(Đã dịch) Truyền Kiếm - Chương 68:
Đôi mắt Nguyệt chợt lóe lên vẻ kinh ngạc, con ngươi linh động khẽ đảo, rồi khóe miệng nàng nở một nụ cười thản nhiên. Thân hình khẽ động, nàng đã biến mất khỏi đại sảnh.
Các vị gia chủ còn chưa kịp thở phào thì một tiếng "bùm" vang lên. Một cái đầu lâu máu me be bét, lăn lông lốc trên nền đất tanh tưởi, khiến người ta rợn người. Mãi đến khi va vào một rương tài bảo, nó mới chịu dừng lại. Ánh mắt trống rỗng của cái đầu đã chết chằm chằm nhìn mọi người trong đại sảnh. Nhiều gia chủ chỉ cảm thấy một luồng khí lạnh xông thẳng lên đầu, toàn thân nổi da gà.
Ngay sau đó, một gã kiếm khách thiếu niên bước chân thong thả vào đại sảnh.
Nhìn thấy vị kiếm khách thiếu niên này, các vị gia chủ lại có cảm giác như vừa thoát miệng cọp đã rơi vào hang sói. Mấy người thậm chí còn muốn khóc òa.
Mạc Vấn lạnh lùng đưa mắt nhìn quanh đánh giá tình hình, đoạn hỏi: "Địa phế hỏa liên tử ở đâu?"
Các gia chủ đưa mắt nhìn nhau. Chẳng lẽ hai người này không phải một phe sao? Không đúng, tại Thái Hồ, hai người họ rõ ràng đã liên thủ, chém giết máu chảy thành sông mà!
"Các hạ, Địa phế hỏa liên tử đã bị đồng bạn của ngài, Nguyệt tiên tử, lấy đi rồi." Bảo chủ Liệt Vân bảo nói năng hết sức cẩn trọng.
"Nguyệt tiên tử nào cơ?" Mạc Vấn khẽ nhíu mày.
"Là... là yêu nữ đã cùng hành động với ngài ở Thái Hồ đó ạ... Không! Không phải! Là Nguyệt tiên tử!" Bảo chủ Liệt Vân bảo nuốt nước bọt, trong lòng thầm rét lạnh.
"Nguyệt Ảnh ư!?" Đôi lông mày của Mạc Vấn nhíu chặt lại. Hắn không hiểu với thân phận Nguyệt Ảnh, sao nàng lại đi đoạt lấy Địa phế hỏa liên tử.
"Hiện tại, cô ta đang ở đâu?"
"Mới vừa đi."
Mạc Vấn thở dài. Xem ra lần này đành trở về tay không rồi. Hắn đưa mắt lướt qua những linh kiếm, bảo giáp, kỳ trân dị bảo chất đống như núi trong đại sảnh. Trong lòng khẽ động, hắn liền vung tay lên. Một vệt sáng nhạt lóe qua, toàn bộ đại sảnh trong chớp mắt trở nên trống trơn, hệt như vừa bị cường đạo cướp sạch.
Thu được nhiều tài bảo như vậy, Mạc Vấn không ở lại nữa mà triển khai Thanh Vân bộ lướt đi luôn. Đa số gia chủ vẫn còn ngẩn người nhìn đại sảnh trống trơn. Không biết bao lâu sau, một tiếng kêu thảm thiết tê tâm liệt phế bỗng vang vọng khắp đại sảnh.
"Bảo bối! Bảo bối của chúng ta!"
***
Hạ xuống ngọn chủ phong Hỏa Diệm sơn, Mạc Vấn tìm được tọa kỵ của mình. Hắn nhảy lên tọa kỵ, đang muốn giục nó bay đi thì một thân ảnh màu trắng đột ngột xuất hiện ở trên cành một cây đại thụ ngay trước mặt.
Mạc Vấn lấy làm kinh hãi. Hắn vội vàng kéo dây cương. Con Yến Vân Bảo Mã hí dài một tiếng, chân trước chồm lên cao, vốn định phi đi như bay bỗng khựng lại.
