(Đã dịch) Tu Chân Môn Phái Chưởng Môn Lộ - Chương 157: Hồ đoạn hồ đồ án kiện
Sau ba ngày, sáng sớm.
Tề Hưu với vẻ mặt nghiêm trang đạo mạo, tinh thần sảng khoái, thong dong bước ra khỏi nơi ở tạm. Dư Đức Nặc đã đợi bên ngoài với vẻ sốt ruột, vội vã tiến lên trao hai khối lệnh bài và tâu: "Chưởng môn, người Ngụy gia đã đến đón rồi. Tộc lão thông báo rằng, những tu sĩ có lệnh bài này mới được phép đi qua phòng tuyến phía nam để trở về phía b��c dưới sự giám sát của Ngụy gia."
Tề Hưu nhận lấy lệnh bài, lướt qua loa, thấy đó chẳng qua chỉ là tín vật có mật ký và dãy số đặc trưng. Hắn lấy làm lạ hỏi: "Hai khối?"
"Vâng."
Dư Đức Nặc đáp: "Chắc là chuẩn bị cho ngài và Mẫn Nương."
"Ôi..."
Tề Hưu nhớ lại khung cảnh nồng nhiệt đêm qua, khẽ hắng giọng rồi nói: "Mẫn Nương thôi không cần đi đâu cả, mấy ngày nay nàng đã rất vất vả, cứ để nàng nghỉ ngơi thêm. Ngươi cùng ta đi vậy."
Khuôn mặt già nua của lão Dư Đức Nặc lập tức lộ ra nụ cười ám muội "ta hiểu rồi". Tề Hưu giả vờ như không thấy, cùng hắn trèo lên thú thuyền của Ngụy gia.
"Ta nghe ngóng, hôm nay tộc lão phụ trách nhiệm vụ là Ngụy Vĩnh. Hắn là tu sĩ có khả năng Kết Đan nhất trong chi Ngụy Huyền, nổi tiếng là người cực kỳ bao che, e rằng sẽ hơi khó đối phó..."
Khi đến Đô Sơn, hai người được sắp xếp chờ trong các tiếp khách. Chuyện này, nếu là Tề Hưu trước khi Trúc Cơ, thì căn bản sẽ không bao giờ có được đãi ngộ như vậy. Dư Đức Nặc vốn sành sỏi, đi ra ngoài một vòng, rồi quay về thuật lại từng tin tức đã hỏi thăm được.
"Dù sao cũng chỉ là tin đồn thất thiệt thôi, binh đến tướng đỡ, nước đến đất cản."
Tề Hưu đứng thẳng trông về phía xa, thản nhiên đáp. Dưới chân núi, một chiếc thú thuyền vừa cập bến. Các tu sĩ Ngụy gia từ trên thuyền chuyển xuống từng thi thể bọc vải trắng. Phía dưới, người nhà đã chờ sẵn, từng nhóm người ùa tới, nhận diện người thân rồi gào khóc thảm thiết.
"Pháp chế của Đại Chu Thư Viện quy định, sự an nguy, vinh nhục của một gia tộc, một tông tộc, thậm chí một quốc gia, đều phụ thuộc vào một tu sĩ. Một người đắc đạo, cả gà chó cũng thăng thiên; một sớm bỏ mình, gia tộc liền suy vi..."
Dư Đức Nặc dõi theo ánh mắt của Tề Hưu, cũng nhận thấy cảnh tượng bi thảm này. Hắn nói: "Tình hình chiến đấu ở Thiên Dẫn Sơn xem ra vô cùng thảm khốc, lần này Ngụy gia e rằng gặp phải khó khăn lớn thật rồi."
Ước chừng phải dời hàng chục thi thể. Vừa dời xong, không biết từ đâu vọng đến tiếng ai cất lên một khúc bi ca du dương, theo gió bay vào tai hai người:
"Sinh lắm khổ, đường dài lắm, mộng chết say sống đứng giữa giang hồ."
"Chết nhiều đau, dứt khoát buông, bóng kiếm ánh đao trở về bụi đất."
"Tụ lắm khổ, chân tình bày, chợt một sớm kinh hoàng mới vỡ lẽ."
"Cách nhiều khổ, cách nhiều khổ, hồn về chốn này, sớm sớm chiều chiều..."
Tiếng hát vang vọng uyển chuyển, thấm vào lòng người, ngân nga mãi không dứt. Tề Hưu và Dư Đức Nặc cũng dừng cuộc trò chuyện, cảm thấy vô cùng cảm khái.
Chẳng mấy chốc, có người tiếp khách đến mời. Hai người đi theo sau, bước vào một đại điện.
