Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ 1983 Bắt Đầu - Chương 236: Điên rồi điên rồi (vé tháng thêm chương)

Ngõ Đại Cúc, trường quay phim.

Hứa Phi bất đắc dĩ nhìn đội ngũ nhân viên đang có mặt. Đoàn làm phim hơn ba mươi người, vậy mà năm người đã xin nghỉ, nói là ốm hoặc có việc, nhưng thực chất ai cũng hiểu họ đã đi đâu.

Buộc phải bắt đầu quay, nhưng mọi người đều không chuyên tâm, lỗi sai cơ bản cứ lặp đi lặp lại không ngừng.

"Sử Bàn Tử tập trung tinh thần đi! Làm việc mà không chuyên tâm như thế à?"

"Chúng ta quay lại một lần nữa, chuẩn bị..."

"Dừng lại!"

Hắn ngắt ngang cảnh quay, cầm lấy chiếc loa phóng thanh: "Tôi biết, tình hình bên ngoài đang hỗn loạn nghiêm trọng, nhưng chúng ta phải tin tưởng vào đất nước. Tình hình này chỉ là nhất thời, bản thân mỗi người nhất định phải giữ vững sự bình tĩnh, đặc biệt là những người làm công tác văn nghệ như chúng ta, càng phải kiên định niềm tin..."

Hắn nhìn mọi người hoàn toàn không lọt tai, liền thẳng thừng bỏ cuộc: "Quên đi, hôm nay nghỉ ngơi, muốn làm gì thì làm!"

"Phi ca thật trượng nghĩa!"

"Thầy Hứa thật hào sảng!"

Tiếng nói vừa dứt, mọi người không chút do dự, lập tức tản đi.

Hứa Phi chỉ biết lắc đầu, rồi cũng đành trở về nhà.

Tây Đan.

Trương Quế Cầm đạp xe đến phố Bắc Đại, đã cảm thấy không khí có gì đó bất ổn. Đặc biệt vắng lặng, nhiều cửa hàng không mở cửa, người đi đường cũng vội vã bước chân.

Nàng mở cửa tiệm của mình, quét dọn một lúc. Thường ngày tám giờ, nhân viên phục vụ đã phải có mặt, nhưng giờ đã hơn tám giờ mà vẫn bặt vô âm tín.

Đợi thêm một lúc, Vương Bách Lâm xuất hiện ở cửa, gọi: "Dì ơi!"

"Ơ, cháu có chuyện gì vậy, sao giờ mới đến?"

"Cháu xin nghỉ một ngày, để đi mua đồ đó chứ!"

Cô gái đó còn chưa bước vào cửa, thấy đối phương vẻ mặt ngơ ngác, liền ngạc nhiên nói: "Dì không nghe đài phát thanh à! Văn kiện của Đảng đã ban hành rồi, người ta nói tiền sắp thành giấy vụn rồi, gì mà vượt cửa ải giá cả, rồi sẽ chẳng còn giá trị gì, có gì mua nhanh đi, cháu đi đây!"

"Ấy ấy..."

Trương Quế Cầm hoàn toàn không hiểu chuyện gì, vội vàng mua một tờ báo, vừa đọc mà lòng đập thình thịch.

Nàng lại vội vã chạy ra ngoài quan sát, cả con phố vắng tanh, ngay cả tiệm cưới hỏi bên cạnh cũng đã đóng cửa. Cách đó không xa có ngân hàng, đáng lẽ là nơi náo nhiệt nhất, nhưng giờ hàng trăm người chen chúc rút tiền.

Lập tức, bà hoảng hốt, khóa cửa rồi đạp xe về nhà.

Không lâu sau đến hẻm Bách Hoa, Tiểu Húc thấy bà đi rồi lại quay về, kinh ngạc nói: "Dì làm sao thế ạ?"

"Lát nữa đi theo dì ra ngoài, dì phải lấy cái sổ tiết kiệm đã."

Trương Quế Cầm sải bước vào nhà, mang sổ tiết kiệm ra, thì gặp Hứa Phi vừa về tới.

"Ấy ấy, vừa hay hai đứa đi cùng luôn, còn có thể lấy được nhiều hơn chút."

