Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ 1983 Bắt Đầu - Chương 674: Quốc tế tư bản (ngũ âm không hoàn toàn manh chủ thêm chương)

Kinh thành đã chìm trong giá rét mùa đông.

Mấy cô gái khoác áo lông dày sụ, líu lo đi ngang qua một quán cơm nào đó, bàn tán về bộ phim chiếu Tết năm nay và đủ thứ chuyện khác. Chiếc mũ tai thỏ mà họ đội trên đầu, chỉ cần kéo nhẹ dây phía dưới, là hai tai đã có thể dựng thẳng lên, một sản phẩm mới của Elaine.

"Cát Ưu?" "Phim chiếu Tết?"

Một người đàn ông trung niên với vẻ ngoài bình thường từ quán cơm bước ra, tình cờ nghe loáng thoáng vài câu. Hắn đương nhiên biết Cát Ưu, nhưng chưa xem qua tác phẩm nào, chỉ biết cô ấy rất nổi tiếng trong nước.

Người đàn ông này tên là Hùng Tiểu Qua, quê ở Tiêu Tương. Năm 86, ông sang Mỹ du học, sau đó có được thẻ xanh và vào làm việc tại IDG.

IDG (International Data Group) của Mỹ là tập đoàn lớn nhất thế giới về xuất bản công nghệ thông tin, nghiên cứu, tổ chức hội nghị và đầu tư mạo hiểm. Hiện tại, ông là tổng tài khu vực Châu Á - Thái Bình Dương, thường xuyên qua lại đại lục.

Chuyến này ông đến để khảo sát một dự án. Sau khi ăn tối và về khách sạn, rảnh rỗi không có việc gì làm, ông liền tìm một nơi có thể lên mạng.

Thành thạo gõ địa chỉ trang web, ông truy cập trang chủ của Sohu.

Đây là trang web trưởng thành nhất, tiềm năng lớn nhất và cũng thú vị nhất ở đại lục. Hùng Tiểu Qua đã khám phá ra nó từ trước, âm thầm trải nghiệm, thậm chí còn đăng ký một hòm thư điện tử.

"Ồ?"

Vừa mở trang web hôm nay, ông liền nhìn thấy một quảng cáo lớn: Thứ chín thành thị!

"Đây là cái gì?"

Ông nhấp chuột vào, một trang đăng nhập hiện ra cùng với phần giới thiệu:

"Thứ chín thành thị là một cộng đồng ảo trên mạng, nơi mọi người có thể xây dựng quê hương của riêng mình, trồng rau, câu cá, thể hiện tài nấu nướng, nuôi thú cưng, và tham gia đủ loại hoạt động cùng nhau, trò chuyện kết bạn. . ."

Cộng đồng ảo?

Hùng Tiểu Qua thử dùng tài khoản Sohu để đăng nhập, và anh đã vào được. Hiện ra là một giao diện đơn giản "Quê hương của ta" cùng với một "Hướng dẫn tân thủ" đồ sộ.

Ông nhấp chuột để xem.

"Làm nhiệm vụ để thăng cấp, kết bạn, trồng rau, nhận nuôi thú cưng, tấn công quê hương của người khác. . ."

Ồ!

Ông liền thấy hứng thú, tùy tiện điền thông tin cá nhân, nhấp hoàn thành. Ngay lập tức, một dòng thông báo hiện ra: "Nhiệm vụ hoàn thành, EXP tăng 10, đẳng cấp tăng lên."

Sau khi thực hiện thêm vài thao tác tương tự, thông báo hiện lên: "Đẳng cấp tăng lên, bạn nhận được một gói hạt giống cải trắng, tính năng trồng rau đã mở, hãy đến 【 vườn rau 】".

Nhấp chuột, ông chuyển đến một trang mới.

"Kết hợp với MUD, thật sáng t���o!"

Trước khi trò chơi trực tuyến phổ biến, thế hệ game thủ đầu tiên đều chơi game MUD, như Hiệp Khách Hành, Tây Du Ký, Phong Vân hay Kim Dung Quần Hiệp Truyện...

Hùng Tiểu Qua thao tác một hồi, mọi thứ đều chỉ là mô tả bằng văn bản, chẳng có gì khác. Ông chỉ thấy trên trang hiện ra:

"Bạn gieo hạt giống cải trắng ×100" "Bạn tưới nước cho cải trắng." "Bạn tưới nước cho cải trắng." "Tưới nước quá nhiều, 50 hạt giống bị hỏng."

