(Đã dịch) Truyền Kiếm - Chương 291:
"Thì ra là ngươi!" La Âm Sơn đối với hình dáng của Mạc Vân có thể nói là khắc cốt ghi tâm. Đứa cháu bốn đời mà lão đã đặt nhiều kỳ vọng bồi dưỡng lại chết một cách không minh bạch. Tuy không có cách nào xác định hung thủ là Mạc Vân, nhưng ở cấp độ của lão đã không cần chứng cứ cụ thể, chỉ cần một chút hoài nghi là đủ rồi. Khi Mạc Vân để lộ thực lực gây náo động ở Thanh Dương sơn, lão đã coi như hắn nhận tội. Lão luôn muốn bắt Mạc Vân để hắn nếm trải tất cả cực hình nhân gian. Không phải lão thương yêu đứa cháu kia, bởi với người đã sống năm sáu trăm tuổi như lão, huyết mạch đời sau chỉ là những con số. Ngay cả bản thân lão cũng chẳng nhớ mình có bao nhiêu chắt chít, huyền tôn, nhưng việc đường đường là một lão tổ Kiếm Nguyên mà lại bị người khác mạo phạm tôn nghiêm thì không thể chấp nhận!
"Là ngươi giết Tiêu nhi?" Sắc mặt La Âm Sơn âm trầm đến mức gần như nhỏ ra nước.
"Ngươi không nên đụng tới Nguyệt Ảnh." Mạc Vân nheo mắt, sát cơ chợt lóe.
La Âm Sơn hít sâu một hơi: "Mạc Vân, Mạc Thu, thì ra đều là một người! Thực lực của ngươi thực sự cũng khiến bổn tọa phải bất ngờ. Một tên phế vật có đan điền nghiền nát vậy mà có được thành tựu như thế. Năm đó cho ngươi vào Linh Dục Kiếm Tông thật là sai lầm! Để cho ngươi rời khỏi Linh Dục Kiếm Tông lại càng sai lầm thêm! Hôm nay bổn tọa quyết sửa chữa sai lầm này!"
"Chỉ sợ ngươi không có cơ hội đó." Mạc Vân thờ ơ đáp.
"Vậy sao?" La Âm Sơn lạnh lùng cười cười: "Có tự tin là tốt, ta hy vọng lát nữa ngươi vẫn còn có thể giữ được sự tự tin ấy!"
"Xuất hiện đi... Ma Uyên!"
Một mũi kiếm, với hắc khí lượn lờ, vụt ra từ cơ thể La Âm Sơn. Ngay sau đó, một luồng khí tức âm lãnh đáng sợ bắt đầu khuếch tán ra xung quanh, toàn bộ thiên địa giống như tối sầm lại. Có thể thấy được vô số oan hồn đang gào rú bên trong dòng hắc khí. Lúc Linh kiếm hoàn toàn hiện ra, dòng hắc khí xông thẳng lên trời, những tầng mây trên trời trong nháy mắt đã trở thành một màu đen. Toàn bộ Ngưng Bích Nhai trong chốc lát dường như trở thành địa ngục, vô số oán linh, lệ quỷ hiện ra trong hắc khí, phát ra tiếng gào rú đầy tuyệt vọng. La Âm Sơn duỗi tay nắm lấy Linh kiếm quấn đầy hắc khí, oán linh bay đầy trời mà kêu gào rồi chui vào kiếm trận, từ đó hình thành một đạo hắc khí dài khủng bố.
Sau đó căn bản không thấy động tác của La Âm Sơn, bỗng một đạo ô quang xé rách không khí, lập tức bao phủ lấy nơi Mạc Vân đang đứng. Cả khu vực đó và Ngưng Bích Nhai đều bị phá hủy hoàn toàn.
"Ảo giác?" Sắc mặt La Âm Sơn khẽ biến, một ki���m vừa rồi không đánh trúng bản thể của Mạc Vân, chẳng qua chỉ là ảo ảnh do linh khí cấu thành mà thôi.
"Ngươi không ra, bổn tọa sẽ bức ngươi ra!"
La Âm Sơn hừ lạnh chém một kiếm nữa, một đạo ô quang lại hiện lên trực tiếp chém vào sơn cốc bên dưới. Một vết kiếm dài ngàn trượng, trực tiếp xẻ đôi sơn cốc.
Một tầng sương mù đột nhiên bay lên từ bốn phía, hơn nữa còn cực kỳ nồng đậm, lập tức bao phủ toàn bộ thiên địa xung quanh Ngưng Bích Nhai. Những đám sương mù này bay lên, cuối cùng ngưng tụ thành tầng mây trên không trung. Từng giọt linh thủy hóa thành mưa bụi, rồi nhanh chóng ngưng tụ, sau một lát hóa thành băng, và cuối cùng biến thành ba thanh băng tinh trường kiếm.
