Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Bệnh Viện Tâm Thần Đi Ra Cường Giả - Chương 325: Nhân loại, ngươi đây là đang đùa lửa

Người đàn ông trung niên diễn xiếc khỉ chỉ vào con khỉ cùng con gà trống tà vật.

"Ngươi xem chúng nó kìa, thật giống như có duyên vậy."

Hoàn toàn chính xác.

Đối với bất cứ ai mà nói, chắc chắn sẽ không nghĩ đến việc khỉ và gà lại có bất kỳ chủ đề chung nào.

Gà ăn lúa, khỉ ăn quả đào.

Chế độ ăn uống của chúng khác nhau rất nhiều.

Bỗng nhiên.

Con gà trống tà vật tức giận tung cánh nhảy vọt lên, hùng hổ dùng mỏ mổ lấy con khỉ.

"Đồ gà mái kia, câm miệng!"

"Đồ khỉ con..."

Lâm Phàm và người đàn ông trung niên đều kinh ngạc thốt lên.

Con khỉ tà vật nhanh tay lẹ mắt, một bàn tay quật con gà trống tà vật xuống đất, một chân giẫm lên người con gà mái, nhe nanh trợn mắt gầm gừ giận dữ.

"Mày làm gì đấy..."

"Ta chính là Tề Thiên Đại Thánh Tôn Tiểu Không, mày có muốn ăn đòn không hả?"

Con khỉ tà vật rất bá đạo, tuy nói chúng nó đều là tà vật bị người ta điều khiển, nhưng ta đây có một gốc gác vững chắc. Phim hoạt hình (Tề Thiên Đại Thánh) đã xem chưa? Còn chưa xem à? Ta thì xem rồi đấy, bá đạo thật sự.

Đó là thần tượng, càng là tổ tiên của ta.

Bị con khỉ tà vật giẫm dưới chân, con gà trống tà vật giãy giụa, thế nhưng thân hình gầy yếu của nó lúc này không thể nào chống đỡ được nỗi phẫn nộ trong lòng, đành cam chịu bị giẫm dưới chân.

"Đừng đánh, mau bỏ chân ra!" Người đàn ông trung niên vội vàng khuyên can. Vừa nãy còn nói chúng nó hữu duyên, không ngờ chỉ trong chớp mắt đã đánh nhau ầm ĩ. Thật chẳng thể khen nổi, cứ khen là y như rằng gây sự.

Được giải cứu ra, con gà trống tà vật tức giận nhìn con khỉ, vỗ cánh phành phạch, vươn cổ, như thể đang nói: "Ta vừa nãy chỉ là không đề phòng mà thôi, hành vi xấc xược của ngươi đã triệt để chọc giận ta..."

"Có giỏi thì solo đi!"

Ngay khi con gà trống tà vật chuẩn bị lần nữa khiêu khích con khỉ... một ánh mắt không mấy thiện ý dừng trên người nó.

Con gà trống tà vật tìm theo ánh mắt đó.

Liếc nhìn một lượt.

Cuối cùng đành nhìn Lâm Phàm với vẻ tội nghiệp.

Thân phận hiện tại của nó là nội gián, tuyệt đối không thể nào tỏ ra quá cứng rắn, gặp phải kẻ cứng đầu thì phải tìm người giúp đỡ. Và giờ đây, cái tên nhân loại ngu ngốc trước mặt chính là mục tiêu duy nhất.

Mỗi ngày ta đẻ trứng cho các ngươi, không có công lao thì cũng có khổ lao chứ. Giờ bị con khỉ ức hiếp, các ngươi không thể không quản.

Lâm Phàm ngồi xổm xuống, đưa tay, nhẹ nhàng gõ lên đầu con gà trống tà vật.

"Vừa nãy không phải đang vui vẻ lắm sao, sao lại đi ức hiếp người ta thế này?"

"Hành động như vậy thật không hay."

"Mau xin lỗi con khỉ đi."