Thấy Mạc Vấn vất vả dừng cương, Nguyệt Ảnh đứng trên cành cây, khẽ bật cười thành tiếng.
Mạc Vấn hơi giận, trừng mắt nhìn nàng: "Sao mỗi lần cô xuất hiện đều như ma quỷ hiện hồn vậy? Không thể bình thường một chút sao?"
Nụ cười trên môi Nguyệt Ảnh vụt tắt, nàng hừ một tiếng: "Ta thích thế! Ngươi làm gì được ta nào?"
Mạc Vấn không muốn võ mồm với nàng, liền hỏi thẳng: "Cô đến đây làm gì? Địa phế hỏa liên tử của Hỏa Diệm trại có phải do cô cướp đi không?"
Nguyệt Ảnh vênh mặt lên: "Đúng là ta lấy thì sao? Ngươi cần nó à?"
"Ta..." Mạc Vấn có vẻ ngứa miệng muốn cãi lại, nhưng nhớ đến mẫu thân, hắn đành nén giận, ngập ngừng nói: "Nó cực kỳ quan trọng đối với ta, xin cô hãy để lại cho ta."
Nhìn Mạc Vấn đầy kinh ngạc, trong lòng Nguyệt Ảnh cảm thấy cực kỳ hài lòng. Nàng liếc xéo hắn một cái thật sắc bén: "Với ta, nó cũng quan trọng. Huyền Thiên Thủy Diễm Kiếm Quyết của ta đang đột phá đến thời khắc mấu chốt, cần đại lượng linh vật thủy hỏa phụ trợ."
Mạc Vấn há miệng thở dốc, sau rồi cúi đầu: "Thôi, cô dùng đi."
Hắn thúc chân vào bụng ngựa, bảo mã liền vọt lên phía trước.
Nguyệt Ảnh ngẩn người. Sau đó, một luồng tức giận vô cớ bỗng dâng lên: lại dám không coi mình ra gì!
Nàng thả mình từ trên cây, rơi xuống ngay trước đầu ngựa của Mạc Vấn. Hắn hoảng sợ kéo cương thêm lần nữa. Con ngựa hí dài, dựng cả người lên, hai vó trước suýt chạm vào mũi Nguyệt Ảnh, rồi giẫm mạnh xuống đất.
"Cô điên rồi!" Mạc Vấn lớn tiếng gầm lên với nàng.
Lúc này Nguyệt Ảnh chẳng khác nào một con mèo hoang bị chọc giận, thần sắc kích động, hét lớn: "Tên họ Văn kia! Trong mắt ngươi, ta không chút hấp dẫn nào sao? Nói bỏ đi là đi, ngươi có coi ta ra gì không? Tịch Vân là cái đồ lạnh lùng đó thì có chỗ nào hay ho hơn ta chứ hả?"
Mạc Vấn đổ mồ hôi lạnh. Cuối cùng hắn cũng hiểu ra, hóa ra nàng đang ghen với Tịch Vân. Hai người đều là thiên chi kiêu nữ, thái độ của mình đối với hai người khiến nàng cảm thấy bất công, nhưng phản ứng này không phải quá kịch liệt sao? Huống chi, quả thực mình vừa gặp Tịch Vân đã có cảm tình, nàng đứng đó ghen tuông cái gì chứ? Chẳng lẽ là...
Mạc Vấn rùng mình một cái, hắn không dám nghĩ tiếp. Hắn nói giọng cộc cằn: "Cô rất hấp dẫn, chẳng qua cô không phải hình mẫu ta mong muốn, cho nên xin cô đừng quấy rầy ta nữa."
Gương mặt Nguyệt Ảnh tái nhợt, nàng trừng mắt nhìn thẳng vào Mạc Vấn. Ánh mắt lạnh như băng ấy khiến cả người hắn cứng đờ.
