Tu Chân Đại Công Nghiệp Thời Đại - Chương 635 : Làm điểm việc ngốc
Tại trụ sở chính của Đại Dương Tập đoàn, trong sảnh tiếp khách tầng thượng vừa được sửa chữa xong, Trương Hạo mời Hoằng Vân Tử thưởng ngoạn cảnh sắc.
Chu Tuyết Dao đứng bên cạnh châm trà, Trương Hạo và Hoằng Vân Tử chỉ trò chuyện dăm ba câu, tạm thời đều là chuyện phiếm vụn vặt. Tuy nhiên, trong những chuyện vặt vãnh này, cũng ẩn chứa sự dò xét của Hoằng Vân Tử.
Cho đến khi trà linh lăn ba lần, hương thơm tỏa ra, Hoằng Vân Tử cuối cùng hỏi vào trọng điểm: "Nghe nói hôm qua mệnh lệnh của ngươi đã vấp phải sự phản đối tập thể từ các cổ đông?"
"Không có gì, chỉ là một cuộc thảo luận đơn giản mà thôi." Trương Hạo khẽ cười. Chẳng lẽ ta phải nói cho ông biết, hôm qua căn bản không hề có cuộc họp nào? Mọi người chỉ là cùng nhau uống trà, trò chuyện phiếm thôi sao?
Nhưng Hoằng Vân Tử cũng không phải không có chuẩn bị. Ông ta khẽ cười, "Trương Hạo à, đến nay ta vẫn chưa thật sự hiểu rõ về hình thức đầu tư cổ phần. Nhưng có một điều, ta lại rất rõ ràng.
Làm một kẻ thống trị, nhất định phải có đủ quyền uy!
Quyền uy là gì? Chính là, dù cho có làm sai, cũng không cho phép cấp dưới xen vào!
Ngươi có biết vì sao có đế vương quyền khuynh thiên hạ, mà có đế vương lại không th��� ra khỏi hoàng cung không?"
Trương Hạo lắc đầu, vẻ mặt nghiêm túc và chờ mong.
Hoằng Vân Tử nhấp một ngụm trà, đặt chén trà xuống rồi từ tốn nói: "Rất đơn giản, vì quyền uy. Có đế vương rất giỏi duy trì quyền uy của mình, không cho phép cấp dưới chất vấn.
Còn có những đế vương lại rất dễ nói chuyện, chuyện gì cũng muốn thảo luận cùng cấp dưới. Dần dần, đế vương mất đi uy nghiêm cao cao tại thượng. Mà một khi mất uy nghiêm, đế vương cũng mất đi quyền khống chế quốc gia!"
Trương Hạo cười gật đầu, không nói gì. Hoằng Vân Tử rõ ràng đang có ý đồ xấu. Những đạo lý này Trương Hạo đương nhiên hiểu, nhưng loại hình trung ương tập quyền tuyệt đối đó lại hoàn toàn không phù hợp với công thương nghiệp và chủ nghĩa tư bản.
Cốt lõi của công thương nghiệp và chủ nghĩa tư bản, chính là lợi ích tập thể! Hợp tác cùng có lợi!
Trong khi đó, truyền thống tập quyền trung ương không có sự hợp tác, chỉ có hệ thống quản lý theo chiều dọc. Nếu thật sự muốn dựa theo cách này để quản lý Đại Dương Tập đoàn, e rằng Đ��i Dương Tập đoàn sẽ không lâu sau đó sụp đổ.
Trong môi trường công thương nghiệp và chủ nghĩa tư bản, vương giả thực sự không nằm ở quyền lực, mà ở tư tưởng, ở tri thức, ở đạo đức, và càng là ở ý chí!
Là tầm nhìn cao cả và sự nhìn xa trông rộng về tương lai, tạo nên vương giả của thời đại mới.
Định nghĩa về vương giả ở các thời đại khác nhau cũng khác biệt, không thể dùng khái niệm vương giả của thời đại trước để đánh giá vương giả của thời đại mới.
Tuy nhiên, Trương Hạo sẽ không đi giải thích những điều này, một phần vì quá phiền phức, phần khác là hoàn toàn không cần thiết. Những điều như vậy, tự mình hiểu là được. Vì vậy, Trương Hạo chỉ gật đầu, tỏ vẻ tiếp thu.