Ba thanh băng tinh trường kiếm, mỗi một chuôi đều phóng ra linh lực mạnh mẽ ở cấp độ Kiếm Nguyên, bắn xuống phía dưới. Sắc mặt La Âm Sơn khẽ biến, thân thể lão lập tức lóe lên rồi lao ra khỏi Ngưng Bích Nhai đổ nát, nhập vào trong sơn cốc.
Ầm ầm!
Dưới thế công của ba thanh băng tinh nguyên kiếm, Ngưng Bích Nhai trong phút chốc sụp đổ hoàn toàn, ngọn núi cao ngàn trượng này cứ thế mất đi một nửa!
Thân hình La Âm Sơn chớp liên tục, ba thanh băng tinh nguyên kiếm hợp thành thế trận Tam Tài đuổi theo lão không ngừng. Những nơi chúng đi qua đất đá tung bay, chỉ trong chốc lát, cả tòa sơn cốc trở thành một bãi hoang tàn.
"Phá cho bổn tọa...!"
La Âm Sơn tức giận quát một tiếng, một đạo kiếm quang Tuyệt Vọng lập tức bao phủ ba thanh băng tinh nguyên kiếm.
Ba thanh băng tinh nguyên kiếm kết thành kiếm trận Tam Tài, tự động lưu chuyển không ngừng, một đường quét sạch kiếm quang của La Âm Sơn. Sắc mặt La Âm Sơn âm trầm, kiếm trận này có chút cổ quái. Uy lực của nó không quá mạnh nhưng khi biến thành ba thanh nguyên kiếm vậy mà có thể kết thành trận thế phát huy ra uy lực mạnh hơn so với kiếm trận Tam giai Hạ phẩm. Cho dù lão có tu vi Kiếm Nguyên sơ kỳ đỉnh phong cũng phải gắng sức lắm mới đối phó nổi.
"Lại PHÁ...!"
Tuyệt Vọng Kiếm Ý phát động, được gia trì thêm Tuyệt Vọng Kiếm Ý tiểu thành cảnh giới, kiếm quang đen kịt tăng vọt. Hai trong ba thanh băng tinh nguyên kiếm bị nghiền nát tại chỗ.
Sắc mặt La Âm Sơn vừa mới buông lỏng thì rất nhanh lại biến đổi lần nữa, bởi vì trên bầu trời lại bắt đầu ngưng tụ hai thanh băng tinh nguyên kiếm! Ba thanh băng tinh nguyên kiếm một lần nữa hợp thành trận thế Tam Tài.
Cuối cùng La Âm Sơn cũng cảm thấy tình hình hình như đã hơi vượt quá tầm kiểm soát của lão. Ba thanh băng tinh nguyên kiếm phát động công kích liên tục không ngừng về phía La Âm Sơn. Lão liên tiếp mấy lần phải dùng thực lực tuyệt đối để phá hủy ba thanh băng tinh nguyên kiếm, nhưng rất nhanh lại có băng tinh nguyên kiếm mới ngưng tụ bổ sung lao đến.
Sau khi Kiếm Nguyên trong đan điền tiêu hao một nửa, La Âm Sơn theo bản năng hút lấy thiên địa linh khí để khôi phục Kiếm Nguyên. Nhưng sau một lát, sắc mặt của lão đại biến, bởi vì thiên địa linh khí trong phạm vi hơn mười dặm đã bị giam cầm! Nói cách khác, lão chỉ có thể sử dụng linh khí trong phạm vi hơn mười dặm này, chẳng khác gì là không dùng! Đối với một Linh Kiếm sư Kiếm Nguyên cảnh mà nói thì linh khí trong vòng hơn mười dặm nhìn như rất nhiều, nhưng thật ra chỉ là mấy lần thổ nạp mà thôi!
"Tiểu tử Mạc Vân! Lăn ra đây cho bổn tọa!" Trong đáy lòng của La Âm S��n cuối cùng cũng hiện lên một chút bối rối. Nếu mất đi Kiếm Nguyên, lão chẳng khác nào một người bình thường.
"Đáng giận!"
La Âm Sơn chửi thề một tiếng, rồi khống chế kiếm quang trực tiếp xông lên trời. Nhưng trên không trung mấy ngàn trượng, một tầng bích chướng vô hình lại hiện ra.
