Người đến chính là Quán chủ Tử Hư Quán, Minh Hư đạo trưởng.

Một người nghe đồn đã đạt đến cảnh giới Nguyên Anh hậu kỳ đỉnh phong.

Đây cũng là một trong số ít cao thủ hiếm có bên ngoài quốc gia Tê Hà.

Trương Thắng Đức mang theo sự phẫn nộ và không hiểu hỏi: "Đạo trưởng đã đợi chúng tôi rất lâu rồi sao?"

"Đúng vậy, từ khi lời nguyền bắt đầu, đã 32 ngày rồi." Minh Hư đạo trưởng từ từ mỉm cười rồi khẽ thở dài, "Thôi được rồi, đi thôi. Ta biết các vị có rất nhiều nghi vấn, hy vọng hai vị thí chủ cho ta một cơ hội để giải thích. Mời."

Sắc mặt Trương Thắng Đức vô cùng phức tạp, nhưng vẫn bước lên bậc đá.

Ba người chậm rãi bước đi, Trương Hạo như có điều suy nghĩ, tình hình dường như khác với dự đoán.

Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra đây?

Nhưng chỉ chốc lát sau, dưới núi có một bóng người chạy tới, hóa ra là Quý Bất Đồng.

Quý Bất Đồng đuổi kịp ba người, gật đầu với Trương Thắng Đức và Trương Hạo, rồi lặng lẽ đi theo phía sau.

Dọc đường thỉnh thoảng lại có đạo đồng chắp tay chào, khi bốn người đi qua, họ lại tiếp tục quét dọn những bậc đá không chút bụi trần kia.

Đường dù dài cũng có điểm kết thúc, lắng nghe tiếng chim hót côn trùng reo ca ưu nhã, đi qua những làn mây mù phiêu diêu, một đạo quán hai tầng với nền đá xanh, cột bằng trúc xanh, ngói bằng trúc tím, đã hiện ra trước mặt mọi người.

Vài dây hồ lô trên mái nhà lay động những chiếc lá to mọng, trong những đóa hoa vàng non có mấy con ong mật đang bận rộn làm việc, ba năm quả hồ lô màu ngọc bích nhẹ nhàng đung đưa dưới mái hiên.

Dưới mái hiên treo một tấm biển đá xanh, trên đó khắc ba chữ lớn sơn son: Tử Hư Quán.

"Mời." Minh Hư đạo trưởng lại một lần nữa mời.

Cổng trúc từ từ mở ra, bên trong sảnh đường rộng rãi bày đầy những chiếc bàn nhỏ; ở chính giữa hướng bắc của chính điện treo một chữ "Tĩnh" thật lớn.

Hai bên tả hữu có câu đối, bên phải viết 'Thượng thiện nhược thủy', bên trái viết 'Hậu đức tái vật'.

Ngay phía dưới có một bàn trà, trên đó dường như đặt một bức quyển trục, bên cạnh có đạo đồng đang xông hương dâng trà.

Minh Hư đạo trưởng đi đến bàn trà phía chính bắc, ngồi xuống rồi chắp tay: "Ba vị mời ngồi."

Trương Thắng Đức và Quý Bất Đồng liếc nhìn nhau, rồi quỳ ngồi sau chiếc bàn nhỏ đối diện Minh Hư đạo trưởng; Trương Hạo thì theo sau lưng phụ thân.

Đạo đồng mang trà xanh đến dâng. Trương Hạo theo thói quen nói lời cảm ơn.

Đạo đồng lập tức nở một nụ cười rạng rỡ.

Khi đạo đồng lui ra, Minh Hư đạo trưởng mở miệng nói: "Ta biết ba vị có rất nhiều nghi vấn, nói ra thì đó là một chuyện sai lầm mà bần đạo đã làm, nghĩ lại thì hối hận không kịp."

Chuyện này nói ra thì rất dài dòng.

"Khoảng năm mươi năm trước, tại trấn Thanh Hà, quận Ninh Hà, có một gia tộc tên là 'Tiếu gia', không biết ba vị có từng nghe nói qua không?"

Năm mươi năm trước, đương nhiên không liên quan đến Trương Hạo.