Anh không muốn con gà mái của mình lại là một con gà như thế. Là thú cưng của anh, kiêm chức bạn đồng hành nhỏ, nó nhất định phải là một tồn tại biết lễ phép. Anh nhìn rất rõ ràng, chính con gà mái đã chủ động nhảy lên động thủ, chỉ là không phải đối thủ của con khỉ, nên bị đè xuống đất.

Con gà trống tà vật trợn mắt.

Móa!

Ngươi có nhìn rõ không, ta là bị con khỉ tà vật này đánh cho tả tơi đấy!

Đối với con gà trống tà vật mà nói, tình huống vừa rồi chính là một sự sỉ nhục. Không nói gì nhiều, nó tự nhận mình là một tà vật anh hùng. Vì sao gọi là anh hùng? Bởi vì nó là một sự tồn tại được các tà vật đồng loại tôn kính, sùng bái.

Thế mà giờ đây lại bị con khỉ không biết từ đâu tới, con khỉ chuyên diễn xiếc ở đầu đường, đánh cho te tua.

Không thể chịu nổi.

"Đừng có bướng bỉnh, đừng không nghe lời." Lâm Phàm nói.

Người đàn ông trung niên bất đắc dĩ nói: "Không sao đâu, chúng nó làm sao mà xin lỗi được, vả lại cũng chẳng có chuyện gì to tát, không cần phải làm vậy đâu."

Hắn bị cái cậu nhóc trước mắt này làm cho suýt phì cười.

Mẹ nó.

Thật là bá đạo.

Vậy mà bảo một con gà xin lỗi khỉ. Hắn lăn lộn ở đầu đường xó chợ bao nhiêu năm nay, từ trước tới giờ chưa từng thấy chuyện như thế.

Con gà trống tà vật, một nội gián đúng chuẩn, dù uất ức đến độ phải cúi gằm cái đầu kiêu hãnh, cũng không muốn vì những chuyện vặt vãnh này mà gây rắc rối, ảnh hưởng đến kế hoạch của mình.

Lâm Phàm vui vẻ khẽ gật đầu, nhẹ nhàng xoa đầu con gà trống tà vật.

"Ngoan lắm."

Sau đó nhìn về phía người đàn ông trung niên nói: "Nó đã xin lỗi rồi."

Người đàn ông trung niên nghẹn họng nhìn trân trối.

Thế này cũng được sao?

Nếu bảo con khỉ xin lỗi, hắn còn có thể tin, dù sao khỉ rất thông minh, có thể hiểu những mệnh lệnh đơn giản của con người, nhưng con gà này thì...

Chưa bị hầm thành canh mà lại trở thành thú cưng của con người, đã là may mắn lắm rồi.

Sau cuộc trò chuyện ngắn ngủi, hai bên chia tay.

Người đàn ông trung niên muốn đưa con khỉ đi biểu diễn ở nơi khác.

Lâm Phàm vẫy tay chào họ.

"Tạm biệt."

"Khỉ con, tạm biệt nhé."

Người đàn ông trung niên mỉm cười chào Lâm Phàm và mọi người. Hắn cảm thấy xã hội còn nhiều người tốt, một người diễn xiếc khỉ như hắn rất khó nhận được sự tôn trọng đáng có. Trước đây, người khác đều xem hắn như một "kẻ mãi võ" giả mạo, lợi dụng khỉ con để kiếm tiền, thậm chí còn nghi ngờ hắn ngược đãi động vật.

Nhưng chỉ có bản thân hắn biết, tình cảm giữa hắn và con khỉ tốt đến nhường nào.

Người ngoài làm sao hiểu được.

Con khỉ tà vật chít chít oa oa với con gà trống tà vật.

"Đồ phản bội, tạm biệt nhé!"

Ngay cả khi chia tay, nó cũng muốn chọc tức con gà trống tà vật.

Con gà trống tà vật cảm thấy rất ủy khuất.

Ta không phải đồ phản bội.

Ta là tà vật anh hùng, tất cả đều là do một chút hiểu lầm mà ra. Nếu có thể, nó rất muốn gặp lại người đồng bào đã gọi mình là kẻ phản bội kia.

