Được, ta đã hiểu yêu cầu của ngươi.

Lâm Phàm gật đầu, đã hiểu ý của đối phương. Với anh, không có việc gì vui sướng hơn việc giúp đỡ người khác.

Anh vung Đường Trực Đao trong tay.

Một lần! Hai lần! Cứ như đang luyện tập vậy.

"Có vấn đề gì sao?"

Trình Chí hỏi, thấy Lâm Phàm cử động, lòng hắn hơi bất an, luôn có cảm giác anh ta không thật sự biết, nhưng những điều đó giờ đã chẳng còn quan trọng. Có người sẵn lòng dành thời gian cùng mình đã là đủ mãn nguyện rồi.

"Không có."

Lâm Phàm lắc đầu. Anh vừa thử độ bền của Đường Trực Đao trong tay, sau khi thử nghiệm đã hiểu rõ: không cần khống chế lực độ, không thể vận dụng chút sức lực nào, nếu không đối phương sẽ chết.

Còn có sức mạnh cơ thể nữa. Thái Cổ Thần Thể anh từng có rất mạnh, nên anh cần phải kiềm chế sức mạnh cơ thể.

"Bắt đầu thôi, tôi đã sẵn sàng rồi." Trình Chí nói.

Lâm Phàm nhẹ nhàng bổ nhát đao gỗ Đường Trực Đao xuống, tốc độ không nhanh nhưng cũng chẳng chậm. Dù vậy, lực đạo thật sự rất nhẹ. Làm sao có thể dùng sức được, nếu lỡ làm đối phương bị thương thì mọi chuyện sẽ rắc rối.

Anh ấy giờ đã tiến bộ rất nhiều. Nếu là anh ấy của thời còn ở bệnh viện tâm thần Thanh Sơn, chỉ cần đối phương dám khoe khoang rằng mình rất mạnh, bảo anh "dùng hết sức đi", anh ấy thật sự có thể một quyền đánh nổ đối phương.

"Đến đây."

Đùng!

Một nhát đao đánh xuống, Đường Trực Đao trong tay Trình Chí văng ra. Với Trình Chí, ngón tay anh ta run lên vì chấn động, nhưng giờ đây... anh còn hơi sức nào mà bận tâm đến việc ngón tay tê dại hay không? Anh thất vọng ngồi sụp xuống đất, ủ rũ.

"Ta quả nhiên là phế vật, ngay cả đao cũng không cầm nổi."

Nước mắt chảy dài theo khóe mắt Trình Chí, nhỏ xuống đất. Anh thật sự rất đau lòng. Những gì họ nói đều đúng, mình đúng là một phế vật, ngay cả điều này cũng không chịu đựng nổi.

"Đứng lên đi." Lâm Phàm nói.

Trình Chí nhìn Lâm Phàm, ánh mắt đầy thất vọng. Anh nghĩ đến lời các bạn học đã nói: chi bằng cứ đến trường học bình thường mà học, không cần lãng phí thời gian ở đây, dù có cố gắng đến mấy cũng vô ích thôi.

"Đừng tuyệt vọng, đừng nản lòng. Chỉ cần cố gắng, sẽ có kết quả thôi. Ta từng quen một người bạn, anh ấy chỉ dùng kiếm, và anh ấy đã kể cho ta nghe chuyện hồi nhỏ của mình. Ngươi có muốn nghe không?" Lâm Phàm nhẹ giọng hỏi.

"Muốn ạ."

"Anh ấy tên là Thiên Thánh. Hồi nhỏ, anh rất gầy yếu, những đứa trẻ lớn bằng anh đều khỏe mạnh hơn rất nhiều. Sau này, anh ấy đi học kiếm, vì nghĩ kiếm là thứ nhẹ nhất, cũng phù hợp với mình nhất. Thế nhưng, anh lại không hề có thiên phú về Kiếm Đạo. Mọi người đều nói anh ấy là phế vật, thế nhưng anh ấy vẫn không bỏ cuộc, mà là..."

Lâm Phàm từ tốn kể.

Trình Chí nghe rất chăm chú, càng nghe càng siết chặt nắm đấm, cứ như thể đang cảm động lây vậy.

