(Đã dịch) Từ Bệnh Viện Tâm Thần Đi Ra Cường Giả - Chương 139: Lại một lần bị tú tê cả da đầu
Trong biệt thự.
Lâm Phàm ngồi trong thư phòng, bận rộn với máy tính.
Mấy bản tin trên TV chẳng có gì đáng xem đối với hắn. Lâm Phàm vẫn luôn tự cho mình là một người tốt.
Trên tường treo một bức tranh.
Hắn đứng trước bức tranh đó, gỡ nó xuống thì thấy bên trong vách tường là một chiếc két sắt được ẩn giấu.
"Chìa khóa ở đâu nhỉ?"
Lâm Phàm lục lọi ký ức trong đầu, à, chìa khóa để ở văn phòng tập đoàn. Thật là phiền phức, muốn mở két sắt mà còn phải chạy đến tập đoàn lấy chìa khóa thì quá phí thời gian.
Hắn dùng năm ngón tay bám vào cạnh két sắt, trực tiếp cạy nát rồi nhẹ nhàng nhấc lên, dễ dàng xé toang cánh két.
Bên trong bày đủ các loại chìa khóa.
Nhưng thứ hấp dẫn sự chú ý của Lâm Phàm nhất lại là một chiếc laptop.
Hắn quay lại bàn làm việc, mở laptop. Màn hình yêu cầu nhập mật khẩu. Suy nghĩ một chút, hắn nhập mật khẩu là ngày sinh.
Đinh!
Máy tính được mở, trở về giao diện màn hình chính.
Màn hình desktop không có phần mềm nào, chỉ có duy nhất một thư mục nằm cô độc ở đó.
Ấn mở thư mục, bên trong có rất nhiều video.
Tiện tay mở một video.
Trong hình là Chúc Phi cầm súng, họng súng chĩa thẳng vào một người đàn ông đang bị trói, hắn cười điên dại. "Phịch" một tiếng, viên đạn thoát nòng, xuyên thủng đầu đối phương, máu tươi bắn tung tóe khắp nơi.
Ấn mở một video khác.
Đó đều là những video ghi lại cảnh Chúc Phi hành hạ và giết người.
Có người trẻ.
Có người già.
Có cả trẻ con.
Thời gian trôi qua rất nhanh.
Lâm Phàm xem hết tất cả các video, cuối cùng đưa ra kết luận:
"Hóa ra là tệ hại đến vậy sao."
Hắn chìm vào trầm tư. Tùy tiện làm tổn thương người khác đã là hành vi không tốt, mà hành vi trong video còn ác liệt hơn nhiều. Sao có thể dễ dàng giết người khác như vậy?
Hắn tắt video, mở trình duyệt web định hỏi xem làm thế nào để trở thành một người tốt.
« Tôi là một kẻ xấu đã làm nhiều việc ác, nhưng giờ muốn trở thành người tốt, phải làm thế nào? »
Con trỏ chuột nhấp vào ô tìm kiếm.
Giao diện làm mới, hiện ra rất nhiều bài viết. Hắn nhấp vào một bài, liền thấy trong đó viết:
« Hãy báo cảnh sát để hỏi. »
Lâm Phàm suy nghĩ một lát, cảm thấy lời này rất có lý. Gặp chuyện không hiểu, quả thực nên hỏi cảnh sát. Cảnh sát nhiệt tình nhất định có thể giải đáp những băn khoăn trong lòng hắn.
Hắn lấy điện thoại ra, bấm dãy số.
Hàn Lỵ là một tổng đài viên, công việc chính là nghe các cuộc điện thoại đến, hỏi thăm tình hình, ghi nhận thông tin. Mặc dù ca đêm rất mệt mỏi, nhưng hơn hết đó là một loại trách nhiệm.
Khi đã ngồi vào vị trí này, cô nhất định phải gạt bỏ mọi mệt mỏi sang một bên, đối mặt với công việc bằng sự thành khẩn và tận tâm.
Điện thoại vang lên.
