(Đã dịch) Từ Bệnh Viện Tâm Thần Đi Ra Cường Giả - Chương 548: Ngươi dạng này rất không nể mặt ta a
Vị Tiên lâu.
Từng món ăn sắc, hương, vị đủ đầy, do các đầu bếp tài hoa chế biến, sắp sửa được dọn lên phục vụ thực khách.
"Tới."
Dẫu biết công việc phục vụ vất vả, nhưng đối với Lâm Phàm mà nói, cậu luôn dốc 100% nhiệt huyết cho mọi việc. Chủ quán ở đây rất tốt, đồng nghiệp cũng rất tuyệt vời. Ngay từ khi cậu mới được tuyển vào, m��y cô chị lớn đã nhiệt tình bắt chuyện, hỏi han đủ điều, khiến cậu cảm thấy ấm áp trong lòng.
Nếu không coi cậu như người nhà, nào có ai lại quan tâm đến thế.
Trong quán, các nữ phục vụ thường xuyên để mắt đến Lâm Phàm. Cậu chàng đẹp trai, nhìn ngơ ngác đáng yêu đó chính là mẫu người các nàng yêu thích, khiến các nàng vui vẻ.
Các nàng rất chủ động, ý tứ thì rõ như ban ngày: chỉ cần cậu chấp nhận tấm lòng, đồng ý ngay, thì đêm nay hai người sẽ về chung một mái nhà.
Đáng tiếc...
Cậu trai trẻ dường như chẳng hề hay biết tình ý của các nàng.
Lâm Phàm bưng đồ ăn vào phòng VIP số 3. Nhìn cảnh tượng bên trong, có vẻ là một buổi liên hoan gia đình, với khá nhiều trẻ nhỏ. Cậu rất thích trẻ con, mặc dù đôi lúc chúng nghịch ngợm, nhưng sự ngây thơ, thiện lương của chúng là điều mà người lớn chúng ta đã đánh mất khi trưởng thành.
Mấy đứa trẻ đang say sưa chơi trò "Quang Chi Chiến Sĩ".
Âm thanh khá lớn.
Người lớn cảm thấy hơi bực mình, bảo lũ trẻ im lặng một chút. Thế nhưng, đối với lũ trẻ mà nói, những ai ngăn c���n chúng đều là quái vật. Là những "Quang Chi Chiến Sĩ", chúng chắc chắn phải dùng tuyệt chiêu để đối kháng với quái vật đến cùng.
Lũ trẻ triệt để chọc giận phụ huynh. Cuối cùng, người lớn nói thẳng với chúng: "Làm gì có 'Quang Chi Chiến Sĩ' nào! Suốt ngày chỉ xem anime, xem riết thành ra u mê cả rồi."
Sau đó, đám người lớn trò chuyện với nhau, rằng hồi nhỏ họ cũng từng như vậy, hồi ấy cũng tin những điều huyễn hoặc. Lớn lên mới vỡ lẽ, thì ra hồi bé mình thật sự ngây thơ quá.
Người nói vô tâm, người nghe hữu ý.
Những đứa trẻ vốn đang hoạt bát dần dần im lặng, không còn vui vẻ như lúc đầu nữa. Chúng như thể vừa nhận một cú đả kích lớn, đều ủ rũ, cúi gằm mặt bước ra ngoài.
Lâm Phàm, sau khi dọn xong thức ăn, khi đi ngang qua cửa, khẽ nói nhỏ:
"Hãy tin vào ánh sáng, ánh sáng sẽ mang đến kỳ tích, 'Quang Chi Chiến Sĩ' là có thật."
Mấy đứa trẻ nhìn Lâm Phàm, ánh mắt có chút thay đổi, nhưng không đáng kể. Trong thâm tâm chúng cũng biết 'Quang Chi Chiến Sĩ' thật ra không có thật, nhưng chúng thích được tưởng tượng.
"Làm sao chú chứng minh nó có thật ạ?" Một cậu bé mũm mĩm hỏi.
"Chú sẽ cho các cháu xem, được không?" Lâm Phàm hy vọng những đứa trẻ này có thể giữ vững niềm tin trong lòng, tin rằng điều đó là có thật.
