Một đám trẻ con thấy Hứa Phi tới, định chào hỏi, nhưng hắn chỉ vẫy tay, ra hiệu cho chúng tiếp tục luyện tập.

Cả hai bước vào doanh trại, thấy nơi này rất rộng rãi. Những chiếc giường gỗ cứng kê ngay ngắn, trên tường dán đầy những họa báo từ thập niên 60, 70. Trên bàn chất đầy báo chí thời ấy, còn có cả "Tuyển tập thơ Mao chủ tịch".

Có cả một chiếc TV. Tiện tay bật lên, đang chiếu một bộ phim tài liệu mới: "Sihanouk tại Trung Quốc".

Năm 1970, khi Sihanouk đang phỏng vấn ở nước ngoài thì Campuchia nổ ra chính biến. Ông liền ở lại kinh thành, thành lập chính phủ đoàn kết dân tộc, chỉ huy từ xa, đồng thời thường xuyên đến nhiều nơi tham quan, đóng góp rất nhiều thước phim phóng sự.

Lúc bấy giờ, có bài vè truyền miệng rằng: "Điện ảnh Trung Quốc (phim thời sự), điện ảnh Việt Nam máy bay đại bác, điện ảnh Triều Tiên khóc khóc cười cười, điện ảnh Albania âu yếm, và ngôi sao điện ảnh 'đỏ' nhất Trung Quốc chính là Sihanouk!"

Bởi vì trong thời kỳ Đại Cách mạng Văn hóa, tất cả phim truyện đều bị coi là "cỏ độc", chỉ có những bộ phim mới (phim thời sự) và một số phim tài liệu mới được phép chiếu.

Hứa Phi đảo mắt nhìn quanh một lượt.

Khương Văn cười lớn, nói: "Hứa lão sư thấy thế nào? Hai tháng trời, hoàn toàn tách biệt với thế giới bên ngoài, làm việc nghỉ ngơi điều độ, ngày nào cũng rèn giũa như thế. Đây gọi là 'ướp' đấy."

"Thế đã 'ướp' đủ chưa?"

"Sắp được rồi."

Nói rồi, hắn gọi với ra ngoài: "Vào đi, đến giờ học rồi!"

Một đám trẻ con ùa vào, thành thạo tìm chỗ ngồi, ai nấy đều cầm một quyển sách. Một lát sau, lại có một người thong thả bước vào. Hứa Phi nhận ra đó là nhà văn Hải Mã, tên Tô Lôi.

"Là sao thế?" Hứa Phi hỏi.

"Đến giờ học mà không tìm thầy à? Uông Sóc phụ trách tìm người dạy, cứ mấy ngày lại đổi người một lần."

"Dạy gì?"

"Giảng về truyền thống." Khương Văn đáp.

Hứa Phi thấy Tô Lôi biến doanh trại thành phòng học, kéo một chiếc ghế đẩu ra ngồi phía trước rồi nói: "Mấy ngày nay tôi giảng bài là để các cậu hết sức đắm mình vào không khí điện ảnh. Những điều tôi cần giảng đều đã nói rồi, hôm nay không có nội dung gì đặc biệt, vậy thì từng người một nói một câu mà mình thích xem nào, ai xung phong trước?"

...

Mọi người nhìn nhau, rồi Ninh Tịnh lớn tiếng nói: "Con gái Trung Hoa nhiều chí khí, không yêu hồng trang mà yêu vũ trang."

Cảnh Lặc cũng tiếp lời: "Tự tin sống hai trăm năm, quyết làm sóng nước ba ngàn dặm."

Tiếp đó, từng người nối tiếp nhau nói: "Chúng ta đều đến từ bốn phương tám hướng, cùng hội tụ về đây vì một mục tiêu cách mạng chung..."

"Thế giới này là của các cậu, cũng là của chúng ta, nhưng suy cho cùng, vẫn là của các cậu."

"Chỉ có những kẻ không biết xấu hổ mới thốt ra lời không biết xấu hổ, phe ngoan cố có tư cách gì mà cất tiếng trước mặt chúng ta chứ?"

Hứa Phi với vẻ mặt kỳ lạ, nhìn đám trẻ con mới lớn này.

Các nam sinh đều mặc quân phục màu xanh rêu cũ kỹ, da ngăm đen, gầy gò, ánh mắt vừa trong sáng vừa cố chấp. Trên quần áo dính đầy bùn đất, cả người lấm lem.

Có ba cô gái, mặc áo sơ mi vải kaki đẹp, đi giày vải đen, để lộ đôi cẳng chân trần.

Cứ thế thay phiên nhau, cuối cùng đến lượt Hạ Vũ.

Im lặng một lúc lâu, cậu ta bỗng nhiên đứng dậy, hô lớn: "Nhân dân Trung Quốc từ nay đã đứng lên rồi!"

"Ha ha ha!"

Mọi người phá lên cười.

