(Đã dịch) Truyền Kỳ Tộc Trưởng - Chương 233: Tự cho là
Vẻ mặt Tiêu Thần biến hóa tự nhiên không thoát khỏi tầm mắt của đám người trẻ tuổi. Trong số đó, một thanh niên võ giả chen qua đám đông tiến lên, mỉm cười nói: "Nếu giờ ngươi đã hiểu rõ, Mục huynh sẽ không trách tội kẻ vô tri như ngươi. Con Thiên Mã non này có duyên với Mục huynh, chàng trai trẻ, đây cũng là số phận của ngươi. Chờ khi Mục huynh cùng nó ký kết khế ước vĩnh hằng, sau này ở Cự Thạch Cốc địa cũng có thể chiếu cố ngươi phần nào. Chưa kể đến chuyện khác, chỉ riêng việc tiến vào Mãng Hoang Cổ Lâm để vây quét tàn dư Dị tộc, có Mục huynh bảo hộ, ngươi sẽ không phải lo lắng về an nguy khi ra khỏi Đại Hoang!"
"Làm nô bộc cho ngựa của ta, Cự Thạch Cốc địa sẽ đảm bảo ngươi không phải lo lắng gì."
Mục Thương Vũ thản nhiên nói, chiếc bích chiến bào màu xanh phất phơ nhẹ nhàng. Hắn khẽ nâng mi mắt, thần thái hờ hững, ra vẻ hào phóng ban ơn cho người, trong đám thanh niên dần trở nên nổi bật.
Các cường giả trẻ tuổi xung quanh đều lộ vẻ khó lường, dường như vừa ngưỡng mộ uy thế của Mục Thương Vũ, lại vừa chế giễu Tiêu Thần khi bị làm nô bộc. Thế nhưng, câu nói sau đó: "Cự Thạch Cốc địa sẽ đảm bảo ngươi không lo", lại khiến họ không khỏi có chút ghen tị. Dù sao, võ giả ở Cự Thạch Cốc địa nhiều vô số kể, võ giả Luyện Huyết Cảnh cũng có mạnh yếu, căn cơ khác nhau, càng có phân chia thiên tài hay tầm thường. Luyện Huyết Cảnh ở vùng đất này vẫn còn chưa phổ biến, vậy mà Mục Thương Vũ lại có khí phách lớn lao đến vậy.
Quả là một sự ban ơn quá lớn!
Ánh mắt Tiêu Thần lạnh lùng. Cướp đoạt thứ người khác yêu thích, lại ra vẻ ban ơn, khiến người ta phải cảm ơn đội nghĩa, loại người như vậy thực sự quá nhiều. Tự cho mình là người ban ơn, đây rốt cuộc là đạo lý gì!
Lúc này Tiêu Thần đã hiểu rõ, đám người kia đang nhìn chằm chằm con Thiên Mã non, nhận ra sự phi phàm của nó, muốn thu phục làm thú cưỡi.
Khóe miệng Tiêu Thần lóe lên một tia suy tính, mở miệng nói: "Chư vị cứ nói, nếu con Thiên Mã non này tự nguyện ký kết khế ước đồ đằng vĩnh hằng, ta sẽ không ngăn cản một chút nào!"
"Được! Quả nhiên kẻ thức thời mới là tuấn kiệt, ta đợi đúng là câu nói này của ngươi!"
Tên thanh niên cường giả ban nãy lập tức phá lên cười lớn. Không chỉ thế, những người phía sau cũng đều cười ồ lên, nhìn Tiêu Thần với ánh mắt có chút coi thường. Ngay cả Mục Thương Vũ, người luôn ra vẻ coi thường chúng sinh, cũng không khỏi lộ ra vẻ yêu thích khi nhìn con mã câu non.
Tên thanh niên đó lập tức bước tới bên bờ hồ, quát về phía con mã câu: "Mục huynh tài năng ngút trời, tương lai đủ sức tàn sát hàng triệu Dị tộc, lưu danh Đại Hoang, tụ tập Nhân tộc số mệnh để ngưng tụ một chiến danh mới, trở thành tuyệt thế chiến tướng. Theo hắn chinh chiến Đại Hoang, sẽ không làm nhục ngươi đâu. Còn không mau ngoan ngoãn tiến lên ký kết khế ước đồ đằng vĩnh hằng với Mục huynh, cam tâm tình nguyện làm thú cưỡi!"
Hống!
Con mã câu lập tức lông mao dựng ngược, toàn thân kim quang rực rỡ, tựa như bốc cháy. Nó gầm lên giận dữ, bộ lông cánh vàng óng lập tức bay vút lên không. Vô số luồng hỏa diễm tinh mang như mũi tên bắn ra, xuyên thủng không khí. Tên thanh niên võ giả kia không kịp phòng bị, chật vật lùi xa mấy trượng. Dù vậy, trên người hắn vẫn bị liệt diễm thiêu đốt, chiếc thú bào cháy thành mấy lỗ lớn, từng sợi mùi thịt cháy xém bay ra.
"Huyết thống thần thông!"
Có người lập tức kinh ngạc thốt lên. Liệt diễm chí dương! Con mã câu này tu luyện Cửu Dương chân hỏa, rèn luyện thân thể, chính là con đường thân thể phi phàm. Đòn đánh vừa rồi càng khẳng định huyết mạch của nó phi phàm. Mới chỉ ở cảnh giới Ngự Phong hai sao, nó đã đủ sức kích phát chí dương chi hỏa sâu xa trong huyết mạch. Tuy rằng hiện tại cảnh giới thấp kém bị hạn chế, không thể phô bày toàn bộ uy năng, thế nhưng trong lúc không kịp phòng bị mà bức lui một võ giả ít nhất là Luyện Huyết Cảnh trung kỳ trở lên, vẫn khiến mọi người kinh hãi không thôi. Nếu đạt đến cảnh giới Đằng Vân ba sao, thậm chí Tứ Tinh Đạp Không hay Ngũ Tinh Thăng Thiên, thì không ai dám tưởng tượng nổi.
