hiện ra trước mắt mình là một cảnh tượng giết chóc đẫm máu, liền tức thì hưng phấn gào rú quái dị. Từng con quái vật tranh nhau từ trong vòng xoáy nhảy ra ngoài, lao về phía mặt đất tanh máu.
Đan Ô thậm chí không còn cần tự mình động thủ. Giờ phút này, hắn giẫm trên đỉnh hư ảnh bảo tháp vàng rực, một tay cầm đao một tay cầm thiền trượng, ngẩng đầu nhìn về phía Từ Thông đang đứng cách đó không xa, áo cà sa cổ động. Hắn hơi nghiêng đầu, dường như đã bắt đầu suy nghĩ làm thế nào để ra tay với vị lão hòa thượng này.
Lão hòa thượng này mang đến cho Đan Ô một cảm giác cực kỳ bất ổn – không phải sự cấp bách muốn giết sạch, mà là cảm giác khó lòng ra tay bởi vì đối phương quá mạnh.
Đan Ô thậm chí có thể cảm nhận được rằng, dù hắn và Đồng Chu cùng lúc ra tay, cũng chưa chắc đã là đối thủ của lão hòa thượng này.
Ngoài ra, tuy vẻ mặt lão hòa thượng nhìn có chút lo lắng, nhưng rõ ràng là không hề sợ hãi.
"Có thứ gì có thể bảo đảm cho lão ta vạn vô nhất thất không? Là những pháp bảo trên người lão ư?" Đan Ô cau mày suy nghĩ, nhưng nếu chỉ là pháp bảo, lão hòa thượng này đã không cần đợi thêm nữa rồi.
"Vậy rốt cuộc, ngươi đang đợi điều gì?" Đan Ô cuối cùng không nhịn được lên tiếng.
"Đợi thứ mà các ngươi cũng đang mong chờ." Ánh mắt lão hòa thượng khẽ lóe lên, dường như cảnh tượng giết chóc bên dưới khiến lão khó lòng nhìn thẳng, nên lão không chỉ chuyển tầm mắt lên bầu trời trong vắt phía trên nóc Đại Hùng Bảo Điện, mà còn cảm khái thở dài một tiếng.
"Thanh Đàm đạo hữu, ngươi cũng có thể hiện thân rồi." Từ Thông không quay đầu lại, nhưng những lời này lại hướng về một phương hướng vô cùng rõ ràng.
Thanh Đàm có chút lúng túng hiện thân từ góc bóng tối, sau đó đạp lên vân nghê pháp khí, bay lên đạt đến độ cao ngang với Đồng Chu.
"Khi Tiểu Tây Thiên bị hủy diệt, ta đã biết thời cơ đã đến." Giọng lão hòa thượng hơi có chút thổn thức, tựa hồ muốn giành lấy điều gì đó từ ba người ở đây.
"Đồng Chu đạo nhân, ngươi hẳn rất thắc mắc, vì sao các vị Hộ Sơn La Hán của Thanh Lương Sơn được xưng là Bát Bộ Thiên Long, nhưng khi đối phó với ngươi lại chỉ có bảy người?" Lão hòa thượng hơi nghiêng người về phía Đồng Chu đạo nhân.
"Nguyện nghe ngươi nói." Đồng Chu chắp tay, không phủ nhận sự hiếu kỳ của mình.
"Thành viên cuối cùng của Bát Bộ Thiên Long tại Thanh Lương Sơn, thật ra chính là ta." Từ Thông niệm một tiếng Phật hiệu, rồi mới mở miệng nói.
"Thiên Chúng?" Đồng Chu nhẩm tính thứ tự của Bát Bộ Thiên Long, có chút nghi ngờ phản vấn: "Chẳng lẽ trong Bát Bộ Thiên Long thật sự có ẩn tình? Chẳng lẽ… ngươi quả thật là Thiên Nhân?"
"Đương nhiên không phải." Giọng Từ Thông dường như có chút hối hận: "Vị Bát Bộ Thiên Long của Thanh Lương Sơn, chẳng qua là một sự việc vô căn cứ được lão nạp tạo ra từ tâm nguyện của mình mà thôi."
"Ta biết ngay mà." Đồng Chu khẽ cười một tiếng.
"Kỳ thực, những kẻ tu chân chúng ta, trên mảnh đất này, tất thảy đều là vô căn cứ." Từ Thông không bận tâm đến tiếng cười nhạo của Đồng Chu, trái lại tiếp tục nói: "Điều cấm kỵ người tu chân không được can thiệp phàm tục, kỳ thực nên được hiểu là — trên mảnh đất này, vốn dĩ không nên tồn tại bất kỳ tông môn tu chân nào, bất kể là Đạo hay Phật, cũng không quản những tông môn này có thực sự không hỏi thế sự hay không... Bởi vậy, cho dù hôm nay Sơn Môn còn ở Trung Hoàn Sơn, thời gian của nó cũng chẳng còn nhiều."
