Tân Môn, Dương thôn.

Tại đây có một phim trường của Đài truyền hình Thiên Tân, cách đây không lâu đã chào đón một đoàn khách, đó là đoàn làm phim "Kim Phấn Thế Gia".

Hầu hết các cảnh quay của bộ phim đều diễn ra ở đây. Chẳng hạn, ngoại cảnh Kim Phủ chính là trường Ngoại ngữ Thiên Tân; còn cảnh Lãnh Thanh Thu học ở trường thì quay tại trường trung học Nam Khai. Cả nội cảnh Kim gia và Lãnh gia cũng được dựng ở Dương thôn.

Phim khởi quay vào cuối tháng 5 và đã quay được hơn chục ngày rồi.

Mọi việc khác đều suôn sẻ, chỉ có phê duyệt cho hai diễn viên Hàn Quốc tham gia vẫn chưa được cấp phép, nên Du Kiện Minh đang phải tìm người thay thế.

Đoàn làm phim vốn nhiều chuyện nên đủ thứ tin đồn tuôn ra. Ví dụ, vai Tiểu Liên đã được giao cho Từ Lộ, người từng đóng Khả Vân trong "Tân Dòng Sông Ly Biệt". Cô ấy vốn tự tiến cử đóng Bạch Tú Châu, nhưng đạo diễn thấy khí chất cô dịu dàng, hợp với vai bi nên đã đổi thành Tiểu Liên. Còn Bạch Tú Châu do ai đóng thì vẫn là một ẩn số.

"Tích tích!"

Một chiếc xe lái vào sân khách sạn trong thành phố. Cửa xe vừa mở, hai nữ một nam bước xuống.

Người đàn ông gần bốn mươi tuổi, ngoại hình bình thường, nhưng toát lên vẻ từng trải, phong thái của một doanh nhân thành đạt. Người phụ nữ lớn hơn anh ta vài tuổi, nhưng được chăm sóc tốt, dáng vẻ yêu kiều, trông rất trẻ trung. Họ dắt theo một cô bé chừng mười mấy tuổi, kháu khỉnh, đáng yêu như tiên nữ giáng trần.

Đó chính là Lưu Hiểu Lệ và Lưu Thiên Tiên, còn người đàn ông là Trần Kính Phi, một đại gia có tiếng ở kinh thành.

Ba người lên lầu, nghỉ ngơi một lát. Lưu Hiểu Lệ cười nói: "Lão Trần, thật sự cảm ơn anh rất nhiều, đã sắp xếp chu đáo như vậy."

"Ôi dào, chuyện của Thiến Thiến cũng là chuyện của tôi mà. Bộ phim này có tài nguyên tốt, hơn nữa con bé lại được học tập ở Bắc Điện, khởi điểm sẽ cao hơn người khác một bậc dài. Đúng rồi, cô sẽ ở lại đây cùng con bé chứ?"

"Con bé còn nhỏ, tôi đương nhiên phải ở lại rồi, dù là giặt giũ quần áo thôi cũng được."

"Mọi thứ cô không cần phải lo. Tôi đã nói chuyện với Du Kiện Minh rồi, cô cứ việc ở lại. Ngoài ra, anh ta sẽ mời một số diễn viên đến, tận tay hướng dẫn Thiến Thiến cách diễn xuất. Lát nữa Du Kiện Minh về, chúng ta sẽ ký hợp đồng luôn."

Anh ta nói xong, lại hỏi cô con gái nuôi: "Thiến Thiến, con có căng thẳng không?"

"Cũng tạm ạ, con không hiểu thì sẽ hỏi."

"Ha, tốt lắm, không hiểu thì cứ hỏi. . ."

Trần Kính Phi định nói thêm, bỗng nhiên điện thoại di động của anh ta reo lên. Anh ta cười nói: "Du Kiện Minh chắc là về rồi."

"Alo? Lão Du, ừm, chúng tôi vừa đến."

"Đương nhiên mang đến rồi, không đến thì diễn làm sao được. . . Cái gì?"

Anh ta cúp điện thoại, vẻ mặt rõ ràng không vui.

"Có chuyện gì vậy?" Lưu Hiểu Lệ vội hỏi.

"Không có gì đâu, hai người cứ dọn dẹp trước đi, tôi đi nói chuyện một lát."

. . .

Du Kiện Minh xui xẻo tám đời! Ít nhất, bản thân anh ta nghĩ vậy.

Bây giờ, làng giải trí nội địa có sự phân cấp rõ rệt, trong đó Thiên Hạ đang bá chủ thị trường. Điện ảnh thì khỏi phải nói, không chỉ là bá chủ mà còn như vị thần nhìn xuống trần gian. Riêng về mảng truyền hình, các dự án quy mô vừa và nhỏ thì không đáng kể, nhưng với các tác phẩm lớn, ngoại trừ những sản phẩm do Đài truyền hình Trung ương tự sản xuất, các công ty khác đều tìm mọi cách để được hợp tác với Tổng giám đốc Hứa.

