Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Bệnh Viện Tâm Thần Đi Ra Cường Giả - Chương 121: Kim Thượng Võ, ta là oan đại đầu sao?

Người đàn ông trung niên, dù tướng mạo không tuấn tú, nhưng bộ râu hình miệng lại tôn thêm vẻ nam tính đặc trưng.

Ông ta ăn vận chỉnh tề, vừa vặn bộ âu phục, giày da đen bóng, mái tóc chải bới ngược sáng loáng như tuyết. Nhìn tổng thể, đây là một người đàn ông lớn tuổi trưởng thành, toát lên vẻ quý phái sang trọng.

Kim Thượng Võ là một quan chức cấp cao tại tổng bộ của bộ phận đặc thù trong nước. Vị trí bề ngoài của ông là chỉ huy chiến lược, còn những chức vụ kiêm nhiệm bí mật khác thì tạm thời chưa ai hay.

“Xa cách đã mấy chục năm, tôi cứ tưởng một thủ lĩnh cấp cao nhất của bộ phận đặc thù thành phố Diên Hải như anh sẽ không còn nhớ người bạn học cũ này chứ.”

Kim Thượng Võ mỉm cười, rút hộp thuốc lá ra, mời người đàn ông một mắt một điếu. Đây là loại thuốc lá đặc chế, bên ngoài không thể mua được, giá cả đắt đỏ, đúng kiểu có tiền cũng khó mà mua.

Người đàn ông một mắt đưa điếu thuốc lên mũi ngửi thử một hơi, tỏ vẻ ngạc nhiên nói: “Ghê gớm thật, chỉ có giới quyền quý mới được hút thứ thuốc này. Ngửi một cái là biết ngay là hàng cực phẩm. Nếu không phải anh đến, e là cả đời tôi cũng không được hút. Một điếu này mà đem ra đấu giá bên ngoài, chắc chắn phải có giá ít nhất mười nghìn.”

Lời lẽ nghe có vẻ tùy tiện, nhưng sao cứ thấy có gì đó không ổn.

“Anh nói đùa à, quyền quý gì chứ, anh đây đâu phải người thường. Với địa vị của anh, muốn hút loại thuốc này bao nhiêu mà chẳng có. Đừng khách sáo, lát nữa tôi cho người mang đến cho anh một thùng.”

Kim Thượng Võ cười, giọng điệu rất phóng khoáng. Một gói thuốc trị giá hai trăm nghìn mà ông ta nói tặng cả thùng, không chỉ cho thấy sự hào phóng mà còn ngầm khẳng định quyền thế của mình.

Nguyên liệu thuốc lá được chiết xuất từ một loại tà vật nào đó, thông qua công nghệ hiện đại mà tinh luyện thành, là một món đồ xa xỉ.

“Mấy thứ này làm sao tôi dám hút, không dám nhận đâu, thật sự không dám nhận.” Người đàn ông một mắt xua tay, từ chối một cách khéo léo, thậm chí còn trả lại điếu thuốc vừa nhận cho đối phương.

Kim Thượng Võ hỏi: “Vẫn còn nhớ thù đấy à?”

Người đàn ông một mắt nhìn ông ta, đưa tay sờ lên cái đầu chỉ lơ thơ vài sợi tóc, rồi nói: “Sao có thể chứ, ai mà chẳng có thời trẻ. Mà khi còn trẻ, đa số chúng ta đều trọng tình nghĩa, sống có khí phách. Những chuyện đã xảy ra cũng chỉ là kỷ niệm, đợi sau này về hưu mà ôn lại thôi.”

Chuyện năm xưa rất đơn giản. Cũng vì chữ nghĩa khí mà anh ta phải trả cái giá là một con mắt.

“Thôi, nhắc lại mấy chuyện này làm gì. Anh đến thành phố Diên Hải tìm tôi có phải có việc gì không? Cứ nói thẳng đi, gần đây tôi bận túi bụi. Vừa rồi đói bụng, tôi ghé ăn một bát mì hoành thánh, hương vị rất ngon mà cũng chỉ có sáu đồng một bát thôi.”

“Nếu anh muốn ăn, lần sau tôi sẽ mời.”

Người đàn ông một mắt không hề oán hận Kim Thượng Võ. Chuyện cũ đã qua, nghĩ lại cũng chẳng đáng gì. Vả lại, hai người đã lâu không gặp, khoảng thời gian xa cách khiến họ khác biệt ít nhiều.

