(Đã dịch) Tử Bất Dư - Chương 397: thế gian duy nhất tiên
Các thị vệ bốn phía còn chưa kịp phản ứng, chỉ thấy một bóng xanh vụt qua, người đã bị đánh bay mấy trượng, ngã vật xuống đất, không cách nào gượng dậy.
“Người nào! Dám xông vào Khâm Thiên giám!”
Viên Thiên Cương giận dữ, khí thế nghiêm nghị, không còn chút vẻ suy yếu như ban nãy.
Nhưng Vương Dư lại nhìn thấu, đó chẳng qua là vẻ ngoài cố tỏ ra mạnh mẽ của một kẻ đã cùng đường mạt lộ.
“Viên Thiên Cương, đừng giả vờ nữa, chúng ta đều hiểu rõ nhau, chẳng cần phải phô trương thanh thế làm gì.”
“Lại là ngươi! Dám vô lễ với bản tọa như vậy ư?”
Vương Dư đã xuất thủ, Viên Thiên Cương chỉ cảm thấy một lực đại mạnh mẽ đánh tới, cả người như diều đứt dây bay ra ngoài, đâm sầm vào bức tường đá trong đình viện.
“Khụ khụ… Tu vi thật đáng sợ!”
Viên Thiên Cương từ dưới đất lồm cồm bò dậy, lau vệt máu nơi khóe miệng.
Vương Dư mỉm cười: “Ta chỉ hỏi ngươi một câu, ngươi có muốn dừng tay tại đây không?”
“Ha ha ha, nằm mơ! Bản tọa đã vất vả tu luyện đến bước này, làm sao chịu bỏ dở giữa chừng?!”
Viên Thiên Cương cười điên dại nói, rồi hóa thành một đạo hắc ảnh, lao về phía Vương Dư.
Hai tay hắn vung vẩy, đầy trời hắc khí như thủy triều cuồn cuộn ập về phía Vương Dư.
Vương Dư nhẹ nhàng vung ống tay áo, toàn bộ hắc khí lập tức tiêu tan, hóa thành vô hình.
Lửa giận trong lòng Viên Thiên Cương bốc cháy ngùn ngụt.
“Ngươi quả thực quá cuồng vọng! Dám khinh thường thực lực của bản tọa!”
Hai tay hắn kết ấn, sau lưng hắc khí cuồn cuộn, lại huyễn hóa ra hàng chục hư ảnh người áo đen.
Những hư ảnh kia từng cái một diện mục dữ tợn, trong mắt lóe lên huyết hồng quang mang.
“Giết hắn!”
Viên Thiên Cương chỉ vào Vương Dư, gầm thét lên.
Những người áo đen như thủy triều lao về phía Vương Dư, binh khí trong tay lóe hàn quang, như muốn xé xác hắn ra thành từng mảnh.
Nhưng Vương Dư khinh miệt liếc Viên Thiên Cương một cái, thân hình chớp động, trong nháy mắt đã xuất hiện phía sau mấy hư ảnh kia.
Vài tiếng trầm đục qua đi, các hư ảnh lần lượt vỡ nát, hóa thành hắc khí tiêu tán.
Mà Viên Thiên Cương bản tôn cũng bị một lực đại đánh trúng, lảo đảo lui lại mấy bước, suýt nữa ngã xuống đất.
Hắn ôm ngực, sắc mặt trắng bệch như tờ giấy, máu tươi chảy ra từ khóe miệng.
“Làm sao có thể? Tu vi của ngươi, làm sao có thể trong khoảng thời gian ngắn ngủi này tăng lên nhiều đến thế? Chẳng lẽ…”
Viên Thiên Cương không thể tin mở to hai mắt nhìn.
“Ta tu luyện là chính đạo tiên pháp, há lại bàng môn tả đạo của ngươi có thể sánh được sao?”
“Bất quá, ta cũng phải hỏi ngươi một chút, những đan dược ngươi luyện chế kia, đều là chính đạo cho phép sao?”
Vương Dư đột nhiên đổi giọng.