Tô Lôi nhìn sang Khương Văn, Khương Văn gật đầu: "Được rồi, tôi thấy thế là tạm ổn."

"Được, cậu thấy ổn là được."

...

Hứa Phi ăn vội bữa trưa, cuối cùng cũng được gặp mặt các diễn viên.

Hắn chọn bốn người: Hạ Vũ, Ninh Tịnh, Cảnh Lặc, và Tiểu Đào Hồng. Tiểu Đào Hồng đang chuẩn bị cho thể vận hội nên không đến được.

Sau khi Khương Văn tiếp nhận, hắn lại phái phó đạo diễn đi tìm thêm một số người nữa, bao gồm cả các diễn viên dự bị cho các vai Mễ Lan, Lưu Ức Khổ, Dê Làm, Kiến Lớn, Kẻ Ngu Si. Trong số ba cô gái, hai người cao gầy, điển hình cho những mỹ nhân cá tính, còn cô gái đầy đặn kia chính là Ninh Tịnh.

Mã Tiểu Quân thì đã được chọn từ sớm.

Khương Văn khi nói đến chuyện này có vẻ ngượng ngùng. Hắn cũng đã chọn người dự bị, nhìn đơn thuần thì ai cũng rất giống mình, nhưng khi đặt cạnh nhau lại thấy chẳng giống chút nào. Có một lần mẹ hắn tới thăm, chỉ vào Hạ Vũ nói:

"Đứa bé này giống con hồi học cấp hai."

Thế là xong xuôi, thế nên hắn mới ngượng ngùng, thậm chí có chút hoảng: "Cậu nói xem, lỡ mà, lỡ mà cả bốn người này đều đã vào vai rồi thì sao?"

Bên trong doanh trại, cửa đóng kín, Khương Văn đã tránh mặt đi.

Hứa lão sư ngồi trên phản gỗ, trò chuyện cùng đám trẻ con. Chúng ít khi gặp hắn, nhưng lại cảm thấy thân thiết, hơn nữa hắn còn đẹp trai, nên ấn tượng rất tốt.

"Đừng sốt sắng, chúng ta cứ thoải mái trò chuyện. Các cậu đã huấn luyện hai tháng rồi, đã hiểu gì về bộ phim này chưa?"

...

"Hay nói cách khác, các cậu cảm thấy bộ phim này kể về câu chuyện gì?"

...

Cảnh Lặc lớn tuổi nhất, từng đóng phim "Tóc Rối Loạn" của Quản Hổ nên có kinh nghiệm, nói: "Kể về câu chuyện của một đám thanh niên ngang tàng, bất cần đời thì phải?"

"Đúng, ý là như vậy đấy. Nếu xét về thể loại điện ảnh, đây là phim thanh xuân, hơn nữa còn là phim thanh xuân trong một thời kỳ cực kỳ đặc biệt.

Đúng như tên gọi, nó kể câu chuyện về tuổi thanh xuân.

Văn hóa mỗi nước khác nhau, nên phim thanh xuân cũng khác nhau, nhưng có những điều là phổ biến toàn nhân loại. Chẳng hạn như những lo lắng khi trưởng thành, sự phản nghịch, cãi vã với cha mẹ, ước mơ về cô gái trong mộng, thậm chí là lần đầu tiên yêu đương, vân vân.

Đối tượng khán giả của nó cũng cố định, là giới trẻ, những người trưởng thành trẻ tuổi.

Khương lão sư đã trải qua những điều này, thế nên anh ấy muốn thể hiện chúng ra. Nhưng các cậu chưa từng trải qua môi trường như vậy, các cậu không phải Mã Tiểu Quân, không phải Mễ Lan, không phải Lưu Ức Khổ.

Nhưng không sao cả, như tôi đã nói trước đó, có những điều là tương đồng. Hạ Vũ, cậu từng bị mẹ đánh chưa?"

"Rồi, từng bị ạ."

"Ninh Tịnh, em từng được con trai ái mộ chưa?"

"Khà khà!"

"Cảnh Lặc, cậu từng đánh nhau chưa?"

"Ây..."

"Cậu thấy không! Nắm bắt những điểm tương đồng để diễn, sẽ dễ hiểu kịch bản hơn. Đừng nghĩ nó quá phức tạp, việc phức tạp cứ để Khương lão sư lo."

"Hứa, Hứa lão sư!"

Hạ Vũ bỗng nhiên giơ tay, mạnh dạn hỏi: "Em có một chỗ trước sau vẫn chưa hiểu rõ. Tại sao Mã Tiểu Quân lại hiếu thắng đến mức cưỡng bức Mễ Lan ạ?"

Vừa nói ra hai chữ đó, bầu không khí lập tức trở nên kỳ lạ, đứa nào đứa nấy nhăn nhó nhưng lại rất muốn nghe.

"Các cậu có biết Tiền Chung Thư không?"

"Biết ạ!"

"Biết ạ!"

