(Đã dịch) Từ Bệnh Viện Tâm Thần Đi Ra Cường Giả - Chương 512: Còn nhiều thời gian, chúng ta sau này còn gặp lại
Nhân Sâm nín lặng nhìn con gà trống tà vật.
Thằng đệ Gà này đúng là không biết xấu hổ.
Quả nhiên, những kẻ có thể trở thành tiểu đệ của hắn, chẳng ai là vừa cả.
Hắn rất muốn dùng xúc tu bóp cổ con gà trống tà vật, gào lên: "Biết điều một chút đi, xin mày đấy, có được không?"
Khi một sinh vật hèn mọn đến gần sinh vật cao cấp mang huyết mạch m���nh mẽ, chúng có cảm giác bài xích bẩm sinh.
Việc con gà trống tà vật đến gần Thôn Tinh Ngạc, chẳng khác nào một đống phân đang đến gần vậy.
Đột nhiên.
Thôn Tinh Ngạc há miệng, chuẩn bị phun ra một luồng hơi thở hủy diệt từ cự ly gần, quét sạch những thứ sâu bọ trước mắt này.
Nó đến đây là để báo thù, không phải để đám gia hỏa này tùy tiện đùa giỡn.
"Ừm?"
Lâm Phàm cảm nhận được một luồng sát ý sắc lạnh từ thân Thôn Tinh Ngạc.
"Ngươi muốn làm gì?"
Hắn chậm rãi cất tiếng.
Con Thôn Tinh Ngạc vừa bị chọc giận, đầu óc có lẽ không được tỉnh táo lắm. Nhưng ngay khi Lâm Phàm hỏi nó muốn làm gì, một luồng khí mát lạnh tràn vào não bộ, tức thì làm dịu cái đầu đang bừng bừng lửa giận của nó.
Rầm rầm!
Thôn Tinh Ngạc liên tục lùi nhanh, đầy vẻ kiêng dè nhìn Lâm Phàm. Cái tên kia trông nhỏ bé vậy mà lại khiến nó có cảm giác cực kỳ nguy hiểm, nếu vừa nãy ra tay, chắc chắn sẽ phải chết.
Gầm lên!
Sau đó nó không quay đầu lại, điều khiển thân thể khổng lồ lao vút đi, trốn sâu vào vũ trụ. Có lẽ vì quá hoảng loạn, một vài hành tinh gần đó bị vạ lây, trực tiếp bị nó va phải vỡ vụn, một số khác thì chệch khỏi quỹ đạo, bay thẳng vào sâu trong vũ trụ.
"Này..." Lâm Phàm còn định nói chuyện tử tế với con cá sấu, nào ngờ nó lại chạy nhanh đến thế, đúng là tiếc thật. Hắn muốn hỏi xem rốt cuộc nó đã ăn gì mà lớn nhanh, vạm vỡ đến thế.
Các đệ tử của những tinh không đại tộc đều trợn mắt há hốc mồm: "Lúc này đã bỏ đi rồi sao?"
Tất cả đều đã chuẩn bị tinh thần chứng kiến Thôn Tinh Ngạc phô trương thần uy, nào ngờ nó chưa kịp thể hiện gì, chỉ gào thét vài tiếng rồi kết thúc, sau đó xám xịt bỏ chạy.
Tiểu Như Lai trầm mặc hồi lâu, thở dài nói: "Xem ra lời đồn về Thôn Tinh Ngạc là giả rồi. Tương truyền Thôn Tinh Ngạc có tính nết táo bạo, khả năng hủy diệt tinh hà, vậy mà không ngờ nó lại bỏ chạy."
"Không... một chút cũng không giả. Thôn Tinh Ngạc hoàn toàn có năng lực hủy diệt tinh hà, nhưng đầu óc nó thì không có vấn đề gì cả. Nó có cảm giác nguy hiểm mạnh hơn chúng ta nhiều, xem ra là đã cảm nhận được nguy hiểm từ thân Lâm Phàm." Long Thần giải thích. Hắn cũng không cho rằng Thôn Tinh Ngạc yếu đuối, ngược lại nó rất cường đại. Rất nhiều tinh vực hoang phế đều là do Thôn Tinh Ngạc đi ngang qua mà tạo thành.
Về mặt sức phá hoại, rất ít sinh vật có thể sánh được với Thôn Tinh Ngạc.
Tiểu Như Lai nói: "Nếu vị Lâm thí chủ này lợi hại như vậy, hay là rủ hắn cùng vào Tinh Không cấm địa thì sao?"
