(Đã dịch) Tu Chân Liêu Thiên Quần - Chương 1099: Ta buồn rầu cái rắm a!
Đậu Đậu ở trên mạng cua được một cô vợ, chạy đến tận Giang Nam Đại Học Thành tìm ta, ta phải làm sao đây? Đang online chờ, gấp lắm rồi!
'Sở Sở' chớp mắt, nhìn Tống Thư Hàng.
Nàng học kỳ này đã lớp 12, học kỳ tới là thi đại học, mục tiêu đương nhiên là vào Giang Nam Đại Học Thành...
Hôm nay nàng cố ý xin nghỉ, chạy đến Giang Nam Đại Học Thành để xem Đậu Đậu. Nàng muốn xem, Đậu Đậu có thật sự ở Giang Nam Đại Học Thành hay không.
Nàng rất may mắn, rất nhanh đã tìm được Đậu Đậu.
Đậu Đậu so với trên mạng còn đẹp trai hơn, so với Cao Thăng sư huynh lúc đóng phim còn đẹp trai hơn. Cảm giác nhìn thế nào cũng không chán, góc nào cũng có khí chất, so với đám bạn học của nàng đi đu idol còn soái hơn nhiều.
Chỉ là giọng của Đậu Đậu, có chút cổ quái...
Tống Thư Hàng lúng túng sờ mũi, bị tiểu nha đầu này nhìn chằm chằm mà run rẩy.
"Một mình ngươi chạy đến Giang Nam Đại Học Thành?" Tống Thư Hàng hỏi.
"Ừm." Sở Sở khẽ gật đầu: "Nhưng mà ta không phải trộm chạy đến, ta đã nói với ba ba rồi, muốn đến Giang Nam xem bạn bè, ba ta cũng đồng ý."
Tống Thư Hàng: "..." Tiểu nha đầu này ba ba tâm rộng vậy sao? Có phải con ruột không vậy?
Hiện tại phiền toái nhất là, phải làm sao để giải thích mối quan hệ giữa mình và Đậu Đậu với tiểu nha đầu này đây?
Về lý trí mà nói, trực tiếp nói thật với nàng thì tốt hơn. Nếu không, một lời nói dối cần nhiều lời nói dối hơn để bù đắp, đến lúc đó sẽ càng ngày càng phiền phức.
Nhưng vấn đề là, Đậu Đậu là một con chó. Hắn phải giới thiệu Đậu Đậu với cô bé này như thế nào đây?
"Thật ra, người chơi game với ngươi từ trước đến nay là một con chó nhỏ, một con Bắc Kinh rất đáng yêu." Chắc chắn cô bé sẽ phát điên mất.
"Ngồi xuống trước đi." Tống Thư Hàng nhích sang một bên, để Sở Sở ngồi xuống.
"Ừm." Sở Sở ngọt ngào cười, ngồi sát Tống Thư Hàng, hai tay đan vào nhau, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng.
"Này, Thư Hàng... Cô bé này là ai? Chẳng lẽ ngươi đang hẹn hò với Tô lão sư?" Cao Mỗ Mỗ tiến lại gần Tống Thư Hàng, ghé vào tai hắn nhỏ giọng nói.
Tống Thư Hàng tên này, chẳng lẽ bắt cá hai tay?
"Nói dài lắm, vấn đề này không phải do ta, lát nữa ta sẽ giải thích với các cậu." Tống Thư Hàng khổ não xoa xoa huyệt Thái Dương.
"Đậu Đậu, ngươi không muốn ta đến sao?" Sở Sở thấy Tống Thư Hàng vẻ mặt khổ não, sợ hãi hỏi. Trong đầu nàng lập tức nhớ tới rất nhiều tình tiết cẩu huyết trong phim tình cảm mạng.
"Không, ta khổ não không phải vấn đề này." Tống Thư Hàng thở dài.
Chờ đã...
Ta buồn rầu cái rắm a!
