Vương Dư vẫn còn kinh hãi nhìn lại cửa hang, chỉ thấy vô số đá vụn vẫn đang rơi xuống, tựa như Cổng Địa Ngục đang mở rộng, tỏa ra từng luồng yêu khí mờ ảo.

Thế nhưng bên trong hang động, thân ảnh Thụ Yêu đã biến mất tăm.

"Kỳ lạ, con yêu vật đ�� đâu rồi?"

Vương Dư cảnh giác nhìn quanh bốn phía.

Đột nhiên, ánh mắt hắn dừng lại trên một khối nham thạch gần cửa hang, đôi mắt lập tức co rụt lại!

Chỉ thấy trên khối nham thạch kia chình ình cắm mấy nhánh cây hình thù quỷ dị, tựa như những móng vuốt khô héo!

Trên những nhánh cây đó, còn vương lại lấm tấm yêu khí, hiển nhiên là dấu vết Thụ Yêu để lại!

"Thì ra là vậy!"

Vương Dư bừng tỉnh đại ngộ: "Con Thụ Yêu này quả nhiên đã bày ra huyễn thuật, dùng mấy nhánh cây này mê hoặc ta! Ngay từ đầu, nó đã không có ý định giao phong trực diện với ta trong động, rõ ràng là muốn nhân lúc hỗn loạn để bỏ trốn mất dạng!"

Hắn nhìn vào hang động trống rỗng, lửa giận trong lòng bùng cháy.

Nếu không phải hắn cơ trí, suýt nữa đã chôn thân tại đây, chết oan chết uổng!

"Đúng là yêu nghiệt xảo trá! Chỉ bằng mấy nhánh cây mà dám đùa giỡn ta như vậy!"

Mắt Vương Dư lóe lên hàn quang: "Hôm nay ngươi thoát được, nhưng thời gian còn dài! Ta Vương Dư thề, nhất định phải nghiền xương ngươi thành tro, để trút mối hận trong lòng!"

Vương Dư phi nhanh một mạch, sắc mặt âm trầm, hiển nhiên là vì những gì mình vừa trải qua tối nay mà cảm thấy vô cùng khó chịu.

"Con Thụ Yêu xảo trá kia, dám đùa giỡn ta như vậy! Nếu không phải ta cơ trí, suýt nữa đã chôn thân trong động! Thật đáng hận!"

Hắn bước chân nhanh hơn, thề phải mau chóng quay về Thanh Vân Quan, để tránh Trọng Minh lo lắng.

Không biết qua bao lâu, bóng dáng Thanh Vân Quan rốt cục đã hiện ra trước mắt.

Vương Dư nhìn từ xa, chỉ thấy Trọng Minh đang đi đi lại lại trước cổng quan, vẻ mặt đầy lo lắng.

"Sư phụ!"

Trọng Minh vừa thấy Vương Dư, lập tức mừng rỡ ra mặt.

Hắn nhanh chóng bước tới, cung kính chắp tay hành lễ: "Sư phụ đã vất vả rồi!"

Vương Dư nhẹ gật đầu, giọng điệu mỏi mệt: "Vi sư vừa mới giao thủ với con Thụ Yêu kia, mặc dù cuối cùng đã khiến nó hiện nguyên hình, nhưng lại bị nó bày huyễn thuật, may mắn thoát thân. Xem ra, con yêu này đạo hạnh cao siêu hơn vi sư rất nhiều, không thể tùy tiện trêu chọc!"

"Cái gì? Sư phụ, người không sao chứ?"

Trọng Minh vội vàng quan sát Vương Dư từ trên xuống dưới, chỉ thấy người hắn đầy bụi đất, hiển nhiên đã trải qua một trận ác chiến.

"Không sao."

Vương Dư khoát tay, vẻ mặt mỏi mệt: "Không đáng ngại lắm, chỉ là con yêu vật kia lắm mưu nhiều kế, quả nhiên đã bày ra cạm bẫy, muốn đẩy vi sư vào chỗ chết. Nếu không phải vi sư nhiều năm tu hành, e rằng khó mà thoát khỏi tai ương này!"