"Làm gì thế mẹ?"

"Mua đồ, sao con còn chậm hiểu hơn mẹ vậy?"

Trời đất ơi!

Hứa Phi đau cả đầu: "Mẹ, lần trước mua vải mẹ đã làm ầm ĩ một trận rồi, sao mẹ vẫn không rút kinh nghiệm?"

"Lần này không giống nhau!"

"Làm sao không giống nhau được? Đất nước làm sao có thể đến mức sinh tử tồn vong được? Chuyện này qua đi là ổn thôi. Vả lại mẹ định mua gì cơ?"

"Có gì mua nấy chứ."

"Mẹ mà cứ đi thật thì con thật sự không ngăn nổi mẹ, mẹ cứ ở nhà mà trông nhà đi."

"Hừ, đồ con bất hiếu!"

Trương Quế Cầm ứ ừ một lúc lâu, mắt bà đảo nhanh: "Được được, cho dù không mua đồ giá trị lớn, thì dầu muối tương giấm thế nào cũng phải mua chứ. Trong nhà có khi hết xì dầu rồi, làm cơm thì định vứt con vào đấy mà nấu à?"

"Ây..."

Hứa Phi không thể phản bác, gãi đầu: "Vậy thì con đưa mẹ đi."

...

Tiểu Húc ngơ ngác nhìn dì trở về, rồi lại ngơ ngác nhìn hai người đi ra ngoài, như hai kẻ thần kinh.

Hai mẹ con vừa ra khỏi cửa, tới ngay quầy tạp hóa đầu hẻm, bà đã gọi: "Này, có xì dầu không?"

Đùng!

Cánh cửa sổ nhỏ kéo ra, lộ ra một khuôn mặt béo tròn: "Bà xem tôi giống chai xì dầu sao? Mấy thằng cha này cướp sạch cả vại rồi!"

Thế là chạy xuống nhà khác, cũng chẳng có.

Cứ thế đi dọc đường, rốt cuộc cũng đến Vương Phủ Tỉnh. Trương Quế Cầm vốn rất đắc ý, kết quả vừa đi đến cửa hàng, ôi chao, lại hoảng sợ lùi về.

Cửa hàng thực phẩm phụ đã đóng cửa, chỉ để lại một khe hở, hàng người xếp dài ra đến tận vỉa hè. Người đứng đầu hàng đưa tiền vào trong, từ khe cửa có một bàn tay đưa hàng ra.

Phía sau là cảnh chen chúc, xô đẩy và chửi rủa ầm ĩ.

Các trung tâm thương mại lớn thì vẫn còn đỡ, người ra vào tấp nập như nước chảy. Một cậu thanh niên đẩy xe chở một bao cát đi ra, trông dương dương tự đắc như vừa cướp được chiến lợi phẩm.

Một ông lão khác đạp xe ba bánh, trên xe chất cao ngất bột mì, cả gia đình già trẻ bảo vệ hai bên, cứ như đang áp tải hàng quý.

Hai bà lão thì đang tranh giành một cuộn len sợi, xé đánh nhau ngay bên đường.

Rồi kẻ xách cả trăm cân muối ăn, người ôm mấy trăm hộp diêm, mười mấy thùng bột giặt... Từ giấy viết đến pin, từ quần áo đến giày dép, từ TV màu đến tủ lạnh, người dân gần như muốn đổi tất cả tiền giấy thành hàng hóa, chẳng cần biết mình có cần dùng đến hay không.

"Tít tít!"

"Gầm!"

Một chiếc xe công cũng chạy tới, mấy người nhảy xuống và nhập vào hàng. Ngay bên cạnh, một đài truyền hình đang ghi hình, hai bên lại bắt đầu cãi vã chửi bới lẫn nhau.

"Điên rồi, điên rồi!"

So với năm đó mua vải, cảnh tượng này hoành tráng hơn nhiều, Trương Quế Cầm nhất thời đứng ngây người ra.

Cái gọi là "vượt cửa ải giá cả", giá cả hàng hóa tăng vọt, có hai nguyên nhân sâu xa: Thứ nhất là do kinh tế mạnh mẽ; thứ hai là do nguồn cung hàng hóa không đủ, trong khi nhu cầu tiêu dùng lại tăng cao đột biến.

