(Đã dịch) Tu Chân Môn Phái Chưởng Môn Lộ - Chương 133: Chỉ có thể dựa vào chính mình
Hai tu sĩ Luyện Khí ăn gió nằm sương, bôn ba suốt hai tháng trời mới đến được nơi này.
Dưới chân Tê Đoán Sơn hùng vĩ cao vút, tiên khí phiêu dật, Tề Hưu nhìn Trương Thế Thạch tiều tụy, khô khan, quần áo rách rưới, trông như một kẻ lưu lạc. Rồi nhìn lại mình, Tề Hưu không khỏi lắc đầu cười khổ.
"Trước tiên cứ chỉnh trang lại đã, đừng để người ta coi thường."
"��."
Trương Thế Thạch đã sớm tỉnh táo lại. Hai người dùng Thanh Khiết Phù làm sạch cơ thể, trở nên thanh thoát. Sau đó, họ lấy ra đạo bào mới của Sở Tần Môn để thay, lại một lần nữa buộc gọn tóc tai. Tê Đoán Phái là một trong những đại tông môn ở phía Tây Bắc Tề Vân quốc. Chỉ riêng nơi tiếp khách ở sơn môn đã lớn hơn cả toàn bộ Sơn môn Tiên Lâm Thung Lũng. Trên tấm bia đá rộng lớn và khí phái, có khắc bốn chữ lớn "Tê Đoán Tiên Sơn". Tề Hưu đưa một tấm bái thiếp vào trong, rồi nghiêm chỉnh đứng chờ bên ngoài.
"Nếu Hà Ngọc thật sự tự nguyện, chúng ta sẽ quay đầu rời đi, không cho phép ngươi lại khóc lóc ầm ĩ làm mất mặt như lần trước nữa."
Tề Hưu sợ Trương Thế Thạch lại gây náo, bèn cảnh cáo trước.
Trương Thế Thạch thấp giọng đáp: "Ta sẽ không, sư huynh, sẽ không."
Không lâu sau, một đạo đồng xuất hiện. Đến cả đồng tử của đại tông môn này khí độ cũng bất phàm, tiến lên phía trước, không kiêu ngạo cũng chẳng siểm nịnh, hỏi hai người muốn tìm ai.
"Hà Ngọc, tu sĩ Trúc Cơ, hẳn là mới nhập môn không lâu." Tề Hưu đáp.
"Chờ một lát, trong môn đồng môn đông đảo, ta cần đi hỏi một chút." Đạo đồng nói xong, thân hình liền biến mất trong trận pháp sơn môn.
Hai người không còn cách nào khác ngoài việc đứng chờ tại chỗ. Từng tốp từng tốp tu sĩ ra vào đền thờ, người thì thăm bạn, người làm việc, người đưa tin. Thỉnh thoảng lại có người đưa ánh mắt nghi hoặc về phía họ. Tề Hưu đành kéo Trương Thế Thạch lùi xa ra một chút. Không ngờ đợi nửa ngày vẫn không thấy hồi âm. Tề Hưu lại đưa một tấm bái thiếp nữa vào đại trận, nhưng nó cũng như đá chìm đáy biển, bặt vô âm tín.
"Sư huynh, thế này là sao?"
Trương Thế Thạch có chút không kiên nhẫn, muốn tiến lên gọi cửa. Tề Hưu vội vàng kéo hắn lại: "Cứ chờ đi, dù sao đây cũng là tông môn lớn, lại cùng mạch Tề Vân, họ đã cho chúng ta thấy rõ thái độ rồi, nhưng chắc sẽ không hoàn toàn bỏ mặc đâu."
"Vị đạo trưởng này kiến thức không nông cạn chút nào."
Vị đạo đồng kia đột nhiên xuất hiện trước mặt hai người, có lẽ cảnh tượng vừa rồi đều lọt vào mắt h���n. Hắn đưa ra một phong chiết tín, cười nói: "Đây là hồi âm của Hà sư thúc. Hắn cố ý dặn dò rằng không có mặt mũi gặp các vị, xin mời các vị về cho."
"Hắn sao có thể. . ." Trương Thế Thạch lại định manh động, nhưng bị Tề Hưu trầm giọng quát.