“Ngươi… Làm sao ngươi biết…”
“Ta đã điều tra trong hoàng cung đã lâu, bệnh tình của hoàng thượng thay đổi thất thường, thái y bó tay không biết làm sao, đủ loại dấu hiệu đều chỉ về một khả năng duy nhất — có kẻ đang giở trò quỷ trong bóng tối!”
Vương Dư từng bước tới gần, ngữ khí băng lãnh như sương.
Viên Thiên Cương cảm nhận được một lực áp bách mạnh mẽ, phảng phất có một ngọn núi lớn đè nặng lên ngực, khiến hắn không thở nổi.
“Ta… Ta không biết ngươi đang nói cái gì! Ta đối với bệnh tình của hoàng thượng, hoàn toàn không biết gì cả!”
“Có đúng không? Vậy những viên cặn Hoặc Tâm Đan này, ngươi giải thích thế nào đây?”
Vương Dư vung tay áo, một viên cặn thuốc màu tím xuất hiện trong lòng bàn tay.
Đó chính là tàn dư của Hoặc Tâm Đan khi luyện chế thất bại.
Con ngươi Viên Thiên Cương đột nhiên co lại, cực kỳ chột dạ.
Hắn khẽ cắn môi, bỗng nhiên bật cười điên dại.
“Ha ha ha, nếu đã bị ngươi phát hiện, vậy ta cũng không cần giả bộ tiếp nữa! Không sai, bệnh của hoàng thượng, quả thực có liên quan đến ta!”
Thần sắc hắn dữ tợn, nói năng lảm nhảm, đã lộ vẻ điên loạn.
Sắc mặt Vương Dư đột nhiên trầm xuống.
“Mưu hại hoàng thượng, là tội mưu phản tày trời! Ta hôm nay liền muốn trừ bỏ kẻ gian nịnh, để chấn chỉnh quốc pháp!”
Hắn thoáng chốc đi vào trước mặt Viên Thiên Cương.
Chưởng phong lăng lệ, như núi đổ biển động ập về phía Viên Thiên Cương.
Viên Thiên Cương quá sợ hãi, vội vàng vận chuyển ma khí trong cơ thể, hòng chống đỡ.
Nhưng ma công hắn tu luyện vốn là bàng môn tà đạo, làm sao có thể là đối thủ của chính tông tiên pháp?
“Phịch” một tiếng, Viên Thiên Cương như diều đứt dây bay ra ngoài, đâm sầm vào cột đá trong đình viện.
“Đáng chết… Ta đã vất vả tu luyện đến bước này, sắp phi thăng thành tiên, làm sao có thể thua dưới tay một thằng nhóc ranh chưa mọc lông?!”
Viên Thiên Cương dùng một tay còn lại chống đất, khó nhọc ngẩng đầu.
Bỗng nhiên, khóe miệng hắn hiện lên một tia mỉm cười quỷ dị.
“Ha ha ha, cũng tốt! Ta liền làm kẻ dẫn đường, thay các ngươi vượt mọi chông gai, mở đường cho các ngươi tiến vào Tiên giới!”
Hắn đột nhiên phun ra một ngụm máu tươi lên mặt đất, trong nháy mắt hóa thành một đạo hắc khí, chui vào trong bùn đất.
Ngay sau đó, toàn bộ mặt đất Khâm Thiên giám lại bắt đầu rung chuyển dữ dội!
Trong Khâm Thiên giám, cung điện lầu các, cột đá đèn lồng, lại bắt đầu dịch chuyển theo một quy luật quỷ dị.
Chúng lẫn nhau hô ứng, xen kẽ lẫn nhau, vậy mà hợp thành một trận bát quái khổng lồ!
Viên Thiên Cương đang đứng ở trung tâm của trận bát quái này.
Trên người hắn hắc khí lượn lờ, gương mặt dữ tợn đến mức gần như biến dạng.
“Ha ha ha, ta đã hao tổn tâm cơ, bố trí xuống trận pháp này trong Khâm Thiên giám, chính là để chờ đợi hôm nay! Tiểu tử, ngươi không phải muốn mạng ta sao? Vậy thì cứ đến mà lấy!”
Viên Thiên Cương ngửa mặt lên trời cười lớn, thanh âm xuyên thấu hư không, quanh quẩn khắp Khâm Thiên giám.
