(Đã dịch) Từ Bác Sĩ Thực Tập Bắt Đầu Đánh Dấu - Chương 185: Về thôn
Tám tháng thực tập là quãng thời gian khó quên nhất trong cuộc đời của Hà Bắc, một thực tập sinh y khoa.
Hôm nay, khi Hà Bắc rời Bệnh viện Nhân Ái, có rất nhiều người đến tiễn cậu.
Có các thực tập sinh, trưởng khoa, bác sĩ cấp cao, và cả viện trưởng, tất cả đều có mặt.
Ai nấy đều luyến tiếc, không muốn để Hà Bắc đi.
Tuy nhiên, việc rời Bệnh viện Nhân Ái không chỉ là yêu cầu từ Cục Y tế mà còn là nguyện vọng của chính Hà Bắc.
Hôm qua, sau khi tan làm, Hà Bắc đã đặc biệt đến gặp Tưởng Vân.
Mặc dù Tưởng Vân vẫn chưa tỉnh lại, nhưng khi Hà Bắc kiểm tra tình trạng cơ thể của cô, thấy cô đang hồi phục khá tốt.
Ca phẫu thuật này đã hoàn toàn thành công.
Như vậy, Hà Bắc giờ đây có thể yên tâm rời đi.
"Thưa các vị, vậy thì xin cáo biệt."
Hà Bắc không tỏ vẻ luyến tiếc, chỉ khẽ giơ tay chào những người trước mặt, rồi xách chiếc rương hành lý của mình lên, xoay lưng bước đi.
Cậu đi lần này, đi rất tiêu sái, như thể chẳng có chút vướng bận nào.
Trên thực tế, Hà Bắc chỉ là không dám ngoảnh đầu lại, cậu sợ rằng chỉ cần ngoảnh lại, nhìn thấy những gương mặt thân quen kia, cậu sẽ không đành lòng rời đi.
Mười tháng gắn bó, Hà Bắc đã kết giao được bạn bè thân thiết, được những người thầy giỏi dạy dỗ, tìm được tri kỷ, và cả tình yêu.
Bệnh viện Nhân Ái này đã để lại quá nhiều ấn tượng trong lòng Hà Bắc, khiến cậu hoàn toàn không nỡ rời xa.
Thế nhưng, Hà Bắc không thể không rời đi, nên cậu đành nghiến răng, bước lên chuyến xe buýt về nhà.
"Rồi sẽ gặp lại, nhất định là vậy."
Trên xe, Hà Bắc lặng lẽ cầm thẻ làm việc của mình ở Bệnh viện Nhân Ái lên, khẽ nói.
Trên thẻ ghi:
Thực tập sinh y khoa: Hà Bắc
Mã số: 4782
4782, là một con số mà Hà Bắc sẽ không bao giờ quên.
Một ngày sau, Hà Bắc trở về quê nhà ở Vinh Huyện.
Gia cảnh Hà Bắc không mấy khá giả, cậu sống trong một thung lũng sâu tít nơi rừng núi hoang vu.
Vì vậy, sau khi đến Vinh Huyện, Hà Bắc phải đi thêm một đoạn đường bằng xe chở hàng mới về được đến nhà.
Ngay từ hôm qua, Hà Bắc đã báo tin về nhà cho người thân biết cậu sẽ về.
Cho nên khi Hà Bắc trở về thung lũng quê nhà, cậu đã nhận được sự chào đón nồng nhiệt của cả làng.
Xem ra, cha mẹ cậu chắc chắn đã kể chuyện cậu về nhà cho mọi người trong thôn nghe rồi.
Thôn không lớn, chuyện xảy ra ở đầu thôn chỉ mười phút sau là đã lan đến cuối thôn.
Hà Bắc là sinh viên đại học đầu tiên của làng, ban đầu, khi tin tức cậu được vào thực tập tại Bệnh viện Nhân Ái truyền về làng, ngay lập tức đã gây xôn xao cả thôn.
