Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Chân Liêu Thiên Quần - Chương 272: Cái miệng nhỏ nhắn thật là ngọt!

Năm xưa, Thất Sinh Phù Phủ Chủ học chữ Hán còn chưa có cả trò ghép vần. Khi hắn dạy đám dã nhân học chữ, hắn học thế nào thì dạy lại y như vậy.

Hắn căn bản đã quên mất sự tồn tại của ghép vần, may mắn cho đám dã nhân là hắn còn chưa dạy chữ phồn thể.

"Nhưng mà... Vừa nghĩ đến việc phải dạy đám dã nhân học ghép vần trước, ta đã thấy bực bội rồi. Thôi thì cứ thử xem sao, không được thì đợi Túy Nhật, à không, là Túy Nguyệt đạo hữu gửi cho ta một thầy giáo dạy Ngữ văn." Thất Sinh Phù Phủ Chủ nói.

Nói xong, hắn chợt nhớ ra điều gì, bổ sung: "Đúng rồi, nếu tìm không được thầy giáo Ngữ văn, Thư Hàng tiểu hữu ngươi gửi mình qua đây cho ta đi, tiện thể mang theo Huyết Thần Toản. Như vậy, chúng ta vừa hoàn thành giao dịch, ngươi lại có thể giúp ta dạy đám dã nhân học ghép vần, được chứ?"

Tống Thư Hàng: "..."

Có phải ta đã lỡ lời rồi không? Sao lại vô tình hố mình vào thế này?

Ta từ đầu đến cuối chỉ là thiện ý nhắc nhở Thất Sinh Phù Phủ Chủ tiền bối dùng ghép vần để dạy đám dã nhân học chữ Hán thôi mà?

Không được, ta phải tự cứu lấy mình.

Nếu không, nhỡ "Túy Tinh tiền bối?" không tìm được thầy giáo Ngữ văn thích hợp, biết đâu Thất Sinh phù tiền bối thật sự sẽ bay đến trong đêm, quấn ta trong chăn rồi mang ra đảo hoang giữa biển khơi, bắt ta dạy Ngữ văn cho đám dã nhân thì sao.

Còn Bạch tiền bối bên cạnh, cũng đừng mong chờ hắn ra tay giúp đỡ... Biết đâu hắn lại thấy trò này thú vị, rồi cùng ta ra đảo hoang luôn thì sao.

Tống Thư Hàng luôn cảm thấy khả năng này là quá lớn, nghĩ thôi đã thấy đáng sợ rồi.

Đặc biệt là khi hắn vô tình quay đầu nhìn Bạch tiền bối, không biết có phải ảo giác không, nhưng khi Bạch tiền bối nhìn mấy chữ "đảo hoang, dã nhân", trong mắt dường như có ánh sáng hứng thú lóe lên?

Không được, ta nhất định phải tự cứu!

Tống Thư Hàng điên cuồng xoay chuyển đầu óc, đột nhiên trong lòng lóe lên một ý nghĩ: "Thất Sinh tiền bối, học ghép vần thì ta có diệu chiêu, ngươi lên mạng tìm xem... Chắc chắn sẽ tìm được 'Bài hát chữ cái Hán ngữ'!"

"Đến lúc đó, ngươi cho đám dã nhân nghe đi nghe lại, sáng mở, tối mở; ăn cơm mở, đi vệ sinh cũng mở. Mở chừng một hai tuần, đám dã nhân sẽ nắm vững được ghép vần Hán ngữ thôi!"

"Không chỉ vậy, ta nhớ là người sống theo kiểu bộ lạc nguyên thủy đều rất thích nhảy múa mà! Thất Sinh tiền bối ngươi lại lên mạng tìm mấy điệu nhảy đơn giản dễ học, rồi kết hợp với 'Bài hát chữ cái Hán ngữ' mà múa. Để bọn họ mỗi sáng sớm vừa hát vừa nhảy, lúc hoạt động cũng nhảy nhót nhiều vào, kích thích hứng thú của bọn họ!"

Sau khi gõ một hơi hết đống chữ trên, Tống Thư Hàng âm thầm thở dài.