"Hơi sớm. Ngươi và ta đều chưa chuẩn bị kỹ càng. Nếu không có một kiện Thiên Địa Thánh Binh thích hợp để hộ thân, vào đó chỉ là tìm đường chết mà thôi." Long Thần liếc nhìn Tiểu Như Lai, nhủ thầm: "Cái ý nghĩ viển vông này, đã tu luyện đến trình độ này rồi mà còn không biết sự khủng khiếp của Tinh Không cấm địa sao?"
Không biết bao nhiêu vị tiền bối lão luyện đã đạt đến cảnh giới đỉnh cao đã bỏ mạng ở bên trong.
Tấm gương kẻ trước ngã xuống, kẻ sau tiến lên thì đáng để tán dương.
Nhưng ngay cả sự chuẩn bị cũng không đầy đủ, thì chẳng khác nào tìm chết.
Đến thế hệ bọn họ, đã không còn sự điên cuồng như những người thời kỳ cổ xưa. Từng có những cường giả vì truy tìm chân lý mà sẵn sàng hy sinh cả tính mạng cũng không hối hận.
Long Thần và những người như hắn thì tìm kiếm sự ổn định.
Nếu không có niềm tin tuyệt đối, họ sẽ không bao giờ tìm đến cái chết.
"Hắn đi rồi." Lão Trương nhìn vào vũ trụ bao la không thấy bến bờ, có chút thất vọng nói.
Lâm Phàm nói: "Đúng vậy, đi nhanh thật đấy, chưa kịp nói được câu nào."
"Chúng ta trở về đi."
"Được rồi."
Ngay khi họ chuẩn bị rời đi.
Một giọng nói vang lên.
"Xin dừng bước."
Lão tổ Bảo Tháp tộc bay đến, nét mặt tươi cười, chắp tay nói: "Tại hạ là lão tổ Bảo Tháp tộc, không biết có thể kết giao với Lâm lão tổ một phen được không?"
"Ta gọi Lâm Phàm, không phải Lâm lão tổ," Lâm Phàm giải thích. Luôn có người nhớ nhầm tên hắn, đây là chuyện rất phiền não. Hắn cũng không cho rằng tên mình có gì đặc biệt, rất phổ thông, dễ viết, dễ đọc.
Lão tổ Bảo Tháp tộc cười nói: "Đạo hữu đã đạt đến cảnh giới phi phàm, không biết tu vi đã đến m���c nào. Kẻ mắt phàm này thực sự không nhìn ra."
"Ta rất bình thường, chỉ tu luyện theo thói quen mà thôi, còn cảnh giới ngươi nói thì ta cũng không rõ." Lâm Phàm lắc đầu, không thể giải đáp câu hỏi của đối phương. Hắn luôn cảm thấy đối phương hỏi những câu khó hiểu, không lý lẽ gì cả.
Sau một hồi trò chuyện ngắn ngủi, lão tổ Bảo Tháp tộc trong lòng vô cùng nghi hoặc, rốt cuộc vị Lâm lão tổ trước mắt này là thế nào? Cuộc trò chuyện rất không suôn sẻ, như có vật gì đó ngăn cách giữa hai người.
Có cảm giác như đàn gảy tai trâu.
Đương nhiên, cái cảm giác này không thể nói ra, mà ông ta vẫn mỉm cười nhìn Lâm Phàm. Gặp người mỉm cười, Lâm Phàm từ trước đến nay đều không sợ hãi, tự nhiên cũng mỉm cười đáp lại đối phương.
Thế là.
Hai người nhìn nhau, nụ cười rạng rỡ khiến mọi người xung quanh cũng cảm thấy thoải mái.
Những đệ tử tinh không đại tộc kia không dám nói nhiều, trong lòng đều thầm nghĩ: "Đây là đang làm gì? Hai người cứ nhìn nhau như thế thì có ý nghĩa gì chứ?"
Dần dần.
Lão tổ Bảo Tháp tộc cảm thấy như gặp phải kỳ phùng địch thủ, một kẻ khó nhằn. Ông ta mỉm cười gật đầu, thu lại ánh mắt, chắp tay nói: "Xin lỗi đã làm phiền, ngày sau xin cáo từ."
"Được rồi, hoan nghênh." Lâm Phàm mỉm cười nói.
Lão tổ Bảo Tháp tộc rút lui trong lòng vô cùng kinh hãi. Ông ta cho đến giờ vẫn không hiểu chuyện gì đã xảy ra, hay nói đúng hơn là giữa ông ta và Lâm Phàm dường như chẳng có tiến triển thực chất nào.