Như vậy, chính sách không đáng lo, thị trường cũng không đáng ngại. Anh ta có thể đảm bảo bộ phim này, về mặt quy trình sẽ suôn sẻ, còn về doanh thu sẽ bội thu.

Với "Kim Phấn Thế Gia" cũng vậy, lúc đầu Du Kiện Minh muốn kéo Thiên Hạ cùng hợp tác, nhưng họ không coi trọng, chỉ cử sang ba diễn viên. Cử diễn viên cũng được thôi, tự mình vẫn quay tiếp.

Ấy vậy mà quay phim lại không thuận lợi, diễn viên Hàn Quốc đến nay vẫn chưa thể gia nhập đoàn, đành phải thay người. T�� Lộ đóng Tiểu Liên thì không có gì để nói, nhưng vai Bạch Tú Châu lại càng là một sự tình cờ may mắn.

Có hai luồng ý kiến trên thị trường: một là Du Kiện Minh nhìn thấy quảng cáo bất động sản của Lưu Thiên Tiên, vừa mắt liền chọn; hai là do Trần Kính Phi đề cử với đoàn làm phim và bỏ tiền đưa cô ấy vào. Dù thế nào, vai Bạch Tú Châu cũng đã được định đoạt.

Ban đầu đạo diễn không hài lòng, cho rằng diễn viên chưa đầy 15 tuổi, chưa được học diễn xuất, làm sao có thể lột tả được vẻ kiều diễm, tinh tế của tiểu thư Thượng Hải xưa? Bản thân anh ta còn phải động viên cô bé, rằng sẽ không nhìn nhầm người này nọ.

Cho đến giờ, mọi việc vẫn coi như thuận lợi. Thế nhưng, có vẻ Thiên Hạ giờ đây mới "tỉnh ngộ", lại mẹ nó muốn hợp tác với bộ phim này. . .

Trong khách sạn, hai người gặp mặt.

Trần Kính Phi rất khó chịu, nói: "Lão Du, chúng ta đã thỏa thuận rõ ràng, không thể lật lọng được."

"Tôi biết, tôi biết, ông cứ nghe tôi giải thích đã."

Du Kiện Minh âm thầm thở dài, nói: "Chuyện là thế này, ban đầu tôi muốn tìm Thiên Hạ hợp tác, nhưng họ lại cho rằng kịch bản này không đủ tầm vóc, không làm được một tác phẩm lớn, chỉ hợp với phim thần tượng. Thế nên họ mới cử sang mấy diễn viên, chẳng hạn như vai nam chính Trần Khôn, rõ ràng là muốn nâng đỡ. Kết quả phía chúng tôi thì diễn viên Hàn Quốc mãi không thể vào đoàn, họ nghe tin chúng tôi muốn đổi vai, lại cử thêm một người muốn đóng Bạch Tú Châu."

"Ai cơ?"

"Trần Hảo."

Trần Kính Phi biết người này, vai A Tử trong "Thiên Long Bát Bộ" của cô ấy rất được yêu thích.

"Đạo diễn cũng rất thích. Bạch Tú Châu vốn là một cô gái tuổi đôi mươi, điêu ngoa, tùy hứng, hoang phí, có tính cách tiểu thư và một sự cố chấp nội tâm, Trần Hảo rất thích hợp với vai này. . ."

"Thế nên anh liền đồng ý à?"

"Không có, không có!"

Du Kiện Minh liên tục xua tay, vò đầu bứt tai đầy vẻ sầu não, đành nói thẳng: "Trần tổng, tôi xin nói thật lòng, đừng thấy tôi đã quay được vài bộ phim rồi, nhưng so với các vị thì chẳng là gì. Hai bên các vị, tôi đều không dám đắc tội!"

. . .

Theo lịch sử, Lưu Thiên Tiên tháng 6 quay "Kim Phấn Thế Gia", tháng 9 quay "Thiên Long Bát Bộ". Trong một năm liền có hai dự án tốt như vậy, vai diễn cũng không hề nhỏ.

Truyền thông đã đưa tin rầm rộ, về một tân binh trở về từ Mỹ, v.v., gia thế ưu việt, có Cadillac đưa đón đi quay phim, thậm chí cả biển số xe cũng bị lộ ra – những chuyện này thì không cần kể thêm nữa.

Mà hiện tại, Trần Kính Phi với hùng tâm tráng chí muốn đưa cô bé vào giới giải trí, ngay bộ phim đầu tiên đã gặp phải trở ngại. Anh ta cũng không cho rằng đối phương cố tình gây khó dễ, vì khi nói chuyện với Du Kiện Minh, mọi chuyện rất nhã nhặn, nên chỉ nghĩ đây là sự trùng hợp.

