Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ 1983 Bắt Đầu - Chương 120: Tập luyện (ký ức chồng thêm chương)

Triệu Bảo Cương nhanh chóng mang tới một con mèo con và một con chó con.

Mèo là mèo nhà, đầu tròn xoe, đôi mắt vàng óng, vằn vện như da hổ. Gan bé xíu, rúc trong lòng chủ mới, run lẩy bẩy không ngừng.

Chó là chó ta, lông xơ xác, lưng có đốm đen, tai vừa chớm dựng, mắt đen láy nhìn quanh quất, trông ngốc nghếch đến lạ.

Hứa Phi ôm con mèo nhỏ, con chó con thì lẽo đẽo bên chân... Haizz, từ này không đúng... Hứa Phi ôm mèo, con chó con quấn quýt bên chân, không khỏi cảm thấy rất thỏa mãn, lòng có nơi nương tựa.

"Để đặt tên cho bọn mi nhé."

"Ừm..."

Hắn nhìn ra sân một lát. "Con mèo này đầu tròn xoe, gọi là Thạch Lưu đi. Con chó này ngốc nghếch đến lạ, gọi là Hồ Lô đi."

Tuy rằng hắn cũng chẳng biết "ngốc nghếch đến lạ" thì liên quan gì đến "Hồ Lô", nhưng mà chuyện đặt tên cho mèo chó quan trọng thế này... đương nhiên phải đặt đại cho xong thôi!!!

"Tự đi chơi đi."

Hứa Phi quăng Thạch Lưu xuống, rồi lại đá khẽ Hồ Lô.

Mèo nằm im không dám nhúc nhích, cực kỳ cẩn thận quan sát xung quanh; chó lướt đi rồi chạy vọt ra ngoài, lè lưỡi chạy khắp sân một vòng, rồi thẳng tiến đến nhà vệ sinh.

"Khỉ thật, quay lại ngay!"

Hứa Phi nhanh chóng chặn lại, giận dữ nói: "Không được ăn cứt! Nếu bị ta phát hiện, lập tức sẽ thiến ngươi, nghe rõ chưa!"

"Gào gừ... Ô..."

Hồ Lô cụp tai xuống, cảm thấy tủi thân khó hiểu vì không được ăn cứt.

Hắn đứng trên bậc thang quan sát một hồi lâu, thấy Thạch Lưu bắt đầu chậm rãi đi lại, Hồ Lô cũng không còn hứng thú với nhà vệ sinh nữa, hắn mới quay người đi vào thư phòng.

Trước đây, khi lắp đặt nội thất, Hứa Phi đã cho thay toàn bộ bằng cửa sổ kính lớn, tầm nhìn cực kỳ tốt. Đặc biệt là hai gian phòng chính, cửa sổ đối diện sân, nhìn rõ mồn một.

Hắn đóng chặt cửa, cài then cửa sổ, tự nhủ từ nay về sau ngày nào cũng phải khóa lại, biến nơi này thành cấm địa, kẻo mèo chó xông vào, có khóc cũng chẳng ai nghe.

Hứa Phi ngồi ở trước bàn, bắt đầu gõ chữ viết bài, thỉnh thoảng lại ngẩng đầu nhìn một chút.

Đây là một bản kiến nghị, nội dung quen thuộc, vẫn là chuyện thành lập một đơn vị xuất bản ghi âm và ghi hình.

Trước đây từng đề xuất, nhưng cấp trên không coi trọng. Đôi khi lãnh đạo quyết sách sai lầm, hoặc chậm trễ, thường không chịu thừa nhận. Nhưng người làm cấp dưới phải nắm rõ, chỉ cần việc này hợp lý, thì phải tiếp tục nhắc nhở – cũng là để cho lãnh đạo có cớ xuôi theo.

Đêm ca nhạc hội thua lỗ tiền hoa hồng, trơ mắt nhìn người khác kiếm mấy triệu. Lần này là đêm nhạc của chính mình, chất lượng tiết mục cũng đã thấy rõ, càng có lý do để thành lập (đơn vị này).

Kỳ thực hắn không cần thiết phải nhọc công tốn sức vì đài truyền hình, nhưng là người trong guồng máy, điều quan trọng nhất là thể hiện được giá trị của bản thân, và tìm nhiều phương pháp.