Kim Thượng Võ châm một điếu thuốc, hít sâu một hơi rồi nói: “Trước khi tới đây, tôi có ghé tìm Hách Nhân. Anh ta vẫn vậy, không có gì thay đổi nhiều, chỉ là tóc bạc đi trông thấy. Tôi muốn trò chuyện tâm sự với anh ta một chút, không ngờ anh ta bận rộn quá, nói chưa được mấy câu đã không thể tiếp tục.”

“Anh tìm hắn làm gì? Giờ này người ta chỉ quan tâm đến tiền thôi. Anh có nhiều tiền không, có tiền thì mới nói chuyện được.”

Người đàn ông một mắt căm ghét Hách Nhân tận xương tủy. Nếu không phải hắn, anh ta đã không quen biết hai bệnh nhân tâm thần kia, lại còn phải chịu nhiều giày vò đến vậy trong giai đoạn đầu. Giờ đây, Hách Nhân lại còn đưa bệnh nhân về bộ phận đặc thù.

Nghĩ lại chuyện này, anh ta luôn cảm thấy mình năm xưa thật là thiếu sáng suốt.

Kim Thượng Võ chỉ cười không nói, hiển nhiên là rất đồng tình với lời này.

“Anh đã đưa tiền rồi à?”

Thấy Kim Thượng Võ cứ cười như vậy, người đàn ông một mắt liền hiểu ra, cứ như thể ông ta đang ngầm nói: “Anh quả nhiên thông minh, nói đúng phóc. Xem ra là do anh ta ở gần nên mới đoán được.”

Kim Thượng Võ kể: “Lão Hách bảo anh ta hiện tại rất mệt mỏi, tất cả cũng là vì Thanh Sơn, mong bạn bè cũ có thể giúp đỡ chút việc. Tôi muốn đưa tiền thì anh ta không mời tôi đến văn phòng uống trà tâm sự. Tôi đưa chi phiếu thì anh ta không nhận, bắt tôi phải chuyển khoản, chuyển năm triệu cho anh ta. Đợi tiền vừa vào tài khoản, anh ta liền bảo có việc, không trò chuyện nữa. Anh xem con người này đi, sao bây giờ lại thành ra thế này.”

“Quả nhiên là càng già càng khôn. Tôi nhớ trước kia hắn thành thật lắm mà.”

Người đàn ông một mắt nghe xong cười phá lên: “Năm triệu mà đòi nói chuyện phiếm với hắn à? Anh nằm mơ giữa ban ngày đấy. Người ta được phú hào tài trợ một năm một trăm triệu, để ý năm triệu của anh là đã nể lắm rồi. Ít nhất phải tăng gấp hai mươi lần nữa, tôi dám chắc hắn sẽ mời anh đến văn phòng uống trà, còn có thể tự tay châm thuốc cho anh.”

Hách Nhân chơi lớn thật. Lão tử đây coi trọng anh. Chỉ riêng chuyện này thôi, sau này gặp mặt tôi nhất định sẽ khen anh hết lời.

“À, suýt nữa thì quên chuyện chính. Anh tìm tôi rốt cuộc có chuyện gì? Tôi không tin anh rảnh rỗi đến nỗi không có việc gì mà lại đến tìm tôi đâu, đó đâu phải phong cách của anh.”

Người đàn ông một mắt cảnh giác, sợ đối phương đào hố cho mình nhảy.

Kim Thượng Võ nói: “Gần đây bên trên đang trống một vị trí, tôi đã đề bạt anh lên đó, và đã được thông qua rồi. Anh có thể đến tổng bộ nhậm chức, cao hơn một cấp so với vị trí hiện tại.”

“Tôi đến đây chính là để nói chuyện này trực tiếp với anh, dù sao gặp mặt nói chuyện vẫn rõ ràng hơn.”

Người đàn ông một mắt kinh ngạc.

Rời thành phố Diên Hải và được đề bạt lên tổng bộ, đây đích xác là một tin tốt. Chỉ là, gần đây thành phố Diên Hải lại xảy ra quá nhiều vấn đề, nào là tà vật biến mất ba mươi năm giờ lại xuất hiện, nào là Ma Thần các loại.

Gần đây, tần suất hoạt động của tà vật ở thành phố Diên Hải đã lọt vào top mười. Tất cả dấu hiệu đều đang hội tụ vào một mối.

“Anh không phải là kẻ phản bội đấy chứ?” Người đàn ông một mắt hỏi.

Nghe vậy, anh ta có chút gắt gỏng. Không phải khoe khoang chứ, người đàn ông một mắt này chính là biểu tượng của thành phố Diên Hải, không đúng, phải là trấn thành chi bảo mới phải. Anh ta đã nhậm chức ở đây nhiều năm như vậy, thành phố Diên Hải luôn mưa thuận gió hòa, người dân an cư lạc nghiệp, ngay cả tà vật cũng trở nên ngoan ngoãn hơn rất nhiều.