Nhưng Trương Thắng Đức lại lập tức mở miệng nói: "Năm mươi năm trước, ta vẫn còn ở Trúc Cơ trung kỳ, nhớ rõ Tiếu gia từng bị người ta diệt môn trong một đêm, nghe nói là vì có được bảo bối gì đó."

Minh Hư đạo trưởng khẽ thở dài một tiếng: "Ta là người duy nhất của Tiếu gia may mắn sống sót; lúc đó ta ham chơi, lén lút chạy ra ngoài, không ngờ lại thoát được một kiếp nạn."

"Sáng sớm khi về nhà, ta thấy... Ta nằm sấp trên thi thể mẫu thân mà khóc, may mắn thay được sư phụ vân du bốn phương phát hiện và mang về Huyền Chân Giáo nuôi dưỡng. Chỉ chớp mắt đã năm mươi năm trôi qua."

"Trong năm mươi năm này, ta một khắc cũng không quên mối hận diệt môn; cuối cùng vài năm trước đã phát hiện tung tích, dần dần tìm ra Quan gia!"

"Ta đến tận cửa đòi một lời giải thích, Quan gia lại chuẩn bị diệt cỏ tận gốc; ta bất ngờ không đề phòng, trúng phải ám toán. Nếu không có căn cơ thâm hậu, e rằng sớm đã thân tử đạo tiêu."

"Bởi vậy, đối với gia tộc không biết hối cải này, ta chỉ có thể thay trời hành đạo và lấy lại những vật phẩm thuộc về Tiếu gia."

Quý Bất Đồng hỏi: "Vậy không biết vật phẩm của Tiếu gia là gì..."

"Quát Địa Tượng! Đó chính là thứ mọi người gọi là Cửu Tiên Sơn đồ hải ngoại. Nói cụ thể hơn, Cửu Tiên Sơn hải ngoại bất quá chỉ là một phần của Quát Địa Tượng."

Quát Địa Tượng? Trương Hạo lập tức cảm thấy hứng thú, nghe có vẻ như là... một bản đồ thế gi��i chăng?

Không cần Trương Hạo phải hỏi, Minh Hư đạo trưởng nhẹ nhàng phất tay, quyển trục trên bàn nhỏ chậm rãi bay lên, mở ra, một bức họa quyển ước chừng rộng ba thước, dài bảy thước hiện ra trước mặt Trương Hạo.

Toàn bộ quyển trục có màu vàng, bên trên có hai loại màu sắc đen và chu sa, phác họa ra địa hình chi chít dày đặc; đặc biệt là những chữ viết trên đó, có rất nhiều đều chồng chất lên nhau, căn bản không thể đọc được. Chỉ có ba chữ cổ triện ở góc ngoài cùng bên phải quyển trục: Quát Địa Tượng.

Nhưng khoảnh khắc sau đó, khi Minh Hư đạo trưởng rót chân nguyên vào quyển trục, họa quyển vậy mà chậm rãi hiện ra hư ảnh ba chiều, dòng sông bắt đầu cuộn chảy, biển cả bắt đầu gào thét, sông núi trở nên sống động như thật.

Một bức họa quyển ba chiều hiện ra, chữ viết cũng hoàn toàn tách rời.

Trương Hạo xem mà mắt trợn hốc mồm kinh ngạc.

Trên bản đồ, chủ yếu có bảy lục địa.

Ở chính giữa là "Côn Lôn chi châu",

hướng chính đông là "Thần Thổ chi châu",

phía đông nam là "Mậu Thổ chi châu",

phía tây nam là "Thao Thổ chi châu",

phương tây lệch bắc là "Phì Thổ chi châu",

phía chính bắc là "Thành Thổ chi châu",

phía đông bắc lệch bắc là "Ẩn Thổ chi châu".

Bảy lục địa này lớn nhỏ không đều, khoảng cách cũng không giống nhau, giữa chúng có biển cả ngăn cách.

Mà bên ngoài bảy lục địa, nhìn về phía xa hơn, có chín hòn đảo, hay nói cách khác là chín ngọn tiên sơn, lần lượt là: Thiên Thần Sơn, Phương Hồ Sơn, Liên Thạch Sơn, Cô Xạ Sơn, Chung Sơn, Thiên Hạo Sơn, Phong Đô Sơn, Huyền Vũ Sơn, Hoa Quả Sơn.