Kiếm quang cứ như đâm vào một tầng chất lỏng sền sệt, chỉ bay lên được mấy trượng đã cảm thấy khó nhúc nhích. Trong khi đó, băng tinh nguyên kiếm đã đuổi theo sát phía sau.
"PHÁ...!"
La Âm Sơn nổi giận gầm lên một tiếng rồi toàn lực chém ra một kiếm. Kiếm quang xé rách bích chướng vô hình nhưng lại cứ như rút đao chém xuống nước, sau khi kiếm quang chui vào thì bích chướng vô hình lại khôi phục như lúc ban đầu.
"Đáng chết!"
Ba thanh băng tinh nguyên kiếm đã đuổi tới phía sau làm cho La Âm Sơn không thể không bỏ ý định cường hành phá trận. Lão một kiếm chém nát ba thanh nguyên kiếm rồi lại trở xuống đất một lần nữa.
"Tiểu tử Mạc Vân! Ngươi lăn ra đây cho bổn tọa!"
La Âm Sơn vừa chống đỡ công kích của Tam Tài băng tinh nguyên kiếm vừa chửi ầm lên. Ý đồ của lão là dùng lời lẽ để bức bách Mạc Vân phạm sai lầm. Nhưng Mạc Vân cứ như không nghe thấy, trốn ở một chỗ đứng nhìn La Âm Sơn như một con chó điên, lạnh lùng.
Sau khoảng nửa canh giờ duy trì, Tam Chuyển Thủy Vân Kiếm trận bắt đầu vận chuyển với cường độ cao. Dù dùng linh thạch Tam giai hệ Thủy thì cũng không thể duy trì được lâu, Mạc Vân đã phải thay đổi linh thạch liên tục hai lần. Trong khi đó, Kiếm Nguyên của La Âm Sơn ở trong kiếm trận đã tiêu hao hơn bảy thành. Đối với Linh Kiếm sư Kiếm Nguyên cảnh mà nói thì tình huống này cơ bản là không thể xảy ra, bởi vì Linh Kiếm sư Kiếm Nguyên cảnh có thể chuyển hóa thiên địa linh khí dùng cho bản thân, dù không thể duy trì Kiếm Nguyên ở mức đầy đủ, nhưng việc tiêu hao đến hơn bảy thành thì tuyệt đối không thể.
"Không sai biệt lắm."
Ở một chỗ giáp ranh với kiếm trận, Mạc Vân lẩm bẩm.
Một thân thể ngăm đen cường tráng chợt hiện ra từ hư không xa xôi, đôi mắt phóng ra hồng mang nóng rực. Trong tay nó cầm một cây kiếm lớn, ẩn hiện một tầng quang diễm với nhiệt độ cao đáng sợ, không chút lưu tình chém thẳng vào lưng La Âm Sơn.
Oanh!
La Âm Sơn không kịp đề phòng, cả người bị đánh bay ra ngoài, trực tiếp đâm sầm vào thân núi cách đó không xa, gần như xuyên thủng cả ngọn núi.
"Ah!"
Cùng với tiếng thét giận dữ của La Âm Sơn, cả một ngọn núi bị chia năm xẻ bảy. Thân hình lão chật vật chui ra từ trong ngọn núi đã bị nghiền nát, quần áo trên người lão đã hoàn toàn hư hỏng, làm lộ ra Linh Giáp Tam giai u ám bên trong. Thế nhưng, Linh Giáp Tam giai Hạ phẩm ở phần lưng lúc này đều đã hư hại nặng nề, làm lộ ra một mảng da thịt cháy đen.
"Khôi Lỗi Tam giai Trung phẩm!"
Trông thấy thứ vừa bất ngờ công kích mình, trong đôi mắt La Âm Sơn lộ ra vẻ sợ hãi. Còn Khôi Lỗi hình người thì không có chút ý tứ nương tay, liền chém ra tiếp một đạo kiếm quang màu đỏ thẫm.
La Âm Sơn lật đật vung kiếm đỡ, nhưng chỉ sau một khắc, lão lại bị kiếm quang đánh bay ngược ra ngoài, đâm vào thân núi một lần nữa.
Oanh!
La Âm Sơn lần nữa phá núi mà ra. Hình dáng bây giờ của lão càng thêm thảm hại so với lúc đầu: quần áo toàn thân đều bị đốt cháy, trên ngực cũng xuất hiện một vết kiếm đáng sợ. Trên người lão bị tổn thương khắp nơi, lông tóc cháy trụi chẳng còn được mấy sợi, trông lão rất giống một con lợn quay. Dẫu vậy, so với vẻ ngoài thảm hại, tinh thần của lão lại càng sợ hãi hơn.