Trong trận bát quái hắc khí cuồn cuộn, vô số yêu ma quỷ quái lao về phía Vương Dư.
Chúng gào thét gầm rú, nanh vuốt sắc bén, trong mắt đều là điên cuồng và giết chóc.
Vương Dư cười lạnh một tiếng, bước về phía trước một bước.
Một kh�� thế bàng bạc từ quanh người hắn bộc phát, hóa thành một đạo thanh quang lạnh thấu xương, trong nháy mắt tràn ngập toàn bộ trận bát quái.
Những yêu ma kia chỉ cảm thấy một áp lực ngột ngạt, còn chưa kịp phản ứng, đã hóa thành tro bụi dưới khí thế kinh khủng này.
Trận bát quái kịch liệt lay động, Viên Thiên Cương đang đứng ở trận nhãn càng sắc mặt đại biến, trong miệng phun ra một ngụm máu tươi lớn.
“Làm sao có thể? Đại trận này chính là tâm huyết cả đời của ta, vậy mà không đỡ nổi một chiêu của ngươi sao?!”
“Ngươi đã rơi vào Ma Đạo quá sâu, sớm đã đánh mất bản tâm, loại tà môn ma đạo này, lại há có thể sánh bằng chính tông Huyền Thiên Chính Tông của ta?”
Vương Dư nhìn xuống Viên Thiên Cương đang nằm trên đất.
Viên Thiên Cương đột nhiên ngửa mặt lên trời cười lớn điên dại, tiếng cười đầy bi thương.
“Vương Dư, ta bố trí trận pháp này, không chỉ đơn thuần là để giết ngươi!”
Mắt hắn long lên, đỏ ngầu như máu: “Ta đã sớm biết, thân xác này của ta đã là nỏ mạnh hết đà, không thể chống đỡ được bao lâu nữa, cho nên, ta muốn luyện hóa thân thể của ngươi, đoạt xá trùng sinh!”
Toàn bộ trận bát quái trong nháy mắt sụp đổ.
Vô số đạo hắc khí từ lòng đất phun ra ngoài, như vô số bàn tay đen từ Địa Ngục vươn ra, lao thẳng tới Vương Dư.
Vương Dư dựng lên trước người một cái lồng ánh sáng khổng lồ.
“Ha ha ha, đây chính là mục đích thực sự ta bày trận! Hiện tại, thân thể của ngươi, đã là của ta!”
Viên Thiên Cương đắc ý cười lớn, dù toàn thân đầy thương tích, vẫn nở nụ cười điên dại.
Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, tiếng cười của hắn im bặt mà dừng.
Bởi vì hắn phát hiện, Vương Dư không hề suy suyển, thậm chí không một sợi tóc bị tổn hại!
“Không… Điều đó không thể nào! Ngươi sao có thể ngăn cản được ma khí xâm lấn của ta?!”
Viên Thiên Cương mở to hai mắt, không thể tin vào cảnh tượng trước mắt.
Vương Dư đưa tay vạch một cái trước ngực.
Viên Thiên Cương chỉ cảm thấy một lực lượng khổng lồ đè nén toàn thân, như Thái Sơn áp đỉnh, không cách nào động đậy mảy may.
Ma khí cùng tu vi trong cơ thể hắn, lại như thủy triều chảy ngược, theo bàn tay Vương Dư, điên cuồng hao mòn.
“Dừng tay! Ngươi đang làm cái gì?! Mau dừng tay!”
Viên Thiên Cương hoảng sợ gào thét, khàn cả giọng.
Nhưng vô ích.
“Bộp” một tiếng, Viên Thiên Cương như búp bê vải nát vụn, tê liệt ngã xuống đất, đã không còn nhúc nhích được nữa.
Thân thể của hắn cấp tốc khô quắt lại, da bóc thịt rơi, như một bộ xương khô bất cứ lúc nào cũng có thể tan rã.
Viên Thiên Cương co quắp trên mặt đất, hắn dùng hết hơi sức cuối cùng: “Vương Dư… Ngươi cứ chờ đấy… Kiếp sau ta nhất định sẽ…”
Đáng tiếc, hắn rốt cuộc không kịp nói xong câu nói này.
