(Đã dịch) Từ Bệnh Viện Tâm Thần Đi Ra Cường Giả - Chương 408: Xem ra các ngươi đối với ta có chút hiểu lầm
Than ôi! Lâm Phàm không hề đau lòng trước cái c·hết của lão quản gia. Vốn dĩ hắn là kẻ vô tình, khó mà thương cảm được. Điều duy nhất khiến hắn tiếc nuối là, nếu đã yếu bệnh như vậy, tại sao lại phải làm đến nông nỗi này, chẳng phải cứ tịnh dưỡng thân thể cho tốt thì hơn sao?
Bọn nô bộc khiêng xác lão quản gia đi.
"Mai các ngươi sửa sang lại cánh cửa cho tốt." Lâm Phàm dặn.
"Vâng ạ."
Bọn nô bộc đâu dám trái lời, cũng không dám truy hỏi thêm về tình huống cụ thể. Đây là thời điểm rất nguy hiểm.
Đối với Lâm Phàm mà nói, cánh cửa hỏng cũng chẳng sao, không có cửa thì vẫn cứ ngủ được.
Hàn Yên âu yếm nhìn muội muội đang ngủ say, lòng cảnh giác cao độ khi nghe thấy tiếng động bên ngoài. Vừa rồi chắc chắn đã xảy ra ẩu đả, hẳn là những kẻ kia đã gom đủ ngọc bội để mở bảo tàng, ắt sẽ có kẻ không kìm nén được dục vọng trong lòng mà muốn đoạt bảo. Nàng đã thức trắng một đêm, sợ có chuyện không hay xảy ra, nên luôn phải giữ mình tỉnh táo.
Bọn nô bộc tụm lại với nhau tìm hơi ấm.
"Ô ô ô... Ta sợ quá."
"Ta cũng vậy."
"Lão quản gia đã hầu hạ mấy chục năm còn phải chịu độc thủ thảm khốc, huống hồ là chúng ta."
"Hay là chúng ta trốn đi, nếu không thì sẽ mất mạng mất."
Bọn nô bộc đều sợ hãi tột độ, Lâm Phàm trong lòng họ chính là hiện thân của Ác Ma, cực kỳ tàn ác, chẳng ai biết mình sẽ c·hết lúc nào.
Sáng sớm.
Lâm Phàm thức dậy rất sớm, việc không ngủ nướng từ trước đến nay chính là bí quyết duy nhất để hắn giữ được vẻ anh tuấn. Vừa cựa mình, gây ra chút tiếng động, liền có vài tỳ nữ ùa vào, rửa mặt và mặc quần áo cho Lâm Phàm, hầu hạ rất chu đáo.
"Sau này các ngươi không cần dậy sớm như vậy, ai nấy đều có quầng thâm mắt. Có thể ngủ một giấc thật ngon đi." Lâm Phàm nhận thấy vài tỳ nữ quầng mắt đã thâm quầng, rõ ràng là thiếu ngủ.
Hắn đâu biết, những tỳ nữ này đâu phải dậy sớm, mà là thức trắng cả đêm, chỉ khẽ động là đã giật mình tỉnh giấc. Họ dốc lòng dốc sức hầu hạ Lâm Phàm, sợ rằng ngày nào đó Lâm Phàm thức dậy, các nàng vẫn còn đang trong giấc mộng, không có ai phục thị mặc quần áo, hậu quả khi đó sẽ rất nghiêm trọng.
Phù phù!
"Chủ nhân tha mạng, chúng ta không dám nữa đâu ạ."
Các tỳ nữ bị dọa cho sắc mặt tái mét, những lời này của chủ nhân, được các nàng dịch ra thành: không cần tỉnh lại nữa, chẳng phải có nghĩa là được ngủ một giấc thật ngon trong quan tài sao?
Lâm Phàm suy nghĩ, những người này có phải mắc bệnh tâm thần không nhỉ? Nếu Hách viện trưởng ở đây thì hay quá, có thể khám bệnh cho các nàng một chút, bởi tâm lý có vấn đề là chuyện rất đáng sợ.
Than ôi! Thật đáng thương. Tuổi còn trẻ đã mắc bệnh tâm thần, cuộc sống về sau chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng. Chờ khi nào có cơ hội, nhất định phải cùng Hách viện trưởng học hỏi cách điều trị bệnh tâm thần.