Trong điện bày bảy chiếc bồ đoàn, nhưng chỉ có hai vị trí phía bên trái có một tu sĩ Trúc Cơ hậu kỳ, tóc dài lông mày rậm, toát lên vẻ uyên bác ngời ngời, đang ngồi xếp bằng. Hẳn đó chính là Ngụy Vĩnh. Lúc này, hắn có vẻ sầu não u uất, gương mặt hiện rõ sự mệt mỏi. Ánh mắt ngơ ngẩn nhìn ra ngoài điện, không hề xê dịch, chẳng biết đang suy nghĩ điều gì.
Vì tất cả đều là tu sĩ Trúc Cơ, Tề Hưu không cần phải quỳ gối trả lời. Hắn tiến lên ung dung hỏi thăm, tự giới thiệu danh tính. Ng��y Vĩnh khẽ nhíu mày, thu hồi ánh mắt, rút trong ngực ra một cuốn sách, mở ra xem xét kỹ lưỡng rồi ngạc nhiên nói: "Sao trong hồ sơ của ta lại ghi, Chưởng môn Sở Tần Tề Hưu, chỉ là tu sĩ Luyện Khí tầng năm?"
Giọng điệu hắn thư thái lười biếng, lại mang vẻ từ tính, nghe rất êm tai, nhưng khi nói chuyện, mí mắt hắn lại luôn cụp xuống, lộ rõ vẻ không tôn trọng người khác.
Tề Hưu thầm nghĩ: "Đây là chuyện lỗi thời từ năm nào rồi!", liền thành thật đáp: "Khi mới rời đi, đúng là Luyện Khí tầng năm. Mấy ngày trước, ta mới Trúc Cơ."
"Ồ?"
Ngụy Vĩnh cuối cùng cũng mở mắt, chính thức nhìn Tề Hưu một lượt, nhưng ngay lập tức lại cụp xuống, nói: "Mẫn Nương đúng là gả được người chồng tốt. Cái chết của Uyển Nhi, dù sao cũng không có bằng chứng gì từ ngươi. Bây giờ trong môn đang có nhiều chuyện, ta cũng không tiện hỏi nhiều. Chỉ là hai người cháu của Uyển Nhi đã liên thủ tố cáo ngươi và Mẫn Nương xâm chiếm di sản. Ngươi nói sao về chuyện này?"
"Lời nói vô căn cứ."
Tề Hưu làm gì có được gì, phủ nhận hoàn toàn.
"Ta cũng nghĩ vậy. Bất quá, từ khi huynh đệ chúng nó mất đi chỗ dựa là Uyển Nhi, liền luôn sống không được dư dả. Nếu bọn chúng cứ khăng khăng làm ầm ĩ khiến mọi người mất mặt, chi bằng ngươi và Mẫn Nương chi ra một ít tài vật, coi như giúp đỡ chúng nó một chút, để giải quyết dứt điểm chuyện này thì sao?"
Thật là một mớ hỗn độn! Chuyện gì thế này! Mặc dù Tề Hưu có chút oán thầm, nhưng tiêu một ít linh thạch để dứt điểm chuyện này, thực ra bản thân hắn cũng bằng lòng. Vậy nên, hắn đáp: "Chỉ cần trong khả năng, sau này không còn dây dưa nữa, thì không có gì là không thể."
"Đó là lẽ tự nhiên." Ngụy Vĩnh đáp lời.
"Không biết cần giúp đỡ bao nhiêu?"
Tề Hưu hỏi tiếp. Ngụy Vĩnh không đáp, chỉ vẫy tay ra ngoài điện. Lập tức, có người dẫn hai tu sĩ Luyện Khí tầng thấp nhất bước vào. Cả hai đều chừng hai mươi tuổi, tướng mạo khá tuấn tú, hành lễ nói năng rất có phép tắc. Không thể ngờ được, đây lại chính là hai tên cháu vô sỉ vô lại của Ngụy Uyển, chắc hẳn chúng đã chờ sẵn bên ngoài từ lâu.
"Hai người c��c ngươi cứ tự mình thương lượng đi."
Ngụy Vĩnh nói xong, mắt nhìn về phía hai người đang quỳ. Người lớn hơn một chút cung kính đáp lời Ngụy Vĩnh: "Ngài biết đấy, hai chúng con là trực hệ của gia tổ, những gì bà ấy tích cóp khi còn sống cũng..."
"Ta không rảnh nghe những chuyện vặt vãnh đó, các ngươi cứ nói thẳng muốn bao nhiêu."
Ngụy Vĩnh sốt ruột cắt ngang. Hai huynh đệ nhìn nhau, rồi người anh vẫn là người đáp lời: "Ít nhất cũng phải một trăm viên Tam Giai."