Nói đến, Trương Hạo và Minh Hư đạo trưởng còn có mối quan hệ thầy trò, vẫn còn một số liên hệ. Nhưng với Hoằng Vân Tử thì... cũng chỉ hơn người xa lạ một chút.
Cấp dưới của cấp dưới, không phải cấp dưới của ta! Đạo lý như vậy, trong thế giới tu hành này, quá đỗi bình thường.
Trước đây, Hoằng Vân Tử vì là cao th�� Hóa Thần kỳ, Đại Dương Tập đoàn không có tư cách từ chối. Còn bây giờ thì, ha ha...
Trương Hạo cười không nói, Chu Tuyết Dao bên cạnh vẫn ưu nhã châm trà.
Hoằng Vân Tử nói một lúc, thấy Trương Hạo vẻ mặt lơ đễnh, khẽ nhíu mày. Ông ta tạm dừng, rồi chuyển sang chủ đề khác: "Trương Hạo, ngươi nhìn nhận thế cục hiện tại ra sao?"
Trương Hạo suy nghĩ một chút, nói thẳng: "Hiện tại xem ra, chiến tranh đã không thể tránh khỏi. Tuy nhiên, tình hình cuộc chiến lần này, tạm thời ta cũng không thể nào đoán trước.
Nếu như chiến tranh chỉ giới hạn trong phạm vi Hóa Thần kỳ, thì còn ổn; đối với tu sĩ cấp thấp có lẽ có ảnh hưởng, nhưng sẽ không gây ra tiếng động quá lớn.
Nếu như giống như cuộc chiến tranh lần trước, có lẽ sẽ càng thêm thảm liệt."
"Vậy ngươi cho rằng, cuộc chiến tranh này liệu có thể ngăn cản được không?"
Trương Hạo suy nghĩ, chợt nói một câu chẳng liên quan gì: "Thiên phát sát cơ, đẩu chuyển tinh di; địa phát sát cơ, long xà khởi lục; nhân phát sát cơ... long trời lở đất!"
Hoằng Vân Tử nhíu mày, không hi���u Trương Hạo nói câu này có ý gì. Kỳ thực câu nói này có trong rất nhiều công pháp tu hành, nó miêu tả những điều cần chú ý trong tu hành, và vế cuối cùng cũng không phải 'long trời lở đất', mà là 'thiên địa phản phục'.
Đây là một câu cảnh cáo trong tu hành, rằng nếu tâm không tĩnh sẽ tự hại mình. Đây là mượn thiên địa để ví von tu hành, chứ thật sự không liên quan gì đến thiên địa.
Nhưng Trương Hạo lại trích riêng ra, hiển nhiên có thâm ý.
Hoằng Vân Tử suy nghĩ một lúc không hiểu ý nghĩa, bèn hỏi thẳng: "Ngươi muốn nói điều gì?"
Trương Hạo cười nói: "Ý nghĩa bề mặt thôi! Bất kể tai họa đến từ trời xanh hay đại địa, tóm lại còn có một chút hy vọng sống. Nhưng nếu tai họa đến từ chính bản thân con người... Đó chính là long trời lở đất, lại chẳng còn cơ hội nào nữa.
Kỳ thực cuộc chiến lần này, chính là nhân họa. Hóa Thần kỳ xuất hiện ồ ạt, triệt để phá vỡ sự cân bằng tài nguyên. Cuộc chiến tranh này, đã sớm được định sẵn, ngay khi kỹ thuật Hóa Thần trở nên trưởng thành đã định sẵn rồi!
Cuộc chiến tranh này, không thể tránh khỏi.
Không bùng nổ ở nơi này, thì sẽ bùng nổ ở nơi khác. Sau đó, tất cả mọi người đều không thoát được."
Sắc mặt Hoằng Vân Tử lập tức trở nên nghiêm trọng, ông ta trầm ngâm rất lâu, chợt nhìn thẳng vào mắt Trương Hạo, từng chữ từng câu hỏi: "Ngươi đã sớm dự liệu được cuộc chiến này? Vì sao không nói?"
Trương Hạo ngẩn người, "Chuyện này ta nói thế nào? Bảo mọi người đừng sử dụng kỹ thuật Hóa Thần? Bảo mọi người đừng cầu trường sinh sao?"
Hoằng Vân Tử: ...
Đúng vậy, chuyện này căn bản không cách nào nói.