Rửa mặt xong.
Hắn sai người đi gọi hai tỷ muội Hàn Yên dùng cơm. Vốn dĩ Hàn Yên không muốn cùng Lâm Phàm dùng cơm, nhưng giờ đang nhờ vả ở đây, nếu cứ né tránh khắp nơi, rất có thể sẽ chọc giận đối phương. Bởi vậy, Hàn Yên dặn dò muội muội, khi dùng cơm tuyệt đối đừng động đũa trước, nhất định phải đợi đến khi mọi thứ ổn thỏa.
Trong phòng ăn.
Các tỳ nữ bưng tới những món ăn thịnh soạn, sau đó đứng ở một bên hầu hạ.
"Các ngươi ăn cơm chưa?" Lâm Phàm hỏi các tỳ nữ.
Các tỳ nữ nhìn nhau, không hiểu ý chủ nhân, vì trước giờ người chưa từng hỏi han các nàng như vậy. "Bẩm chủ nhân, chúng nô tỳ đã ăn rồi ạ."
Lâm Phàm mỉm cười nói: "Ăn rồi thì tốt. Không ăn sáng không tốt cho dạ dày đâu."
Tất cả mọi người đều cảm thấy chủ nhân thật kỳ lạ, cảm giác này thật đáng sợ, cứ như chẳng ai biết chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo. Cũng như việc tối qua lão quản gia c·hết thảm, chẳng ai biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng cái c·hết của lão quản gia đã là sự thật. Các nàng tự mình suy diễn rằng, chủ nhân có tâm địa độc ác, thủ đoạn tàn nhẫn, đã tàn nhẫn s·át h·ại lão quản gia đã đi theo mình mấy chục năm, mọi chuyện đều làm theo ý thích của mình.
Nhưng vào lúc này.
Một thị vệ mặc hắc giáp vội vàng bước vào, quỳ một chân trên đất nói: "Bẩm chủ nhân, tối qua có ba tên nô bộc trốn thoát trong đêm, đã bị chúng ta bắt được rồi ạ."
Vị thị vệ mặc hắc giáp này biết thói quen của chủ nhân, chắc chắn là sẽ phất tay cho hắn lui xuống, tự mình xử lý. Ba tên nô bộc bỏ trốn kia coi như là một con đường c·hết.
Chỉ là không ngờ...
Lâm Phàm buông đũa, mở miệng hỏi: "Bỏ trốn à? Đem bọn chúng đến đây."
"Vâng ạ." Thị vệ mặc hắc giáp kinh ngạc, nhưng vẫn rút lui.
Các tỳ nữ biết sắp có chuyện không hay, chắc chắn bọn chúng sẽ bị xử tử, hơn nữa lại bị chủ nhân tự mình xử lý, chắc chắn sẽ c·hết rất thảm.
Rất nhanh.
Thị vệ áp giải ba tên nô bộc đến. Ba tên nô bộc này lo lắng bất an, vừa bước vào phòng liền quỳ rạp xuống đất không dám ngẩng đầu, sắc mặt tái mét đáng sợ, mồ hôi lạnh vã ra, chân tay đã lạnh ngắt.
"Chủ nhân tha mạng."
"Chúng nô tỳ về sau không dám nữa đâu ạ."
Bọn chúng đều không muốn c·hết. Rời khỏi nơi này là để tìm kiếm sự sống, nhưng không ngờ lại bị bắt được. Vận khí thật quá tệ, rõ ràng đã nhìn thấy hy vọng, nhưng hy vọng cứ thế tan vỡ. Lúc này, trên người bọn chúng đầy vết thương, khi bị bắt đã chịu đủ một trận tra tấn, nỗi đau đó thật không thể chịu đựng nổi.
Lâm Phàm đứng dậy, đi tới trước mặt bọn chúng. Hàn Yên che mắt muội muội, không muốn để nàng nhìn thấy cảnh tượng đổ máu sắp xảy ra, chỉ là Hàn Tiểu Tiểu gạt tay tỷ tỷ ra, mở to đôi mắt tròn xoe nhìn.
Ba tên nô bộc đang quỳ cúi đầu, khi nhìn thấy một đôi chân xuất hiện trước mặt, tim như thắt lại, không dám thở mạnh. Nỗi sợ hãi bao trùm cả nội tâm, thật sự rất sợ hãi.