Một lát sau. Lâm Phàm vỗ vai Trình Chí nói: "Cố lên, nỗ lực lên, rồi em cũng sẽ thành công thôi."

"Vâng." Trình Chí không thật sự tuyệt vọng, mà là cần sự tin tưởng và cổ vũ từ người khác. Lâm Phàm đã làm được điều đó, giúp anh một lần nữa tìm lại được sự tự tin.

Nhìn thấy ánh mắt tự tin của đối phương, Lâm Phàm thầm nghĩ... Thiên Thánh, thật xin lỗi nhé, không phải ta cố ý "đặt điều" về ngươi đâu. Nếu Thiên Thánh mà biết, chắc chắn sẽ gầm lên: "Lão phu đây từ nhỏ đã là thiên tài Kiếm Đạo, lúc nào là phế vật? Dù ngươi có muốn cổ vũ người khác, cũng không cần phải lấy ta ra mà bịa chuyện chứ! Địa Thánh mới là người phù hợp, ngươi có thể tìm Địa Thánh mà!"

"Đến đây, tiếp tục thôi." Lâm Phàm nói.

"Vâng."

Rồi sau đó, mọi chuyện diễn ra đúng như dự đoán. Mỗi lần Lâm Phàm vung đao, Đường Trực Đao trong tay Trình Chí đều bị đánh rơi xuống đất. Nhưng dù vậy, anh ta vẫn kiên trì, nhặt đao lên và tiếp tục chịu đựng những nhát vung của Lâm Phàm.

"Lại đến!" "Tôi làm được!" "Tôi làm được..."

Cơ Cấu Thảo Phạt. Tổ điều tra đã nghĩ mọi biện pháp, tìm đến mọi nơi có thể nghĩ tới, nhưng vẫn không tìm thấy tàn chi quái vật rốt cuộc đang ẩn náu ở đâu. Họ nghĩ rằng tàn chi quái vật có thể sẽ ký sinh vào con người. Thế nhưng, những người bị ký sinh tương tự thường sẽ biến thành quái vật, điều đầu tiên chúng nghĩ đến là ăn thịt người, vì đói khát là thứ quái vật không thể chịu đựng nổi. Tuy nhiên, đến bây giờ vẫn chưa có bất kỳ động tĩnh nào. Đây đúng là một chuyện rất kỳ lạ.

Ngõ hẻm u ám. Cống rãnh bẩn thỉu. Đó đều là những nơi họ đã tìm kiếm, nhưng ngoài chuột và gián ra thì chẳng có gì cả.

Ban đêm. Lâm Phàm trực đêm trong phòng gác cổng, nghĩ đến chuyện ban ngày, khóe miệng liền nở nụ cười. Trình Chí đã lấy lại được sự tự tin, hy vọng mỗi ngày đều có anh ta bồi luyện. Đối với yêu cầu này, anh không từ chối, thậm chí chẳng hề do dự mà đồng ý ngay.

Đinh! Có tin nhắn đến.

"Đại thúc, đêm nay thật yên tĩnh, trăng lại đẹp quá, chú đang làm gì vậy?"

"Đang chuẩn bị đi ngủ."

"Đại thúc tự giác ghê nha! Ngày mai cháu lại mang bữa sáng cho chú nhé, nhưng chú không được đóng cửa đâu, phải đợi cháu đến mới được đấy!"

"Được."

"Đại thúc, ngủ ngon!"

Cuộc trò chuyện đơn giản, nhưng mục đích cuối cùng của Đường Nại Nhất chính là để Lâm Phàm đừng vội đóng cửa. Đó mới là điều quan trọng nhất.

Lâm Phàm đang chuẩn bị đi ngủ, chợt nhớ ra một chuyện. Anh mở trình duyệt điện thoại, nhập vào ô tìm kiếm:

"Ánh sáng có tồn tại không?"

Đây là cách đơn giản và hiệu quả nhất. Mạng Internet như một cuốn bách khoa toàn thư khổng lồ, muốn biết gì cũng có thể tra ra. Giao diện chuyển đổi, thứ anh muốn biết sắp hiện ra.

Cư dân mạng ẩn danh: "Thần kinh à! Không thấy có ban ngày đó sao?"