Phì cười!

Hùng Tiểu Qua nghiện rồi, trồng xong rau lại đi nuôi gà, nuôi gà xong thì câu cá, rồi nhận nuôi một con chó đất, đặt tên là Jack.

Bất giác đã lên đến cấp 5, bỗng nhiên một thông báo hiện ra: "Đẳng cấp tăng lên, tính năng ngoại giao đã mở."

Có ý gì?

Ông ghé thăm quê hương của người khác một chút, chợt phát hiện trên mảnh đất trồng rau hiện lên một dòng chữ lớn: "Trộm rau!"

Theo bản năng nhấp chuột, nhưng không thấy phản ứng, ông nhìn lại: "Cải trắng còn 10 phút nữa mới chín."

Ôi chao, sốt ruột quá! Thế là ông liền đi dạo thêm vài nhà khác, nhưng chỗ thì chưa chín, chỗ thì đã bị người ta trộm hết rồi. Vừa về đến nhà vườn, một thông báo lại hiện lên: "Thú cưng Jack của bạn đang bị tấn công."

"Thú cưng Jack của bạn đã bị giết."

Khốn kiếp! Lại còn có thể làm vậy sao?

Hùng Tiểu Qua nổi giận trong lòng, định nhận nuôi thêm một con khác để trả thù, nhưng lại nhận được thông báo: "Chỉ tặng miễn phí một thú cưng ban đầu, những con khác xin hãy dùng kim tệ để mua."

Kim tệ, tôi lấy đâu ra kim tệ đây?

Ông tìm kiếm một hồi, à thì ra là thế: bán cải trắng đi là có kim tệ. Ngoài ra, câu cá, nuôi gà cũng có thể đổi lấy tiền.

Còn nữa, ngoài số hạt giống, phân bón, thức ăn gia súc, thức ăn cho chó, mồi câu được tặng lúc đầu... những thứ về sau đều phải dùng kim tệ để mua.

Rất đơn giản, một chuỗi sản phẩm đã hình thành: bạn muốn tích lũy kim tệ thì phải bán sản phẩm đi, vì vậy bạn phải đề phòng người khác phá hoại, đồng thời bạn cũng có thể đi phá hoại người khác.

"Thật là một ứng dụng thiên tài!"

Hùng Tiểu Qua vỗ bàn tán thưởng, ý tưởng này không hiếm lạ, cái độc đáo là nó được ứng dụng trên mạng và tạo ra khái niệm "quê hương ảo".

Thật là biết cách đùa giỡn! Đây chính là "trộm rau" đó mà!

Từng một thời, trò chơi này đã trở thành một đề tài xã hội, khiến vô số cư dân mạng "sa điêu" thức đêm canh giờ, chỉ vì muốn trộm một mớ rau của người khác!

Tuy kỹ thuật còn lạc hậu, chỉ có thể dùng văn bản để mô tả, nhưng tính gây nghiện của nó thì quá mạnh mẽ.

. . .

Hùng Tiểu Qua kìm nén sự kích động trong lòng, rời khỏi Thứ chín thành thị và chuyển sang thăm dò BBS.

Kể từ những cuộc tranh luận lớn về phim Quỳnh Dao năm ngoái, Sohu đã thu hút người dùng với tốc độ kinh ngạc. BBS và phòng chat không nghi ngờ gì là nơi được chào đón nhất. Ông mở chuyên mục thể thao, thấy bài viết kia vẫn đang ở top, số lượt xem đã vượt quá 10 vạn.

"Kim Châu không tin nước mắt!"

Tác giả Lão Dong.

Ngày 31 tháng 10, đội Trung Quốc đã thi đấu với Qatar tại Kim Châu, Đại Liên và thua 2:3. Đến ngày 2 tháng 11, bài viết này liền xuất hiện trên BBS.

Chỉ trong vòng 48 giờ ngắn ngủi, bài viết đã đạt 2 vạn lượt xem. Vô số cư dân mạng để lại lời nhắn: "Khiến nước mắt tôi dàn dụa."

Sau đó, bài viết càng được nhiều tờ báo truyền thông đăng lại, lần thứ hai trở thành một điểm nóng trong dư luận.