Nếu không phải bên Thái Sơn xảy ra sạt lở đất, khiến một đám tà vật chạy đến đây. Lại thêm tên Ma Thần đáng chết kia cũng mò đến thành phố Diên Hải, mới dẫn đến tần suất xuất hiện của tà vật tăng vọt.

Ngay cả cái tên của anh ta, tà vật nghe thấy cũng đều sợ hãi đến mức tè ra quần.

Anh đừng không tin.

Toàn bộ đều là sự thật.

“Tôi không hiểu ý anh.” Kim Thượng Võ nói.

Người đàn ông một mắt cười: “Không có ý gì đâu, tôi chỉ nói bâng quơ vậy thôi. Dù sao cũng cảm ơn nhã ý của anh. Tôi đã quá quen với thành phố Diên Hải rồi, nếu anh đề nghị sớm mười hay hai mươi năm trước thì tôi nhất định sẽ theo anh. Còn bây giờ thì, e là không đi được.”

Để trở thành thủ lĩnh thành phố Diên Hải, liệu anh ta dựa vào đôi thiết chưởng có thể đánh nát đầu tà vật hay sao?

Không...

Anh ta dựa vào đầu óc.

Chỉ dựa vào tình hình trước mắt, anh ta suy đoán mấy điểm...

Nếu anh ta thật sự được điều đi khỏi thành phố Diên Hải, và trong khoảng thời gian điều chuyển đó, nếu thành phố Diên Hải trống vắng một cường giả tựa như Thần Minh như anh ta, vậy chắc chắn sẽ có đại sự xảy ra.

Tà vật sẽ phản công ngay lập tức, hậu quả khó lường.

Dù sao thì ý của anh ta hiện giờ rất rõ ràng: Ai mà điều anh ta khỏi thành phố Diên Hải, người đó chính là kẻ phản bội, là muốn mở đường cho tà vật.

Thật sự cho rằng anh ta ngốc sao.

“Anh thật sự không suy nghĩ lại sao?” Kim Thượng Võ truy vấn.

Người đàn ông một mắt đáp: “Không nghĩ, không muốn.”

Kim Thượng Võ nhìn người đàn ông một mắt, rất muốn nói rằng anh ta đã làm đủ nhiều rồi, không cần thiết phải cùng "chết" tại thành phố Diên Hải. Tình hình số liệu gần đây, không chỉ thành phố Diên Hải có thể phân tích, mà các bộ phận đặc thù ở những thành phố lớn bên ngoài cũng đều đã nắm được.

Tình hình rất bất ổn.

Nguy cơ vây hãm tứ phía.

Đã có những tiền lệ đáng lo.

“Cơ hội này thực sự rất khó có được.” Kim Thượng Võ nói.

Người đàn ông một mắt cười: “Sao vậy, đây là muốn bồi thường tôi à? Nếu tôi được tiền nhiệm ở tổng bộ, xem ra anh cũng đã tốn không ít công sức rồi.”

“Ai!”

Kim Thượng Võ thở dài. Ông ta biết tính tình của tên này, quả nhiên là chẳng thay đổi chút nào. Dù có nói nhiều hơn nữa cũng chỉ là vô ích, phí lời mà thôi.

Đúng lúc này, một chiếc MiniBus chậm rãi dừng lại.

Người quản lý và nhân viên chăn nuôi dẫn Lâm Phàm cùng mọi người xuống xe.

Trong lòng người quản lý sợ sệt, cứ sợ đối phương sẽ đánh mình một trận tơi bời. Vì thế ông ta mới phải dẫn theo nhân viên chăn nuôi, lỡ có bị đánh thì ít nhất cũng có người đứng ra đỡ đòn trước.

Hai người nhìn quanh.

Tổng bộ bộ phận đặc thù.

Quả là nơi cao cấp, thần thánh. Đừng thấy họ quản lý hàng vạn con heo, kinh nghiệm phong phú, nhưng khi đến đây, họ vẫn tỏ ra rất căng thẳng. Không phải vì họ hèn mọn, mà là áp lực tâm lý quá lớn.

Nhưng rất nhanh sau đó, họ đã tự điều chỉnh lại tâm lý.

Chúng ta không sai, không phạm pháp, bọn họ ăn trộm heo của chúng ta, chúng ta đến đòi tiền là lẽ đương nhiên, chẳng ai có thể nói chúng ta làm sai cả.

Sau khi nghĩ thông suốt điểm này, ông ta lập tức trở nên đầy khí phách, trong lòng có một luồng khí thế dâng trào, cứng cỏi từ ngực xuống đến bụng.