Đảm bảo không đánh ngươi đâu.

Chỉ muốn nói chuyện phải trái với ngươi thôi.

Đáng tiếc, nó cả đời cũng khó lòng gặp được, bởi con chuột chũi tà vật đã sớm bị những tà vật khác đánh cho tan xác rồi.

Tuần tra thành phố là công việc của họ.

Giúp các cụ bà qua đường.

Giúp các em nhỏ lấy bóng bay.

Ở đâu cần giúp đỡ, ở đó có bóng dáng của họ.

Trước quầy đồ nướng.

Lâm Phàm và Lão Trương đứng ở đó, nhìn chằm chằm những xiên thịt nướng trên bếp. Mùi thơm ngào ngạt bay vào mũi, vị giác bị kích thích tột độ. Nhưng đáng tiếc là họ không có tiền, chỉ có thể đứng đây mà ngắm nhìn.

Mục đích đơn thuần chỉ là để ngửi mùi thơm, thỏa mãn một chút mà thôi.

Ngửi mùi một lúc, rồi họ sẽ rời đi.

Ông chủ quầy đồ nướng là một người trẻ tuổi, bằng đôi tay thoăn thoắt nướng xong thịt cho khách, định bụng nghỉ ngơi một lát thì phát hiện có hai người dắt theo một con gà kỳ lạ đứng trước quầy hàng của mình.

Ôi!

Ban đầu, ông chủ không định bắt chuyện với họ, nhưng khi nhìn thấy Lâm Phàm, anh ta bỗng nhận ra có gì đó quen thuộc. Không, không phải quen mắt, mà là...

Anh ta vội vàng lấy điện thoại ra, hình nền điện thoại chính là ảnh một chàng trai trẻ.

Nhìn Lâm Phàm, rồi lại cúi xuống nhìn điện thoại.

Không sai chút nào.

Chính là anh ấy.

Thấy họ định đi, ông chủ vội vàng gọi: "Khoan đã..."

"Có chuyện gì vậy?" Lâm Phàm hỏi.

Ông chủ cố nén sự kích động trong lòng: "Anh có phải Lâm Phàm không ạ?"

"Đúng vậy." Lâm Phàm tò mò. Đối phương chắc hẳn biết mình, nhưng trong ký ức của anh, anh không nhớ có quen người này.

Ông chủ kinh ngạc kêu lên: "Anh là thần tượng của tôi mà... Không, tôi là fan của anh! Tất cả video của anh tôi đều xem hết rồi, quá là lợi hại. Chúng tôi còn sống được đến bây giờ đều là nhờ anh, anh chính là vị thần bảo hộ của chúng tôi."

"Tôi đâu có lợi hại đến mức như anh nói." Lâm Phàm được đối phương ca ngợi đến mức hơi ngượng.

Lão Trương vui vẻ nói: "Đương nhiên rồi, Lâm Phàm nhà chúng tôi là giỏi nhất mà."

Con gà trống tà vật cũng ngẩng cao cái đầu kiêu hãnh, như thể vinh nhục cùng chia sẻ, thầm nhủ: "Không sai, lời ca ngợi này rất hay, ta rất đồng tình."

"Thần tượng ơi, liệu tôi có thể mời anh ăn món thịt nướng của tôi không? Nếu thần tượng có thể nếm thử thịt nướng của tôi, đó sẽ là vinh hạnh lớn của tôi." Ông chủ thành khẩn van nài, tha thiết hy vọng thần tượng có thể ăn thịt nướng của mình.

Lâm Phàm thấy đối phương đã nhiệt tình đến mức này, đành gật đầu đồng ý: "Vậy được thôi."

Ông chủ nói: "Thần tượng ơi, đây là con gà anh mua à? Chỗ tôi có thể giúp anh sơ chế đấy."

Nghe vậy, con gà trống tà vật vốn kiêu ngạo lập tức dùng cặp mắt gà sắc như dao găm nhìn thẳng đối phương.

"Nhân loại, mày đang đùa với lửa đấy."

Bản dịch tinh tế này được truyen.free độc quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free