Tề Hưu cúi đầu nhìn lá thư này, chỉ vỏn vẹn mấy câu, đúng là nét chữ của Hà Ngọc. Trên đó viết rằng hắn có lỗi với Sở Tần Môn và đồng môn, nhưng đại đạo ở phía trước, không thể quay đầu lại. Sau này nếu có duyên sẽ báo đáp mười mấy năm công ơn nuôi dưỡng này, vân vân. Trong thư còn kẹp một tấm lá bùa bị xé làm đôi, nói rằng hãy dùng vật này làm tín vật, sau này nếu Sở Tần Môn gặp nạn, cầm lá bùa này đến tìm hắn, hắn sẽ dốc sức giúp đỡ một lần, chỉ vậy mà thôi.
Tề Hưu cảm thấy lòng lạnh toát như bị nhúng vào nước đá, thấu xương thấu thịt. Hắn đưa thư cho Trương Thế Thạch xem. Trương Thế Thạch lắc đầu, uể oải nói: "Ta hiểu rồi."
"Thế này. . ." Hai người nhìn nhau im lặng. Lòng người khó dò, vận mệnh vô thường, muốn vãn hồi mọi chuyện giờ đã là ��iều không thể.
"Về thôi, ta không phản đối. . ."
Trương Thế Thạch lại là người buông xuôi trước, gục đầu, từng bước nặng nề đi ra ngoài.
Hai người lần này thực sự mất hết cả ý chí, như cà bị sương muối đánh úa, bước lên con đường trở về nhà. Trương Thế Thạch đi chưa được hai ngày đã ngã bệnh. Tề Hưu một đường trông chừng chăm sóc, vừa đi vừa nghỉ, mất ước chừng gấp đôi thời gian mới về đến Tiên Lâm Thung Lũng.
Vừa về đến nhà, Trương Thế Thạch liền lấy cớ ốm đau không ra ngoài, giao trả lại chức vụ chấp pháp cùng thảo đường của mình cho Tề Hưu. Hắn còn nâng hai vị thiếp thất đã gắn bó nhiều năm lên làm Bình Thê, và tuyên bố rằng sau này trừ phi có đại sự trong môn, nếu không hắn sẽ không xuất hiện nữa.
"Được rồi, người không vì mình trời tru đất di diệt, ngươi vì chuyện này mà mệt lả thân thể mình thì không đáng chút nào."
Ngụy Mẫn Nương đau lòng đỡ Tề Hưu đang mệt mỏi rã rời nằm xuống. Nửa năm bôn ba vất vả, Tề Hưu trông già đi không ít.
"Ha ha."
Tề Hưu cười buồn một tiếng: "Giấc mộng Hoàng Lương, chỉ là một giấc mộng mà thôi. . ."
Trở mình, liền ngủ thật say.
...
Sau khi tỉnh lại, Tề Hưu cảm thấy mỏi nhừ toàn thân. Hắn thấy một tỳ nữ đáng yêu chỉ mới mười mấy tuổi đang hầu hạ bên giường, liền hỏi: "Mẫn Nương đâu?"
Tiểu cô nương ngập ngừng thẹn thùng, đỏ mặt đáp: "Nô tỳ không rõ, nàng nói để nô tỳ đến hầu hạ ngài."
Nói xong, nàng nhẹ nhàng cởi áo lụa, khiến thân thể xử nữ đỏ bừng vì ngượng ngùng và sợ hãi, nàng cởi bỏ sạch sẽ y phục. Vừa run lẩy bẩy, nàng vừa vụng về trèo lên giường.
Tề Hưu nhìn thấy tuy nàng đã khai mặt, khí chất và dung mạo cũng thuộc hàng xuất sắc, nhưng vóc người vẫn chưa hoàn toàn nở nang. Đôi nhũ hoa mới nhú dễ thương đứng thẳng, phía dưới, vùng tam giác có vài sợi lông tơ thưa thớt khẽ lay động. Nàng hoàn toàn vẫn là một tiểu nha đầu lông tơ. Hắn không khỏi bật cười, khẽ mắng: "Nghịch ngợm! Không cần ngươi hầu hạ, đi gọi Mẫn Nương tới đây!"
Tiểu cô nương sắc mặt đỏ bừng, nước mắt to như hạt đậu thi nhau rơi xuống, vội vã mặc quần áo vào rồi chạy ra ngoài gọi người.
Tề Hưu đứng dậy, vừa mặc xong y phục thì Ngụy Mẫn Nương liền bước vào, cười nói: "Thế nào? Chàng không hài lòng à? Đây là tiểu nha đầu nhà họ Hám, tên là Hám Cần. Lớn lên không tệ, mông cũng lớn, dễ sinh nở đấy."