...
Con Thôn Tinh Ngạc đã đi xa, nuốt nước mắt đau khổ: "Hài nhi của cha, không phải cha không muốn báo thù cho con, mà là kẻ địch quá mạnh. Cha chỉ có thể chọn cách tự bảo vệ mình. Đợi một thời gian, vài vạn năm, ngàn năm nữa, cha nhất định sẽ quay trở lại, vì con mà xóa sổ cái nơi tồi tàn này!"
Thôn Tinh Ngạc vốn tính nết táo bạo, nhưng cuối cùng đành cam chịu. Tính nết đó của nó thường chỉ để đối phó kẻ yếu, còn gặp cường giả thì nó lại tỉnh táo hơn ai hết.
Vừa đi ra khỏi Tinh Không cấm địa, dù có mang đầy lửa giận trở về nó cũng không dám làm càn, chứ đừng nói đến việc tùy tiện phá hoại. Nơi đó đang ngủ say một tồn tại kinh khủng.
Nếu đánh thức đối phương, Tinh Không cấm địa sẽ không còn tồn tại, và chúng sẽ phải trả một cái giá đắt thê thảm.
Trong thành phố.
"Biến mất rồi, cái bóng khổng lồ kia biến mất rồi!"
"Chúng ta được cứu rồi!"
"Mấy người nhìn thông báo của bộ phận đặc biệt kìa, Lâm Thần của chúng ta đã càn quét khắp vũ trụ, ngăn chặn vô số kẻ địch từ bên ngoài, khí phách ngút trời, cuối cùng đã đẩy lùi kẻ địch."
"Ôi trời! Tôi đã xem rồi, bá đạo quá!"
Đám dân thành phố vốn đang tuyệt vọng, giờ phút này như được tái sinh. Đầu óc trở nên rất tỉnh táo, những chuyện trước đây không tài nào buông bỏ được, đột nhiên cảm thấy chẳng còn quan trọng nữa, tất cả chỉ là chuyện nhỏ.
Tâm cảnh của họ được nâng cao.
Dù sao, vừa rồi ngày tận thế đối với họ mà nói, gần kề đến thế. Trời đã bị bóng dáng khổng lồ kia che phủ, thậm chí còn nghe nói rất nhiều thành phố ven biển đều dâng lên những con sóng thần cao ngút trời. Cũng không biết vì sao, những con sóng đó rõ ràng đã cuộn trào về phía thành phố, nhưng lại đột nhiên bị một luồng lực lượng thần bí ngăn cản, dần dần bình tĩnh trở lại.
Họ đều cho rằng đây là Lâm Thần đang bảo vệ họ.
Để họ không gặp phải tai nạn.
Thông báo trên trang web chính thức rất bá đạo.
Gã Độc Nhãn là một người rất nghiêm túc, nhưng khi nổi hứng lên thì thật đáng sợ. Kết hợp với khả năng bịa chuyện lung tung của Kim Hòa Lỵ, mọi thứ càng trở nên kinh thiên động địa.
Trên trang web chính thức có rất nhiều ảnh chụp.
Tấm ảnh đầu tiên chính là ảnh chụp Thôn Tinh Ngạc, thân hình khổng lồ khiến đám đông kinh hãi. Dưới tấm ảnh có ghi chú: "« Siêu cấp hung thú Thôn Tinh Ngạc, có thể hủy diệt toàn bộ Thái Dương Hệ thậm chí cả Dải Ngân Hà. Ma Thần giáng thế hủy thiên diệt địa, nhưng khi gặp Lâm Thần của chúng ta, nó đã hốt hoảng bỏ chạy thục mạng. »"
Lúc đám dân thành phố nhìn thấy ảnh chụp này, toàn thân toát mồ hôi lạnh. Đứng trên hành tinh, họ không thể nhìn rõ được chân diện mục của Thôn Tinh Ngạc, không thể nào hiểu hết được sự uy hiếp mà con quái vật khổng lồ đó mang lại.
Mà bây giờ nhìn thấy tấm hình này, tất cả mọi người đều có thể hiểu rõ, nỗi sợ hãi lúc trước chỉ là nhỏ bé, với cái thân hình như vậy, ai mà chịu nổi.
Chỉ có thể hô vang...
Lâm Thần vạn tuế! ! ! !