Đây là chuyện Đậu Đậu phải buồn rầu mới đúng chứ? Vì sao ta phải xoắn xuýt thay hắn chứ?
Ta đâu phải Đậu Đậu, cua gái trên mạng cũng đâu phải ta. Ta còn chưa gỡ rối được đường tình cảm của mình, làm sao có thời gian gỡ rối đường tình cảm cho Đậu Đậu?
Phải giải thích với Sở Sở muội tử như thế nào, phải ứng phó Sở Sở muội tử ra sao, đều là chuyện Đậu Đậu phải đau đầu mới đúng.
"Vấn đề này thật ra rất dài dòng, Sở Sở cậu chờ chút, tớ gọi điện thoại." Tống Thư Hàng nói.
"A." Sở Sở ngoan ngoãn gật đầu.
Tống Thư Hàng lấy điện thoại ra, mở danh bạ, tìm số của Đậu Đậu, rồi gọi đi.
Nghe nói Đậu Đậu đang bị Hoàng Sơn Chân Quân giam giữ, hy vọng điện thoại có thể kết nối được.
Rất may mắn... Điện thoại của Đậu Đậu đã thông.
"Gâu, ma quỷ, gọi điện thoại cho ta làm gì?" Giọng của Đậu Đậu từ trong điện thoại truyền ra.
Tống Thư Hàng: "..."
Mẹ nó, ma quỷ là cái xưng hô gì vậy?
"Alo? Alo? Không nói gì là sao? Chắc là điện thoại để trong túi áo bị rút nhầm rồi?" Đậu Đậu kêu lên.
Tống Thư Hàng: "Không, không có nhầm. Chỉ là ta nhất thời không chịu nổi cái xưng hô quỷ dị của cậu."
"Ta đang luyện tập mà... Để phản kháng việc Hoàng Sơn Đại Ngốc muốn gả ta đi, gần đây ta đang luyện tập làm sao để tạo ấn tượng đầu tiên tệ nhất khi vừa gặp mặt." Đậu Đậu dương dương đắc ý nói.
Tống Thư Hàng: "Ta cảm thấy cậu hoàn toàn không cần luyện tập, chỉ cần dựa vào bản năng của cậu thôi, đảm bảo có thể tạo ấn tượng đầu tiên tệ nhất."
"Thật sao? Ta lợi hại vậy sao? Ha ha ha ha, thật ngại quá." Đậu Đậu cười nói.
Tống Thư Hàng đau răng: "Ta không có khen cậu đâu."
"Hứ, đồ đáng ghét, người ta ngại quá đi." Đậu Đậu nói.
Tống Thư Hàng rùng mình: "Đừng dùng giọng đó nói chuyện, chúng ta vẫn là bạn tốt."
"Gâu, gọi điện thoại cho ta có việc gì?" Đậu Đậu nói.
"Sở Sở đến rồi." Tống Thư Hàng nói.
"Cái gì?" Đậu Đậu ngẩn người.
"Sở Sở đến Giang Nam Đại Học Thành tìm tớ, hiện tại đang ngồi bên cạnh tớ." Tống Thư Hàng lặp lại: "Bây giờ, tự cậu nói chuyện với nàng đi?"
Đậu Đậu: "..."
"Ca ca tớ chỉ có thể giúp cậu đến đây thôi. Tiếp theo, tự cậu nói chuyện với Sở Sở cho tốt, rồi giải thích mọi chuyện với nàng." Tống Thư Hàng nói.
Sau đó, hắn đưa điện thoại cho Sở Sở đang vẻ mặt nghi hoặc.
"Cầm lấy, nói chuyện với Đậu Đậu cho tốt đi." Tống Thư Hàng nói.
Sở Sở vẻ mặt mộng bức: "Nói chuyện với Đậu Đậu? Vậy còn cậu?"
"Tớ không phải Đậu Đậu." Tống Thư Hàng ôn hòa cười nói.