Trương Hạo thở dài một tiếng, ngả lưng vào ghế, "Sư tổ, chuyện này, ngay khi kỹ thuật Hóa Thần bại lộ, đã không thể tránh khỏi rồi.
Mà quốc gia đầu tiên làm lộ kỹ thuật Hóa Thần, lại là Thiếu Trạch chi quốc. Trước đó Thiếu Trạch chi quốc đã hợp tác với Huyền Minh giáo. Từ đó mới có sự bùng nổ cao thủ của Huyền Minh giáo, mới có xung đột giữa Huyền Minh giáo và Đại Dương Tập đoàn.
Chuyện sau đó, chúng ta đã bất lực.
Đại Dương Tập đoàn không phải là chưa từng nỗ lực, chúng ta đã cố gắng phát triển kỹ thuật, đồng thời phát triển cả kỹ thuật kim loại một sao; càng mong muốn phát triển tài nguyên tại Nến Long chi châu, thăm dò tiên sơn, v.v. Tất cả những nỗ lực này, chính là để cố gắng tránh chiến tranh.
Nhưng mà... số lượng cao thủ Hóa Thần gia tăng quá nhanh, đã mất kiểm soát, sự cân bằng tài nguyên hoàn toàn bị phá vỡ.
Chúng ta đã bất lực."
Hoằng Vân Tử không nói lời nào, ông ta lặng lẽ nhấp từng ngụm trà, hết chén này đến chén khác. Chu Tuyết Dao im lặng châm trà, không gây ra một tiếng động nào.
Mãi cho đến khi một bình trà đã được châm đến lần thứ bảy, Chu Tuyết Dao thay trà, Hoằng Vân Tử mới cuối cùng đặt chén trà xuống, thong thả thở dài một tiếng: "Đúng vậy, ngươi nói đúng, cuộc chiến tranh này căn bản không thể ngăn cản. Mâu thuẫn giữa Hóa Thần kỳ và tài nguyên Hóa Thần, đã không thể điều hòa được nữa. Chỉ có chiến tranh, mới có thể phân phối lại tài nguyên.
Chỉ là không biết, Đại Dương Tập đoàn lần này, chuẩn bị tham gia cuộc chiến tranh này như thế nào?"
Sắc mặt Trương Hạo nghiêm túc, từ từ đứng dậy đi đến cửa sổ sát sàn, lặng lẽ đứng sau cửa sổ ngắm nhìn thành phố phồn hoa Ninh Hà. Một lúc sau, chàng mới chậm rãi nói: "Đại Dương Tập đoàn... sẽ toàn lực giải quyết vấn đề tài nguyên! Chúng ta sẽ tiếp tục hợp tác với những người cùng chí hướng, khai thác thế giới bên ngoài.
Chúng ta sẽ không tham gia chiến tranh, trái lại, chúng ta sẽ cố gắng dẫn dắt càng nhiều cao thủ Hóa Thần kỳ ra bên ngoài thăm dò. Cố gắng giảm bớt áp lực nội bộ, giảm thiểu thương vong chiến tranh.
Nội đấu vĩnh viễn không có lối thoát. Chỉ có khai thác ra bên ngoài mới có tương lai.
Trách nhiệm của Đại Dương Tập đoàn không cho phép chúng ta tham gia nội đấu. Chúng ta sẽ dốc hết khả năng, khai thác ra bên ngoài, không ngừng khai thác, không tiếc bất cứ giá nào! Một Nến Long chi châu tài nguyên không đủ, vậy thì đi thăm dò nhiều thế giới mới hơn nữa.
Theo tính toán của các nhà thiên văn và địa lý học của chúng ta, diện tích đất liền và đại dương mà chúng ta hiện biết chỉ khoảng một phần tư tổng diện tích bề mặt toàn thế giới! Vẫn còn rất nhiều thế giới chưa biết đang chờ chúng ta thăm dò!"
Hoằng Vân Tử nhìn Trương Hạo lúc này khí phách hừng hực, trong lòng bỗng nhiên có một loại ngưỡng mộ và... một chút tin phục!
Hoằng Vân Tử chợt lắc đầu, xua đi những suy nghĩ không hay trong lòng, rồi hỏi tiếp: "Vậy bước tiếp theo, Đại Dương Tập đoàn chuẩn bị làm gì? Có kế hoạch cụ thể nào không?"