Thân thể của hắn vỡ vụn thành từng mảnh, hóa thành từng hạt tro bụi bay tán loạn, tiêu tán trong không khí.
Trong Khâm Thiên giám, mọi thứ trở lại tĩnh lặng.
Vương Dư chậm rãi đứng dậy, nhìn lên bầu trời, thở dài một tiếng.
Cái chết của Viên Thiên Cương, chẳng qua là từ nơi sâu xa đã có định số.
“Thiên Đạo tuần hoàn, nhân quả báo ứng, thiện ác cuối cùng cũng có báo, Thiên ��ạo luân hồi, quả không sai.”
Sinh tử vinh nhục, bất quá thoảng qua như mây khói, chân chính đại đạo, luôn nằm ở trong tâm khảm.
Tu vi của Vương Dư, trong chớp mắt này đột nhiên tăng mạnh, xông phá trói buộc, thẳng tới cảnh giới Thiên Nhân Hợp Nhất!
Vương Dư nhìn xem hai tay của mình, đầu ngón tay rực rỡ ánh sáng thần thánh, tựa như ngôi sao lộng lẫy nhất giữa trời đất.
Thân hình của hắn bỗng nhiên bay lên cao, áo xanh bồng bềnh, như Tiên Nhân giáng thế.
Giữa trời đất thổi lên một trận cuồng phong.
Tựa hồ ngay cả Thiên Đạo, cũng đang vì hắn phi thăng mà reo hò mừng rỡ!
Hắn chậm rãi giơ tay lên, lòng bàn tay ngưng tụ một khối ánh sáng trắng lóa.
Khối quang mang kia càng ngày càng thịnh, cuối cùng hóa thành một đạo cột sáng xuyên thẳng trời cao, đâm thẳng tầng mây.
Một tiếng ầm vang, toàn bộ thiên địa, lại bị cứng rắn bổ ra một cái khe!
Vô số ngôi sao từ trong cái khe rơi xuống, hóa thành những đốm bạc li ti, vẩy xuống nhân gian.
“Thiên địa tam giới, từ đây tách rời!”
Thanh âm Vương Dư, xa xa quanh quẩn ở chân trời.
Mà vết nứt giữa trời đất này, cũng dần dần khép lại, cuối cùng biến mất không thấy gì nữa.
“Từ nay về sau, Yêu giới, Quỷ giới, Nhân giới, không được tùy tiện quấy nhiễu, kẻ nào vi phạm, thiên lôi sẽ giáng xuống!”
Mà toàn bộ thiên địa, tựa hồ cũng đang đáp lại hiệu lệnh của hắn.
Mây tan lộ nhật, vạn vật hồi sinh.
Hết thảy đều đang lặng lẽ phát sinh biến hóa.
Mà lúc này giờ phút này, trong tẩm điện sâu trong hoàng cung, hoàng đế đang nằm trên long sàng, hấp hối.
Chu Nguyệt Nhi quỳ gối trước giường, nàng hiểu rằng hoàng đế sợ là sắp không còn sống được bao lâu nữa.
Viên Thiên Cương chết đi, mất đi người điều chế, hoàng đế căn bản không thể chịu đựng tác dụng phụ của Hoặc Tâm Đan.
Hoàng đế suy yếu giơ tay lên, xoa gương mặt Chu Nguyệt Nhi.
“Hoàng hậu, những gì nàng làm cho giang sơn Đại Chu này, ta đều biết, nếu không có nàng phò tá, Kim Loan điện này, e rằng sớm đã đổi chủ rồi.”
“Nay mệnh số đã tận, ta không hối tiếc, kiếp sau chúng ta lại gặp nhau nhé.”
Vừa dứt lời, tay hoàng đế liền vô lực rũ xuống.
Hô hấp đình chỉ, khí tuyệt bỏ mình.
“Hoàng thượng ——”
Tiên đế cưỡi hạc đi tây phương, buông tay nhân gian.
Tin tức truyền ra, cả nước trên dưới, đều cực kỳ bi ai.
Bách quan quỳ lạy, sơn hô vạn tuế.
