(Đã dịch) Tử Bất Dư - Chương 198: Đi dạo
Vương Dư kinh ngạc nhìn theo bóng lưng hai vị thần nữ đi xa, nhất thời không biết phải làm sao.
Một lúc lâu sau, hắn mới giật mình hoàn hồn.
“Tại hạ xin ghi nhớ lời dạy bảo của tiền bối, sẽ chăm chỉ tinh tiến tu hành, không phụ lòng mong mỏi!”
Gió đêm phảng phất, hương hoa tràn ngập.
Vương Dư ngẩng đầu, nhìn thấy bầu trời đầy sao lại một lần nữa bừng s��ng.
Ánh ban mai ló dạng, vạn vật bừng tỉnh.
Vương Dư mở đôi mắt còn ngái ngủ.
Hắn đứng dậy đẩy cửa sổ, chỉ thấy ánh sáng ban mai mờ ảo, hạt sương lấp lánh, trong hoa viên Lâm phủ, cảnh sắc tựa gấm hoa, tràn đầy sức sống.
“Hôm nay trời đẹp thế này, chắc là thời điểm thích hợp để dạo chơi.”
Chỉ còn sáu ngày nữa, Kim Lăng Thành sẽ đón lễ hội Hoa Triều thường niên.
Lâm Tinh Trạch chắc hẳn đã chuẩn bị từ lâu, muốn nở mày nở mặt khi đón tiếp tân khách, và tổ chức một buổi lễ long trọng.
“Cũng không biết vị quý công tử này, liệu có ý tưởng giải trí độc đáo nào không?”
Đúng lúc Vương Dư đang trầm ngâm, ngoài cửa bỗng nhiên truyền đến một trận tiếng bước chân.
“Vương đạo trưởng, ngài tỉnh rồi sao?”
Nương theo một giọng nói hào sảng, thân ảnh Lâm Tinh Trạch xuất hiện ở cửa ra vào.
Hắn mặc một thân cẩm bào vàng nhạt, đai lưng ngọc biếc, mang phong thái của một quý công tử.
“Lâm công tử buổi sáng tốt lành.”
Vương Dư chắp tay chào, mỉm cười nói: “Ta đây cũng đang định tìm công tử đây.”
“A? Đạo trưởng có điều gì muốn dặn dò chăng?”
Lâm Tinh Trạch vội vàng bước nhanh vào trong nhà, cung kính hỏi.
“Cũng không có gì khẩn cấp.”
Vương Dư khoát tay, cười nói: “Chỉ là nghe nói, trong Kim Lăng thành đã bắt đầu chuẩn bị cho lễ hội Hoa Triều, không biết có điều gì thú vị mới mẻ không?”
“Thì ra đạo trưởng cũng có hứng thú với lễ hội Hoa Triều!”
Lâm Tinh Trạch hai mắt sáng lên, tràn đầy phấn khởi nói: “Theo ta được biết, lễ hội Hoa Triều năm nay, Kim Lăng thành đã dốc hết tâm huyết, không chỉ mời các nghệ nhân nổi tiếng khắp nơi, mà còn thu thập đủ mọi kỳ hoa dị thảo trong thiên hạ, chắc chắn sẽ khiến các vị khách quý phải mở rộng tầm mắt!”
“Sôi động đến vậy, quả thực khiến lòng người hướng về.”
“Hay là thế này, hôm nay ta sẽ đưa đạo trưởng cùng Trọng Minh tiểu hữu đi dạo trong thành, xem trước cho thỏa chí, cũng là để hiểu rõ hơn, công tử thấy sao?”
Lâm Tinh Trạch đề nghị, trong giọng nói tràn đầy tha thiết.
“Ý này rất hay.”
Vương Dư vui vẻ đáp ứng, lại nói: “À ph��i rồi, tiểu tử Trọng Minh đâu? Lại đừng có ngủ quên đấy nhé.”
“Sư phụ, con đây ạ!”
Ngoài cửa bỗng nhiên truyền tới một thanh âm non nớt.
Chỉ thấy Trọng Minh nhảy chân sáo xông vào.
“Trọng Minh, mau chào Lâm công tử.”
Vương Dư bất đắc dĩ liếc nhìn nó một cái, ra hiệu hành lễ.
“Lâm công tử tốt!”
Trọng Minh khéo léo ôm quyền, mỉm cười để lộ hàm răng trắng như ngọc.
Lâm Tinh Trạch bị nó chọc cười, xoa xoa tóc nó, dịu dàng nói: “Lát nữa đi chơi trong Kim Lăng thành, con không được nghịch ngợm đâu đấy.”
“Đương nhiên rồi!”
“Vậy cứ định vậy đi.”
Vương Dư vui vẻ khẽ gật đầu, nói với Lâm Tinh Trạch: “Nếu công tử thuận tiện, chúng ta hãy xuất phát ngay bây giờ.”
“Ta cũng đang có ý đó.”
Lâm Tinh Trạch phất tay, gọi mấy tên gia đinh.
“Chuẩn bị kiệu, ta muốn cùng Vương đạo trưởng đi dạo trong thành.”
Rất nhanh, hai chiếc kiệu mềm che dù xanh đã đợi sẵn trước cửa Lâm phủ.
“Xin mời!”
Lâm Tinh Trạch tự mình xốc lên màn kiệu, dùng tay làm dấu mời.
Vương Dư xoa cằm nói lời cảm ơn, kéo Trọng Minh cùng ngồi vào một cỗ kiệu.
“Trọng Minh, đi trong thành không thể tùy tiện như trong phủ, con phải quy củ đấy.”
Vương Dư dặn dò, ngữ khí nghiêm túc.
“Biết rồi biết rồi, sư phụ ngài nói đi nói lại mấy trăm lần rồi.”