« Alo, đây là phân cục H thị, xin hỏi quý khách có chuyện gì không ạ? »
Giọng Hàn Lỵ rõ ràng, ôn hòa, tạo cảm giác gần gũi, như thể bất cứ chuyện gì cũng có thể tâm sự với cô.
"Tôi có một chuyện muốn hỏi cô, cô có thể giúp tôi giải đáp không?" Lâm Phàm hỏi.
Hắn nhớ trên mạng mình từng đọc được một bài văn của học sinh tiểu học, tên là « Có khó khăn tìm chú cảnh sát ». Trong đó viết rất hay, rằng gặp vấn đề thì cứ gọi điện thoại là được.
Hắn đang làm theo cách đó.
Hàn Lỵ nói: "Vâng, xin mời quý khách nói ra vấn đề của mình."
Cô thần sắc nghiêm túc đối mặt với tình huống này. Theo lẽ thường, người gọi điện vào buổi tối chắc chắn có chuyện gì đó. Không thể tùy tiện gạt bỏ, cũng không thể răn dạy đối phương không nên gọi những cuộc điện thoại vô cớ như vậy. Cô cần giao tiếp với họ một cách ôn hòa, nhã nhặn.
Thông thường, những chuyện nhỏ nhặt tưởng chừng đơn giản lại rất có thể giải quyết được một vấn đề lớn.
Lâm Phàm trầm tư một lát rồi nói: "Nếu như một kẻ rất xấu, đã làm rất nhiều chuyện tồi tệ, vậy bây giờ hắn muốn trở thành người tốt, phải làm thế nào đây?"
Hàn Lỵ rơi vào trầm tư. Vấn đề đối phương đưa ra thật thú vị.
Cô không trả lời trực tiếp mà hỏi ngược lại một cách khéo léo:
"Vậy hắn có từng làm chuyện phạm pháp không?"
Lâm Phàm nói: "Có."
Hàn Lỵ nói: "Nếu hắn đã làm chuyện phạm pháp, vậy nhất định phải chấp nhận sự phán xét của pháp luật. Sau khi phán xét, hắn sẽ trải qua một khoảng thời gian trong tù. Trong khoảng thời gian mất tự do đó, hắn sẽ gột rửa tội lỗi trên người mình. Khi ra ngoài, hắn sẽ là một người sạch sẽ, có thể làm lại cuộc đời. Lúc đó, hắn sẽ là một người tốt."
"Cảm ơn, tôi hiểu rồi." Lâm Phàm nói.
Tút tút!
Hàn Lỵ nghe tiếng máy bận truyền đến. Cô rất tò mò không biết cuộc điện thoại vừa rồi rốt cuộc là ai gọi đến, và mục đích của họ là gì?
Thật sự rất tò mò.
Cô chìm vào trầm tư, muốn hiểu rõ rốt cuộc chuyện này là thế nào, cho đến khi cuộc điện thoại thứ hai gọi đến, cắt ngang suy nghĩ của cô, và cô lại một lần nữa vùi đầu vào công việc.
Ngày hôm sau!
Tập đoàn Phi Long.
"Người của chúng ta đều có mặt ở tập đoàn chứ?" Lâm Phàm hỏi Vương Mãnh. Hắn muốn trở thành một người tốt, vậy thì phải kéo theo những người xung quanh cùng nhau dốc sức vì "sự nghiệp" làm người tốt.
Vương Mãnh nói: "Anh Phi, em đi kiểm tra ngay đây."
Hắn vội vã rời phòng làm việc, đến bộ phận nhân sự để hỏi về việc bố trí nhân sự. Bọn họ không phải một tập đoàn chính quy, những hoạt động ngầm liên quan đến khía cạnh đều khá đen tối.
Lâm Phàm chống cằm, xuyên qua cửa sổ nhìn bầu trời bên ngoài, chìm vào trầm tư, rốt cuộc nên làm thế nào đây?
Sau cuộc điện thoại tối qua.
Hắn đã học được rất nhiều điều bổ ích.
Cảm thấy đối phương nói rất có lý.