Tấm ảnh thứ hai chính là ảnh chụp lão tổ Bảo Tháp tộc, có ghi chú:
"« Bạn của hung thú, Ma Vương hủy diệt vũ trụ. Trông bề ngoài gầy yếu, nhưng lại ẩn chứa năng lực hủy diệt tất cả. Khi giao lưu với Lâm Thần của chúng ta, ông ta đã bị khí thế của ngài trấn nhiếp, cuối cùng phải không cam lòng rời đi. »"
Nếu lão tổ Bảo Tháp tộc mà biết những tình huống này, chắc chắn sẽ trợn tròn mắt, chỉ vào tấm ảnh này, đoạn chú thích này mà tức giận mắng chửi Kim Hòa Lỵ hoặc gã Độc Nhãn.
"Các ngươi sao lại có thể quá đáng như vậy, chẳng phân biệt tốt xấu mà lại nói lão tổ ta thành kẻ ác như vậy?"
"Bạn của hung thú ư?"
"Hung cái nãi nhà ngươi!"
Chỉ từ một tấm ảnh, câu chuyện hoàn toàn dựa vào bịa đặt. Chẳng cần quan tâm đối phương là ai, chỉ cần bịa ra để đám dân thành phố tin là được. Huống hồ, đối phương lại là người của tinh không đại tộc, thì làm sao mà để ý mấy chuyện này.
Và điều này cũng trở thành tâm điểm bàn tán của đám dân thành phố bình thường.
Họ chỉ trỏ, bình phẩm mấy tấm ảnh này, phân tích xem đám gia hỏa này rốt cuộc có lợi hại hay không, Lâm Phàm của chúng ta rốt cuộc mạnh đến mức nào, vì sao có thể dọa cho bọn chúng không dám nhúc nhích. Đây đều là những chủ đề yêu thích để họ giao lưu.
Cũng giống như chúng ta, vừa ăn cơm là đã thích bàn chuyện quốc gia đại sự.
Chẳng cần biết đúng hay sai, cứ khoe khoang trước đã.
Trong một căn phòng nào đó.
Đồng hồ báo thức reo.
Tôn Hiểu mơ mơ màng màng sờ loạn tìm thứ gì đó, chộp lấy điện thoại, tắt đồng hồ báo thức. Anh ta mở rèm cửa, tận hưởng ánh nắng ban mai, lười biếng vặn vẹo eo, bẻ cổ, sau đó bắt đầu rửa mặt. Làm một bữa sáng đơn giản: một ly sữa bò, một ổ bánh bao, cuộc sống tạm bợ trôi qua cũng coi như không tệ.
Tối hôm qua xem phim quá khuya.
Trong thùng rác, những chiếc khăn giấy trắng chứng minh trận chiến tối qua dữ dội đến mức nào.
Vì thế nên anh ta rất mệt mỏi.
Nhìn đồng hồ, anh ta nhận ra mình dậy muộn hơn mọi khi hai tiếng.
Theo thói quen, anh ta mở livestream.
Dần dần có người vào xem livestream.
"Chào buổi sáng mọi người, tôi vừa mới dậy, giờ đi livestream đây." Tôn Hiểu mỉm cười chào hỏi mọi người. Cũng như mọi ngày, nếu may mắn, anh ta còn có thể gặp được sếp thưởng cho mấy chục đồng tiền quà cáp.
Vậy là tiền cơm trưa của anh ta coi như đã có.
Nhưng rất nhanh sau đó.
Tôn Hiểu liền bị "mưa đạn" trong livestream thu hút sự chú ý.
"Thằng streamer chó kia, mau nói xem, sáng nay mày có chụp được gì mà tụi tao không biết không?"
"Đúng vậy, chuyện lớn thế mà mày lại không livestream."
"Thằng chó này chắc chắn đã phát hiện ra gì đó, không muốn cho người khác biết."
"Ừm, nói có lý, nhất định là như thế rồi."
Thấy những dòng bình luận này.
Trên đầu Tôn Hiểu hiện lên một dấu chấm hỏi.
"Ý gì vậy?"
Anh ta hoàn toàn không biết những dòng bình luận kia đang nói về chuyện gì.
Cảm thấy hơi khó hiểu.
"Mấy người đang nói cái gì thế?" Tôn Hiểu hỏi.
"Diễn tiếp đi, cứ giả vờ đi."
"Ôi, còn bày trò gì nữa đây?"
"Quái vật khổng lồ xuất hiện, thế giới tận thế mà mày lại còn nói không biết. Nếu không phải tụi tao đã nhìn thấy cái bóng đen trên bầu trời, thì có lẽ đã bị mày lừa rồi."
Dần dần.
Tôn Hiểu có cảm giác như mình đã bỏ lỡ một chuyện gì đó rất quan trọng.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.