Cuộc thảo luận lớn từ nội bộ ngành nghề đã lan rộng ra truyền thông, rồi từ truyền thông lại tác động đến toàn xã hội. Lâu lắm rồi, các vấn đề liên quan đến điện ảnh mới lại khuấy động dư luận đến vậy.

Thế nhưng, đúng vào lúc này, Trung Ảnh hiên ngang tuyên bố:

"Lệnh cấm được dỡ bỏ, các phim được tiến cử sẽ trở lại rạp.

Bộ phim 'Star Wars ti��n truyện: The Phantom Menace' dự kiến khởi chiếu vào ngày 20 tháng 11. Đây là tác phẩm do George Lucas đạo diễn, với sự tham gia của các diễn viên chính như Ivan McGregor, Natalie Portman... nằm trong loạt phim 'Star Wars' nổi tiếng của Hollywood.

'Entrapment' sẽ ra mắt vào ngày 15 tháng 12, một bộ phim hành động tội phạm bom tấn với Shaun Connelly và Catherine Zeta-Jones thủ vai chính."

Công chúng lại một phen dậy sóng.

"Tôi vẫn luôn chờ 'Star Wars', chậm chạp mãi không chiếu rạp, đành phải mua đĩa lậu về xem. Giờ chiếu lại rồi, tôi cũng chẳng còn hứng thú mà xem nữa."

"Sao lại đột nhiên giải cấm vậy?"

"Cái gì? Phim được tiến cử lại bị cấm à?"

"Đàm phán thành công rồi mà, đương nhiên là phải dỡ bỏ lệnh cấm thôi. Thôi thì hết cách, phục tùng đại cục vậy."

...

Sáng hôm đó, trời vừa hửng.

Hứa Phi ăn sáng xong, đang đứng ở cửa chuẩn bị xuống lầu thì Trương Lợi quàng khăn cho anh.

"Anh sao mà hưng phấn thế?"

"Tôi hưng phấn à?"

"Em còn chẳng nhìn thấy sao? Mỗi lần anh đi mắng người, đều tỏ vẻ rất hả hê đấy."

Hả? Anh ta gãi gãi mũi, tự hỏi: Mình biến thái đến vậy sao?

Hứa lão sư hôn tạm biệt rồi xoay người định đi, thì từ trong phòng vang ra một tiếng: "Ôi chao, bị chuột rút rồi!"

Hai người vội vàng chạy vào, Tiểu Húc đang nằm nghiêng trên giường, vẻ mặt đau đớn và khó chịu, một chân muốn co không dám co, muốn duỗi không dám duỗi.

"Sao lại bị chuột rút nữa rồi? Cứ bị hoài vậy?"

"Chắc là thiếu canxi, hay là đi khám bác sĩ nhé?"

"Ừm, hôm nay anh đi cùng."

Hai người nhanh chóng xử lý xong, rồi lại quay ra cửa. Hứa lão sư lại một lần nữa hôn tạm biệt: "Em cũng đừng làm việc vất vả quá, cẩn thận cái bụng đấy."

"Em biết rồi!"

Trương Lợi cũng đang mang thai, được hơn bốn tháng rồi.

Bụng Tiểu Húc đã khá rõ, cô ở nhà làm biếng không muốn đi làm, chỉ đạo công việc qua điện thoại. Qua một thời gian nữa, bố mẹ cô ấy sẽ đến, rồi chuyển sang tòa biệt thự nhỏ đó mà ở.

Cục Điện ảnh, phòng họp.

Hôm nay, Cục Điện ảnh tổ chức một hội thảo nghiên cứu quy mô khá lớn, với sự tham gia của các đơn vị sản xuất, công ty cấp tỉnh, nhà bình luận và phóng viên. Tạp chí "Tân Ảnh Thị" cũng cử người đến dự.

Trước khi bắt đầu, hai đại diện nhà sản xuất nhỏ giọng trò chuyện: "Còn mở cái gì nữa chứ? Toàn là làm việc hình thức, mở trăm lần cũng chẳng giải quyết được vấn đề gì."

"Đúng vậy, chúng ta bây giờ được cải cách thì cải, không cho thì cứ thế mà chịu, đằng nào cũng chết, chết quách cho xong."

"Cũng chẳng còn cách nào, không như mấy người kia. Hừ! Nhìn cái bộ dạng của họ kìa!"