"Thăm dò ngọn tiên sơn thứ hai, Phương Hồ Sơn! Theo dấu hiệu trên địa đồ, đó là Phương Hồ Sơn nằm ở hải vực phía nam của Mậu Thổ chi châu!
Đại Dương Tập đoàn đã đốc thúc Tập đoàn Thăm dò Tiên sơn, bắt đầu chuẩn bị cho chuyến hải hành tiếp theo."
Hoằng Vân Tử hạ tầm mắt, rồi một lúc lâu sau mới lên tiếng: "Nhưng ta nhớ rằng, hiện tại Tập đoàn Thăm dò Tiên sơn đã... chỉ còn trên danh nghĩa mà thôi. Trước đây ít nhất 300 Hóa Thần kỳ của các thánh địa đã mắc phải quái bệnh, đến nay vẫn chưa hồi phục được.
Huống hồ, lần thăm dò tiên sơn trước đó cũng không đạt được quá nhiều lợi ích thực chất có thể dùng ngay ở giai đoạn hiện tại. Vì vậy, rất nhiều người đã tản đi. Nhất là các hạm đội, hiện tại đều đã rút về, bắt đầu chuẩn bị chiến đấu.
Hiện tại Tập đoàn Thăm dò Tiên sơn còn có thể tập hợp lại sao? Lấy gì để thăm dò ra bên ngoài?"
Ý của Hoằng Vân Tử rất rõ ràng, cái gọi là thăm dò tiên sơn này, không chỉ không có lợi ích gì, trái lại còn tràn đầy nguy cơ. Cuộc thăm dò Huyền Vũ Sơn trước đó có thể nói là một lời cảnh báo cho tất cả mọi người. Mặc dù đã phát hiện bí ẩn, nhưng những bí ẩn này hiện tại lại không thể sử dụng. Ngược lại, những người tham gia đều phải trả giá đắt.
Lợi ích duy nhất đạt được, chính là việc săn giết cự thú biển sâu trước kia, hiện tại cũng đã cạn kiệt.
Đặc biệt là Đại Dương Tập đoàn, Tê Hà chi quốc, Huyền Chân Giáo, Tiên Ẩn Tông và các hạm đội sở hữu, riêng chi phí vật liệu tiêu hao đã là một con số thiên văn.
Trương Hạo sau khi nghe, lại cười: "Ta cảm thấy, chúng ta đã đạt được không ít. Chẳng hạn, chúng ta biết mình từ đâu mà đến, chúng ta cũng biết thế giới này còn lại bao nhiêu thời gian, chúng ta cũng biết vốn dĩ tu hành cũng là khoa học kỹ thuật, là khoa học kỹ thuật càng cao thâm hơn.
Ngoài ra, chúng ta còn thu được một lượng lớn linh sữa, không ít người nhờ đó mà khôi phục thọ nguyên. Chúng ta cũng đã biết khái niệm về tinh không, có sự lý giải rõ ràng hơn về tu hành.
Trong quá khứ, chúng ta tu hành Thiên Đạo, nhưng lại không biết Thiên Đạo là gì.
Bây giờ chúng ta biết, thế giới này căn bản không có Thiên Đạo, mà chỉ có tinh thần lực, là bản ngã, là bản chất của thế giới. Cho nên, hiện tại tu hành là tu tâm, tu chân ngã của mình!
Điều này chẳng lẽ vẫn chưa đủ sao?"
"Nhưng nếu lại thăm dò thêm một ngọn tiên sơn nữa, đạt được cũng chỉ là những điều này thôi sao?"
"Ta không biết!" Trương Hạo ngước nhìn bầu trời xa xăm, "Nhưng ta biết, Đại Dương Tập đoàn nhất định phải làm điều gì đó cho thế giới đang hỗn loạn này.
Có lẽ trong mắt người ngoài, chúng ta rất ngu ngốc. Nhưng là một tập đoàn có trách nhiệm, cũng nên làm một vài việc ngốc vì thế giới này.
Không vì lợi ích gì, chỉ là vì... cộng đồng nhân loại chúng ta!
Đã từng, các thánh địa vẫn luôn lặng lẽ cống hiến. Bây giờ các thánh địa còn 'ốc không mang nổi mình ốc', vậy chúng ta nhất định phải tiếp nhận lá cờ này.