Nhưng ai cũng biết, lời vạn tuế này, rốt cuộc không còn nghe được đáp lại.
Mà giữa tiếng ai điếu này, Chu Nguyệt Nhi lại lặng yên đi tới trước linh cữu hoàng đế.
“Hoàng thượng trên trời có linh thiêng, người yên tâm, thần thiếp nhất định sẽ tuân theo di nguyện của người, gìn giữ cẩn thận giang sơn xã tắc này, tuyệt không phụ sự phó thác của người.”
Nói rồi, nàng chậm rãi đứng dậy, một bộ long bào màu vàng sáng, khiến nàng càng thêm khí thế phi phàm.
Đại quận chúa Trấn Nam Vương ngày xưa, tại khoảnh khắc hoàng đế băng hà này, nàng đã ngầm bố trí cục diện, ổn định thế cục.
Đám đại thần nhao nhao tỏ thái độ, thề chết cũng đi theo.
Trong quân từ lâu đã quy phục, đối với vị Nữ Đế lôi đình phong hành này, cúi đầu nghe theo.
“Chư vị ái khanh, bây giờ tiên đế đã băng hà, cả nước trên dưới đang lúc rối loạn, an nguy xã tắc đều nằm trên vai các khanh, mong các khanh đồng lòng hợp sức, cùng lo việc nước, chung sức bảo đảm giang sơn Đại Chu, hưng thịnh muôn đời!”
“Ngô hoàng vạn tuế vạn tuế vạn vạn tuế!”
Quần thần cùng kêu lên hô ứng, thanh chấn kim loan.
Chu Nguyệt Nhi gật đầu, có nàng ở đây, thịnh thế thái bình này, chắc chắn sẽ kéo dài mãi.
Anh hùng cúi đầu tạ ơn, mỹ nhân hiên ngang giữa gió.
Đây chính là cảnh tượng cuối cùng của Đại Chu Đế Quốc.
Vương Dư chỉ trong chớp mắt liền về tới Thanh Vân Quan.
Đại đệ tử của hắn là Trọng Minh đang đi đi lại lại một cách lo lắng.
“Sư tôn! Ngài cuối cùng cũng trở về rồi!”
Trọng Minh vừa thấy Vương Dư, liền vội vàng tiến lên hành lễ.
“Trọng Minh à, vi sư chuyến đi này, e rằng sẽ không trở lại nữa.”
Trọng Minh vội vàng truy vấn nguyên do.
Vương Dư bình thản nói.
Hắn đã thành tiên, siêu thoát ngoài Tam Giới.
Từ đây, nhân gian không còn liên quan gì đến hắn nữa.
“Huống chi bây giờ tam giới đã tách rời, ta thân là Tiên Nhân, càng không thể tùy tiện đặt chân xuống phàm trần.”
Trọng Minh không khỏi lã chã rơi lệ.
Hắn một đường đi theo Vương Dư, bây giờ lại phải chia ly, thực lòng không nỡ.
“Sư tôn, vậy Thanh Vân Quan…”
Vương Dư hiểu ý gật đầu.
“Thanh Vân Quan, ta đã quyết định giao cho con quản lý, con và Trọng Ninh luôn luôn tình nghĩa huynh đệ thâm sâu, từ nay về sau, hai huynh đệ các con, phải thật tốt gìn giữ mái nhà này.”
Trọng Ninh cũng từ trắc điện bước nhanh đi ra.
“Sư tôn… Ngài nói đều là thật? Ngài thật phải đi sao?”
Vương Dư ôn hòa cười cười.
“Trọng Ninh, Trọng Minh, các con đều là đồ nhi ngoan của vi sư, khi vi sư không có ở đây, các con phải giúp đỡ lẫn nhau, cùng nhau bảo vệ cẩn thận Thanh Vân Quan, mọi điều bình an.”
“Sư tôn yên tâm, chúng con nhất định không phụ sự tín nhiệm của người!”
Chói mắt kim quang từ trên trời giáng xuống, bao phủ Vương Dư.
Quang mang càng ngày càng thịnh, trắng lóa như ban ngày.
Trọng Minh và Trọng Ninh vô ý thức nhắm mắt lại.