"Nàng nghĩ ra trò này là sao? Ta không phải đã nói rồi sao, có nàng là đủ rồi."
Tề Hưu kéo nàng vào lòng mình, nhẹ nhàng hôn lên trán mỹ nhân. Nửa năm không được kề cận thân mật, Ngụy Mẫn Nương cả người mềm nhũn, cũng vòng tay ôm eo Tề Hưu, nhẹ nhàng nói: "Thiếp thấy chàng thật đáng thương, Trương Thế Thạch về nhà còn có vợ con một đống lớn giúp hắn giải sầu. Mà thiếp mấy năm nay cũng không thể sinh cho chàng một mụn con nào..."
"Nàng suy nghĩ nhiều rồi, ta không giống hắn. Hà Ngọc không đáng tin thì thôi. Ta chỉ còn có thể trông cậy vào chính mình! Hơn nữa, Hám Lâm dù sao cũng là tu sĩ Trúc Cơ, lại là ân nhân của chúng ta, người thân của hắn không thể tùy ý xử trí như những người khác."
Tề Hưu an ủi nàng mấy câu, ánh mắt lại lạnh lẽo. Hà Ngọc thì thế nào chứ? Mình lại là tu sĩ có đơn bản mệnh, 【 Xích Khào Mã Hầu 】 là một trong số ít Thiên Địa Linh Vật có một không hai trên thế gian này. Bản mệnh 【 Thạch Trung Thủy 】 của Hà Ngọc làm sao có thể so sánh với mình? Công pháp bản mệnh kỳ lạ, bốn thiên phú kỹ năng: 【 Bất Tại Toán Trung 】, 【 Minh Kỷ Tâm 】, 【 Kiến Nhân Tính 】, 【 Sát Bảo Quang 】, cùng với 【 Minh Tâm Kiến Tính Quyết 】, 【 Xu Cát Tị Hung Quyết 】 cũng không hề kém cạnh 【 Sơn Thủy Động Huyền Kinh 】. Trúc Cơ cũng nằm trong tầm mắt! Trong lòng bỗng trào dâng khí phách hào hùng: "Hắn có thể Trúc Cơ, ta cũng có thể! Dựa vào trời, dựa vào đất, dựa vào người, không bằng dựa vào chính mình!"
Ngụy Mẫn Nương bị khí độ phong thái tự tin đột nhiên toát ra từ người nam nhân nhà mình mà chấn động. Nhìn hắn, nàng cũng mê say, nói: "Có quân như thế, thiếp còn cầu gì hơn nữa." Đôi mắt phượng khẽ liếc, nàng hất tay một cái, quét sạch toàn bộ dụng cụ thư phòng trên bàn. Sau đó, nàng mềm mại nằm xuống, thân thể duyên dáng uốn mình một cách tự nhiên, vén đạo bào lên ngang hông, bên dưới không một mảnh vải che thân. Cặp mông khẽ đung đưa về phía Tề Hưu, nàng quay đầu lại cười mị hoặc câu hồn, gương mặt tuyệt mỹ ẩn dưới cây trâm cài tóc màu xanh ngọc, ửng hồng mê hoặc lòng người.
Tề Hưu cười trêu: "Nương tử đây cũng là ở Hợp Hoan Tông học được à?" Tay hắn sờ soạng nơi thầm kín ngọt ngào của nàng, ướt nhẹp. Không chậm trễ, hắn liền giương súng xông lên.
"Ghét, ôi. . ."
Ngụy Mẫn Nương nũng nịu run lên, lâm vào vô biên trong vui sướng.
Hai người xa cách gặp lại, có một trận đại chiến giường chiếu kịch liệt. Đang lúc say sưa hoan ái, họ không hề chú ý Hám Cần đã vào cửa. Tiểu cô nương bất ngờ trông thấy cảnh tượng ám muội như vậy, xấu hổ quay người, nhẹ giọng bẩm: "Triển tiên sư tới, nói rằng có chuyện gấp."
"Tê. . ."
Tề Hưu cả kinh, thiên phú 【 Minh Kỷ Tâm 】 cũng thất thủ, phun ra từng luồng tinh hoa, khiến Ngụy Mẫn Nương hai chân đạp loạn xạ, toàn thân run rẩy không ngừng. Cảm ứng được Triển Nguyên đã nhanh đến cửa, hắn liền vội vàng rút khỏi thân thể ái thê, kéo đạo bào xuống, bước nhanh lao ra ngoài, chặn hắn lại ngoài cửa để nói chuyện.