Mấy đứa trẻ nhìn nhau.
"Được..."
Ngoài cửa chính, hai bên là phòng giải khát, có khúc quanh che khuất tầm nhìn. Nếu không có ai đi ngang qua thì tuyệt đối không thể nhìn thấy được cảnh tượng sắp diễn ra.
"Các cháu nhìn này." Lâm Phàm ngồi xổm xuống, mở rộng bàn tay. Ngay lập tức, một luồng ánh sáng trắng chói mắt phát ra từ lòng bàn tay. Ánh sáng ấm áp ấy chiếu rọi khuôn mặt của những đứa trẻ, khiến đôi mắt chúng rực sáng lên.
"Oa!"
"Oa!"
"Đây là ánh sáng của 'Quang Chi Chiến Sĩ'!"
Cả đám trẻ con đều rất phấn khích, ánh mắt chúng ánh lên vẻ hưng phấn, rồi nhìn Lâm Phàm như thể đang nhìn thấy thần tượng của mình.
"Chú lại cho các cháu xem cái này." Lâm Phàm cười, nói nhỏ: "Thánh Quang Kiếm, ra đi..."
Sau đó, người ta chỉ thấy Lâm Phàm dùng tay phải nắm lấy lòng bàn tay trái. Một chuôi kiếm từ trong ánh sáng t��� từ hiện ra, khiến mấy đứa trẻ há hốc mồm, mắt tròn xoe, im phăng phắc. Đối với chúng mà nói, cảnh tượng trước mắt này có lẽ sẽ là thứ chúng mãi mãi không thể nào quên trong đời.
"Oa! Đây là Thánh Quang Kiếm của 'Quang Chi Chiến Sĩ'! Cực kỳ lợi hại! Ở nhà cháu cũng có một cái đấy."
"Cháu cũng có."
"Cháu không có, cháu sẽ bảo bố cháu mua cho."
"Cháu sẽ bảo ông cháu mua cho."
Lạch cạch!
Lâm Phàm khép năm ngón tay lại, ánh sáng biến mất. Cậu đứng dậy nói: "Được rồi, giờ thì các cháu đã tin điều đó là có thật rồi chứ?"
Cả đám trẻ con điên cuồng gật đầu.
Chúng đều hoàn toàn đồng ý.
"Cháu tin!"
"Cháu cũng tin!"
Sau đó, Lâm Phàm rời khỏi phòng VIP, đến những nơi khác tiếp tục công việc bận rộn của mình.
Cả đám trẻ con chạy đến trước mặt người nhà, hưng phấn hò reo: "Chúng cháu nhìn thấy 'Quang Chi Chiến Sĩ' rồi!"
"Thật, thật là lợi hại!"
"Oa, 'Quang Chi Chiến Sĩ' là có thật!"
"Chúng cháu thật sự tận mắt thấy mà!"
Người lớn đang ăn uống, nghe bọn nhỏ nói vậy đều ngớ người ra một lúc, rồi cười phá lên. Đối với họ mà nói, lời trẻ con nói làm sao mà tin được, hơn nữa còn là loại chuyện vừa nghe đã biết là bịa đặt.
"Thôi thôi, đừng làm ồn nữa, các cháu tự đi chơi đi, nhưng đừng đi xa quá đấy." Người lớn phất tay, bảo chúng tự đi chơi.
Nếu là trước đây, những đứa trẻ có lẽ đã ủ rũ rồi, nhưng bây giờ, chúng chẳng cảm thấy gì. Người lớn không tin thì thôi, chúng cháu đã tận mắt chứng kiến mà, làm sao mà giả được!
Trong quán cơm.
Lâm Phàm vui vẻ bưng đĩa, cả đám trẻ con líu lo đi theo sau.
"Quang Chi Chiến Sĩ chờ chúng cháu một chút."
"Chú có thể nói chuyện với cháu một lát không, cháu đặc biệt thích chú."
"Quang Chi Chiến Sĩ, chú có thể làm bố cháu không, cháu nguyện ý tặng mẹ cháu cho chú."