Xin lỗi nhé, các huynh đệ dã nhân... Nhưng mà tẩy não ca cũng đâu có gì xấu. Nghe nhiều còn tăng kiến thức nữa đó. Phối hợp với vũ đạo nữa thì còn có thể làm vũ điệu quảng trường nữa chứ, đi trước thời đại luôn! Toàn thể các dì ở Trung Quốc đều đang thịnh hành cái trò này đấy.

Thất Sinh Phù Phủ Chủ lập tức sáng mắt lên: "A a a, còn có chiêu này nữa! Diệu a! So với học thuộc lòng, phương pháp ca khúc dễ thuộc dễ nhớ hơn nhiều!"

Tống Thư Hàng thừa thắng xông lên: "Đợi tiền bối dạy cho đám dã nhân ghép vần xong, học chữ Hán sẽ đơn giản hơn nhiều. Hơn nữa tiền bối, ta cảm thấy dạy dã nhân học chữ, không thể cứ dùng mỗi biện pháp nghiêm khắc đánh vào lòng bàn tay và treo lên đánh mãi được. Chúng ta phải thưởng phạt phân minh, có trừng phạt thì phải có ban thưởng. Như vậy mới có thể khơi dậy động lực học chữ Hán của đám dã nhân ở mức cao nhất!"

Thật ra Thư Hàng cảm thấy cứ gọi mãi "dã nhân" thì hơi không thỏa đáng, nhưng nhất thời lại không nghĩ ra từ nào hay hơn để thay thế.

"Thưởng phạt phân minh, có lý! Thư Hàng tiểu hữu không hổ là người trẻ tuổi, đầu óc thật là linh hoạt." Thất Sinh Phù Phủ Chủ cảm thấy lời của Thư Hàng quả thực là gãi đúng chỗ ngứa trong lòng hắn, cảm thấy chủ ý này thật sự quá tuyệt vời, đồng thời hắn hỏi: "Về việc thưởng phạt phân minh như thế nào, Thư Hàng tiểu hữu có thể nói rõ hơn được không?"

"Để ta lấy ví dụ nhé. Ví dụ như, trong việc học ghép vần, chữ Hán, ai nắm bắt nhanh nhất thì có thể thưởng cho họ những thứ mà đám dã nhân thích. Như vũ khí tốt? Đồ dùng câu cá? Một vài món đồ hiện đại nhỏ, cái bật lửa chẳng hạn?" Tống Thư Hàng từ tốn nói: "Còn những người học kém nhất thì có thể cân nhắc các biện pháp trừng phạt khác, ví dụ như bỏ đói chẳng hạn. So với bị treo lên đánh, có lẽ đối với đám dã nhân mà nói, đói khát mới là chuyện đáng sợ hơn? Không cần cứ đánh vào lòng bàn tay và treo lên đánh mãi. Cứ dùng mãi một kiểu trừng phạt thì hiệu quả sẽ ngày càng giảm."

Hỡi những người dã nhân chưa từng gặp mặt... Ta Tống mỗ chỉ có thể giúp các ngươi đến đây thôi. Hy vọng đề nghị này của ta có thể giúp các ngươi về sau bớt khổ sở vì da thịt hơn.

So với treo lên đánh thì đói bụng chắc là dễ chấp nhận hơn nhỉ?

"Có lý, có thể thử xem." Thất Sinh Phù Phủ Chủ âm thầm gật đầu, đồng thời suy một ra ba nói: "Hơn nữa, ta còn có thể cho đám dã nhân làm bài kiểm tra, ba ngày một bài kiểm tra nhỏ, năm ngày một bài kiểm tra lớn. Thi không tốt thì bỏ đói, thi tốt thì có đủ loại ban thưởng. Về sau ta còn có thể bắt bọn họ sáng tác văn, viết không hay thì treo lên đánh. Chậc chậc, thật tuyệt!"