Ai nấy đều nói Hà Bắc thằng bé này làm rạng rỡ tổ tông, mang lại vinh quang cho dòng họ Hà.
Cho nên bây giờ Hà Bắc trở về quê hương trong vinh quang, đương nhiên nhận được sự chào đón nồng nhiệt của cả làng.
"Tiểu Bắc về rồi, Tiểu Bắc về rồi!"
Mẹ Hà Bắc thân hình thấp bé, chỉ khoảng 1m56.
Bà mặc chiếc áo bông hoa dày cộp, đội một chiếc khăn trùm đầu trắng, đứng trên phiến đá lớn dưới gốc cây hòe già ở đầu thôn, ngóng trông mòn mỏi.
Khi nhìn thấy Hà Bắc, mẹ cậu kích động reo lên.
Con chó vàng đang đứng dưới chân bà, cũng nhìn thấy Hà Bắc đang xách vali.
Đại Hoàng "gâu gâu" hai tiếng, rồi lao nhanh về phía Hà Bắc.
Bên kia thung lũng, Hà Bắc thấy Đại Hoàng chạy dọc theo bờ ruộng về phía mình.
Thấy cảnh đó, Hà Bắc ngay lập tức ngồi xổm xuống, rồi dang rộng hai tay, chờ đón con chó đã được cậu nuôi gần mười năm tuổi này.
"Gâu! Gâu gâu!"
Đại Hoàng chạy đến trước mặt Hà Bắc, kích động ve vẩy đuôi chào cậu.
Hà Bắc ngồi xổm xuống vuốt ve đầu Đại Hoàng, nở nụ cười ấm áp như ánh nắng.
"Hoàng lão bản, tao về rồi!"
Hà Bắc đặt cho Đại Hoàng một cái tên nghe rất oách: Hoàng lão bản.
Hoàng lão bản nghe chủ nhân gọi tên, kích động sủa to hai tiếng.
"Đi thôi Hoàng lão bản, chúng ta về nhà."
"Gâu gâu!"
Dưới sự dẫn đường của Hoàng lão bản, Hà Bắc đi về phía ngôi làng nhỏ nằm trong thung lũng không xa kia.
Cuối cùng, cậu đến dưới gốc cây hòe lớn ở đầu thôn, rồi nhìn thấy dáng người nhỏ bé của mẹ mình.
"Mẹ, con về rồi."
Mẹ Hà Bắc nghe được lời nói mà bà hằng mong ước này, kích động đến rơi nước mắt.
"Về được là tốt rồi, về được là tốt rồi."
"Tiểu Bắc, mau vào nhà đi con! Ngoài này lạnh lắm."
Dưới sự dẫn đường của mẹ và Đại Hoàng, Hà Bắc bước vào sân nhà mình.
Vừa vào sân, Hà Bắc mới phát hiện sân nhà mình đã chật kín người.
Thì ra cả làng đều tề tựu tại sân nhà Hà Bắc.
Hôm nay, nhà Hà Bắc có cỗ đãi khách.
Thấy Hà Bắc về, mọi người xúm xít đứng dậy chào đón.
"Tiểu Bắc về rồi!"
"Thằng bé Tiểu Bắc này, càng ngày càng bảnh bao."
"Còn phải nói là càng ngày càng có tiền đồ chứ! Giờ Tiểu Bắc đã là bác sĩ của Bệnh viện Nhân Ái rồi đấy."
"Bệnh viện Nhân Ái là một trong những bệnh viện lớn nhất tỉnh ta đấy!"
Những người già cả đời chưa từng bước chân ra khỏi nhà, chưa từng rời khỏi chốn thâm sơn cùng cốc này cũng biết đến danh tiếng của Bệnh viện Nhân Ái trong tỉnh.
Cho nên khi họ biết Hà Bắc làm việc ở Bệnh viện Nhân Ái, đều không ngừng tán dương.