Lâm Phàm ngồi xổm xuống, bàn tay đặt lên vai một tên nô bộc trong số đó, khẽ nói: "Muốn rời đi thì cứ nói với ta, chạy trốn nguy hiểm biết bao, ngươi nói xem có đúng không?"
Quả thật hắn rất ôn hòa khi nói chuyện với bọn chúng. Cũng không biết vì sao, giọng ôn hòa này khi lọt vào tai những tên nô bộc, lại biến thành một thứ ma âm, tựa như Ác Ma đang thì thầm bên tai: "Ngươi muốn rời đi, ta có thể tiễn ngươi lên đường đấy."
Ba tên nô bộc đã sợ c·hết khiếp, run lẩy bẩy toàn thân.
Lâm Phàm đứng dậy, nói với thị vệ mặc hắc giáp: "Dẫn bọn chúng xuống dưới trị thương, nhất định phải chữa trị cho tốt. Nếu như bọn chúng muốn rời đi, thì cứ phát chút ngân lượng cho chúng."
Thị vệ mặc hắc giáp nghe xong, đầu óc lập tức tỉnh táo hẳn ra.
"Chủ nhân, ý người là nghĩa đen, hay là ẩn chứa thâm ý nào khác?" "Trời ơi! Câu hỏi này thật quá khó để trả lời. Hắn nhất định phải làm rõ ý nghĩa cụ thể, nhưng những lời chủ nhân vừa nói hàm ý có chút phức tạp, rốt cuộc là ý tốt hay ý xấu, với đầu óc của hắn, tạm thời vẫn chưa nghĩ ra."
"Nghĩa đen thôi." Lâm Phàm đáp.
"Vâng, đã rõ." Thị vệ mặc hắc giáp mang theo ba tên nô bộc rời đi, mà ba tên nô bộc này vẫn đang không ngừng cầu xin tha thứ, giọng điệu đầy uất ức, cứ như đại nạn đã đến, không còn đường thoát nào nữa.
Lâm Phàm nhìn bóng lưng bọn chúng rời đi, lắc đầu bất đắc dĩ. Hình như có sự hiểu lầm hơi lớn thì phải.
Tuy nhiên, không sao cả. Cứ từ từ rồi sẽ đến. Hắn trong giấc mộng, không thiếu nhất chính là thời gian, đã từng có một bệnh nhân nói với hắn rằng, thời gian rồi sẽ thay đổi tất cả. Lời này rất có lý.
Hàn Yên thì biết rõ Lâm Phàm tuyệt đối vẫn là kẻ đáng sợ như vậy, lời nói ra miệng thật ra không giống với suy nghĩ trong lòng. Ba tên nô bộc này khó thoát khỏi cái c·hết.
Trong sơn trang, tại phòng y dược.
Ba tên nô bộc đã tuyệt vọng.
"Chủ nhân có lệnh, chữa trị cho tốt bọn chúng." Thị vệ mặc hắc giáp nói, rồi nhìn bọn chúng nói: "Lời chủ nhân nói các ngươi đều nghe thấy rồi đó. Sau khi chữa trị xong, là muốn rời đi, hay là tiếp tục ở lại đây?"
Một tên nô bộc muốn rời đi vừa định nói chuyện, liền bị đồng bạn bên cạnh ngăn lại.
"Chúng nô tỳ nguyện ý ở lại."
Thị vệ mặc hắc giáp gật đầu, quay người rời đi. Tên nô bộc đã nói chuyện nhỏ giọng: "Đừng không biết điều. Chủ nhân tâm tình tốt, mới nguyện ý cho chúng ta một cơ hội. Nếu vừa rồi ngươi nói muốn rời đi, ngươi nghĩ mình có thể sống sót mà rời khỏi sao?"
Tên nô bộc muốn rời đi nghe những lời đó, trong lòng đột nhiên giật mình, ngẫm nghĩ kỹ lại, cảm thấy lời đó rất có lý. Có vẻ như thật là như vậy. May mắn khôn cùng, may mắn chủ nhân tâm tình tốt vô cùng, bằng không thì giờ này bọn chúng đã c·hết rồi.
Mấy ngày sau!
Toàn bộ người trong trang viên đều biết, ba tên nô bộc bỏ trốn mấy ngày trước vậy mà không c·hết. Điều này khiến tất cả mọi người vô cùng kinh ngạc, theo suy nghĩ của bọn họ, rõ ràng đây là một chuyện rất khó xảy ra.