Lâm Phàm suy nghĩ, rốt cuộc nên đi tìm ai là tốt nhất đây.

Người đầu tiên cậu nghĩ đến là Tiểu Bảo.

Nhưng Tiểu Bảo lại không có nhà.

Về nhà sao?

Cũng không được, thế nên cậu mới phải quay lại đây.

Cậu ngạc nhiên phát hiện người đàn ông một mắt đang ở đây.

Lúc này, người đàn ông một mắt và Kim Thượng Võ đang trò chuyện, hoàn toàn không để ý đến Lâm Phàm.

“Chào anh, anh có thể giúp tôi một việc được không?”

Lâm Phàm xuất hiện bên cạnh người đàn ông một mắt, có chút ngượng nghịu. Dù sao đây cũng là chuyện làm phiền người khác.

“Ưm?”

Người đàn ông một mắt rất kinh ngạc. Không phải vì không muốn gặp Lâm Phàm, mà là vì sao cậu ta lại xuất hiện ở đây, rồi anh ta nhìn thấy hai người lạ mặt đi theo phía sau.

Kỳ lạ, họ là ai vậy?

Kim Thượng Võ ngay lập tức bị con gà trống tà vật kia thu hút, ông ta đã ngửi thấy mùi tà vật. Ông nhíu mày, nhưng không nói thêm lời nào, dù sao không chỉ riêng ông phát hiện ra.

Người đàn ông một mắt không hề biểu lộ gì, cho thấy anh ta có dụng ý riêng.

“Được chứ.”

Cơ bản là chẳng cần suy nghĩ. Hai bệnh nhân tâm thần đồng thời xuất hiện trước mặt mình, lại nói ra những lời như vậy, thì chẳng cần nói thêm gì nữa. Dù là chuyện gì đi nữa, chỉ cần có thể làm được thì anh ta đều sẽ chấp nhận.

Trừ việc châm kim chữa mắt.

Cảm ơn!

Không cần đâu.

Để tôi chịu thiệt mấy lần cũng được, coi như là tài năng của mấy người vậy. Đồng thời cũng chứng tỏ rằng, tôi quả thật không đủ thông minh.

“Quản lý, anh ấy là một người tốt, anh có bất kỳ yêu cầu nào cứ nói chuyện với anh ấy.”

Lâm Phàm kéo người quản lý lại, sau đó cùng lão Trương đứng sang một bên.

Người quản lý nhìn Lâm Phàm, rồi lại nhìn người đàn ông một mắt. Tạo hình một bên mắt bị mù của đối phương khiến ông ta có chút sợ sệt, cứ như đang đứng trước mặt một tên đao phủ đáng sợ vậy.

“Đừng căng thẳng, có gì cứ nói.”

Người đàn ông một mắt vỗ nhẹ vai đối phương, giúp ông ta trấn tĩnh lại đôi chân đang run rẩy. Sợ sệt gì chứ, một người đàn ông đã cống hiến tất cả vì thành phố Diên Hải như anh ta, tướng mạo hẳn phải rất hiền lành. Tuy trông có vẻ nghiêm nghị một chút, nhưng ánh mắt chắc chắn rất ấm áp.

Người quản lý từ tốn kể lại sự việc.

Ông ta không hề thêm thắt, thậm chí ngay cả giá thịt cũng không dám tính cao, chỉ tính theo giá xuất xưởng.

Yêu cầu của ông ta rất khiêm tốn, chỉ là muốn nhận chút bồi thường mà thôi, chứ không thể để ông ta phải chịu mất tiền.

“Ừm.”

Người đàn ông một mắt gật đầu, “Anh nói có lý có cứ.”

Sau đó anh ta sờ túi, tiếc thay, tuy có tiền nhưng khi thấy Kim Thượng Võ ở đó, anh ta liền mỉm cười nói:

“Anh giúp tôi ứng trước một chút nhé.”

Kim Thượng Võ nhìn người đàn ông một mắt với ánh mắt hơi chút quái dị. Thật sự là anh ta có tiền, nhưng lại cứ cảm thấy cầm số tiền này có gì đó không ổn. Chẳng lẽ ông ta là "oan đại đầu" ư?

Lão Trương nhỏ giọng nói: “Anh ấy thật sự là một người tốt, tôi rất muốn giúp anh ấy chữa khỏi con mắt.”

Lâm Phàm vỗ vai lão Trương nói: “Sẽ có cơ hội.”

Đúng vậy, chắc chắn sẽ có cơ hội.

Việc bị người khác nhung nhớ là một điều rất đáng sợ.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và chỉ duy nhất nơi đây sở hữu bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free