...

"Ngài tìm ai ạ?"

"Ngài họ Triệu? Triệu đại nương, tôi là người của đài truyền hình, cố ý đến thăm ngài đây."

"Ôi, đến thì đến đi, còn mua cho tôi đồ vật..."

"Dừng lại!"

Trong phòng phát hình của đài truyền hình, Triệu mụ và Ngưu ca đang tập luyện tiểu phẩm, Hứa Phi phụ trách toàn bộ quá trình, nhìn một hồi không nhịn được kêu ngừng.

"Triệu lão sư, ngài đừng đóng gồng, tự nhiên hơn một chút. Đây chính là hình tượng một bà lão bình thường, khẩu âm cũng đừng cố giữ, giọng Đường Sơn thì cứ giữ giọng Đường Sơn, ngài thấy thoải mái thế nào thì cứ làm thế đó."

"Ngưu ca, có vẻ hơi căng thẳng đấy, thả lỏng một chút."

"Haizz haizz!"

Ngưu ca hiện tại chưa có chút danh tiếng nào, người ta nói sao thì nghe vậy.

(Mẹ anh hùng một ngày) chắc không ai là chưa từng xem nhỉ? Bên trong không xác định rõ thân phận người con trai, nhưng có một câu nói "Con đến xưởng tìm nó đi."

Vì vậy, người con trai hẳn là công nhân.

Hứa Phi đã đổi thành cảnh sát, vẫn là loại phá đại án, giải cứu tài sản quốc gia.

Tiết tấu ban đầu hơi rời rạc, hắn đã sửa chữa, bổ sung, để lời thoại đối đáp tự nhiên và hợp lý hơn.

Chẳng hạn như lúc mới đầu, gặp mặt thì phải giới thiệu mình là đài truyền hình trước, sau đó mới thuận tiện trò chuyện, chứ không phải vào nhà rồi mới nói mình là người của đài truyền hình.

Còn có (Ánh Sao Đêm Qua) mà hắn đã đặc biệt tìm kiếm, đó là một loạt phim truyền hình Đài Loan vừa mới được nhập về, nếu không sẽ không có cái mảng miếng hài hước đó.

"Ngài quen bước chân nào?"

"Nam tả nữ hữu, vậy tôi bước chân phải, có phải bước bằng chân phải không?"

"Cứ bước chân phải!"

"Vậy tôi bước chân phải, cứ thế mà bước thôi!"

"Dừng lại!"

Hứa Phi trực tiếp nhảy lên đài, "Triệu lão sư, ngài làm thế này này, người hơi nghiêng, sau đó nhấc chân, nhấc chân, nhấc chân..."

Hắn vừa nói vừa làm mẫu, "Biểu cảm rất quan trọng, nhất định phải quang minh lẫm liệt, lúc này mới có hiệu quả. Hơn nữa, ngài vẫn còn hơi gồng, không nhất thiết phải học thuộc lòng lời thoại, cứ tự do phát huy, tiếng địa phương Đường Sơn ấy, có mảng miếng hài hước nào thì cứ thêm vào, đừng để khán giả thấy dấu vết diễn xuất."

"..."

Triệu Lệ Dung với mấy chục năm kinh nghiệm sân khấu, gật đầu nói: "Hiểu rồi, bản thân tôi đã là một bà lão, nay lại diễn một bà lão, thì cần gì phải bày đặt hay sắp xếp gì nữa, cứ đứng đó là ra chất rồi."

"Đúng, là ý đó đấy."

Hứa Phi lại gọi Ngưu ca, nói: "Tiểu phẩm này cốt lõi là Triệu lão sư, nhưng tiết tấu được kiểm soát trong tay anh. Triệu lão sư phụ trách 'thả', làm cho khán giả cười ồ lên; sau đó đến lượt anh, lại 'siết' một cái, chuyển tiết tấu, rồi lại 'thả' ra, khán giả lại cười rộ lên, cứ như là một vai phụ vậy, anh hiểu không?"

"À, tôi chỉ phụ trách phần mở, triển khai, chuyển, kết, phần siết chặt và nới lỏng, ừm, hiểu rồi, hiểu rồi."