Lâm Phàm nhíu mày, lướt xem các câu trả lời bên dưới.

"Chỉ là một danh từ vật lý học, bản chất của nó là một lo��i..." Đó là một câu trả lời thật uyên thâm, anh không hiểu lắm, nhưng chắc chắn không phải đáp án anh muốn tìm. Bất đắc dĩ tắt điện thoại di động, anh nhắm mắt lại, chìm vào giấc ngủ.

Trong đầu anh lại vang vọng lời đứa bé hôm qua nói: "Quang Chi Chiến Sĩ là có thật..." Anh chợt mở bừng mắt, lấy điện thoại di động ra, tìm kiếm 'Quang Chi Chiến Sĩ'.

Nhìn vào giao diện tìm kiếm. "Quang Chi Chiến Sĩ là nhân vật gốc do Trần Kiện Kiện sáng tạo vào năm 1987, tính đến nay đã 40 năm, thuộc về kinh điển trong lòng nhiều thế hệ người hâm mộ..."

Bản gốc? Lâm Phàm hơi ngớ người. Anh hiểu ý nghĩa của "bản gốc", chỉ là cảm thấy rất kỳ lạ, chắc chắn không phải thế này rồi, khẳng định có chỗ nào đó không đúng. Nhưng khi anh tiếp tục đọc xuống, toàn bộ đều là nội dung cốt truyện liên quan đến Quang Chi Chiến Sĩ, hoàn toàn không có thứ anh muốn.

"Haizz!" Thôi được rồi, hay là cứ đi ngủ, đợi ngày mai hỏi người khác vậy.

Ngày hôm sau! Lâm Phàm vẫn như thường lệ chờ Đường Nại Nhất đến trường. Sau khi ăn sáng và đợi đồng nghiệp đến bàn giao công việc, anh liền ra vườn rau tưới nước. Trình Chí sẽ đến vào giờ này để tiếp tục huấn luyện cùng Lâm Phàm.

"Anh có biết Quang Chi Chiến Sĩ không?"

"Biết chứ, nhân vật Anime mà, bây giờ bọn trẻ đều đặc biệt thích, hồi đó tôi cũng mê lắm."

"Không phải, anh ấy có thật sự tồn tại không?" Lâm Phàm hơi nghi hoặc về nội dung nhắc nhở nhiệm vụ, mà trong khoảng thời gian ngắn ngủi này, anh lại nghe được điều duy nhất có liên quan đến nó, tự nhiên tỏ ra rất ngạc nhiên.

Trình Chí ngạc nhiên nhìn anh, rồi bật cười "phụt" một tiếng, "Làm sao có thể? Anh ấy không có thật, chỉ là nhân vật hư cấu mà thôi. Toàn là mấy người rảnh rỗi không có việc gì làm, bịa chuyện vớ vẩn ra, ai tin thì người đó là đồ ngốc."

"Được thôi." Lâm Phàm cảm thấy rất tiếc nuối, không ngờ lại là như vậy. Trình Chí là người bản xứ của thế giới mộng cảnh, những gì anh ta biết chắc chắn nhiều hơn mình, tin tưởng anh ta sẽ không sai.

Hay là cứ như những gì anh vẫn nghĩ trước đây. Cứ từ từ rồi sẽ đến. Không cần phải vội, nhiệm vụ rồi cũng sẽ có ngày hoàn thành thôi.

Buổi bồi luyện bắt đầu. Trình Chí không lần nào có thể nắm chặt đao, tất cả đều là một kích rơi xuống. Không phải Trình Chí yếu sức, mà là Lâm Phàm quá kinh khủng. Đừng nói trong mộng cảnh có ai có thể ngăn cản, ngay cả những tinh không đại tộc kia liệu có ai đỡ nổi?

Mấy ngày sau. Tại thư viện. "Xin hỏi ở đây có sách nào liên quan đến Quang Chi Chiến Sĩ không?" Lâm Phàm đến trước mặt nhân viên quản lý hỏi. Người quản lý là một ông lão, trông chừng khoảng 60-70 tuổi, đeo kính, tóc chải rất gọn gàng, toát lên khí chất thư sinh đậm nét.

Người quản lý liếc nhìn Lâm Phàm, thờ ơ nói: "Không có."