Khi bọn hắn mở mắt ra lần nữa, thân ảnh Vương Dư, đã biến mất không thấy gì nữa.
Trong Thanh Phong các trống rỗng, chỉ còn lại nhàn nhạt tiên khí, vẫn còn vương vấn, chậm rãi lưu chuyển.
Thiên địa bao la, tuế nguyệt đổi dời.
Thanh Vân Quan vẫn như cũ sừng sững, hương khói vẫn nồng nàn.
Trọng Minh và Trọng Ninh hai huynh đệ, cũng dần dần trưởng thành, trở thành truyền nhân đời mới của Thanh Vân Quan.
Bọn hắn tuân theo di chí của Vương Dư, tuân thủ chính đạo nghiêm ngặt, giúp đời cứu người, hành hiệp trượng nghĩa.
Thanh Vân Quan dưới sự dẫn dắt của bọn hắn, thanh danh lan xa, trở thành một thánh địa của tu tiên giới.
Mà hàng năm vào mùng 3 tháng 3 âm lịch, bọn hắn cũng sẽ tổ chức một pháp hội long trọng trong Thanh Phong các, cầu mong Vương Dư phù hộ.
Khói xanh lượn lờ, khí tím vờn quanh.
Vị đạo sĩ trẻ tuổi tuấn tú ngày nào, bây giờ đã là vị Tiên Tôn được vạn người kính ngưỡng.
Mà con tiểu hồ ly từng bầu bạn bên cạnh Vương Dư, cũng theo thân ảnh hắn biến mất vào dải ngân hà rực rỡ.
Ngoài vạn dặm, trong Quỷ giới.
Vạn Hồn Phiên ngày xưa từng dính đầy oan hồn và oán niệm, bây giờ cũng triệt để biến thành một cõi cực lạc.
Vô số quỷ hồn ở đây đạt được siêu độ, thoát khỏi cực khổ, một lần nữa đầu thai chuyển thế.
Lên trời xuống đất, lao tới tứ phương.
Chốn tịnh thổ này, trở thành thánh địa của Quỷ giới, được tất cả u hồn kính ngưỡng.
Mà thống lĩnh mọi việc của Quỷ giới, chính là những vị quan tướng trấn giữ bên trong Vạn Hồn Phiên.
Bọn hắn mỗi người đảm nhiệm chức trách của mình, duy trì trật tự vận hành của Quỷ giới.
Mà tại bàn trà của các vị Thần Tướng đứng đầu, từ đầu đến cuối thờ phụng một pho tượng đồng nhỏ.
Pho tượng điêu khắc tinh mỹ, sinh động như thật.
Chính là vị Vương Dư Đạo trưởng năm đó!
Nghe nói, pho tượng đồng này, chính là do Vương Dư tự tay rèn đúc, và quán chú một sợi tiên khí của mình vào đó.
Trăm ngàn năm qua, các đời Thần Tướng đều lễ bái trước pho tượng đồng này, để bày tỏ lòng kính ngưỡng.
Đây là phần tình nghĩa cuối cùng Vương Dư lưu lại cho Quỷ giới.
Trần thế ngàn vạn vẻ, thiên địa vô biên.
Mà tại nơi chân trời mênh mông ấy, một thiếu niên áo xanh cười mỉm như có như không nhìn qua tất cả những điều này.
Vị Tiên Nhân duy nhất của thế gian, hắn và trần thế, từ đây không còn liên quan gì nữa.
Những yêu hận tình cừu, ân oán gút mắc, đều sẽ theo gió mà qua, tan thành mây khói.
Lưu lại, chỉ có cái Thiên Đạo pháp tắc muôn thuở bất biến.
Phân lâu tất hợp, hợp lâu tất phân.
Sinh sôi không ngừng, Luân Hồi không ngừng.
Vương Dư như Tiên Nhân bước trên mây mà đi, thân ảnh của hắn dần dần khuất xa, cuối cùng biến mất nơi chân trời.
Từ đây, Tiên giới có tiên, nhân gian vô tiên.
Khép lại chương này, chúng ta hẹn gặp lại nhau tại những chân trời mới trên truyen.free.