Anh ta đương nhiên đã nghe nói qua Hứa Phi, từng vô tình tìm hiểu qua. Bản thân anh ta làm bất động sản, và tình cờ từ phía Long Đạt biết được vài điều: người này hình như có quan hệ rất thân thiết với đại gia Trương. Long Đạt ư, đối với anh ta mà nói đó là một tập đoàn khổng lồ!

Bây giờ muốn vào làng giải trí mà bị kẹt lại, anh ta mới muốn xem rốt cuộc đó là nhân vật cỡ nào.

Xem qua lý lịch này:

Xuất thân từ đoàn làm phim "Hồng Lâu Mộng", được điều đến Trung tâm Nghệ thuật Truyền hình Kinh Thành, từng phụ trách Đêm hội Xuân của đài truyền hình Kinh Thành và tham gia Á Vận Hội. Năm 1992 anh ta rời cơ quan ra kinh doanh riêng, nhanh chóng vươn lên, sáng lập một phong cách chúc Tết mang tính đột phá, trở thành người duy nhất trong nước đảm bảo doanh thu phòng vé. Những năm gần đây càng như mặt trời ban trưa, bán chạy toàn cầu, giành giải Oscar, có "kế hoạch 5 năm", phim "Virus" vượt 200 triệu doanh thu, v.v.

Nếu chỉ có những thành tích này, Trần Kính Phi sẽ chỉ khá coi trọng, nhưng còn có thêm:

Cố vấn Ủy ban Thế vận hội Olympic, cố vấn Ủy ban Tổ chức Olympic, ngay cả khẩu hiệu "Bắc Kinh mới, Olympic mới" cũng do anh ta đề xuất. . . Ý nghĩa của việc này hoàn toàn khác biệt!

Trần Kính Phi là người Kinh Thành, có nền tảng vững chắc tại địa phương, có quan hệ rộng với cấp trên, sức ảnh hưởng không nhỏ. Năm ngoái, trong bảng xếp hạng tỷ phú đại lục của Forbes, anh ta đứng thứ 23, tài sản ròng của tập đoàn là 1,8 tỷ.

Trên danh nghĩa, Hứa Phi không bằng. Nhưng anh ta đương nhiên sẽ không chỉ nhìn vào bề ngoài, và sau đó càng tìm hiểu, anh ta càng kinh ngạc.

. . .

"Dung nhi!"

"Tĩnh ca ca!"

"Ca!"

Tại phim trường "Xạ Điêu", Lý Huệ Dân hô cắt, gọi Châu Tấn lại và nói: "Em diễn còn gò bó quá, vừa nãy hơi nhạt nhẽo. Em hiểu ý tôi không?"

. . .

Châu Tấn nghĩ một lát, hỏi: "Ngài muốn tôi diễn giống như Tiên Tiên quận chúa sao?"

"Như vậy thì phóng khoáng quá rồi, em thu lại một chút."

"Vâng, con rõ rồi ạ!"

Nàng ngửa đầu nhìn cha, Hứa Phi cười nói: "Hoàng Dung không cần gồng mình, cứ theo lối diễn trước đây của con là được."

"A!"

Nàng vui vẻ chạy đi, nhanh chóng điều chỉnh lại, quả nhiên là đẹp theo một kiểu khác.

Trong phim "Xạ Điêu" phiên bản gốc, Châu Tấn đóng Hoàng Dung rõ ràng diễn còn e dè, thiếu chút "mùi vị". Mà hiện tại nàng có Tiên Tiên quận chúa làm nền tảng, giờ đây diễn nhí nhảnh lại rất tự nhiên, nhập vai.

Càng quan trọng hơn là, đã có người yêu cầu rồi!

Đối với phim Kim Dung của Trương Kỷ Trung, nếu xét về y��u cầu diễn xuất tinh tế, thì đúng là một đống phân!

Hứa Phi tiếp tục quan sát và cảm thấy tốt hơn nhiều.

Trong phim "Xạ Điêu" của anh, công việc hai bên đều bận rộn, anh ta phần lớn thời gian chỉ quan sát, ít khi đưa ra ý kiến. Nhưng các diễn viên dưới quyền khi thấy anh ta ở đó, lại có áp lực rất lớn nhưng cũng rất chân thật.

"Ông chủ!"

Tiểu Mạc bỗng cầm điện thoại lại gần, "Có điện thoại, số lạ ạ."

"Em cứ nghe đi."

Tiểu Mạc hiểu ý, nhấc máy nói qua loa vài câu, rồi nói: "Một người họ Trần muốn nói chuyện với ngài."

"Ừm."

Hứa Phi gật đầu, tiếp tục xem cuộc vui.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, được gửi gắm trong những con chữ và dòng văn mượt mà.