Tống Thư Hàng lập tức giật khóe miệng, trong đầu hiện ra một đám các chú mặc áo da thú đen sì, nằm sấp trên bàn, đối mặt với Thất Sinh Phù Phủ Chủ chép từ trên mạng xuống «Đề thi cuối kỳ lớp một tiểu học» hoặc là đề văn «Nếu tôi là một cây hành lá», sầu mi khổ kiểm, múa bút thành văn.

Không ngờ Thất Sinh Phù Phủ Chủ tiền bối lại nghĩ ra cả "bài kiểm tra" và chiến thuật biển đề, trong lúc vô tình, dường như lại gia tăng mức độ thống khổ của đám dã nhân rồi?

Có phải ta lại tốt bụng làm chuyện xấu rồi không?

Thất Sinh Phù Phủ Chủ: "Cảm giác thật sự là quá tuyệt vời, ta lập tức đi thử với đám dã nhân đây. Trước cứ cho bọn họ nghe hơn mười ngày bài hát chữ cái Hán ngữ đã, Thư Hàng tiểu hữu, đợi có kết quả ta sẽ lên liên hệ với ngươi! [biểu tượng vẫy tay tạm biệt]"

Nói xong, hắn liền không kịp chờ đợi logout đi.

Chờ Thất Sinh Phù Phủ Chủ logout xong, Bắc Hà Tán Nhân nổi lên: "[biểu tượng lau mồ hôi] Thời buổi này, dù là chốn đào nguyên cũng chưa chắc đã hạnh phúc đâu."

Lệ Chi Tiên Tử: "Hơn nữa, thật ra còn có một vấn đề lớn nữa... Mọi người trước đây có nhận thư của Thất Sinh đạo hữu chưa? Nghề của hắn là 'Phù sư', văn tự viết theo thói quen đều như gà bới. Lúc ấy ta nhận ra chữ trên thư của hắn mà khổ sở lắm. Nếu như hắn dạy đám thổ dân biết chữ mà cũng dùng kiểu chữ gà bới... Ta chỉ muốn hỏi diện tích bóng ma tâm lý của đám thổ dân là bao nhiêu thôi?"

Dược Sư: "Đám thổ dân cũng không dễ dàng gì a!"

Tạo Hóa Pháp Vương: "Tỉnh Tinh cư sĩ, xin nhất định tìm cho đám thổ dân một thầy giáo Ngữ văn giỏi nhé!"

"Tỉnh Tinh?... Không phải Tỉnh Tinh, là Túy Nguyệt a! Lần trước còn chỉ nhớ nhầm một chữ, lần này hai chữ đều nhớ nhầm rồi a!" Túy Nguyệt Cư Sĩ bổ sung thêm biểu tượng quỳ xuống đất.

"Xin lỗi, Túy Nguyệt đạo hữu. Thật ra ta có một đề nghị, ngươi hay là đổi đạo hiệu đi, gọi là Túy Nhật thì sao? Ta nghĩ mọi người chắc chắn sẽ nhớ." Tạo Hóa Pháp Vương yếu ớt đáp.

"Túy Nhật dễ nhớ +1" Lệ Chi Tiên Tử.

"Túy Nhật dễ nhớ +2" Dược Sư, chỉ là copy paste thôi, tốc độ của Dược Sư vẫn rất nhanh.

"Túy Nhật dễ nhớ +3" Hoàng Sơn Chân Quân.

Phía dưới, một loạt các tiền bối trong nhóm đuổi theo.

Túy Nguyệt Cư Sĩ thở dài thườn thượt, chỉ muốn cột tất cả mọi người trong nhóm lên vạn tấn vẫn thạch, cho chìm xuống Thái Bình Dương thôi!

...

...

Tống Thư Hàng giật khóe miệng, tắt giao diện nhóm Cửu Châu Nhất Hào đi.

Sau đó, hắn âm thầm thở dài: "Hy vọng phương pháp dạy mà ta chỉ cho Thất Sinh tiền bối có hiệu quả."

Bạch Tôn Giả hì hì cười một tiếng, nói: "Có hiệu quả hay không cũng không sao, thật ra ta rất muốn xem Thất Sinh dạy đám dã nhân học chữ Hán như thế nào, ta cũng có hứng thú với cái đảo hoang đó."

