(Đã dịch) Tu Chân Liêu Thiên Quần - Chương 725: Giao dịch hai vấn đề
Nhưng đúng lúc Tống Thư Hàng vừa quay đầu lại, liền phát hiện Bạch tiền bối two một tay chống cằm, đang tò mò nhìn hắn viết chữ: "Ngươi viết cái gì vậy? Đây là văn tự của người mới sao?"
Tống Thư Hàng: "..."
Thật là hết sức lúng túng, vị Bạch tiền bối two này lại không biết chữ giản thể?
Tống Thư Hàng phiền muộn buông bút lông xuống, đối phương đã không hiểu, viết ra cũng vô dụng.
Hơn nữa hắn cũng đã thử, trong không gian ý thức này, ngay cả "Truyền âm nhập mật" cũng không dùng được, đoán chừng là để phòng "thí sinh" gian lận.
"Ha ha, bỏ cuộc rồi sao?" Bạch tiền bối two lơ lửng giữa không trung, cười đắc ý.
Tống Thư Hàng liếc mắt.
Cầu người không bằng cầu mình, hắn dụi dụi mắt, chuẩn bị sẵn sàng. Năm phút đồng hồ trôi qua rất nhanh, vách tường bao quanh Thư Hàng lại hạ xuống.
Thanh âm uy nghiêm trong không gian lại lặp lại lời kịch trước đó.
Tống Thư Hàng lập tức xoay đầu lại, đến gần bài thi của "Tô Văn Khúc" bên cạnh, đem đáp án trên bài thi đối chiếu với "Thánh Nhân tu thân phú" trong trí nhớ.
Mười hơi sau...
Mẹ kiếp!
Tống Thư Hàng lại túm lấy bàn, muốn lật tung, nhưng cũng vô dụng, cái bàn này hắn vẫn không lật nổi.
Không sai mà, hoàn toàn không sai mà. Hắn dựa vào trí nhớ cường đại, đem toàn bộ "Thánh Nhân tu thân phú" của Tô Văn Khúc viết, từ đầu đến cuối không sai một chữ một nét.
Thậm chí, ngay cả một số nét bút là đường gợn sóng "~", hắn cũng sao chép chính xác số lượng gợn sóng.
Nói cách khác, bài thi "Thánh Nhân tu thân phú" của hắn hoàn toàn giống Tô Văn Khúc, không sai một chữ. Vì sao hắn lại không thông qua?
Lẽ nào thật sự phải vừa chép, vừa đọc thầm "Thánh Nhân tu thân phú" trong lòng? Nhưng hắn căn bản không hiểu văn tự, làm sao chép đây!
Hai mươi hơi thở trôi qua rất nhanh.
Ầm ầm, vách tường lại bay lên, che khuất tầm mắt Tống Thư Hàng.
Tống Thư Hàng nhìn về phía Bạch tiền bối two lơ lửng trên không trung, lúc này... Bạch tiền bối two nằm nghiêng, dường như đã chìm vào giấc mộng đẹp, ngủ rất say.
Tống Thư Hàng duỗi bút ra, chọc chọc Bạch tiền bối two.
Bạch tiền bối two mở mắt, nghi hoặc nhìn hắn.
Tống Thư Hàng chỉ vào miệng mình, xin giải cấm.
"Ha ha, chỉ cần ngươi thề không niệm câu kia nữa, ta sẽ giải cấm cho ngươi." Bạch tiền bối two ngáp, lười biếng nói.
Tống Thư Hàng dùng sức gật đầu.
Bạch tiền bối two chỉ một ngón tay, "cấm ngôn trạng thái" của Tống Thư Hàng được giải khai.
Tống Thư Hàng vội vàng nói: "Bạch tiền bối two, chúng ta giao dịch đi!"
"Ha ha." Bạch tiền bối two cười đắc ý, nhưng đột nhiên nghĩ đến điều gì: "Bạch tiền bối thỏ là cái gì?"
"..." Tống Thư Hàng nghiến răng nói: "Chỉ là ta cắn phải đầu lưỡi, Bạch tiền bối đừng để ý."
Bạch tiền bối two cười như không cười, gật đầu.
"Bạch tiền bối, ta có thể nói cho ngài một số tình báo ở thế giới hiện thực. Ân, ta có thể trả lời hai câu hỏi của ngài, xin ngài giúp ta vượt qua kỳ thi này." Tống Thư Hàng nói.
Hắn dựa vào thủ đoạn của mình đã hết cách, chỉ có thể cầu Bạch tiền bối two ra tay.
"Tốt, hai câu hỏi, giao dịch thành công." Bạch tiền bối two duỗi lưng, ngồi dậy: "Vậy câu hỏi thứ nhất... Thiên Đình có phải đã diệt vong rồi không?"
Tống Thư Hàng còn tưởng rằng vị Bạch tiền bối two này sẽ trực tiếp hỏi tin tức về "Bạch Tôn Giả", không ngờ lại hỏi về Thiên Đình.