"Tiền tiên sinh từng viết một đoạn văn, nói rằng những cậu con trai trẻ tuổi, trong lòng họ chứa phụ nữ còn nhiều hơn cả Tam Cung Lục Viện của hoàng đế. Suy nghĩ của họ về phụ nữ còn bẩn thỉu hơn cả nhà vệ sinh.

Thế nhưng họ lại khao khát một tình yêu thuần khiết và đẹp đẽ nhất."

...

"Nói như vậy thì hơi khó hiểu, tôi lấy một ví dụ nhé."

Hứa lão sư hóa thân thành một cao thủ diễn thuyết, ngẫu hứng bắt đầu kể: "Hồi học cấp hai, bàn trên của cậu con trai là một nữ sinh rất xinh đẹp. Mắt to, lông mi dài, da rất trắng, thích buộc tóc đuôi ngựa.

Có một ngày đi học, cậu ta phát hiện cô ấy không buộc tóc đuôi ngựa nữa, mà búi cao lên, để lộ một đoạn cổ trắng nõn nà hơn cả bơ.

Cả ngày hôm đó, cậu ta cứ nhìn chằm chằm vào đoạn cổ ấy, rồi nghĩ: 'Ước gì mình được chạm vào một cái nhỉ!' Sau đó lại nghĩ: 'Ước gì mình được chạm sâu hơn nữa nhỉ!'

Không biết bên trong lớp áo kia, còn bao nhiêu phần da thịt trắng nõn, mềm mại nữa."

...

Hạ Vũ thở dốc, chăm chú lắng nghe câu chuyện "người lớn" ấy.

"Thế nhưng, dù cô ấy ngồi ngay bàn trên, cậu ta lại không dám nói lời nào, chỉ dám cố ý làm rơi cục tẩy qua bên cô ấy, nhờ cô ấy nhặt giúp.

Cô ấy trở thành bí mật duy nhất của cậu ta, không thể chia sẻ với bất kỳ ai.

Mà có một ngày, cậu con trai phát hiện cô ấy cười nói vui vẻ với một nam sinh khác, cậu ta vô cùng tức giận, muốn đánh cho tên nam sinh kia một trận tơi bời!

Đồng thời cũng hận cô nữ sinh kia, sao lại tùy tiện như thế, sao không cười nói với mình, thậm chí nắm tay, thậm chí hôn môi, thậm chí lên giường với mình.

Rồi sau đó, khi lên đại học, cậu con trai thực sự thích một cô gái.

Cậu ta phát hiện lần đầu tiên nắm tay, tay mình đang run rẩy. Đối phương lại như ánh sáng của đời mình, thuần khiết và ấm áp đến vậy.

Mà cô bạn bàn trên ngày trước, cậu ta đã quên mất mặt mũi ra sao, chỉ còn nhớ rõ mỗi đoạn cổ trắng nõn đó thôi."

...

Trong khoảnh khắc đó, một cảm giác vô cùng vi diệu, khó tả đã chạm đến đám trẻ con mới lớn này. Chúng như hiểu mà không hiểu, nhưng lại cảm thấy mình chắc chắn đã hiểu rồi.

"Em có chút hiểu rồi, Hứa lão sư."

"Hiểu là tốt rồi. Nhưng cậu có nghĩ Mã Tiểu Quân thực sự cưỡng bức Mễ Lan không?"

"Hả?"

Hứa Phi thấy cậu ta lại bắt đầu ngớ người ra, liền cười nói: "Được rồi, tôi sẽ không nói sâu hơn nữa. Tóm lại các cậu cứ nhớ kỹ, chuyện phức tạp cứ giao cho Khương lão sư, các cậu chỉ cần diễn thật tốt là được."

...

Hứa lão sư nán lại thêm nửa ngày, đến chạng vạng, Khương Văn đưa hắn ra khỏi doanh trại.

Vừa mở cốp xe sau, bên trong toàn là đồ uống và đồ ăn vặt. Khương Văn nói: "Quên mất mấy thứ này, để mang cho bọn trẻ, mang vào được không?"

"Cứ mang vào đi, vừa hay chúng ta sắp kết thúc rồi, để chúng thả lỏng một chút."

"Khi nào thì khởi quay?"

"Khoảng cuối tuần này."

"À, dạo này tôi khá bận, có gì tôi sẽ liên lạc lại."

Hừ!

Hắn không can dự vào, Khương Văn thấy rất tốt, nhưng thái độ lơ là này lại khiến hắn có cảm giác như mình đang đùa nghịch vậy.

"Thế nào ngài cũng phải đến xem buổi khởi quay một chút chứ, chuyện lớn như vậy mà."

"Tôi xem thời gian đã, đi trước đây."

Hứa Phi khởi động chiếc Grand Cherokee, một vệt khói bụi vàng tung lên rồi lao đi mất.

Coi như chuyện vặt. Mọi nỗ lực chuyển ngữ và biên tập đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free.