"Sát Lục Kiếm Ý! Sát Lục Kiếm Ý bảy thành cảnh giới! Điều này làm sao có thể chứ?"
Mạc Vân khẽ nhíu mày, một kiếm vừa rồi của Khôi Lỗi đã được hắn dung nhập bảy thành Sát Lục Kiếm Ý nhưng vẫn không thể giết chết đối phương. Xem ra mỗi một Linh Kiếm sư Kiếm Nguyên cảnh đều có nét độc đáo riêng, không thể dễ dàng bị tiêu diệt như vậy.
Hừ nhẹ một tiếng, Sát Lục Kiếm Ý mãnh liệt gia tăng lên chín thành. Sát Lục huyết mang trên người Khôi Lỗi trực tiếp dồn nén linh lực thuộc tính Hỏa lại.
"Sát Lục Kiếm Ý đại thành!" Hai mắt La Âm Sơn gần như lồi ra, trong đó hiện lên một nỗi sợ hãi vô tận.
"Không! Mạc Thu! Ngươi không thể giết ta!" Đối mặt với cái chết, La Âm Sơn đành vứt bỏ tôn nghiêm của mình, điên cuồng hét lớn: "Ngươi muốn gì ta cũng cho! Chỉ cần ngươi không giết ta, ta sẽ tuyên bố với cả Tông môn để ngươi lên làm Thái Thượng trưởng lão!"
Thân ảnh Mạc Vân hiện ra trên một ngọn núi không xa, hắn lạnh lùng nhìn La Âm Sơn đang rên rỉ cầu xin tha thứ: "Ta vốn không muốn làm những chuyện không cần thiết, nhưng chuyện hôm nay đều do ngươi. Những gì ngươi đã gieo thì ngươi phải gánh chịu hậu quả. Ngươi muốn giết ta thì ta cũng không oán trách, vì ta đã giết La Ngọc Tiêu trước. Nhưng ngươi không nên trêu chọc Nguyệt Ảnh!"
"Nguyệt Ảnh? Thu Nguyệt Ảnh! Là nữ đệ tử của Tiểu Hiên Phong! Ngươi yên tâm, sau khi trở về Tông môn ta sẽ giải trừ hôn ước của nàng!" La Âm Sơn vội vàng nói, nhưng tay trái của lão lại khẽ đảo, linh quang chớp lên, một quả Kiếm phù xuất hiện trong tay.
"Đi chết đi!"
Nét mặt La Âm Sơn đột nhiên chuyển thành thâm độc, Kiếm phù trong tay lão hóa thành một đạo ô quang bắn thẳng về phía Mạc Vân.
Trên người Mạc Vân lập lòe linh quang màu xanh, một bộ Kiếm giáp hoàn toàn từ kiếm khí bao phủ lấy toàn thân hắn. Đạo Kiếm Nguyên kia đánh trúng Kiếm giáp, chỉ đánh bay được hơn mười chuôi kiếm khí nhưng lại không làm tổn thương được bản thể Mạc Vân.
"Làm sao có thể?" Ánh mắt La Âm Sơn lộ vẻ oán độc, không cam lòng.
Trong nháy mắt, quang diễm nóng rực đã bao phủ hoàn toàn La Âm Sơn...
Gợn nước lóe lên, Mạc Vân xuất hiện bên cạnh thi thể của La Âm Sơn, hắn gỡ kiếm nang bên hông La Âm Sơn lấy xuống. Khi Mạc Vân duỗi tay nắm chặt chuôi Linh kiếm đen nhánh này, một dòng linh khí lạnh lẽo liền cắn trả. Mạc Vân hừ lạnh một tiếng, hai mắt hắn lóe lên huyết quang. Sát Lục Kiếm Ý cấp độ Viên Mãn đánh vào bên trong Linh kiếm, Kiếm Linh bên trong lập tức yên lặng. Một kiếm này của Khôi Lỗi hình người, được gia trì Kiếm Ý cảnh giới đại thành, nên uy lực đã tương đương với Kiếm Nguyên hậu kỳ.
Ba ba ba! Đột nhiên, một tràng vỗ tay từ trên bầu trời truyền xuống. Chẳng biết từ khi nào, trên đó đã xuất hiện một thân ảnh.
"Thật đặc sắc. Một tên hậu bối lại có thể giết chết một lão tổ Kiếm Nguyên, dù dùng thủ đoạn bất chính nhưng điều này cũng đủ để ngươi tự ngạo rồi." Ngân Ô Dương với vẻ mặt nghiền ngẫm nhìn về phía Mạc Vân.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.