Cũng may, hắn có chút hiểu biết về Thiên Đình.
"Đúng vậy, Thiên Đình đã vong." Tống Thư Hàng gật đầu nói.
"Quả nhiên... Thật là, diệt vong nhanh quá." Bạch tiền bối two lẩm bẩm. Một lát sau, hắn lại hỏi: "Câu hỏi thứ hai, ân, cấp bậc của ngươi hơi thấp, không biết ngươi có rõ ràng không. 'Thiên... Đạo', có phải đã xảy ra vấn đề gì không?"
Khi nhắc đến "Thiên Đạo", Bạch tiền bối two dừng lại một lát, dùng phương thức "im lặng", thêm vào rất nhiều tiếng lẩm bẩm vô nghĩa, để tránh bị cảm ứng.
"Cái này ta không biết." Tống Thư Hàng lắc đầu, hắn chỉ là một tiểu tu sĩ Tam phẩm, làm sao biết vấn đề Thiên Đạo sâu xa như vậy.
"Thôi được, vậy câu hỏi này để lần sau giao dịch hỏi lại ngươi." Bạch tiền bối two thở dài, lại hỏi: "Vậy đổi câu hỏi khác, ngươi đã vượt qua thiên kiếp Nhị phẩm rồi à? Khi độ kiếp, lôi kiếp của ngươi có mấy đợt?"
Vị Bạch tiền bối two này tư duy nhảy vọt quá lớn, đột nhiên lại hỏi vấn đề của hắn.
"Mười một đợt." Tống Thư Hàng thành thật trả lời, đây không phải là thứ cần bảo mật.
Bạch tiền bối two xoa cằm, như có điều suy nghĩ gật đầu.
Sau đó, hắn lên tiếng: "Được rồi, giao dịch hoàn thành. Ngươi chép lại một lần 'Thánh Nhân tu thân phú', ta sẽ đứng bên cạnh nhìn."
Tống Thư Hàng đề nghị: "Thời gian thi không còn nhiều, hay là đợi đợt tiếp theo?"
Bạch tiền bối two: "Không cần, ngươi viết trước một lần, ta xem ngươi viết có vấn đề gì không."
"Cũng được." Tống Thư Hàng gật đầu, bắt đầu nhanh chóng viết trên giấy.
Hắn dựa theo trí nhớ, vẽ lại từng nét "Thánh Nhân tu thân phú" mà hắn ghi nhớ từ "Tô Văn Khúc".
Đang viết, đột nhiên Bạch tiền bối two chỉ vào một nét cổ văn "~" mà hắn vẽ, nói: "Chữ này sai rồi, nét này là 'hoành', ngươi viết thành đường gợn sóng làm gì?"
"A?" Tống Thư Hàng nháy mắt, nét ngang?
Thần linh ơi, nét ngang, trong trí nhớ của hắn, chữ này của Tô Văn Khúc hoàn toàn là đường cong gợn sóng "~" mà!
Tống Thư Hàng lo lắng phạm sai lầm, khi viết chữ này, ngay cả số lượng gợn sóng cũng sao chép chính xác. Không ngờ sai lầm lại xuất hiện ở đây!
Giờ khắc này, Tống Thư Hàng cảm nhận được sự bi thương của người mù chữ... Không biết chữ, đôi khi thật quá bi thương.
"Đây là thói quen viết chữ của người viết 'Thánh Nhân tu thân phú' bên cạnh ngươi. Hoặc là hắn đang luyện tập một loại thư pháp nào đó, nên khi viết chữ, vô thức đưa vào một số phương pháp sáng tác thư pháp." Bạch tiền bối two suy đoán: "Khi hắn viết, không sai. Nhưng khi ngươi sao chép nét bút của hắn, đường cong 'gợn sóng' của nét ngang này quá lớn, quá rõ ràng, nên sai rồi."
Tống Thư Hàng orz.
"Ngoài những nét ngang hình gợn sóng này, còn có vài chỗ khác cũng sai tương tự." Bạch tiền bối two giải thích.
Giờ khắc này, Tống Thư Hàng chỉ muốn chết quách cho xong.
Tô huynh, đừng hố người như vậy chứ.
"Được rồi, ngươi đưa bút cho ta, ta vừa hay biết 'Thánh Nhân tu thân phú' này. Ta sẽ viết một lần, sau đó ngươi nhớ lại." Bạch tiền bối two đưa tay, nhận bút lông từ tay Tống Thư Hàng.
Ngón tay thon dài của hắn cầm bút, tư thế ưu nhã, cảnh đẹp ý vui.
Ngay sau đó, Bạch tiền bối two nhanh chóng viết. Chỉ trong mười mấy giây, một thiên "Thánh Nhân tu thân phú" đã xuất hiện trên giấy của Tống Thư Hàng.