Sở Sở há to miệng, khuôn mặt nhỏ nhắn đáng yêu tràn đầy vẻ kinh ngạc, không dám tin.
"Thật ra, Đậu Đậu... và tớ rất giống nhau. Cho nên, thường có người nhầm lẫn tớ với cậu ấy." Tống Thư Hàng cười ha hả nói.
Dù sao Đậu Đậu con chó ngốc này còn chưa hóa hình, đến lúc nó Ngũ phẩm, bảo nó hóa hình sao cho giống hắn một chút là được.
"Thật vậy sao?" Khuôn mặt nhỏ nhắn của Sở Sở đỏ bừng vì xấu hổ, sau đó, nàng nhận lấy điện thoại của Tống Thư Hàng, rụt rè gọi: "Đậu Đậu?"
"Gâu, là ta, bà xã." Giọng Đậu Đậu quen thuộc từ trong điện thoại truyền tới.
Giọng này, điệu bộ này, không sai... Đây mới là Đậu Đậu mà nàng biết.
Nhưng mà, Tống Thư Hàng ở Giang Nam Đại Học Thành này, là chuyện gì xảy ra?
"Bà xã, em tìm chỗ nào yên tĩnh đi, anh nói chuyện riêng với em. Tránh xa thằng Tống Thư Hàng kia ra, đừng để nó nghe thấy." Giọng Đậu Đậu vang lên.
Tống Thư Hàng: "..."
"A." Sở Sở khẽ gật đầu, sau đó đứng lên, xin lỗi Tống Thư Hàng rồi chạy nhanh ra khỏi phòng học.
Thấy cô bé rời đi, Tống Thư Hàng nhẹ nhàng thở ra.
"Này, Thư Hàng... Vừa rồi cô bé đó có quan hệ gì với cậu?" Thổ Ba tò mò hỏi.
"Là một người bạn của tớ, cua gái trong game online." Tống Thư Hàng cảm thán nói.
"Cái gì? Cua gái trong game online mà chất lượng cao vậy sao?" Thổ Ba trợn to mắt: "Game gì vậy?"
"Tớ cũng không rõ, tớ đâu có chơi game đó." Tống Thư Hàng nhún vai.
"Vậy sao cô bé lại chạy đến Giang Nam Đại Học Thành tìm cậu?" Cao Mỗ Mỗ đẩy mắt kính: "Chắc chắn có gian tình."
"Nhảm nhí." Tống Thư Hàng nói: "Thật ra, đây cũng là chuyện tớ phiền não. Thằng bạn kia của tớ khá quái dị, khi cô bé hỏi nó trông như thế nào, nó lại gửi ảnh của tớ cho cô bé."
Cao Mỗ Mỗ: "..."
Thổ Ba: "..."
Dương Đức: "..."
Hùng Đổng Hoa ngồi bên cạnh: "Má ơi, cho tôi xin một tá người bạn như vậy đi!"
Loại bạn tốt nghĩ cho hạnh phúc cả đời của bạn, giúp bạn tán gái, sao hắn không gặp được chứ?
"Bạn cậu còn thiếu đồng đội hay đồ trang sức không?" Thổ Ba nghiêm túc nói: "Lần sau, bảo nó gửi ảnh của tớ đi. Ngay cả địa chỉ nhà tớ cũng có thể gửi, tớ không ngại đâu."
Dương Đức: "Thư Hàng, chúng ta là bạn bè mà?"
"Cậu muốn nói gì?" Tống Thư Hàng giật giật khóe miệng.
"Chúng ta là bạn tốt, bạn của cậu là bạn của tớ." Dương Đức vỗ ngực nói: "Anh trai tớ có một bộ ảnh nghệ thuật, đẹp trai lắm đó. Cậu giúp tớ gửi cho bạn cậu làm tư liệu đi, lần sau gặp phải gửi ảnh cho gái thì bảo nó gửi ảnh của tớ. Tớ toàn quyền cho phép, không thu phí bản quyền hình ảnh."