Sau khi trải qua sự chấn động, Trương Hạo bắt đầu tự vấn: Bản đồ này, có bao nhiêu phần trăm là thật? Có bao nhiêu phần trăm là phỏng đoán? Có bao nhiêu phần trăm là sai lệch?

Khoảng một chén trà nhỏ thời gian, Minh Hư đạo trưởng lại mở miệng: "Đây chính là Quát Địa Tượng, 'Quát' ý chỉ rộng khắp, dưới trời xanh đều là 'Địa', tường tận địa lý gọi là 'Tượng'. Tổng hợp lại: Quát Địa Tượng."

Trương Hạo cẩn thận hỏi: "Đạo trưởng, Quát Địa Tượng này... đều là thật sao?"

"Ít nhất tên của bảy lục đ��a, sông núi, dòng sông, hải dương là chính xác."

Nói cách khác, ngoài những cái tên này, những thứ khác đều không chắc chắn rồi ~~~

Hơn nữa, tên chính xác, không có nghĩa là vị trí cũng chính xác!

Trương Hạo đã có cái nhìn đại khái về Quát Địa Tượng này.

Không ngờ Minh Hư đạo trưởng lại hỏi ngược một câu: "Trương tiểu hữu, ngươi cảm thấy một bức địa đồ như thế này, đáng giá bao nhiêu?"

Trương Hạo sững sờ, nhưng lập tức quả quyết nói: "Vô giá!"

"Vô giá?" Lần này đến lượt Minh Hư đạo trưởng sững sờ, "Vì sao?"

"Bởi vì, so với những truyền thuyết, tin đồn, du ký hư vô mờ mịt kia, tấm 《 Quát Địa Tượng 》 này ít nhất đã cung cấp cho chúng ta thông tin địa lý có giá trị tham khảo."

"Nó là một chìa khóa, giúp chúng ta làm quen với thế giới này."

"Chỉ riêng điểm này thôi, giá trị của 《 Quát Địa Tượng 》 đã không thể đánh giá được."

"Tốt!" Minh Hư đạo trưởng nhịn không được khen ngợi, "Vậy thì, tấm Quát Địa Tượng này xin tặng cho tiểu hữu."

"A..." Trương Hạo trợn mắt há mồm, kỳ thật, b���n đồ này ta chỉ cần vẽ một bản sao là đủ rồi, thật đấy; ta mà cầm bản gốc, Trương gia chẳng phải cũng muốn bị diệt môn sao ~~~

Minh Hư đạo trưởng chậm rãi cuộn họa quyển lại: "Yên tâm, trước khi giao cho ngươi, ta sẽ giải quyết phiền phức, coi như là một chút áy náy vậy."

"Than ôi, vì một bức địa đồ đơn sơ này, biết bao sinh mạng đã uổng phí."

Trương Thắng Đức cuối cùng cũng không nhịn được mở miệng: "Nhưng 'Quát Địa Tượng' này có liên quan gì đến lời nguyền?"

"Khi ta diệt toàn bộ Quan gia, có một đôi mắt đã chứng kiến toàn bộ sự việc một cách trọn vẹn. Người này chính là Tiền Thiếu Hiền!"

"Lúc đó bản thân ta bị trọng thương, không thể không thực hiện một giao dịch mà sau này hối hận không kịp."

"Ta đã nhận lời Tiền Thiếu Hiền một điều kiện, và đưa 'Truyền Tống Phù' của ta cho Tiền Thiếu Hiền. Tiền Thiếu Hiền thì thề tuyệt đối không tiết lộ bí mật, nếu không sẽ bị lợi kiếm đâm xuyên lục thân mà chết."

Lợi kiếm đâm xuyên lục thân mà chết?

Trương Hạo bỗng nhiên dựng tóc gáy —— l��i thề thật sự có thể ứng nghiệm sao?

Còn nữa, Tiền Thiếu Hiền chết, rốt cuộc là do ta trực tiếp gây ra? Hay là do Tiền Thiếu Hiền vi phạm lời thề mà dẫn đến?

Thật là một vấn đề khiến người ta phải trăn trở!

Càng là một nghi vấn khiến người ta phải rùng mình!

Đây là thành quả dịch thuật độc đáo, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.