Trọng Minh thành tâm tán thưởng: "Có thể thoát thân khỏi cạm bẫy của yêu vật, thật không dễ dàng chút nào! Mong sư phụ cẩn trọng hơn, đừng dễ dàng mạo hiểm nữa!"

Vương Dư mỉm cười: "Vi sư tự biết chừng mực. Chuyện tối nay, ngươi không cần bận tâm làm gì, cứ an tâm tu luyện, đừng để phân tâm mới là."

"Vâng, sư phụ."

Sư đồ hai người sóng vai đi, chậm rãi tiến vào Thanh Vân Quan.

Bóng đêm càng thêm dày đặc, trong quan yên tĩnh hoàn toàn.

Chỉ có một vầng minh nguyệt treo cao trên không, chiếu sáng sân viện tựa như ban ngày.

"Sư phụ, đệ tử còn có một chuyện không rõ."

Trọng Minh bỗng nhiên mở miệng, vẻ mặt hoang mang: "Vì sao con Thụ Yêu kia lại muốn dẫn sư phụ tới sau núi? Chẳng lẽ trong động kia còn có huyền cơ khác?"

Vương Dư trầm ngâm một lát, chậm rãi nói: "Vi sư cũng đã từng có nghi ngờ này. Con Thụ Yêu kia hao tổn tâm cơ, nhất định có mưu đồ khác, chỉ là thời gian gấp gáp, chưa tra ra được nguyên do. Chuyện này cứ để ta tỉ mỉ tính toán thêm, nếu có manh mối, tự khắc sẽ cáo tri ngươi."

Trọng Minh gật đầu nói: "Lời sư phụ nói chí lý. Mong sư phụ bảo trọng nhiều hơn, nếu có việc khó, đệ tử nguyện vì sư phụ mà chia sẻ gánh nặng!"

"Tốt, tốt!"

Đêm đã thật khuya, vạn vật yên lặng như tờ.

Sư đồ hai người trở về phòng riêng của mình, khoanh chân ngồi tĩnh tọa, bắt đầu tu luyện thường nhật.

Tâm thần Vương Dư, lại không ngừng hướng về phía hang động âm trầm kinh khủng kia.

Hắn luôn cảm thấy, sự việc tối nay, chẳng qua chỉ là một góc của tảng băng chìm.

Âm mưu lớn hơn, e rằng vẫn còn ẩn mình trong bóng tối, chờ đợi thời cơ để từng bước hiện rõ!

Vương Dư không khỏi rùng mình trong lòng.

Hắn nhắm hai mắt lại, đem tâm thần chìm vào thức hải vô biên.

Một lu��ng linh khí nhàn nhạt từ quanh thân hắn tràn ra.

Không biết qua bao lâu, ý thức Vương Dư dần trở nên mơ hồ, quả nhiên đã vô tri vô giác đi vào giấc mộng đẹp.

Trong thoáng chốc, hắn lại lần nữa đi tới một khu rừng rậm rạp.

Cây cối trong rừng xanh tốt mơn mởn, thảm thực vật tươi tốt, sum suê.

Những cây cổ thụ chọc trời đứng sừng sững như những gã khổng lồ, cành lá đan xen vào nhau.

Ánh nắng xuyên qua từng tầng cành lá, rải xuống những vệt nắng vàng rực rỡ, tựa như từng dòng sông vàng đang chảy.

"Đây... chẳng lẽ lại là trò ma mãnh của con Thụ Yêu kia?"

Vương Dư vội vàng mở bừng mắt.

Cảnh tượng trước mắt không hề thay đổi chút nào, vẫn như cũ là khu rừng thần bí khó lường kia.

Vương Dư thầm giật mình kinh hãi, bắt đầu quan sát tỉ mỉ khung cảnh bốn phía.