Vài nhóm tỳ nữ tụm lại với nhau. Phụ nữ thì ai cũng hay tò mò.
"Các ngươi có thấy chủ nhân có vẻ khác với trước đây không?"
"Ta cũng cảm thấy vậy."
"Cứ nói ba tên kia xem, trốn thoát trong đêm mà nếu chuyện này là trước kia, chắc chắn c·hết thảm. Hôm qua khi ta nhìn thấy bọn chúng, ta thật sự sững sờ, không ngờ chúng vẫn còn sống."
"Cái đó còn chưa phải là đáng ngạc nhiên nhất. Các ngươi có nhớ không, trước kia bất kể lúc nào chủ nhân đều sẽ tu luyện, nhưng dạo gần đây, chưa từng thấy chủ nhân tu luyện, mà chỉ luôn đi dạo, hơn nữa còn sai người làm thêm mấy cái ghế, đặt rải rác khắp sơn trang, thật chưa từng thấy bao giờ."
"Suỵt! Đừng nói nữa. Tự tiện bàn tán sau lưng chủ nhân, nếu như bị người ta biết, hậu quả thì các ngươi biết rồi đấy."
Các tỳ nữ đều che miệng, không dám tiếp tục bàn tán.
Nhắc tới, người thống khổ nhất mấy ngày nay chính là Hàn Yên. Nàng đã thức trắng liên tục mấy đêm. Ban đêm luôn tiềm ẩn nguy hiểm, nàng phải luôn cảnh giác đề phòng Lâm Phàm, bất kỳ tiếng động nhỏ nào cũng sẽ khiến nàng bừng tỉnh.
Bên cạnh hoa trì.
Hàn Tiểu Tiểu ngắm những con cá trong hoa trì, thỉnh thoảng lại cho cá ăn, thấy cá ăn mồi mình cho, vui sướng vỗ tay.
Hàn Yên thì ngồi một bên, tựa vào cây cột, nhắm mắt nghỉ ngơi. Thức khuya lâu ngày, ảnh hưởng rất lớn đến nàng, thiếu ngủ đến mức đi đâu cũng muốn ngủ gật. Thấy nơi đây không một bóng người, có vẻ an toàn, nàng liền buông lỏng cảnh giác, nhắm mắt nghỉ ngơi.
Quan trọng là cơ thể đang lên tiếng phản đối, cơ thể cần nghỉ ngơi. Dù ý chí lực có cường đại đến mấy cũng vô dụng, thần kinh chi phối đại não.
Thời gian dần trôi. Cơn buồn ngủ ập đến.
Hàn Tiểu Tiểu biết tỷ tỷ rất buồn ngủ nên không quấy rầy.
Đột nhiên.
Nàng nhìn thấy một bóng người ở đằng xa, trong lòng giật mình. Khi ngẩng đầu nhìn lại, vừa vặn thấy Lâm Phàm. Lâm Phàm lúc này mang trên mặt nụ cười, nụ cười của hắn đối với trẻ nhỏ mà nói, thật ấm áp, tựa như ánh mặt trời sưởi ấm lòng người.
Lâm Phàm phất tay về phía Hàn Tiểu Tiểu: "Lại đây chơi cùng nào."
Hàn Tiểu Tiểu vẫn luôn nghe tỷ tỷ nói đây là người xấu, không thể lại gần. Nhưng nàng cảm giác người có nụ cười ấm áp như vậy, làm sao có thể là người xấu được.
Nàng ngẫm nghĩ. Như thể muốn chứng minh một điều gì đó, đồng thời cũng để tỷ tỷ an tâm.
Nàng bước về phía Lâm Phàm.
"Chào cháu." Lâm Phàm mỉm cười nói.
Hàn Tiểu Tiểu hơi sợ, nhưng lấy hết can đảm nói: "Chào ngài."
Sau đó chỉ thấy Lâm Phàm ngồi xổm xuống, nhìn xuống đất. Hàn Tiểu Tiểu rất ngạc nhiên, cũng ngồi xổm xuống bên cạnh, tò mò hỏi:
"Ngài đang nhìn gì vậy?"
Lâm Phàm chỉ vào đống cát trên mặt đất, nói: "Xem kiến dọn nhà."
"Thật thú vị!"
Bản dịch này được tạo riêng cho truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.