"Nghe lời Từ Thông phương trượng, hình như ngài biết chút ít điều gì?" Ánh mắt Thanh Đàm đạo nhân lóe lên, nhớ đến tông chủ Trung Hoàn Sơn là Tử Huyền Nhất từng thầm nghĩ muốn nhúng tay vào thế giới phàm tục, không khỏi ngẩn ra trong lòng giây lát, bèn thi lễ với Từ Thông rồi mở miệng hỏi.
"Ta không biết gì cả." Từ Thông lắc đầu: "Phật Quốc sắp mở, chư vị đã chuẩn bị sẵn sàng chưa?"
"Ừm?" Thanh Đàm còn muốn hỏi thêm điều gì đó, nhưng đột nhiên cảm nhận được một luồng ba động quái dị truyền tới từ không xa. Loại ba động này hoàn toàn làm rối loạn những suy nghĩ vốn dĩ chẳng bao giờ được hắn sắp xếp trong lòng.
— Tựa hồ khắp không gian đều có chút không ổn định, hoặc có lẽ nói, tựa hồ thế giới mình đang ở không phải là thật, mà chỉ là một trang minh họa trong một cuốn sách nào đó. Giờ đây, trang sách ấy bị người ta xé toạc một lỗ hổng, khiến những người bên trong trang sách đều cảm nhận được một nỗi sợ hãi tột cùng, như sắp bị xé nát thành từng mảnh vụn cùng với trang giấy vậy.
Phía trên Đại Hùng Bảo Điện, trong mảnh hư vô kia, dường như có một nhát dao cắt ngang, lộ ra một vết nứt, và bên kia vết nứt ấy, là cả một thế giới hoàn toàn mới.
Cảnh giết chóc bên dưới vì biến cố này mà dừng lại. Bất kể là tăng nhân hay những quái vật ba đầu sáu tay, tất cả mọi người đều trợn mắt há hốc mồm nhìn quanh, không hiểu thế giới mà mình đang tồn tại rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Một luồng kim quang từ khe nứt chảy ra, không ngừng rơi xuống tứ phía. Phàm nơi nào kim quang chiếu tới, những huyết nhục rơi vãi trên mặt đất đều hóa thành từng đoàn cánh hoa ngũ sắc tân phân, theo gió núi lay động mà bay tán loạn khắp nơi. Mùi máu tươi nồng nặc đến buồn nôn trong không khí cũng tan biến theo hương hoa.
Những tăng nhân bị thương nặng nhưng chưa chết, chỉ cảm thấy trong cơ thể mình dường như có một vị Bồ Tát mở mắt, từng đoàn Phật quang vây quanh họ. Những vết thương chí mạng kia dường như không còn là nguồn gốc của đau đớn – bởi vì cái thân xác túi da này đã chẳng còn tồn tại nữa.
Thậm chí những quái vật ba đầu sáu tay, dưới ánh kim quang chiếu rọi, cũng thu liễm bản tính hung tàn khát máu, nét mặt trở nên bình thản an yên. Thậm chí có vài quái vật đã chắp tay, thành kính vô cùng quỳ xuống hướng về nơi phát ra kim quang, thể hiện thái độ quy y.
Những tăng nhân còn lại, vốn dĩ bình yên vô sự, tự nhiên cũng không chậm hơn những quái vật này. Bởi vậy, trên quảng trường trước Đại Hùng Bảo Điện, thậm chí khắp Thanh Lương Sơn trên dưới, lại hiện ra một vẻ thái bình an tường, tựa hồ cảnh giết chóc trước đó chưa hề xảy ra.
Thanh Dao rõ ràng cũng bị ảnh hưởng, nhưng nhờ có Đồng Chu mạnh mẽ chống đỡ, biểu tình của nàng lúc thì bình thản, lúc thì vướng mắc, phập phồng bất định. Còn Thanh Đàm, đáng lẽ cũng sẽ chịu ảnh hưởng, nhưng sự bực bội bất an truyền tới từ Đan Ô đã hóa giải hơn phân nửa tác động đó.
Người có phản ứng lớn nhất lại là Đan Ô.
Trên tay Đan Ô nắm thiền trượng, ngọn lửa từ đỏ sẫm chuyển thành màu bạch kim, mạnh mẽ nung chảy khiến cây thiền trượng làm từ loại gỗ không rõ chất liệu kia hơi biến dạng. Hư ảnh Hoàng Kim Phật tháp cũng tan biến ngay lúc đó, còn những tăng nhân cấu thành Kim Cương Phục Ma Trận của Đan Ô đều rơi xuống mặt đất.
Vừa rơi xuống đất, Đan Ô liền vứt bỏ thiền trượng trong tay, giơ đao chém về phía tăng nhân bên cạnh. Vị tăng nhân kia vừa được giải thoát khỏi sự khống chế của trận pháp, nhưng vẫn còn chút ngây dại, đúng là không hề tránh né nhát đao này của Đan Ô.