Mâu thuẫn này không được kiểm soát, khi thị trường bị đẩy ra khỏi tầm kiểm soát, hậu quả thì không cần nói cũng biết, thậm chí còn ảnh hưởng đến chính sách cải cách nhà ở.

Bởi vì trong khoảng thời gian ngắn, người dân cả nước rút ra gần 30 tỷ tiền tiết kiệm. Nhà nước vội vàng bán nhà công để thu lại tài chính, khiến cho lệnh "cấm bán giá rẻ" mới ban hành không lâu trở nên vô hiệu.

Chính sách trợ cấp thuê nhà cũng vì thế mà "chết yểu".

Đối với tình hình mất kiểm soát này, Nhà nước từng khẩn cấp tổ chức hội nghị, giải thích cho quần chúng nhân dân.

Họ nói rằng việc "vượt cửa ải giá cả" sẽ không hoàn thành ngay lập tức, mà sẽ kéo dài trong 5 năm hoặc hơn; nửa cuối năm sẽ không còn điều chỉnh giá, tăng cường quản lý giá cả hàng hóa, thiết lập quỹ bình ổn giá, kiểm soát việc phát hành tiền, v.v.

Sau khi những biện pháp này được thực hiện, làn sóng tranh mua mới dần lắng xuống. Mấy năm sau đó, nền kinh tế còn bị thu hẹp, chính là hậu quả của năm đó.

Mà ngay lúc này, nhìn thấy cảnh tượng không biết nên gọi là bi hài kịch hay là một vở kịch hoang đường, Hứa Phi bỗng nhiên tràn đầy động lực: "Đi chỗ khác nhìn một chút, trước hết cứ rút tiền đã."

Hai người rời đi Vương Phủ Tỉnh, đi khắp nơi tìm kiếm, mãi mới rút được tiền, rồi cũng không dễ dàng tìm được một cửa hàng không quá bị "tàn phá".

"Bàn chải đánh răng, kem đánh răng, khăn mặt, xà phòng, bột giặt..."

"Diêm, nến, kim chỉ, giấy vệ sinh..."

"Xì dầu, giấm, muối, tương đậu, dầu nành..."

Hứa Phi mua sạch cả cửa hàng, chất đống ở cửa thành một đống nhỏ, toàn là những vật dụng hàng ngày thiết yếu.

Trương Quế Cầm lại đâm ra choáng váng: "Con trai, con không sao đấy chứ?"

"Không có chuyện gì, con dùng cho cảnh quay thôi. Ông chủ tính tiền cho con, rồi xuất hóa đơn luôn ạ."

"À, ngài đưa một ngàn đồng là được rồi." Ông chủ cũng lười tính toán.

Kết quả là, hai người đến tay không, nhưng lại mang về một đống chiến lợi phẩm.

...

Buổi tối hôm đó, hắn gọi điện cho Lương Tả và những người khác. Hôm sau trời vừa sáng, hắn đi xe ba bánh thẳng đến ngõ Đại Cúc, khiến bạn bè ai nấy đều kinh ngạc.

"Thầy Hứa, anh bị điên rồi à?"

"Điên gì mà điên, tôi dùng cho cảnh quay thôi."

"Chỉ là, những thứ đồ này..."

"Thế nào?"

Hứa Phi không cần cúi người, nhấc lên một bao bột giặt: "Đây mới gọi là đề tài hay đấy chứ! Chúng ta viết một kịch bản, đưa vào phim, người thật việc thật, chẳng phải sẽ rất có sức lay động sao?"

"Vậy, vậy quay xong thì sao?"

"Quay xong rồi sẽ phát phúc lợi cho các cậu, coi như thưởng cuối năm luôn."

Nào!

Lương Tả lại có vẻ đã hiểu ra ý này, đi vòng quanh đống hàng hóa, lộ ra một nụ cười khó tả.

Mà Hứa Phi gặp mấy vị biên kịch đều đã đến đông đủ, vung tay lên: "Họp thôi!"

Mọi nội dung trong bản chỉnh sửa này đều thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free