Một người bĩu môi hất hàm về phía bên cạnh, nơi đó có mấy đại biểu công ty cấp tỉnh đang ngồi, hoàn toàn chẳng để ý, không mảy may tỏ vẻ sầu lo.

"Người ta vừa kiếm được tiền, lại còn có nơi che chở, hơn hẳn chúng ta nhiều!"

Hai người oán hận nói thầm: "Tốt nhất là chết hết đi cho rồi, cùng chết chung cho xong!"

Vừa dứt lời, chợt có người lên tiếng chào: "Hứa tổng!"

Lời vừa dứt, đã có một nửa số người đứng dậy: "Hứa tổng!"

"Không dám, không dám đâu ạ, mời mọi người ngồi."

Hứa Phi chắp tay chào, lập tức được mọi người vây quanh như sao vây trăng. Một vài người thì trợn mắt, kẻ ước ao, người ghen tị.

Chẳng mấy chốc, Đông Cương xuất hiện và chủ trì hội nghị.

"Mọi người đã đến đông đủ, chúng ta bắt đầu thôi. Tôi sẽ không nói những lời dông dài nữa, mấy ngày nay tranh luận đã rất sôi nổi. Nội dung hội nghị hôm nay sẽ được báo cáo lên cấp trên, chắc m���i người cũng đã hiểu rõ tình hình rồi."

Hắn nói xong thì dựa lưng vào ghế, vẻ mặt có chút bế tắc. Đối mặt với biến cách lớn như gia nhập WTO, phần lớn mọi người đều không có kinh nghiệm.

Một khoảng lặng ngắn ngủi, rồi một lão tiên sinh có vẻ đã ngoài 70 tuổi lên tiếng trước tiên: "Tôi xin phép phát biểu vài lời. Tôi đã lâu năm làm công tác biên dịch thông tin phim nước ngoài, nên cũng hơi hiểu biết về Hollywood."

Vị này tên là Thiệu Mục Quân, sinh năm 1928, là một nhà nghiên cứu lý luận điện ảnh và phiên dịch.

"Với tư cách là tiếng nói của điện ảnh, chúng ta không hề thiếu. Thế nhưng, với tư cách là một sản phẩm thương mại, một loại hình điện ảnh có thể mang lại lợi nhuận cho nhà đầu tư, thì chúng ta chỉ đếm được trên đầu ngón tay.

Vào thập niên 80, tổng doanh thu phòng vé toàn quốc hàng năm đạt từ 2,2 đến 2,6 tỷ (nhân dân tệ), trong khi giá vé trung bình lúc đó chỉ 3 hào. Còn năm nay thì sao? Giá vé ở Bắc Kinh đã là 15 tệ, thậm chí 25 tệ rồi, phải không?

Thế nhưng tổng doanh thu phòng vé toàn quốc lại giảm dần theo từng năm, năm nay có lẽ là mức thấp nhất trong lịch sử, khả năng chỉ còn 800 triệu.

Vậy tình hình Hollywood ra sao?

Lấy Disney làm ví dụ, năm ngoái họ có 22 bộ phim, đạt doanh thu phòng vé 662 triệu USD, và thu nhập ròng 1,9 tỷ USD. Trong khi đó, công ty Vĩnh Lạc ở Ma Đô, doanh thu phòng vé chỉ vỏn vẹn 180 triệu.

Disney và Vĩnh Lạc đều là hai hãng phim lớn của hai quốc gia, thế mà khoảng cách lại xa vời đến thế.

Trong môi trường như thế này, việc gia nhập WTO được mở ra, không nghi ngờ gì sẽ mang đến một đòn đả kích mang tính hủy diệt. Chúng ta hiện tại ngay cả nhận thức về điện ảnh còn chưa thống nhất, làm sao mà cạnh tranh với người ta được?

Điện ảnh Trung Quốc rốt cuộc là gì?

Khán giả cho rằng đó là giải trí, chính phủ cho rằng là công cụ tuyên truyền, còn người sáng tác lại cho rằng đó là nghệ thuật. Ba chiếc xe, ba hướng, làm sao có thể đi cùng nhau được?"

Lão già càng nói càng kích động, vỗ bàn nói: "Tôi cho rằng, vấn đề nghiêm trọng nhất mà điện ảnh Trung Quốc đang đối mặt, chính là việc người dân quên mất việc xem phim.

Một khi thói quen giải trí này không còn, điện ảnh Trung Quốc liền chết rồi!"

Yo! Hứa Phi nghe thấy rất thú vị, lời này đúng trong mọi thời điểm. Một khi khán giả đánh mất thói quen xem phim, điện ảnh sẽ chết.