Văn minh nhân loại sở dĩ có thể không ngừng tiến bộ, chẳng phải vì... có quá nhiều kẻ ngốc hay sao!"
Hoằng Vân Tử nhìn bóng lưng Trương Hạo, lại một lần nữa sững sờ. Mãi một lúc lâu sau mới hỏi: "Người khác sẽ mắng các ngươi ngốc, thậm chí sẽ nghi ngờ các ngươi có mưu đồ khác!"
"Nhưng chúng ta không thẹn với lương tâm!" Trương Hạo quay đầu nhìn về phía Hoằng Vân Tử, từng chữ từng câu nói: "Làm những việc chúng ta nên làm, cứ để người khác nói đi. Một ngày nào đó, người khác sẽ hiểu, thậm chí cảm kích.
Và khi đó, Đại Dương Tập đoàn sẽ đứng trên đỉnh phong, khiến vô số người ngưỡng vọng!"
Hoằng Vân Tử rời đi trong lòng đầy chấn động. Mãi cho đến khi rời khỏi phạm vi quận Ninh Hà, Hoằng Vân Tử chợt dừng lại, vẻ mặt ngơ ngác: Chờ chút... Ta đi rồi, ta nghe Trương Hạo nói về lý tưởng, lại quên không mở lời xin viện trợ!
Có phải ta đã bị Trương Hạo thuyết phục đến quên mất rồi không?
Bây giờ quay lại, hiển nhiên là không được. Hoằng Vân Tử khẽ cắn môi, rồi lại khẽ cắn môi, chỉ có thể quay về Huyền Chân Giáo.
Tuy nhiên, không lâu sau khi Hoằng Vân Tử rời đi, Huyền Chân Giáo đã gửi điện báo, đặt hàng Đại Dương Tập đoàn 3000 khẩu hỏa pháo cỡ lớn (đường kính từ 300 ly trở lên), cùng 80 triệu viên đạn pháo tương ứng, và yêu cầu chuyển đến Hữu Đường chi quốc.
Sau đó chưa đến sáu giờ, Hoằng Chân Tử đã nhanh như điện chớp đến, ký kết đơn đặt hàng khổng lồ này cùng Bạch Ngọc Đường.
Bởi vì kỹ thuật hiện tại đã tiến bộ, được khuếch tán, cộng thêm kỹ thuật luyện thép bị tiết lộ, giá trị của hỏa pháo đã giảm xuống rất nhiều. Đơn đặt hàng này, theo giá trị thị trường tính toán, tổng cộng là 500 triệu thượng phẩm linh thạch.
Huyền Chân Giáo thanh toán cho Đại Dương Tập đoàn, bao gồm 100 triệu thượng phẩm linh thạch, và số linh thạch trung phẩm cùng hạ phẩm có giá trị tương đương 100 triệu thượng phẩm linh thạch.
Ngoài ra còn là các loại quặng khoáng sản có giá trị 300 triệu thượng phẩm linh thạch. Những quặng này, theo cách gọi của Đại Dương Tập đoàn, bao gồm quặng vonfram, quặng nga y, quặng bạch kim, quặng kim loại hiếm vân vân. Đương nhiên, các loại quặng vàng, quặng bạc chất lượng tốt, Đại Dương Tập đoàn cũng cần.
Nói đến, giao dịch lần này, Đại Dương Tập đoàn vẫn đã tạo không ít thuận lợi cho Huyền Chân Giáo. Dù sao, thế giới này có truyền thống 'một ngày làm thầy, cả đời làm cha', Đ���i Dương Tập đoàn cũng nên nể nang một chút.
Việc thanh toán bằng khoáng thạch, hơn nữa khoáng thạch do Đại Dương Tập đoàn vận chuyển, trong vô hình tương đương với việc giảm giá lớn cho Huyền Chân Giáo.
Nhưng đồng thời, tình nghĩa giữa Đại Dương Tập đoàn và Huyền Chân Giáo cũng đang dần phai nhạt. Lần này Đại Dương Tập đoàn công khai 'các cổ đông tố cáo Trương Hạo', chính là một cách để bày tỏ thái độ. Duyên phận của chúng ta, sắp cạn rồi!
Tuy nhiên, đơn đặt hàng lần này của Huyền Chân Giáo cũng rất thú vị: Yêu cầu giao hàng nhanh chóng, hơn nữa còn muốn ký kết một phụ lục hợp đồng, yêu cầu Đại Dương Tập đoàn nhất định phải vận chuyển hàng đến đúng theo thỏa thuận giữa hai bên.