Bị con mã câu non nớt đẩy lùi, sắc mặt tên thanh niên võ giả tái nhợt. Hiển nhiên hắn cũng nghĩ đến điểm này. Mặc dù vậy, bản thân lại bị một súc sinh chưa thành niên đánh lui, mặt mũi mất hết, sao có thể bỏ qua? Ngay khoảnh khắc sau, toàn thân hắn bộc phát một luồng khí thế kinh người, như một ngọn núi đang ngưng tụ lại đè ép xuống con mã câu. Một bàn tay quấn quanh chiến khí nồng nặc, bao phủ lấy con mã câu.
Tên thanh niên này cũng là một cường giả hiếm có trong thế hệ trẻ. Trong Đại Hoang, Luyện Huyết Cảnh đến cực hạn có tới hơn hai trăm năm tuổi thọ, cho nên những võ giả dưới năm mươi tuổi thường được xếp vào thế hệ trẻ.
Ngay khi tên thanh niên này ra tay, Tiêu Thần đã nhận ra cảnh giới võ đạo của hắn: Luyện Huyết Cảnh hậu kỳ. Cũng như Tiêu Thần, hắn chỉ mới bước vào hậu kỳ cảnh giới, chỉ có điều tuổi đã gần vượt quá ngũ tuần. Thế nhưng, dù vậy, một võ giả như thế đối với Cổ Nguyên Bộ Lạc trước đây mà nói, cũng đủ để trọng thương các cường giả của bộ lạc.
Nguyên khí đất trời ngưng tụ trong tay hắn, hóa thành một bức tường vô hình. Một tay chụp xuống, trong vòng mấy trượng con mã câu không thể trốn thoát, dù sao nó cũng chỉ vừa đột phá đến cảnh giới Ngự Phong hai sao.
Oành!
Tiêu Thần tiến lên, một tay nhẹ nhàng giơ lên, chặn lại chưởng này. Giữa hai người phát ra ánh sáng chói mắt, đại thế vô hình kia lập tức tan biến không dấu vết. Tiêu Thần vẫn đứng bất động, còn tên thanh niên võ giả kia thì cánh tay gãy gập, thân thể bay ngược ra ngoài, toàn thân hầu như đã tê liệt.
"Vô liêm sỉ! Ngươi dám ngăn cản ta?"
Tên thanh niên võ giả bay ngược ra ngoài lập tức quát lạnh một tiếng, ánh mắt lóe lên vẻ kiêng dè. Chàng trai trẻ tuổi bị hắn xem thường trước mặt này lại nhẹ nhàng đẩy lùi hắn. Tuyệt đối không đơn giản là một võ giả bình thường. Lúc này hắn mới nhìn thẳng vào Tiêu Thần đối diện, chưa đầy ba mươi tuổi, chẳng lẽ lại là thiên tài còn trẻ hơn cả Mục Thương Vũ?
Thế nhưng hôm nay lại có đệ đệ ruột của Bích Huyết Kim Đao ở đây. Dù không phải Mục Bầu Trời, huynh trưởng ruột thịt của hắn, nhưng Mục Thương Vũ này trong cùng thế hệ cũng ít có đối thủ. Tuy rằng chưa nhận được truyền thừa của Bích Huyết Kim Đao đời trước, nhưng hắn được đông đảo du hiệp bộ lạc ở Cự Thạch Cốc công nhận là người có phong thái chiến tướng, là một trong số ít cường giả trẻ tuổi có khả năng nhất tụ tập Nhân tộc số mệnh, ngưng tụ chiến danh mới. Nghe nói những năm này hắn vẫn du ngoạn bên ngoài Cự Thạch Cốc địa, chính là để không ngừng chém giết Dị tộc, vì ngưng tụ chiến danh và tụ tập Nhân tộc số mệnh.
Trên chiến trường Dị tộc, tàn sát hàng triệu để dùng Nhân tộc số mệnh gia tăng bản thân, ngưng tụ chiến danh đặc biệt của riêng mình. Trong đó, việc tàn sát hàng triệu Dị tộc chỉ là một con số tượng trưng. Ví dụ, chém giết một võ giả Dị tộc cảnh giới Trọng Lâu có thể thu được số mệnh đủ để bù đắp cho việc chém giết vài trăm, thậm chí hơn một nghìn võ giả Dị tộc cấp Thiên phu trưởng bình thường. Theo đó suy ra, muốn thu được Nhân tộc số mệnh đầy đủ để rèn luyện, có lẽ phải giết đến hàng triệu Dị tộc bình thường.
Mà từ khi Tiêu Thần đến phương đại lục này, số Dị tộc chết trong tay hắn cũng đã lên đến mấy nghìn. Tính cả Ngự Hoành Dã của Ngự Thú Tộc bị chém giết không lâu trước đây, đã có hai võ giả Dị tộc cấp Thiên phu trưởng chết dưới thương của hắn. Vô hình trung cũng có một tia số mệnh giáng xuống người hắn, chỉ có điều tia số mệnh này hiện tại vẫn còn quá yếu ớt, khó có thể nhận ra được mà thôi!
"Người trẻ tuổi, ngươi quá phận rồi! Mau đến xin lỗi, ta có thể không truy cứu!"
Bản dịch này được đăng tải duy nhất tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.