Đương nhiên, sau thất bại trước Qatar, đội Trung Quốc lại tiếp tục thao tác quen thuộc: dù rõ ràng chỉ có thắng mới có thể đi tiếp, nhưng họ vẫn kiên quyết lập ra sách lược "Bảo toàn chiến thắng".

Đây có thể coi là một bí ẩn chưa có lời giải đáp của bóng đá trong nước, đến tận bây giờ vẫn không rõ nguyên nhân.

. . .

Hùng Tiểu Qua nhìn BBS, rất nhanh đã đưa ra quyết định của mình.

IDG vốn đã có mảng đầu tư mạo hiểm, hơn nữa còn là quỹ đầu tư quốc tế đầu tiên tiến vào Trung Quốc, với rất nhiều thương vụ kinh điển. Các công ty như 8848, 3721, Eachnet, Dangdang, thậm chí Sohu, QQ, Baidu... đều có sự tham gia của họ.

Bởi vì đó chính là Internet!

Ở Mỹ, những trang web có chút tiềm năng đều đã bị xâu xé sạch sẽ, căn bản không còn mục tiêu nào để đầu tư nữa. Vì vậy, IDG đã chuyển hướng sang phương Đông, và phát hiện nơi đây còn cả một kho báu khổng lồ.

Trong số đó, Sohu, với đầy đủ lợi thế, không nghi ngờ gì là viên ngọc sáng chói nhất.

. . .

"Đứa khốn nào lại trộm thức ăn của tôi?" "Mẹ kiếp, tiền mua hạt giống của tôi cũng không còn!" "Mấy anh chị ơi, van xin đừng trộm nữa."

Tại quán net Thời Đại, dưới nhà vang lên một mảng ồn ã, trên lầu cũng đang la hét.

Trương Hồ Ly đang ăn hộp cơm, vừa trò chuyện vui vẻ với đám nhân viên, hoàn toàn không có vẻ gì của một "công cụ người" du học sinh.

"World Cup năm sau, chúng ta nhất định phải cử một người đến tận nơi. Có như vậy thì làm chuyên đề mới có đẳng cấp, không thì cứ toàn là đi sao chép của người khác." "Đúng vậy, một người thì chưa đủ, ít nhất phải hai." "Ba người đi, đông người thì sức mạnh lớn." "Để tôi cho các cậu đi hết luôn thể!"

Trương Hồ Ly vừa nhai cơm vừa phun phì ra, nói: "Chi phí ra nước ngoài tốn bao nhiêu? Lại còn ba người, các cậu có biết ngoại ngữ không?" "Vậy còn chuyên đề thì sao?" "Đi thì phải đi, nhiều nhất là hai người. Nhưng các cậu cũng biết đấy, chúng ta bây giờ không có sản xuất gì, chỉ có chút ít tiền quảng cáo. . ." "Thế thì phải tìm anh Hứa thôi!" "Ha, anh Hứa là được!"

Mọi người đều vui vẻ, anh Hứa thật tốt, ai cũng muốn làm việc dưới trướng anh ấy.

"Tổng biên Trương, có người tìm ạ?" "Ai đấy?"

Trương Hồ Ly đứng dậy, vừa đi hai bước đã thấy một người, trong lòng ngạc nhiên mừng rỡ: "Anh cả sao anh lại đến đây?" "Haha, tôi ghé qua xem thử."

Người đến chính là Hùng Tiểu Qua, hai người quen biết nhau từ những năm 80 khi cùng học đại học ở Mỹ. Ông ta từng đánh giá Trương Hồ Ly là một "cậu bé năng động thích nhảy múa"... Khụ khụ!

"Chúng ta cũng đừng khách sáo nữa, cậu thấy tôi đến thì hẳn là hiểu rồi chứ."

Hùng Tiểu Qua nói ít mà ý nhiều, Trương Hồ Ly nhíu mày lo lắng, nói: "Sohu hiện do Thời Đại nắm giữ cổ phần kiểm soát, tốt nhất anh nên tìm gặp anh Hứa trước, sau đó chúng ta cùng nói chuyện." "À, cậu ấy đang ở đâu?" "Mỹ."

Bản quyền văn bản đã biên tập này thuộc về truyen.free, minh chứng cho sự kỳ công trong từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free