Bạch tiền bối quả nhiên nảy sinh hứng thú kỳ quái!

"Bạch tiền bối! Ta có chỗ chơi rất hay, hai ngày sau... Ta có một người bạn mời ta đến một hòn đảo nghỉ dưỡng ở Đông Hải, còn có du thuyền xa hoa năm ngày nữa! Tiền bối có hứng thú không?" Tống Thư Hàng lập tức chuyển hướng mục tiêu của Bạch Tôn Giả.

Nếu không, hắn sợ đêm nay Bạch tiền bối sẽ mang theo hắn, "vèo" một cái ngự kiếm đến chỗ Sinh Phù Phủ Chủ mất!

Quả nhiên, Bạch tiền bối nghe đến đảo nghỉ dưỡng, du thuyền xa hoa thì liền có hứng thú.

"Đảo nghỉ dưỡng, có cáp treo không? Loại vòng mười vòng hoặc nhiều hơn ấy? Nhảy lầu? Thuyền hải tặc? Vòng quay chọc trời? Cối xay gió cực đại?" Bạch tiền bối liên tiếp kể ra một loạt các hạng mục kích thích.

Sao Bạch tiền bối toàn kể ra mấy loại khiến người ta run chân thế này?

"Có, có hết! Cái gì cũng có!" Tống Thư Hàng vỗ ngực đảm bảo, nhất định phải có!

"Vậy chúng ta đi ngay thôi!" Bạch tiền bối nheo mắt lại, nói.

"Bạch tiền bối, không vội. Hai ngày nữa chúng ta xuất phát... Hơn nữa, chúng ta còn phải đợi Đậu Đậu và tiểu hòa thượng về đã." Tống Thư Hàng đáp.

"Đậu Đậu và tiểu hòa thượng?" Bạch tiền bối hỏi: "À, ngươi vừa nhắc rồi, Đậu Đậu lại bỏ nhà đi chơi."

"Đúng vậy ạ." Tống Thư Hàng thở dài.

"Được thôi, vậy thì đợi hai ngày vậy." Bạch Tôn Giả miễn cưỡng nói.

"Vậy cứ quyết định như vậy nhé, Bạch tiền bối, chúng ta đi ăn sáng trước đã. Sau đó hôm nay nhân lúc rảnh rỗi, ta dẫn ngươi đến Ngọc Ngư sơn gần đây ở Ôn Châu, dạo này chắc vẫn còn lễ hội hái dâu, có thể tự tay hái dâu ăn thỏa thích." Tống Thư Hàng giới thiệu.

"Được!" Mắt Bạch Tôn Giả lấp lánh sáng lên.

**** **** **** ******

Tống Thư Hàng và Bạch Tôn Giả vừa đi vừa nói, tiến về phòng bếp, xem Tống mụ mụ có chuẩn bị bữa sáng cho họ không.

Trong phòng bếp.

Tống mụ mụ vừa hay đang làm sủi cảo, nghe thấy tiếng bước chân phía sau liền quay đầu lại.

"Chào buổi sáng, mẹ. Sáng nay ăn sủi cảo ạ!" Tống Thư Hàng nói.

"Ừ, vừa gói xong, không biết các con đến lúc nào, còn chưa kịp luộc. Tống Bạch cũng dậy rồi, hôm nay hiếm khi dậy sớm thế?" Tống mụ mụ trêu ghẹo nói.

Bạch Tôn Giả khẽ gật đầu, đáp: "Chào buổi sáng, tiểu cô nương, cô là mụ mụ của Thư Hàng tiểu hữu phải không, hôm nay ta dậy sớm lắm!"

Tiểu cô nương?

Là đang gọi ta sao?! Tống mụ mụ đầu tiên là trợn mắt há mồm, sau đó khẽ cười nói: "Thư Hàng, bạn con mới ở đây có một đêm mà cái miệng đã ngọt thế rồi."

Tống Thư Hàng: "..."

Bạch Tôn Giả ngơ ngác: "?"

Ta vừa nói sai gì sao? Bạch Tôn Giả nghi ngờ nghĩ.

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free