Vương Mãnh đẩy cửa bư��c vào nói: "Anh Phi, em vừa hỏi rồi, tất cả thành viên của tập đoàn đều có mặt."
Lâm Phàm nói: "Cậu đi tìm nhà hàng, mời tất cả mọi người cùng ăn một bữa. À, đúng rồi, tất cả mọi người nhất định phải tham gia. Cậu mua thêm một ít thuốc mê, sau đó bảo đầu bếp cho thuốc mê vào thức ăn là được."
"Hả?"
Vương Mãnh tròn mắt nhìn Lâm Phàm, trong đầu đầy rẫy dấu chấm hỏi, cứ như có người đang hỏi "bé con ơi, bé có phải có rất nhiều dấu chấm hỏi không?".
Việc tổ chức tiệc mời tất cả thành viên thì có thể hiểu được.
Nhưng bỏ thuốc vào thức ăn thì hơi khó hiểu, hơn nữa anh Phi còn nói rõ tình hình với hắn. Thao tác này quá dị, khiến da đầu hắn tê dại.
Dù hiện tại có rất nhiều thắc mắc, nhưng lời dặn dò của anh Phi thì hắn nhất định phải làm ngay.
Trong nhóm chat công việc của Tập đoàn Phi Long.
Khi nhìn thấy tin nhắn trong nhóm, các thành viên hoàn toàn reo hò. Trời ơi, anh Phi vậy mà mời họ đi ăn, hơn nữa còn bao trọn khách sạn lớn nhất H thị.
Thật sự, nếu không phải tận mắt nhìn thấy, bọn họ tuyệt đối sẽ không tin.
Gần đây anh Phi trở nên rất kỳ lạ.
Đột nhiên có lòng bác ái.
Đột nhiên hào phóng.
Đột nhiên rất trượng nghĩa với đàn em.
Mọi dấu hiệu đều cho thấy một điều: mọi chuyện bất thường ắt có nguyên do. Chỉ là bọn họ vẫn không hiểu đằng sau chuyện này rốt cuộc có liên quan đến điều gì. Ai nấy đều thắc mắc, liệu có phải anh Phi đã xem bộ phim gì đó, đột nhiên có cảm ngộ sâu sắc, nên đặc biệt coi trọng tình huynh đệ không?
Chuyện này không thể giấu giếm được.
Đám đàn em bên Đoàn Sơn Hổ đều biết Tập đoàn Phi Long sắp mời thành viên đi ăn. Ai nấy đều ước ao ghen tị. Tại sao đại ca nhà người ta lại hào phóng như vậy, còn đại ca nhà bọn họ thì thôi, nói nhiều thêm lại càng bực mình.
Tình hình này cũng truyền đến tai Đoàn Sơn Hổ. Cuối cùng, hắn chỉ phán một câu:
"Thằng khốn đó chê tiền nhiều à, làm từ thiện, mời ăn cơm, đúng là đồ có bệnh!"
Bát gia sau khi giải nghệ trên giang hồ, sống dựa vào tiền lương hưu. Thỉnh thoảng cũng có người trên giang hồ mời mọc, vì thiếu một người đức cao vọng trọng để "trấn thủ", nên ông cũng có thể đi ăn chực.
Mỗi lần ăn chực đều tiết kiệm được một khoản tiền.
Lúc này, Bát gia đặt điện thoại xuống. Cuộc gọi là từ Tập đoàn Phi Long, mời ông đi ăn cơm. Nếu là trước đây, ông đương nhiên rất vui vẻ, tuyệt đối sẽ hết lời tán dương, rằng giới trẻ bây giờ thật sự biết kính trọng người già, tôn trọng tiền bối.
Dù có về hưu thì sao chứ.
Chẳng phải vẫn muốn mời ông đi trấn thủ đó sao.
Chỉ là từ sau lần bị "hố" ở Tụ Hiền Lâu, Bát gia liền cảm thấy e ngại, luôn có cảm giác mình sẽ bị gài bẫy. Nếu bữa tiệc chiêu đãi lại biến thành ông phải mời khách, nói thật, dù có bán hết cái thân già này cũng không gánh nổi hóa đơn.