Thư viện của Học viện Đặc Chiến làm sao có thể đặt sách manga chứ? Ông ta biết Lâm Phàm là người gác cổng của học viện, xem ra anh ta thật sự rất nhàm chán, muốn đọc sách manga giết thời gian. Giờ cũng có điện thoại rồi, lên điện thoại mà đọc không được sao.

"Vậy xin hỏi ở đâu có ạ?" Lâm Phàm lịch sự hỏi.

Người quản lý nói: "Trên đường chỗ nào mà chẳng có, cậu tự đi tìm là được."

"Cảm ơn." Lâm Phàm đáp lại.

Trên đường. Lâm Phàm tìm kiếm khắp nơi, quả nhiên tìm thấy những cuốn sách liên quan đến Quang Chi Chiến Sĩ. Đáng tiếc thay, anh cũng rất thất vọng, bởi vì những thứ này đều không phải điều anh muốn. Thật sự là khó khăn.

Đến một chiếc ghế nghỉ ngơi, nhìn dòng người qua lại, anh ngồi xuống đó, lấy điện thoại di động ra, tùy tiện lướt điện thoại, rồi nhập "Quang Chi Chiến Sĩ" vào ứng dụng bản đồ.

Lập tức. Giao diện bản đồ kéo dài ra, trực tiếp kéo đến một nơi rất xa.

"Hả?" "Di tích Quang Chi Chiến Sĩ." Anh nhìn thấy dòng chữ hiển thị trên bản đồ, cách mình hơn sáu trăm cây số. Dùng hai ngón tay phóng to màn hình, quả nhiên không nhìn lầm, đó đúng là 'Di tích Quang Chi Chiến Sĩ'. Đối với anh, đây chính là một phát hiện trọng đại.

Đêm xuống! Trời tối đen. Lâm Phàm mở bản đồ điện thoại, xác định phương hướng, rồi bay vút lên, lao thẳng tới chân trời. Sau đó, anh hướng về phía đó mà lao đi. Hiện tại, anh chính là đi tìm 'Di tích Quang Chi Chiến Sĩ', nơi đó nhất định có thứ anh muốn biết.

Phù Dương thị hoang tàn đổ nát. Thành phố này đã bị quái vật công phá tám năm trước. Bức tường thành cao hai mươi mét cũng không ngăn được sự xâm lấn của chúng, trong thời gian rất ngắn, thành phố đã bị phá hủy, thương vong thảm trọng. Số nhân loại thoát khỏi nơi đây thậm chí chưa đến một phần mười.

Khắp nơi đều là những kiến trúc đổ nát. Đã trở thành vương quốc của thực vật.

Lâm Phàm đi trên con đường tối om, xung quanh rất yên tĩnh. Thỉnh thoảng có một cơn gió thổi qua, làm những chiếc lon rỉ sét lăn nhẹ, phát ra chút tiếng động.

Anh mở điện thoại để kiểm tra địa chỉ. Chỉ còn cách anh ba cây số, chẳng mấy chốc sẽ tới nơi.

Lâm Phàm giơ tay lên, ngọn lửa bùng cháy trên ngón tay, chiếu sáng cảnh vật xung quanh. Không đẹp đẽ như trong tưởng tượng, tất cả đều đã trở thành phế tích, chỉ còn lại sự thê lương.

Nơi này đã từng phồn hoa như thành phố anh đang sống vậy.

Kẽo kẹt! Một âm thanh vọng đến. Lâm Phàm nhìn sang một bên, đó là một con hẻm tối đen, cứ như thể vực thẳm Hắc Ám đang há to miệng muốn nuốt chửng bất cứ ai đi ngang qua.

"Thật đáng sợ." May mà lão Trương không ở đây, nếu không chắc chắn lão Trương sẽ rất sợ. Anh biết lão Trương sợ bóng tối nhất. Nếu lão Trương ở đây, anh đã muốn đốt lửa, chiếu sáng cả thành phố này rồi.

Không bận tâm đến con hẻm tối tăm, anh tiếp tục bước về phía trước. Ngay khi Lâm Phàm vừa rời đi được một lát. Trong con hẻm tối đen, một đạo hồng quang lóe lên.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.