Thế là nhát đao này của Đan Ô trực tiếp bổ vào cổ vị tăng nhân, tiếp tục kéo xuống phía dưới, mạnh mẽ chém dọc nửa thân trên của vị tăng nhân thành hai nửa, chỉ còn một lớp da mỏng manh nối liền.
Từ miệng vết thương mở toang không phải máu phun ra, mà là những cánh hoa bay lượn lên xuống như bướm, trong nháy mắt đã bao vây lấy Đan Ô. Hương thơm nồng nặc tựa như một cái chêm cứng rắn đập vào xương sọ Đan Ô, mạnh mẽ đến mức khiến hắn khó lòng chống đỡ, chỉ cảm thấy muôn vàn thống khổ.
Ngọn lửa trên người Đan Ô càng trở nên hung hãn cháy rực, muốn thiêu rụi toàn bộ những cánh hoa đang tiếp cận hắn thành tro bụi. Loại cố gắng liều mạng này tự nhiên không thể chống đỡ được bao lâu, chẳng mấy chốc, những cánh hoa đã từng lớp từng lớp bao phủ lấy Đan Ô, tạo thành một khối giống như kén tằm.
Chỉ có Thanh Đàm là còn có thể cảm nhận được sự giãy giụa kiên trì của Đan Ô.
Còn Viên Giác, kẻ vẫn ẩn mình trong đám tăng chúng, biểu tình kinh ngạc rồi bình yên trên mặt hắn, lúc này cũng thoáng mang theo một tia nghiền ngẫm.
"Thì ra là vậy." Viên Giác nhìn về phía Phật Quốc đang mở ra, hai mắt dần trở nên sáng rực: "Thật sự là 'Phật Quốc', thật sự có 'Cực Lạc Thiên Quốc'..."
"Sự luân hồi của Phật môn, quả nhiên chính là một chuyện như vậy."
...
Một khe hở tựa như con mắt vẫn chậm rãi mở rộng, hé lộ phong cảnh phía sau.
Một vùng đất nhìn có vẻ rộng lớn, ở giữa sừng sững một ngọn núi cao gần chạm tới trời xanh. Trên đỉnh núi, một tòa tháp Phật bằng vàng, từ trong tháp vọng ra tiếng chuông du dương.
Dưới mặt đất, vô số nhân ảnh hư ảo đang quỳ lạy khắp nơi, dập đầu cầu nguyện hướng về tháp Phật trên ngọn núi cao — tựa hồ chỉ cần không ai quấy rầy, những bóng người này sẽ tiếp tục duy trì như vậy đến vĩnh viễn sánh cùng trời đất.
— Đây chính là Cực Lạc Thiên Quốc đã hiển hiện ra khi Viên Giác, lúc còn chưa bị Quỷ Vương tăng cường, siêu độ cho hơn mười vạn vong hồn ở Đồng Sơn Quan.
Từng đoàn cánh hoa trên quảng trường tụ lại thành hình người mơ hồ, đó chính là những hồn phách tăng nhân còn sót lại, chưa bị Triệt Địa Kính hay Cửu U Phệ Hồn Phiên bắt đi. Sau đó, những cánh hoa lại một lần nữa phân tán khắp trời đất với đủ màu sắc rực rỡ, mỗi cánh hoa dường như đều bám lấy một hồn phách bất diệt của tăng nhân.
Đồng Chu nhìn thấy tình cảnh này, không nhịn được tế ra Cửu U Phệ Hồn Phiên, muốn thăm dò nội tình bên trong những cánh hoa. Nhưng không ngờ, phiên kỳ trong tay hắn vừa hơi lay động, một đạo kim quang tựa như mũi tên dài liền "bá" một tiếng, từ thế giới quái dị kia bắn ra, hung hăng đánh trúng Cửu U Phệ Hồn Phiên.
Đó là một đoàn Phật quang ngưng thật, lúc này tựa như ngọn lửa, trong nháy mắt đã thiêu cháy Cửu U Phệ Hồn Phiên đến biến dạng méo mó. Đồng Chu liên tục giậm chân, hoảng loạn vứt bỏ phiên kỳ.
"Nói gì đến huyết nhục Phật Tử, thì ra mấu chốt vẫn là ở chỗ hắn thu nhận những hồn phách đã siêu thoát."
"Có điều, có thể từ trong tay bản tôn cướp đi những hồn phách nơi sơn dã, lão hòa thượng này cũng coi như có chút bản lĩnh."
Khóe miệng Viên Giác không tự chủ được nhếch lên, cảm giác mình đã nắm chắc phần thắng.
Mỗi trang truyện này, cùng bao tâm huyết dịch thuật, đều được trân trọng giữ gìn bởi truyen.free.