Trong lúc làm việc, Lâm Phàm bị cả đám trẻ con bám riết không rời. Các thực khách xung quanh kinh ngạc nhìn theo, như thể không ngờ tới một thanh niên lại được hoan nghênh đến vậy, ngay cả chủ quán cơm cũng phải tròn mắt ngạc nhiên.
Các nữ phục vụ vốn đã có tình ý với Lâm Phàm, nhìn thấy cậu đư��c lũ trẻ yêu thích đến thế, trong lòng thầm nghĩ, sau này cậu ấy nhất định sẽ là một người bố tuyệt vời.
Lâm Phàm mỉm cười nhìn những đứa trẻ này, chúng đều như những thiên thần nhỏ vậy. Những vị khách khác đang dùng bữa ở đại sảnh cũng đều có mang con cái theo. Thấy nhiều bạn đồng trang lứa tập trung một chỗ, những đứa trẻ kia ��ều hiếu kỳ kéo đến.
Sau đó, chúng liền phát hiện những đứa trẻ vừa chứng kiến Lâm Phàm 'phát sáng' đang với vẻ mặt rất nghiêm túc kể lại cho chúng nghe tình huống vừa rồi.
Gặp được 'Quang Chi Chiến Sĩ'?
Thật sự tồn tại ư?
Những thông tin này tác động mạnh đến tâm trí của chúng. Những gì bạn bè đồng trang lứa nói thì tuyệt đối không phải là giả. Cho dù có chút nghi ngờ, nhưng mà lại có nhiều đứa như vậy làm chứng, thì chắc chắn không phải lừa người rồi!
Bởi vậy.
Một cảnh tượng vô cùng đặc biệt đã diễn ra.
Cả đám trẻ con đi theo sau lưng Lâm Phàm, cứ như thể cậu là Vua Trẻ Con vậy, với một đám 'tiểu đệ' theo sau, khiến nhiều phụ huynh vô cùng ngạc nhiên.
Ông chủ quán vốn giỏi khai thác những đặc điểm tiềm ẩn của nhân viên. Cậu trai này rất được việc, có khả năng tương tác với trẻ con rất tốt, hoàn toàn có thể phát triển theo hướng này.
Cứ như bữa tiệc hiện tại, vấn đề đau đầu nhất của người lớn là chưa ăn xong bữa mà trẻ con đã giục về. Nhưng giờ đây, vấn đề này hoàn toàn có thể giải quyết một cách hoàn hảo. Nhất định phải phát triển thêm dịch vụ này, ít nhất cũng có thể mang lại ba phần mười lượng khách quen cho quán.
Nửa tháng sau!
Đặc Chiến học viện.
"Lâm ca có ở đây không?"
Trình Chí trở về, thăm cha mẹ, tiện thể ghé thăm Lâm Phàm. Cậu dần nhận ra một điều: có lẽ chính là nhờ Lâm ca bồi luyện, dần dần đã biến cậu thành một người lợi hại đến thế.
Cậu bây giờ đã không còn là nhân viên hậu cần nữa.
Mà đã là một chiến sĩ xông pha chiến trường thực thụ.
Đã từng, trong suy nghĩ của cậu, chiến đấu là một việc cực kỳ vất vả, nguy hiểm. Cho tới bây giờ, cậu mới hiểu ra, chiến đấu hóa ra cũng chỉ có vậy.
Chặn!
Chặn!
Đẩy!
Sau đó, Tiêu Hồng và những người khác bồi thêm đòn.
Mọi chuyện từ trước đến nay đều diễn ra như vậy. Thậm chí có một điều khiến cậu vô cùng tự hào là... một thành viên lâu năm từng nói với cậu: "Đi cùng cậu cảm thấy rất an toàn. Chưa bao giờ chiến đấu với quái vật lại thoải mái đến thế."
Cũng bởi vì lời nói này, Trình Chí cảm thấy lâng lâng, nhưng trên hết vẫn là niềm vui sướng và tự hào khi được đồng nghiệp công nhận.
"Ai đó?" Ông lão gác cổng, ngậm điếu thuốc, đang đọc báo. Nghe có người hỏi, ông ngẩng đầu đáp lời.