"Hà hà, chuyện này..." Mạc Vấn cười cười cứng ngắc. Hắn lắp bắp nói mấy tiếng không rõ ràng, rồi lảng tránh ánh mắt nàng, nhìn sang phía khác. Hắn không dám nhìn thẳng vào mắt Nguyệt Ảnh.
"Ngươi đi đi!" Nguyệt Ảnh buông ba từ lạnh như băng. Rồi thân hình khẽ nhích sang một bên, nhường đường.
***
Mạc Vấn làm sao còn dám ở lại. Hắn giục ngựa vọt đi, chẳng mấy chốc đã biến mất ở cuối con đường.
Nguyệt Ảnh nhìn chăm chú vào bóng lưng Mạc Vấn đang dần khuất xa, khẽ cười một tiếng lạnh lùng: "Cự tuyệt ta ư? Lần đầu tiên ta bị người cự tuyệt! Tịch Vân, ngươi cứ chờ xem. Ta sẽ không thua ngươi đâu!"
Nàng đưa ngón tay vào miệng huýt một tiếng to rõ. Một con tuấn mã toàn thân trắng như tuyết phi nước đại tới, nhẹ nhàng tựa đám mây. Nó dừng lại trước Nguyệt ���nh, thò mõm cọ vào người nàng, ra chiều nịnh nọt.
Nguyệt Ảnh vuốt ve đầu ngựa rồi nhảy lên lưng. Hai chân nàng kẹp chặt sườn ngựa, con tuấn mã liền lao đi như mũi tên rời cung. Tốc độ của nó còn nhanh hơn Yến Vân Bảo Mã mà Mạc Vấn cưỡi.
***
Ở Phong Hỏa Liên Thành, Lôi Châu.
Thành chủ đương nhiệm Phong Hỏa Liên Thành, Liên Văn Thành, nhìn người thanh niên đeo mặt nạ bạc đứng trước mặt, không biết nên coi đó là sự ngu ngốc hay cuồng vọng. Đúng thật là "nghé con không sợ cọp".
Lão sắp xếp lại suy nghĩ, đoạn nói: "Tiểu hữu, không phải Liên Văn Thành ta không tin ngươi, nhưng giá trị Thiên Sơn Tuyết Liên ngươi cần biết nó là bảo vật vô giá đương thời. Ngươi có thể lấy ra vật gì để trao đổi chứ? Ta cứ nói trước, chỉ cần ngươi có thể lấy ra thứ gì đó khiến lão phu động tâm thì Thiên Sơn Tuyết Liên này sẽ thuộc về ngươi."
Mạc Vấn gật đầu. Hắn đứng dậy: "Hi vọng thành chủ đại nhân thủ tín."
Đại sảnh vốn trống rỗng. Hắn vung tay lên, linh quang lóe sáng. Trong phút chốc, cả trăm thanh trường kiếm, có cả vỏ, đã chồng chất trong đại sảnh.
Hai con ngươi Liên Văn Thành co rụt lại. Khi nhìn thấy đống linh kiếm, lão ta đột nhiên nín thở. Lão khiếp sợ liếc nhìn Mạc Vấn. Nhưng đống linh kiếm kia không khiến lão chú ý bằng thủ đoạn nạp vật kỳ dị của hắn.
"Đây là ba trăm thanh linh kiếm trung phẩm, thành chủ đại nhân nghĩ thế nào?" Mạc Vấn nhìn về phía Liên Văn Thành.
Linh kiếm trung phẩm, loại kém nhất là hạ đẳng, cũng phải trị giá trăm lượng hoàng kim mỗi thanh. Còn một thanh linh kiếm trung phẩm thượng đẳng thì phải ngàn vàng mới mua nổi. Hiện tại ở đây có ba trăm thanh linh kiếm trung phẩm, bao gồm hai mươi thanh thượng phẩm, một trăm thanh trung đẳng và một trăm hai mươi thanh hạ đẳng. Tổng giá trị phải hơn mười vạn lượng hoàng kim! Số tiền ấy đủ sánh với thu chi tài chính của một thành trì hạng trung trong một năm.