Chỉ thấy khu rừng này rậm rạp, lại không hề có nửa phần yêu khí.

Trong rừng không khí trong lành dễ chịu, mùi hương đất bùn xộc vào mũi.

Những đóa hoa không tên tô điểm khắp nơi, muôn hồng nghìn tía, đẹp không sao tả xiết.

"Kỳ lạ... Khu rừng này, tựa hồ hơi khác so với lần trước trong mộng."

Vương Dư thần sắc mê hoặc: "Những cây cối kia cũng không hề hóa hình, trông cũng không có nửa phần tà ác. Chẳng lẽ, đây chỉ là một giấc mộng thông thường?"

Hắn chần chừ bước đi, bắt đầu dạo bước trong rừng.

Đi một hồi lâu, hắn quả nhiên không có manh mối nào.

Khu rừng này tựa hồ rộng lớn vô ngần, bất kể tiến về hướng nào, cũng đều không thấy được điểm cuối.

Sự nghi ngờ trong lòng Vương Dư càng lúc càng nặng, thầm nghĩ: Rốt cuộc đây là nơi nào? Vì sao ta lại mơ thấy mình đến đây?

Đang lúc hắn trăm mối tơ vò không lối thoát, một tràng chim hót êm tai bỗng nhiên vang lên.

Âm thanh trong trẻo, du dương quanh quẩn giữa khu rừng, tựa như đang hoan nghênh vị khách không mời mà đến này.

Vương Dư trong lòng khẽ động, nhìn về phía phát ra tiếng chim hót.

Chỉ thấy trên một gốc cổ thụ cách đó không xa, lại đậu một con chim nhỏ toàn thân trắng như tuyết.

Nó lấp lánh óng ánh, tựa như một khối ngọc quý.

Đôi mắt đen láy linh động, cảnh giác, đang không chớp mắt nhìn chằm ch��m Vương Dư.

"Thật sự là kỳ lạ!"

Vương Dư trong lòng hoài nghi, nhanh chóng bước tới.

Khi hắn đến dưới gốc cổ thụ kia, con chim nhỏ lại phút chốc bay vút đi, biến mất vào sâu trong biển rừng.

Vương Dư đang định đuổi theo, đột nhiên nghe thấy sau lưng truyền đến một trận tiếng xào xạc.

Hắn bỗng nhiên quay đầu, chỉ thấy sau lưng không có gì cả, chỉ có vài chiếc lá khô đang cuốn theo gió.

"Kỳ lạ, rõ ràng nghe thấy động tĩnh, sao lại không có ai?"

Vương Dư cau mày.

Ngoại trừ những cây cổ thụ che trời cùng hương hoa nhàn nhạt, lại không hề có bất cứ dị thường nào.

Mọi thứ đều hiện ra vẻ bình yên như vậy, phảng phất khu rừng này chưa hề bị thế giới bên ngoài quấy rầy.

Sự nghi ngờ trong lòng Vương Dư càng ngày càng nặng.

"Xem ra, chuyện này e rằng không đơn giản như vẻ bề ngoài!"

Hắn thầm nghĩ, tiếp tục đi sâu vào trong rừng.

Lá khô dưới chân vang lên tiếng sào sạt, trong khu rừng yên tĩnh, âm thanh đó càng trở nên rõ rệt một cách lạ thường.

Vương Dư càng thêm cảm thấy tình thế phức tạp, lờ mờ cảm thấy một trận sóng gió lớn đang nổi lên.

Chỉ có thể tiếp tục tiến về phía trước, từng bước một mà tìm kiếm chân tướng.

Cổ thụ che trời, cành lá um tùm, như những tấm bình phong tự nhiên khổng lồ, che khuất cả bầu trời.

Hắn thỉnh thoảng ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy trên tán cây, mấy sợi ánh nắng xuyên qua kẽ lá.

"Khu rừng này, rốt cuộc lớn đến mức nào?"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong độc giả đón đọc và ủng hộ.