"Tốt, ngươi nhớ lại đi." Bạch tiền bối two nói.
Tống Thư Hàng vội vàng dùng thời gian còn lại, nhớ lại "Thánh Nhân tu thân phú" này một lần nữa. Sửa lại những chỗ sai lầm trong trí nhớ.
Nói đi nói lại, Bạch tiền bối two đã viết một lần trên giấy của hắn, vậy sau năm phút, có phải hắn sẽ thông qua kỳ thi không? Tống Thư Hàng thầm nghĩ.
Lại năm phút sau...
Vách tường hạ xuống.
Trong không gian, thanh âm uy nghiêm lại vang lên, vẫn là câu nói kia, hợp cách thì đi, không hợp cách thì hai mươi hơi thở sau thi lại.
Tống Thư Hàng thử kêu lên: "Xin đưa ta rời đi!"
Nhưng... không có phản ứng.
Rõ ràng, hành vi gian lận như việc Bạch tiền bối two viết "Thánh Nhân tu thân phú" thay hắn không được không gian chấp nhận.
"Thật là một không gian cứng nhắc." Tống Thư Hàng bĩu môi.
Cứ như vậy, hắn lại đợi hai mươi hơi thở.
...
...
Vách tường lại bay lên.
Bạch tiền bối two đã trở lại túi ngủ, cảm giác ngủ dậy thật tuyệt vời.
Còn Tống Thư Hàng lại cầm bút, viết "Thánh Nhân tu thân phú" hoàn toàn mới.
Sau ba phút...
Tống Thư Hàng thở phào nhẹ nhõm, buông bút lông trong tay.
Lần này, có thể đi được rồi chứ? Lần này hắn viết, tuyệt đối không sai.
Ngay khi hắn buông bút, hắn cảm thấy một loại "minh ngộ" xông lên đầu.
Nội dung "Thánh Nhân tu thân phú" mà hắn viết trên giấy trắng, toàn bộ dung nhập vào đầu hắn, hóa thành nội dung "chữ giản thể" mà hắn có thể hiểu được.
Chẳng lẽ thiên văn chương này, chỉ cần viết chính xác, sẽ tự mang năng lực "dịch thuật"?
Còn đang nghi hoặc, Thư Hàng lại cảm thấy tinh thần lực của mình ngưng tụ, tinh thần lực khổng lồ của hắn dường như dễ khống chế hơn, cũng ngưng thật hơn.
Đây chính là ảnh hưởng mà "Thánh Nhân tu thân phú" mang lại cho cơ thể? Giống như "Minh Tưởng Pháp môn", thậm chí còn có nhiều hiệu quả khó nói hơn.
Đồng thời, sau khi tinh thần lực của hắn biến hóa, không gian này đã giải phong tỏa đối với hắn. Tống Thư Hàng có cảm giác, bây giờ chỉ cần một ý niệm, hắn có thể dễ dàng rời khỏi không gian này.
Thì ra là thế, sự biến hóa tinh thần lực thông qua "Thánh Nhân tu thân phú" mới là tiêu chuẩn khảo hạch thực sự của không gian thần bí này.
Tống Thư Hàng thầm nghĩ: "Bạch tiền bối, chúng ta thành công rồi!"
"Ừm." Bạch tiền bối two thì thào đáp lại.
"Bạch tiền bối, vậy ta phải rời khỏi không gian này trước. Một vị Bạch tiền bối khác vẫn đang đợi ta trở về." Tống Thư Hàng vui vẻ nói.
"Ừ, tạm biệt." Bạch tiền bối two phất tay.
Tống Thư Hàng cười hắc hắc, thầm niệm "Rời đi", giây tiếp theo, hắn cuối cùng thoát khỏi "không gian thi lại vô hạn" chết tiệt này.
Sau khi thân hình Tống Thư Hàng biến mất, Bạch tiền bối two lặng lẽ ngắm nhìn pho tượng "Đạo Tử" ở xa.
"Thánh Nhân môn hạ mười ba kiếp tiên, Đạo Tử." Bạch tiền bối two khẽ nói.
Pho tượng ở xa kia, có ánh sáng nhẹ nhàng lấp lánh, dường như đang đáp lại Bạch tiền bối two.
"Nói cách khác, 'Bạch tiền bối' mà Tống Thư Hàng nói, ở địa bàn của Nho môn sao?" Bạch tiền bối two khẽ nói.
...
...
Ý thức Tống Thư Hàng trở về.
Hắn phát hiện mình đang nằm trên giường, trong tay không biết từ lúc nào có một chiếc bút lông tinh xảo.
Ở bên giường, Tô Thị A Thập Lục đeo kính đen, đang đọc sách.
Vận mệnh luôn trêu ngươi, nhưng ý chí kiên cường sẽ giúp ta vượt qua mọi khó khăn. Dịch độc quyền tại truyen.free