Liên Văn Thành lắc đầu: "Linh kiếm có giá, chứ Tuyết Liên vô giá. Nếu đổi lấy thủ đoạn nạp vật vừa rồi của tiểu hữu thì lão phu có lẽ sẽ đổi."
Trong lòng Mạc Vấn khẽ hừ lạnh, hóa ra là chú ý tới kiếm nang của mình. Cho dù lão có bán toàn bộ cơ nghiệp Phong Hỏa Liên Thành cũng không sánh bằng chiếc kiếm nang của hắn. Tay hắn lại vung lên, những ánh sáng nhạt hiện lên. Hơn trăm bình sứ và bình ngọc hiện ra trên nền đất.
"Đây là một trăm bình đan dược đỉnh cấp."
Mí mắt Liên Văn Thành giật giật, nhưng lão vẫn tiếp tục lắc đầu.
Cánh tay Mạc Vấn lại vung lên, mười tám rương sắt nặng nề hiện ra trong đại sảnh.
"Đây là một triệu tám trăm ngàn lượng bạc trắng."
Hơi thở Liên Văn Thành có chút ngưng trọng: "Tiểu hữu, đây không phải là chuyện tiền..."
Mạc Vấn phất tay lần nữa. Lại là năm rương sắt nặng rơi ầm xuống sàn nhà.
"Đây là năm mươi vạn lượng hoàng kim."
Liên Văn Thành mím môi lại. Lão cố gắng hít thở cho thông suốt.
"Nếu như mấy thứ này vẫn không thể làm thành chủ đại nhân thỏa mãn thì ý tốt của tại hạ đến đây là kết thúc." Mắt Mạc Vấn híp lại. Một luồng sát khí nổi lên. Người này thực sự quá tham lam. Những thứ hắn xuất ra đã có giá trị hơn một triệu lượng hoàng kim. Tài sản một thế gia nhất lưu ở nước Triệu gom góp lại cũng chỉ cùng lắm là hơn mười lần trăm vạn lượng hoàng kim. Từng này thứ ở trước mặt thành chủ Phong Hỏa Liên Thành mà vẫn chưa biết dừng ư.
"Chậm đã!"
Liên Văn Thành hít sâu một hơi làm cho lòng bình tĩnh trở lại. Lão cười bảo: "Tiểu hữu, à không, các hạ. Ta có thể cảm nhận được thành ý của ngài. Ngài Thiên Sơn Tuyết Liên như vậy thì bỉ thành sẽ tặng Thiên Sơn Tuyết Liên cho các hạ."
Sát khí của Mạc Vấn thu lại: "Vậy thì mời thành chủ đại nhân đưa đồ vật nọ ra để hoàn thành giao dịch."
"Ha hả, chuyện này là đương nhiên. Thế nhưng Thiên Sơn Tuyết Liên chính là vật tượng trưng cho số mệnh của Phong Hỏa Liên Thành nên phải bảo vệ nghiêm mật. Kính xin tiểu hữu đi theo tại hạ." Liên Văn Thành mỉm cười nói.
"Dẫn đường." Trực giác của Mạc Vấn cảm thấy không ổn nhưng hắn là kẻ tài cao gan lớn nên không ngại xem đối phương giở trò gian trá gì.
"Mời các hạ."
Liên Văn Thành đi trước dẫn đường. Lão dẫn Mạc Vấn bước vào khu trọng địa của gia tộc ở hậu sơn. Sau khi tiến vào một sơn động sâu thẳm, lại đi dọc một hành lang quanh co uốn lượn. Mạc Vấn cảm giác đã vào trong lòng núi. Đột nhiên phía trước xuất hiện một gian thạch thất rộng rãi.
Trong thạch thất trống rỗng, ở cuối cùng có một bức vách, có một bệ đá. Trên bệ đã có một cái hộp bằng bạch ngọc, hàn khí trên hộp tỏa ra nhè nhẹ.