"Chưởng môn sư huynh, chuyện Hà Ngọc, ta đã biết rồi, ngài bảo trọng nhé."
Mặc dù Triển Nguyên nói như vậy, nhưng trong thần sắc hắn không hề có vẻ lo lắng, ngược lại còn lộ vẻ vui mừng.
Tề Hưu nhìn thấy vậy, trong lòng vô cùng khó chịu, lạnh lùng h��� m��t tiếng, đáp: "Ngươi liền vui vẻ như vậy?"
Triển Nguyên liền vội vàng quỳ xuống, đáp: "Triển Nguyên không dám! Ta vui vẻ không phải vì chuyện này, mà là trong phường thị có tin tức tốt!"
"Ồ?"
Thiên phú 【 Kiến Nhân Tính 】 của Tề Hưu quét qua thân thể hắn, biết rằng hắn không lừa mình. Sắc mặt bớt giận đi đôi chút, hắn đỡ Triển Nguyên lên, hỏi: "Chuyện gì?"
"Là như vậy. . ."
Triển Nguyên lần lượt kể lại sự việc. Thì ra, tán tu Bạch Sơn đạt giải nhất vòng loại, Đa La Tín, trong cuộc thi đấu chính thức trên lôi đài đã đạt được hạng năm của cấp Luyện Khí. Vì nóng lòng dùng đủ loại đan dược quý giá để trợ giúp bản thân Trúc Cơ, hơn nữa hắn vốn là một tán tu côi cút, lại chẳng có hứng thú gì với việc kinh doanh, liền muốn bán đi khế ước thuê mướn cửa tiệm mười năm mà mình đã thắng được, để nhanh chóng thu Linh Thạch về tay, chuyên tâm tu luyện đại đạo. Khi đó Tề Hưu không có ở trong môn, Triển Nguyên liền đứng ra chủ trì đấu giá, một hơi đoạt được khế ước thuê mướn cửa tiệm từ tay Đa La Tín. Giờ đây, sản nghiệp đó trong vòng mười năm sẽ thuộc về Sở Tần Môn. Tề Hưu vừa trở về, hắn liền tìm tới cửa, muốn lấy những thứ trong đại khố ra để trả tiền.
"Chuyện này. . . không hề rẻ đâu nhỉ?" Tề Hưu nghi ngờ nói.
"Đúng là không hề rẻ, e rằng số tiền lấy được từ các Vương gia cũng phải bù thêm một khoản lớn cho Đa La Tín. Bất quá, chỗ đó có vị trí buôn bán cực tốt, ta sớm đã nhìn trúng rồi. Nếu không phải vì Hà Ngọc... Ta có lòng tin, trong mười năm sẽ kiếm về gấp mười lần số tiền đã bỏ ra, Chưởng môn sư huynh cứ yên tâm đi!"
Triển Nguyên nói rất chắc chắn. Tề Hưu suy nghĩ một chút, cũng hiểu rõ tâm tư của hắn. Việc kinh doanh ở phường thị là chấp niệm của Triển Nguyên, cũng giống như chấp niệm của Trương Thế Thạch đối với Hà Ngọc, chưa đụng tường Nam thì chưa chịu quay đầu. Tề Hưu đành phải chiều theo hắn, lấy đồ vật ra bàn giao xong xuôi, lại dặn dò thêm những điều cần phải hết sức cẩn thận. "Khi lập giao ước với Đa La Tín, nhất định phải mời Nghiễm Hối Các làm người trung gian, ký kết Linh Hồn Khế Ước. Không được vì tiết kiệm tiền mà làm qua loa. Sau khi khai trương, ngàn vạn lần chớ gây ra mâu thuẫn với người khác. Đặc biệt phải chú ý Sở Hữu Quang và Trinh Lâm Môn, tận lực đừng gây sự."
"Phải! Ta hiểu."
Triển Nguyên hớn hở rời đi. Ngụy Mẫn Nương lúc này mới đỏ mặt nhô đầu ra, may mắn lè lưỡi một cái, rồi cùng Tề Hưu nhìn nhau cười một tiếng. Truyen.free là chủ nhân của bản dịch tâm huyết này.