"Tốt lắm, tiếp tục!"

"Vậy tôi bước chân phải, cứ thế mà bước thôi!"

"Cứ th��� mà bước thôi!"

"Ai, ai, ai..."

Sau nhiều lần luyện tập không ngừng, cả hai người đều tìm được cảm giác. Ngưu ca không ngừng lui về phía sau, lên gi���ng thật lớn, cố sức gây ồn ào.

Triệu Lệ Dung nghiêng người, đá thẳng chân về phía trước theo kiểu đi nghiêm, trên mặt đại nghĩa lẫm liệt, cầm gói quà tặng to tướng như đang mang theo túi thuốc nổ, trước mặt như thể là cứ điểm của lũ quỷ nhỏ.

"Ha ha ha!"

Mọi người ở đó đều xúm lại, cười nghiêng ngả, bà lão này kiếm đâu ra, thật đỉnh!

"Được!"

Sau vài lần tập dượt, Hứa Phi vỗ tay, "Tạm ổn rồi đó, tập thêm vài lần cho quen nữa là có thể lên sân khấu."

"Đến, đến lượt các cậu rồi!"

Hắn gọi ba người Hồ Á Kiệt lại đây, lên đài bắt đầu tập (Dẫn kẻ trộm đi ra mắt).

Thân Quân Nghi kinh nghiệm phong phú, diễn xuất tốt, Hồ và Ngũ đều xuất thân chuyên nghiệp, vốn quen thuộc với việc tập luyện tiểu phẩm, nên ngược lại còn thoải mái hơn so với đóng kịch. Chỉ là phong cách còn hơi thiếu, chưa đủ tính hài kịch.

"Đại ca, đây là chỗ nào ạ?"

"Quán cơm."

"Đi quán cơm làm gì?"

"Ăn cơm!"

"Thấy chưa? Cải cách mở cửa đổi mới diện mạo, xã hội mỗi ngày đều đổi khác, bắt được kẻ trộm mà không xử theo pháp luật, người ta còn mời ngươi ăn cơm nữa kìa! Đại ca, đây là quán cơm quốc doanh, ngươi mang đủ lương phiếu chưa?"

"Dừng lại!"

Hứa Phi gọi ngừng, nói: "Quân Nghi ca, khi nghe 'ăn cơm' xong, anh cần thể hiện chút kinh ngạc, sau đó đàng hoàng trịnh trọng nói đoạn này, càng nghiêm túc càng tốt."

"Lại đến!"

Hồ Á Kiệt thì diễn mộc mạc, không bị gò bó, nhưng lại có vẻ chính trực, Ngũ Vũ Quyên vẫn khiến người ta hài lòng, đúng mực vừa phải.

Nhân vật kẻ trộm của Thân Quân Nghi là trọng tâm, mọi điểm gây cười đều dồn vào hắn. Hứa Phi tóm gọn lại bằng hai chữ: Đểu, bỉ.

Nhất định phải thể hiện rõ hai chữ này.

"Theo yêu cầu của cấp trên, chúng ta phải luyện tập, nói thắng, chạy thắng, đánh thắng."

"Vậy chúng ta còn tập nữa không?"

"Ngươi cũng đang 'đại luyện binh' đón Tết ư?"

"Luyện!"

Thân Quân Nghi vung mạnh chiếc áo khoác da tám túi, lộ ra chiếc áo len đỏ thẫm bên trong, "Mèo còn luyện, chuột không luyện, ngươi không muốn chết sao hả ngươi!"

"Ha ha ha ha!"

Lưu Địch và các đồng nghiệp khác trong bộ văn nghệ tại hiện trường đã không biết bao nhiêu lần cười vui vẻ, đồng thời cũng cảm thấy áp lực.

Ca múa đã xuất sắc đến thế, mà giờ tiểu phẩm cũng chất lượng cao không kém! May mà Hứa Phi chỉ là tạm thời được điều về, nếu mà điều thật đến bộ văn nghệ thì đúng là không cho ai đường sống, sau này còn ai dám diễn nữa chứ?

Đây là bản dịch độc quyền của truyen.free, mong quý độc giả không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free