Bước vào thạch thất, Liên Văn Thành cười nhẹ: "Kính xin tiểu hữu đợi chút."
Nói xong lão bước tới bệ đá sờ tới lui. Những tiếng "ken két" của cơ quan truyền tới. Mạc Vấn đứng ở ngay giữa thạch thất, hắn cảm giác dưới chân chấn động một cái. Sau đó đột nhiên sàn nhà chợt hé ra. Thân hình của hắn lơ lửng giữa không trung!
Mặc dù Mạc Vấn kinh hoàng nhưng không loạn. Tại lúc mặt đất hé ra, hắn đã toàn tâm đề phòng. Khi nó hạ xuống, hắn bèn đạp một cái mượn lực đủ để bay lên.
Mạc Vấn dùng tay thay kiếm chém về phía trên một đạo Vân Vũ Kiếm Khí. Viên cự thạch dài rộng đến hai trượng dày hai thước bị tách làm đôi rơi xuống dưới thạch thất.
Mạc Vấn sau khi chém ra một kiếm cũng rơi vào bẫy giăng sẵn. Cái bẫy là một hố sâu hình vuông rộng hai trượng. Mạc Vấn ở giữa, bốn phía không có nơi mượn lực nên chỉ đành mặc cho thân thể rơi xuống.
Dưới đáy cái bẫy sáng choang, là những lưỡi dao sắc bén chĩa lên như rừng. Thân hình Mạc Vấn rơi thật mạnh vào đó. Thân thể hắn không bị sao mà hơn mười lưỡi dao bị oằn cong.
Đứng dưới bẫy, Mạc Vấn liếc mắt một cái nhìn xung quanh đánh giá. Cái bẫy sâu chừng mười trượng, bốn vách tường đều được đúc bằng kim loại, nhẵn bóng như gương. Mạc Vấn rút trường kiếm phổ thông mang theo bên mình, đâm mạnh vào vách tường.
Một tiếng "cạch" khô khốc, trường kiếm bị gãy lìa. Trên vách tường không có một vết gì lưu lại. Cứng rắn đến mức thế này thì có thể so với linh kiếm thượng phẩm thượng đẳng!
Trên đỉnh đầu có một tiếng cười đắc ý vọng xuống: "Không ngờ ngươi mạng lớn vậy, rơi xuống dưới mà không chết. Thế nhưng ngươi đừng phí sức vô ích. Bốn vách tường đều được đúc bằng Kim Anh Thiết mẫu thượng phẩm. Hơn nữa còn có khảm thêm huyền thiết. Chỉ có linh kiếm sư cửu giai mới có thể miễn cưỡng phá vỡ. Nhưng ngầm ở dưới đất thế này thì cho dù linh kiếm sư cửu giai cũng chỉ có chờ chết mà thôi!"
Khuôn mặt Mạc Vấn không đổi sắc. Hắn ngẩng đầu nhìn lên miệng hố, mắt lóe lên tia giễu cợt.
"Ha ha, đương nhiên, nếu như ngươi không muốn chết thì ngươi phải nói cho ta biết bí mật thu vật phẩm. Có vậy ta sẽ cho ngươi một con đường sống." Liên Văn Thành đứng ở bên cạnh miệng hố nói vọng xuống. Lão nhìn xuống phía dưới tối đen, khuôn mặt tràn đầy vẻ tham lam.
"Ta cho ngươi thời gian mười nhịp thở, nếu ngươi không ngoan ngoãn khai ra thì ta sẽ rót độc thủy xuống. Cho dù ngươi có là linh kiếm sư cửu giai đỉnh cũng chỉ còn đường chết!"
Liên Văn Thành chắp hai tay sau lưng. Lão làm ra vẻ thận trọng đợi ước chừng mười nhịp thở bèn nói xuống bên dưới: "Mười nhịp thở đã xong, ngươi nghĩ sao hả?"
Một thanh âm trong trẻo nhưng lạnh lùng từ phía dưới vọng lên: "Thực xin lỗi, ta ghét nhất bị người khác đứng nói chuyện ở phía trên ta."