Thỏa thuận là: Trong vòng mười ngày, tất cả vật tư phải được đưa đến gần Ngu thành, Hữu Đường chi quốc. Nếu có trì hoãn, Đại Dương Tập đoàn nhất định phải bồi thường theo quy định – chỉ cần không 'giao hàng toàn bộ', mỗi ngày trì hoãn sẽ phạt 5% tổng giá trị đơn đặt hàng.
Nếu vì trì hoãn mà dẫn đến thất bại chiến lư���c và các loại thiệt hại khác, Đại Dương Tập đoàn còn cần phải bồi thường!
Đương nhiên, nếu Đại Dương Tập đoàn có thể 'giao hàng toàn bộ' sớm hơn, Huyền Chân Giáo cũng cần thưởng theo hiệp định. Mỗi ngày giao trước, sẽ thưởng 5% tổng giá trị đơn đặt hàng!
Trong phần hiệp định này, Đại Dương Tập đoàn có phần chịu thiệt.
Tuy nhiên, yêu cầu của Huyền Chân Giáo cũng là hợp lý. Dù sao, chiến sự đang khẩn cấp, không thể chờ đợi. Hơn nữa, lần này Huyền Chân Giáo đã rộng rãi cung cấp quặng vonfram, quặng nga y, quặng bạch kim cùng các loại khoáng thạch quý hiếm, điều này cũng khiến Đại Dương Tập đoàn khó mà từ chối.
Nhưng đợi đến ngày thứ hai, khi bộ phận kho vận hậu cần bắt đầu sắp xếp việc giao hàng, chợt phát hiện, để nhanh chóng đưa các vật tư này đến mục tiêu, phương pháp nhanh nhất chính là đường sắt. Từ nhà máy của Đại Dương Tập đoàn chất lên xe, một mạch là có thể đưa đến Ngu thành.
Nếu dùng thương thuyền vận chuyển, tốc độ thương thuyền chậm, 10 ngày có phần khó khăn. Dùng chiến hạm vận chuyển thì có thể, nhưng khi đến Hữu Đường chi quốc lại cần chuyển vận, hơi phiền phức.
Tin tức nhanh chóng được đặt trước mặt Trương Hạo. Trương Hạo lúc đầu không để ý, nhưng một lát sau liền cau mày: "Đây là một... cái bẫy?
10 ngày, chỉ có thể chọn vận chuyển bằng đường sắt. Muốn đưa 3000 khẩu hỏa pháo cùng 80 triệu viên đạn pháo đến nơi, cần khoảng 150 chuyến tàu.
Hơn nữa, hiện tại kho chỉ có 1600 khẩu hỏa pháo, còn 1400 khẩu cần sản xuất ngay lập tức, việc này cần 5 ngày. Sau 5 ngày dùng chiến hạm vận chuyển thì đã không kịp, chỉ có thể dùng đường sắt!
Mà đường sắt, cần đi qua Thương Lan chi quốc và Thiếu Trạch chi quốc!"
Ánh mắt Trương Hạo sắc bén, ngón tay nhẹ nhàng gõ mặt bàn. Một lúc lâu, Trương Hạo cười lạnh một tiếng: "Huyền Chân Giáo dường như đang đào hố bẫy. Tuy nhiên không sao. Đơn đặt hàng này, chúng ta... sẽ không ăn một mình!
Xã hội bây giờ, chú trọng hợp tác cùng có lợi!
Hỏa pháo và đạn pháo có sẵn trong kho lập tức dùng chiến hạm vận chuyển.
Phần còn lại, sẽ mua sắm từ Minh Giáo, Huyền Minh Giáo, Thiên Đô Phái. Hỏa pháo và đạn pháo mua được sẽ trực tiếp thông qua chiến hạm mang đến Hữu Đường chi quốc!
Chúng ta cùng Huyền Chân Giáo chẳng phải đã ký kết hiệp nghị thưởng nếu giao hàng sớm sao, ha ha, chúng ta cứ kiếm khoản thưởng này. Phần lợi nhuận còn lại, tặng cho người khác!"
Bản chuyển ngữ này, từ những dòng đầu đến tận cùng, là thành quả độc quyền chỉ tìm thấy tại truyen.free.