"Điện ảnh là một pháo đài văn hóa của một quốc gia. Trong một thời đại công nghệ cao mà không có nền điện ảnh của riêng mình, đó là một cảm giác khó tả đến nhường nào.

Tôi tin tưởng chúng ta có thể vươn lên, người Trung Quốc chúng ta vốn yêu thích điện ảnh. Do đó, quan điểm của tôi là, điện ảnh Trung Quốc sẽ phải trải qua cái chết, rồi mới phục sinh. Nhưng sẽ 'chết' trong bao lâu, thì tôi rất khó nói.

Trước đây, cải cách điện ảnh, nhằm phá vỡ sự độc quyền của địa phương, vốn là ý tưởng rất tốt. Nhưng kết quả lại biến thành một 'công trình trọng điểm'. Nhà nước đổ tiền vào sản xuất, phim xong thì nhận thưởng, ban hành chỉ thị bắt buộc xem, các cấp phát hành, rồi sau đó lập tức rút lui. Cuối cùng, lại trở thành dùng sức mạnh hành chính để thúc đẩy phát hành."

Lão già tuổi đã cao, cái gì cũng dám nói: "Điều đó dẫn đến việc các thế lực địa phương vẫn mạnh mẽ như cũ. Ngoại trừ một số ít đơn vị sản xuất, phần lớn vẫn làm việc theo lối truyền thống.

Tôi cảm thấy căn bệnh hiện tại vẫn nằm ở khâu phát hành của các cấp này, nhất định phải phá vỡ!"

Bị chỉ trích thẳng mặt, các công ty cấp tỉnh không chịu.

"Thưa Thiệu lão sư, tôi cảm thấy ngài hơi quá cực đoan rồi. Vấn đề của điện ảnh Trung Quốc rất nhiều, trải rộng khắp mọi mặt, chứ đâu phải chỉ riêng phần chúng tôi đâu chứ? Cứ như thể chúng tôi là lũ tội nhân thập ác, cản trở sự phát triển vậy."

"Đúng vậy, chúng tôi ủng hộ cải cách, chứ không phải không muốn cải cách. Chỉ là 50 vạn quân lớn bị tổn thương gân cốt rồi, cần phải từ từ, ngài đừng mãi nhìn chằm chằm vào chúng tôi mà nói mãi thế."

"Hừ!" Đại diện xưởng sản xuất không nhịn được tức giận, lạnh lùng nói: "Năm 92 đã nói chuyện cải cách, mọi người đều trên cùng một con thuyền, chúng tôi cũng nói cần phải từ từ. Giờ mấy năm trôi qua rồi, còn ở đây giả vờ ngây thơ gì nữa?

Tình huống đã rõ rành rành trước mắt, hoặc là cải cách, hoặc là chết, chúng tôi theo sự sắp xếp!"

"Này, lời anh nói không đúng. Sản xuất và phát hành là hai hệ thống khác nhau. Các anh dám đứng ra gánh vác thiên hạ, tôi xin vỗ tay. Nhưng chúng tôi thì tốt nhất nên chậm lại một chút."

"Chậm nữa thì Hollywood nó cưỡi đầu cưỡi cổ hết rồi, lúc đó điện ảnh quốc sản diệt vong các anh mới hài lòng à?"

"Hệ thống phát hành không thể gánh trách nhiệm của sản xuất được chứ! Chẳng lẽ tự mình chuốc lấy hết sao?"

"Các anh làm phim khán giả không thích thì liên quan gì đến chúng tôi?"

"Đúng vậy, đó chẳng phải là 'ỉa không ra lại đổ tại hố xí' sao?"

Tình hình còn phức tạp hơn cả năm 92, cứ như một người sắp chết nhưng bị cưỡng ép níu kéo hơi thở, chết cũng không thành mà sống cũng không nổi, cứ thế mà lơ lửng.

Trách nhiệm của ai đây? Cũng chẳng ai dám truy cứu trách nhiệm của ai cả.

"Mọi người đừng cãi nhau nữa, hôm nay chúng ta đến đây là để nghiên cứu vấn đề."

Đông Cương giữ trật tự, nhìn t��ng người trong phòng đều mặt nặng mày nhẹ, bất giác dâng lên một nỗi buồn bực và cảm giác bất lực khó tả.

"Tiểu Hứa, cậu nói một chút xem."

Mọi quyền sở hữu bản biên tập này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.