Liên Văn Thành ngẩn ngơ. Sau đó sự hoảng sợ hiện lên trong cặp mắt của lão. Chỉ thấy một bàn tay từ trong bóng tối vươn lên từ thành hố, sau đó hắn vận lực một cái. Một thân ảnh từ phía dưới nhẹ nhàng lướt lên, đứng ngay trước mặt lão.
"Không thể nào! Ngươi không thể lên được!"
Liên Văn Thành sợ tới mức ngã nhào trên đất, vì quá đỗi kinh hãi mà giọng cũng biến thành méo mó.
Mạc Vấn nhìn lão bằng ánh mắt thương hại. Một tia sáng lóe lên, Băng Vân kiếm đã trở về kiếm nang.
Thấy kiếm biến mất trong tay Mạc Vấn, với sự thông minh của mình, Liên Văn Thành tự nhiên đoán được chuyện gì nên hoảng sợ thốt lên: "Đây là loại kiếm gì? Làm sao lại thế được? Hay là kiếm nang ư!"
"Ngươi không cần biết." Mạc Vấn lạnh lùng nhìn lão: "Thiên Sơn Tuyết Liên ở đâu? Mười nhịp thở nữa mà ta chưa thấy, ta sẽ ném ngươi xuống!"
Liên Văn Thành giống như bị đốt vào mông, lão liền vọt tới, lăn lông lốc một vòng đến bên bệ đá, vội tóm lấy hộp bạch ngọc đưa đến trước mặt Mạc Vấn.
Mạc Vấn cầm lấy cái hộp, một luồng thanh lương thấm thẳng vào tim phổi. Trong lòng dâng lên một tia vui sướng. Rốt cục Thiên Sơn Tuyết Liên đã ở trong tay.
Hắn nhẹ nhàng mở hộp ngọc ra, một luồng hàn khí màu trắng từ từ tản ra, nhưng ngay sau đó, khuôn mặt Mạc Vấn trở nên cực kỳ tái nhợt. Hắn tóm lấy Liên Văn Thành, kéo đến trước mặt, gằn giọng hỏi: "Thiên Sơn Tuyết Liên đâu?"
"Không, không phải ở trong này sao?" Liên Văn Thành nói lắp bắp, ánh mắt nhìn vào trong hộp ngọc thì hoàn toàn ngây dại.
"Không thể nào, rõ ràng là ở trong này..."
Mạc Vấn chỉ cảm thấy lồng ngực như sắp nổ tung. Hắn nắm lấy cổ Liên Văn Thành hỏi: "Còn dám gạt ta hả?"
Sắc mặt Liên Văn Thành biến thành màu gan heo, lão gắng gượng thốt lên: "Các hạ, ta thật không lừa ngài, quả thật là nó ở trong hộp băng ngọc này. Ba ngày trước, ta còn đích thân cầm xem, các hạ tha mạng..."
Trong thoáng chốc, Mạc Vấn lấy lại lý trí. Hắn buông Liên Văn Thành đang bị bóp nghẹt đến chết khiếp trong lòng bàn tay. Thế nhưng sắc mặt vẫn âm trầm đáng sợ như cũ. Rồi đột nhiên, hắn giơ cánh tay, vẽ ra một đạo Vân Vũ Kiếm Khí bổ thật mạnh vào vách tường đối diện. Dưới một kích ấy, vách tường hoàn toàn nát bấy, lộ ra một lỗ thủng rộng tới vài thước trông thật kinh khủng!
Liên Văn Thành đã hoàn toàn hoảng sợ, lão nhìn thạch bích đã hoàn toàn thay đổi mà cả người phát run.
Phát tiết một chiêu, Mạc Vấn đã bình tĩnh trở lại. Hắn nhìn Liên Văn Thành như nhìn một con lợn chết, rồi xoay người bỏ đi.
Rời Phong Hỏa Liên Thành, Mạc Vấn thẳng tiến Bá Châu.