"Các cậu đói khát vậy sao?" Tống Thư Hàng cười khổ nói.
"Cậu có Tô lão sư rồi, sao hiểu được nỗi khổ của chúng tôi, những người đàn ông độc thân chứ? Năm nay, tìm được một mỹ nữ khó khăn cỡ nào chứ." Thổ Ba cảm thán nói.
"Thật ra tớ vừa gặp đã yêu Bạch Hạc đồng học." Dương Đức nhếch miệng nói: "Mấy ngày nay tớ nghĩ lại, càng ngày càng cảm thấy Bạch Hạc đồng học có một vẻ đẹp trai, mà trên người cô ấy có một mùi hương ấm áp như thiên sứ. Thư Hàng, cậu thấy tớ đi cua Bạch Hạc bạn học thì sao?"
Dương Đức vậy mà thích Bạch Hạc Chân Quân?
Tống Thư Hàng đột nhiên cảm thấy vui mừng...
Tốt lắm, Bạch Hạc tiền bối mang hình thái nữ tính, quả thật rất moe. Dương Đức thích cô ấy cũng không kỳ quái. Dù sao đàn ông đều là 'động vật thị giác', bản năng thích những thứ tốt đẹp.
"Khụ, nếu cậu tỏ tình với cô ấy, có lẽ sẽ bị cô ấy đánh cho một trận." Tống Thư Hàng nói: "Vì cô ấy có người thích rồi."
"Má ơi, là ai? Cho tớ biết tình địch của tớ là ai!" Thổ Ba nói.
Tống Thư Hàng: "..." Không phải Dương Đức thích Bạch Hạc sao? Thổ Ba cậu hóng hớt gì vậy?
"Bạch Hạc đồng học có người thích rồi? Trời ạ, không đùa đấy chứ."
"Đừng mà, nữ thần của tớ lại có người yêu rồi?"
"Quá tàn nhẫn, rõ ràng Bạch Hạc đồng học vừa mới chuyển trường đến, tớ vừa mới yêu, đã thất tình ngay."
Xung quanh, lại có một đám bạn học kêu rên.
Tống Thư Hàng: "..."
Thầm thích Bạch Hạc tiền bối, lại còn không ít sao?
"Nói thử xem, Bạch Hạc đồng học rốt cuộc thích ai?" Cao Mỗ Mỗ hiếu kỳ hỏi.
"Các cậu đều biết, nam chính của « Mạt Pháp Chi Chiến »." Tống Thư Hàng nói.
Dương Đức: "Ông trời của tớ, không đùa đấy chứ." Hắn chỉ cần nhớ tới người đàn ông như trích tiên hạ phàm kia, cái vẻ đẹp trai phi nhân loại kia, là lại thấy tuyệt vọng. Tình địch là loại tồn tại đó, hoàn toàn không có cơ hội.
"Lão Tống, vậy Thi đồng học có bạn trai chưa?" Lúc này, một giọng nói khác vang lên sau lưng Tống Thư Hàng.
"Má ơi!" Tống Thư Hàng nói, quá cầm thú rồi đi?
Thi la lỵ còn nhỏ như vậy, vậy mà đã muốn ra tay với nàng?
Tin hay không hắn báo cảnh sát ngay bây giờ?
"Ba năm máu lừa, tử hình không lỗ!" Giọng nói phía sau nói.
"Không cần máu lừa, tử hình cũng lừa." Một người khác sửa lại.
"Chỉ cần nuôi thêm vài năm, Thi đồng học tuyệt đối không thua kém Bạch Hạc đồng học."
"Dự định sớm đi, để sau này khỏi có hàng ngàn hàng vạn người cạnh tranh."
Tống Thư Hàng: "..."
Đời người như một giấc mộng, hãy cứ vui vẻ tận hưởng từng khoảnh khắc. Dịch độc quyền tại truyen.free