“Đứa nhỏ này......”
Vương Dư lắc đầu bất đắc dĩ, âu yếm xoa mũi nó.
Một đoàn người trong tiếng hô của phu kiệu, chậm rãi hướng về Kim Lăng thành.
Hành trên quan đạo, chỉ thấy hai bên cây xanh râm mát, xe ngựa tấp nập.
Không ít thương nhân phú hộ, đều nhân dịp lễ hội Hoa Triều sắp tới, tấp nập vào thành mua sắm những món đồ mới lạ.
“Vương đạo trưởng, ngài nhìn bên kia kìa!”
Lâm Tinh Trạch bỗng nhiên xốc màn kiệu lên, chỉ vào một quầy hàng ven đường, hào hứng nói.
Vương Dư thuận theo ngón tay hắn nhìn lại, chỉ thấy một vị lão giả đang bày bán đủ loại diều trước sạp hàng.
Những con diều ấy hình dạng khác nhau, có hồ điệp, chuồn chuồn, còn có Khổng Tước, Tiên Hạc......
Màu sắc rực rỡ, trông rất đẹp mắt.
“Những con diều này, đều do thợ thủ công lão làng n��i tiếng ở Kim Lăng tự tay chế tác, khi thả lên, cảnh tượng rất ngoạn mục.”
Lâm Tinh Trạch thao thao bất tuyệt giới thiệu, nét mặt rạng rỡ: “Hằng năm vào lễ hội Hoa Triều, Kim Lăng thành đều tổ chức giải thi đấu thả diều, đến lúc đó vạn diều cùng bay, quả thực là một cảnh tượng hùng vĩ!”
“Giải thi đấu diều à...... Quả là một phong tục thú vị.”
Vương Dư khẽ gật đầu tỏ vẻ suy nghĩ.
“Ái chà, Lâm công tử, con cũng muốn một con diều!”
Trọng Minh mắt tròn xoe nhìn những con diều sặc sỡ, nài nỉ.
“Dĩ nhiên rồi.”
Lâm Tinh Trạch sảng khoái đồng ý, rồi dặn dò gia đinh mua một con diều hình bướm to nhất và đẹp nhất tặng Trọng Minh.
Trọng Minh mừng rỡ nhận lấy diều, nó không chờ được mà chạy ra ven đường, bắt chước người lớn, bắt đầu thả diều.
“Đứa trẻ này, thật dễ dàng thỏa mãn.”
Lâm Tinh Trạch mỉm cười nói, rồi chỉ về phía trước một tòa đình, nói với Vương Dư: “Vương đạo trưởng mau nhìn, phía trước chính là Trạng Nguyên Đình, hằng năm sĩ tử Kim Lăng thành đều đến đây cầu nguyện bảng vàng đề tên đấy.”
Vương Dư giương mắt nhìn lên, quả nhiên thấy một tòa đình ba tầng, giữa đình treo một tấm biển vàng óng ánh, khắc bốn chữ lớn “Trạng nguyên cập đệ”.
Lúc này, trong đình đã có không ít thư sinh áo xanh, người thì thắp hương cầu nguyện, người thì ngâm thơ làm phú, trông rất náo nhiệt.
“Cảnh tượng náo nhiệt thế này, ngày thường e là khó gặp phải không?”
Vương Dư hỏi.
“Đúng vậy.”
Lâm Tinh Trạch gật đầu nói: “Trong ngày thường người đọc sách tuy nhiều, nhưng cũng không có lúc hăng hái như vậy, hay là do lễ hội Hoa Triều mang đến may mắn, khiến họ đều phấn chấn tinh thần.”
Vương Dư gật đầu, thầm than sự đời, lòng người thường chỉ sôi nổi mấy phần vào những dịp ăn mừng.
Dọc đường ngắm nhìn phong cảnh Kim Lăng thành, Vương Dư cũng cảm thấy gắn bó hơn với chốn phàm trần ồn ào náo nhiệt này.
Trong lòng dường như có chút cảm ngộ.
Hồng trần chìm nổi, chúng sinh muôn màu.
Trong Kim Lăng thành, một cảnh tượng phồn vinh, vui tươi.
Vô số nam nữ già trẻ mặc trang phục rực rỡ, đi lại khắp hang cùng ngõ hẻm.
Từng nhóm tiểu thương rao bán rau củ tươi ngon cùng đồ chơi, làm ăn khấm khá.
“Lễ hội Hoa Triều này, quả thực khiến cả Kim Lăng thành sôi động hẳn lên.”
“Đúng như lời công tử nói.”
Vương Dư khẽ gật đầu, ánh mắt lướt qua hai bên đường phố, dường như đang tìm kiếm điều gì đó: “Chỉ là không biết, những người bán hàng rong này đều bán thứ gì?”
“Cái này sao......”
Lâm Tinh Trạch nhướng mày, lộ ra vẻ đắc ý: “Thứ gì cũng có, vô cùng phong phú! Ngài muốn gì cứ việc dặn dò.”
“Không sao, ta chỉ thuận miệng hỏi vậy thôi.”
Vương Dư mỉm cười nhẹ nhõm, vỗ vai Lâm Tinh Trạch, ra hiệu hắn không cần bận tâm.
Một bên Trọng Minh, thì tràn đầy phấn khởi nhìn bốn phía, thỉnh thoảng lại chỉ vào một quầy hàng nào đó, kêu lên đầy kinh ngạc.
“Sư phụ ngài nhìn, bên kia có mứt quả! Con có thể đi mua một xâu nếm thử không?”
Nó giật giật ống tay áo Vương Dư, đôi mắt tròn xoe nhìn ông.
“Ngươi à......”
Nội dung biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện của bạn ��ược nâng tầm.