Tại Phách Kiếm Sơn Trang ở Bá Châu, Mạc Vấn gỡ bỏ mặt nạ bạc trên mặt, lấy thân phận Quỷ Kiếm Văn Mặc xông thẳng vào trong, cưỡng ép Ân Thiên Hoa. Trong nội đường lúc này có mặt ba linh kiếm sư cửu giai, sáu linh kiếm sư bát giai và hơn mười linh kiếm sư thất giai. Tại nghị sự đường Phách Kiếm Sơn Trang, Mạc Vấn bức bách Ân Thiên Hoa phải giao ra Ôn Ngọc Vạn Niên. Mấy ngàn đệ tử Phách Kiếm Sơn Trang không một ai dám tiến lên!
"Cái gì? Ôn Ngọc Vạn Niên biến mất hả?"
Ân Thiên Hoa nhìn thấy chân gã đệ tử Ân gia run lên bần bật, sắc mặt như tro tàn.
"Đệ tử vâng lệnh đi lấy Ôn Ngọc Vạn Niên. Trên đường trở về thì gặp phải một cuộc tập kích bất ngờ. Ôn Ngọc Vạn Niên đã... đã bị cướp đi rồi!" Tên đệ tử kia phủ phục dưới đất không dám ngẩng đầu lên.
"Đồ vật nọ bị cướp rồi, vậy tại sao ngươi không đi chết đi hả?"
Một chưởng của Ân Thiên Hoa giáng xuống đầu tên đệ tử này. Cái đầu gã nổ tung. Thi thể không đầu té trên mặt đất, run rẩy vài cái rồi nằm im.
Sắc mặt Mạc Vấn âm trầm. Hắn đứng giữa đại sảnh, quét mắt nhìn từng đệ tử Phách Kiếm Sơn Trang. Hắn đang phán đoán liệu Phách Kiếm Sơn Trang có đang dùng khổ nhục kế hay không. Nhưng cuối cùng hắn cũng phải thất vọng kết luận rằng chuyện đó là sự thật!
Rời Phách Kiếm Sơn Trang, Mạc Vấn ngửa mặt lên trời gào thét một tiếng. Nếu lúc này hắn còn chưa phát hiện ra vấn đề thì đã quá ngu ngốc rồi. Rõ ràng, đã có kẻ đi trước, cướp mất những thứ hắn cần rồi. Thiên Sơn Tuyết Liên ở Phong Hỏa Liên Thành cũng đã như vậy. Ôn Ngọc Vạn Niên ở Phách Kiếm Sơn Trang cũng thế.
"Là ai? Bước ra cho ta!"
Tiếng gầm vang lên, cây rừng xung quanh bị chấn động đến lắc lư xào xạc. Nhưng sau đó lại khẽ lay động, rồi trở nên tĩnh mịch. Bốn phía vắng lặng không một tiếng động, không hề có tiếng người đáp lại.
Thở mạnh vài nhịp, Mạc Vấn thúc vào bụng ngựa chạy về hướng Du Châu.
Tại Cửu Độc Trại ở Du Châu, Mạc Vấn cũng lấy thân phận Quỷ Kiếm Văn Mặc đơn độc lên núi. Thể chất biến thái của hắn chẳng sợ độc vật, độc phấn hay chướng khí ở Cửu Độc Trại, khiến cả những linh kiếm sư cao giai trong trại cũng chẳng là gì. Cuối cùng, hắn dùng kiếm găm trại chủ Cửu Độc Trại ngay trên ghế ngồi.
"Các hạ, Miêu gia ta rốt cuộc có đắc tội gì? Cần phải xông vào Miêu gia trại chúng ta, giết đệ tử Miêu gia chúng ta hả?" Trại chủ Cửu Độc Trại bịt vết thương cụt tay trái đang nhỏ máu như suối. Lão không cam lòng, quát hỏi Mạc Vấn.
Mọi giá trị văn chương của bản dịch này, từng câu chữ trau chuốt, đều thuộc về truyen.free.