Vì sự an toàn.
Tốt nhất vẫn là thành thật ở nhà chờ đợi.
Từ Kiến, với tư cách một nội gián, sẽ không bao giờ hoài nghi suy nghĩ của mình.
Trên sân thượng một tòa nhà cao tầng nào đó.
Từ Kiến nằm sấp trên lan can, nhìn về phía xa, "Tôi có thể khẳng định, ngày đó bọn họ đã hoàn thành giao dịch ở bệnh viện. Các anh không tìm thấy, chỉ là chưa phát hiện ra thôi."
Hắn tin chắc suy đoán của mình không sai.
Còn việc bọn họ không phát hiện ra, đó là do năng lực của bọn họ kém mà thôi.
Người đàn ông trung niên đội mũ kia nói: "Cậu có biết ngày hôm qua hành động đó, tôi đã chịu áp lực rất lớn không? Không thu hoạch được gì cả, cậu khiến tôi bị mắng rất thảm đấy."
"Đại ca, các anh không tìm được thì đó cũng có thể trách tôi sao? Đó là do năng lực của các anh không đủ! Anh xem, thằng Chúc Phi kia sắp mở tiệc chiêu đãi tất cả thành viên đi ăn đó. Điều này chứng tỏ giao dịch của hắn rất thành công, kiếm được rất nhiều tiền, tâm trạng đặc biệt tốt nên mới tổ chức ăn mừng như vậy." Từ Kiến phán đoán tình hình một cách nghiêm trọng.
Bất kể Lâm Phàm làm chuyện gì, hắn đều có thể quy kết vào vụ giao dịch.
Người đàn ông trung niên nói: "Tôi mong lần sau cậu có được thông tin chính xác rồi hãy gửi tin cho tôi."
Từ Kiến kinh ngạc nhìn đối phương, sau đó cười nói: "Nếu có thông tin chính xác thì đó là bắt người trực tiếp rồi, chứ không phải như bây giờ. Tôi làm nội gián rất vất vả, còn rất nguy hiểm. Anh có thể thông cảm cho tôi một chút được không? Cũng vì cái công việc nội gián khốn kiếp này mà vợ tôi bỏ theo người khác, con trai tôi mang họ người khác, đến cả nhà cũng không thể về được."
Nhìn thấy Từ Kiến cảm xúc có chút kích động, người đàn ông trung niên nhẹ nhàng vỗ vai hắn, an ủi: "Đừng kích động. Bây giờ cậu làm mọi thứ đều là vì chính nghĩa. Cậu yên tâm, chỉ cần chuyện này kết thúc, tổ chức sẽ ra mặt đưa vợ con cậu về."
Từ Kiến nói: "Thật ra vợ thì không quan trọng lắm, chỉ cần đưa con trai tôi về là được. Còn tiền thưởng thì không thể quá ít. Mấy năm nay, tâm lý tôi có lẽ đã có chút vấn đề, cần tốn rất nhiều tiền để ra ngoài giải sầu một chút, còn phải mời một chuyên gia tâm lý trị liệu nữa, anh biết đấy."
"Hiểu." Người đàn ông trung niên gật đầu.
Cho đến lúc này, Từ Kiến mới cảm thấy dễ chịu đôi chút, ít nhất những lời hứa mà người trên đưa ra đều sẽ được thực hiện.
"Chúc Phi, tôi nhất định sẽ tìm được chứng cứ phạm tội của anh, đưa anh ra công lý một cách triệt để."
Từ Kiến tự động viên bản thân. Hắn có thể kiên trì đến bây giờ chính là nhờ ý chí này chống đỡ. Nếu không có, hắn khẳng định đã phát điên rồi.
Nội gián không phải ai cũng có thể làm.
Đây là công việc đòi hỏi năng lực chịu đựng tâm lý cực m��nh.
Khả năng diễn xuất, thực lực, đầu óc, tâm tính, tất cả đều không thể thiếu. Thiếu bất cứ một yếu tố nào, một nội gián như hắn rất có thể sẽ bị phát hiện.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.