Đúng là "một người làm quan, cả họ được nhờ".
Tương tự, ở ngôi làng nhỏ bé này, Hà Bắc, vị bác sĩ xuất sắc này, cũng mang đến cho họ câu chuyện để khoe khoang với người ngoài.
Mỗi khi đi ra ngoài, hễ nhắc đến chuyện làng mình có một vị đại bác sĩ, là ai nấy đều cảm thấy vô cùng tự hào.
Đối mặt với sự chào đón nồng nhiệt của mọi người, Hà Bắc nhất thời có chút lúng túng.
Nhìn thấy cảnh tượng long trọng này, thấy cha mẹ mình vui mừng đến thế.
Hà Bắc đột nhiên không dám nói ra sự thật, rằng cậu không phải trở về trong vinh quang, mà là đã bị Bệnh viện Nhân Ái sa thải.
Cậu ngay cả danh nghĩa thực tập sinh cũng không còn, từ nay về sau, cậu sẽ không còn là bác sĩ của Bệnh viện Nhân Ái nữa.
Nếu như nói ra những lời này, e rằng hôm nay, gia đình Hà Bắc sẽ mất hết thể diện trong thôn.
Có thể thấy được, cha mẹ cậu, thậm chí cả bà nội thuộc thế hệ trước,
đều đang hết lòng mong đợi cậu trở về.
Và đều cho rằng lần trở về này của Hà Bắc, nhất định là trở về trong vinh quang.
Cho nên Hà Bắc không thể nói ra sự thật, nhất là trong hoàn cảnh như lúc này.
Nếu không, gia đình cậu từ nay về sau sẽ không thể ngẩng mặt lên được trong thôn.
"Tiểu Bắc, mau lại đây ngồi cạnh Tam gia gia con này!"
"Kể cho chúng ta nghe một chút xem, giờ con đang làm chức vụ gì ở Bệnh viện Nhân Ái?"
"Đúng vậy, Tiểu Bắc con, ta nghe nói Bệnh viện Nhân Ái là bệnh viện hàng đầu của tỉnh mình mà. Nếu con làm ở đó, sau này chúng ta đi khám ở Bệnh viện Nhân Ái có được giảm tiền không?"
"Đâu chỉ là thế, sau này chúng ta đi khám ở Bệnh viện Nhân Ái, chỉ cần nói tên Tiểu Bắc ra, chắc chắn bệnh viện sẽ miễn giảm cho chúng ta ngay."
Những thôn dân này đã sắp thổi phồng Hà Bắc thành thần rồi.
Họ thậm chí còn cho rằng Bệnh viện Nhân Ái là do Hà Bắc mở ra.
Hà Bắc rất muốn giải thích, nhưng đối diện với những lời tâng bốc đến mức "sát thương" này, cậu thật sự không biết phải nói sao.
Bởi vì ngay cả cha cậu ở bên cạnh cũng không ngừng khoe khoang một cách tự hào.
"Ta không phải khoe khoang với mấy người đâu, thằng bé Tiểu Bắc nhà ta ở Bệnh viện Nhân Ái bây giờ tuyệt đối có tiếng nói."
"Lần trước ta có nói chuyện với lãnh đạo của bệnh viện, mấy người đoán xem lãnh đạo họ nói sao?"
"Lãnh đạo họ nói, Hà Bắc nhà ta sau này ở Bệnh viện Nhân Ái, tuyệt đối tiền đồ vô lượng."
Nghe vậy, Hà Bắc ngớ người.
"Ba, khi nào ba gọi điện cho lãnh đạo của con vậy?"
Ba Hà Bắc thản nhiên đáp lời.
"Là hồi con mới vào bệnh viện ấy, người nghe điện thoại, hình như tên là gì ấy nhỉ, Tưởng Vân."
"À đúng rồi, bác sĩ Tưởng Vân."
Mọi quyền sở hữu với bản dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.