"Lâm Phàm, Lâm ca ấy ạ?" Trình Chí hỏi.
"Không biết, chưa từng nghe qua." Ông lão khẽ lay tờ báo, lắc đầu.
Rầm!
Thấy đối phương thái độ hờ hững, trả lời qua loa, Trình Chí hai tay đập mạnh xuống bàn nói: "Tôi hỏi ông, người bảo an trước đây đâu?"
Ông lão bị hành động của Trình Chí làm cho giật mình, tay cầm tờ báo run run, lắp bắp nói: "Ngươi... ngươi có ý gì? Định giương oai ở đây sao?"
"Tôi hỏi ông, người bảo an trước đây đâu?" Trình Chí hỏi lại.
"À, cậu nói người tiền nhiệm ư? Vì ông ấy bị bệnh đột tử, gây ảnh hưởng không tốt, nên học viện đã thuê chúng tôi từ một công ty bảo an chuyên nghiệp. Còn về người mà cậu nói, chắc là đã bị sa thải rồi." Ông lão thái độ bỗng trở nên hòa nhã hơn hẳn.
Đây là bị Trình Chí dọa sợ.
"Mấy người trẻ tuổi tính tình thật nóng nảy, có mỗi việc hù dọa lão già này thì được gì chứ. Có giỏi thì đi mà đấu với người khác đi. Nếu không phải... không, chính xác là Chủ nhiệm đã dặn dò chúng tôi rằng các anh là bảo an chuyên nghiệp, phải có tố chất của bảo an chuyên nghiệp, thì ông đã sớm cuộn tờ báo lại mà liều mạng với tên đó rồi."
Trình Chí lập tức rời đi.
Ông lão nhìn theo bóng lưng cậu rời đi, lẩm bẩm chửi rủa: "Đồ thần kinh! Không mau cút đi, định gây sự à."
Lúc này, Trình Chí có chút hối hận vì cậu ấy lại không có số điện thoại của Lâm ca.
Không phải cậu không muốn lưu lại.
Mà là khi đó, cơ bản chẳng có ai kết giao với cậu. Mang theo điện thoại bên người chẳng khác nào tự rước lấy nhục, lại còn lãng phí tiền cước. Gói cước mấy trăm tệ, e rằng ngay cả một cuộc gọi cũng chưa thực hiện, đã bị công ty viễn thông trừ sạch tiền rồi.
...
Ban đêm!
Đinh linh!
Chuông điện thoại di động vang lên, là một tin nhắn.
Lâm Phàm vừa về đến ký túc xá, định tắm rồi đi ngủ. Nghe tiếng chuông, cậu lấy điện thoại ra xem, là tin nhắn của Đường Nại Nhất.
« Đ��ờng Nại Nhất: Chú ơi, xong đời rồi...! ! ! ! »
Lâm Phàm nhắn tin trả lời.
« Thế nào? Gặp phải phiền toái sao? »
« Đường Nại Nhất: Ừm, cháu có cảm giác không về được nữa rồi. »
« Gửi địa chỉ cho ta. »
« Đường Nại Nhất: Chú ơi, đừng đùa nữa. Cháu nhắn tin cho chú là muốn nói lời trăng trối. Sau này cứ mỗi dịp Thanh Minh hay gì đó, thì đốt cho cháu ít vàng mã nhé, cũng coi như không uổng công cháu đã mua điểm tâm cho chú suốt ba tháng qua. »
Lâm Phàm biết Đường Nại Nhất gặp phiền toái.
Cậu ghi nhớ mùi hương của Đường Nại Nhất, nhắm mắt lại, cảm nhận khắp thế giới này, tìm kiếm vị trí của Đường Nại Nhất. Ý chí thiên địa cảm thấy rất mất mặt, cứ như thể ta đang không mặc quần áo trong nhà, mà ngươi là kẻ ngoại lai, không chìa khóa, cũng không được ta mời, vậy mà lại ngang nhiên, bất chấp luật lệ xông vào, nhìn đông nhìn tây, hoàn toàn là không nể mặt mũi chút nào!
Tìm được...
Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, rất mong bạn đọc ủng hộ.