Tề Hưu trong khoảnh khắc tưởng rằng mình nghe lầm. Dư Đức Nặc đang quỳ sau lưng hắn thì đã không kìm được, lớn tiếng mắng: "Một trăm viên Tam Giai ư!? Các ngươi biết rõ Sở Tần chúng ta trên dưới làm việc quần quật đến chết, một trăm viên Tam Giai phải tích góp bao nhiêu năm mới có được sao!?"
Người em lập tức cãi lại: "Chúng ta dám đòi, tự nhiên là có nắm rõ tình hình. Chỉ riêng cửa hàng ở chợ Hắc Hà của các ngươi đã có bao nhiêu Băng Trản Hoa, có thể trị giá không ít đâu! Đừng tưởng chúng ta dễ lừa gạt!" Hắn ta chẳng thèm đả động đến chuyện tranh chấp di sản, rõ ràng là muốn lừa bịp một cách trắng trợn. Bản tính vô lại hiện rõ mồn một.
"Khụ khụ..." Tề Hưu không muốn dây dưa với hai tên vô lại này, hắn hắng giọng, nói với Ngụy Vĩnh: "Số lượng quá lớn, thực sự là không gánh nổi. Xin tộc lão hãy nói một lời công đạo!"
"Ồ..."
Ngụy Vĩnh nghiêng đầu suy nghĩ một lát, rồi nói: "Được, cứ theo số này đi. Bất quá, mặc dù Mẫn Nương đã gả đi, nhưng dù sao cũng gọi Uyển Nhi một tiếng thím nương. Di sản cũng nên có phần của nàng. Hai tên các ngươi mỗi người bốn mươi, nàng được hai mươi. Tất cả đều do Sở Tần Môn chi trả, trong mười năm phải trả hết. Chuyện cứ thế giải quyết đi."
Thấy Ngụy Vĩnh đã định vẫy tay tiễn khách, Tề Hưu giận đến suýt nữa đạo tâm thất thủ. Chuyện này khác nào trắng trợn cướp bóc! Môn phái của hắn dựa vào linh điền, việc luyện khí của Mạc Kiếm Tâm, vận chuyển thú thuyền của Lý Tham, cùng cửa hàng ở phường thị Hắc Hà, v.v... Mười năm tích lũy cũng chỉ hơn trăm viên Tam Giai. Đây là còn chưa kể đến tất cả bổng lộc và chi tiêu! Nén cơn phẫn nộ, hắn trầm giọng đáp: "Bổn môn là tiểu môn tiểu hộ, ngay cả tám mươi viên cũng không thể đưa ra nổi. Xin tộc lão minh xét!"
Ánh mắt của Ngụy Vĩnh trở nên lạnh lẽo, bình tĩnh nhìn về phía Tề Hưu, nói từng chữ từng câu: "Đây là quyết định của ta, cũng là quyết định cuối cùng."
Tề Hưu vừa mới Trúc Cơ, kh��ng muốn bị dễ dàng bắt nạt như trước kia. Ánh mắt hắn trực tiếp đối chọi với Ngụy Vĩnh, khí thế không hề yếu kém, uy nghiêm nói: "Hiện tại chiến loạn thường xuyên, Ngụy gia đang lúc cần người. Ngươi phán quyết hồ đồ như vậy, không sợ làm nguội lạnh lòng người sao?"
"Hừ!" Ngụy Vĩnh khinh thường hừ một tiếng. Hắn sao có thể coi một tu sĩ Trúc Cơ sơ kỳ như Tề Hưu ra gì? "Đau lòng thì đau lòng, ngươi muốn làm gì, cứ việc thử. Trong vòng mười năm, tám mươi viên Tam Giai, một phân cũng không thể thiếu!"
"Ngươi quả là..."
Tề Hưu còn muốn tranh cãi, nhưng vạt áo lại bị Dư Đức Nặc giữ chặt. Đầu óc xoay chuyển thật nhanh, hắn miễn cưỡng nén lửa giận, chắp tay với Ngụy Vĩnh: "Nếu đã như vậy, ta cũng không còn gì để nói. Xin cáo từ!"
Không đợi Ngụy Vĩnh trả lời, Tề Hưu kéo theo Dư Đức Nặc, xoay người sải bước rời đi.
"Tạ sư bá!"
"Tạ sư bá!"
Hai huynh đệ mừng rỡ nói lời cảm ơn, vui đến mức suýt ngất đi. Với tu vi và đức hạnh của chúng, cả đời cũng chẳng thể tích cóp nổi khoản tiền "trên trời rơi xuống" này.
Nhìn về phía hai huynh đệ, thần sắc Ngụy Vĩnh thoáng qua một tia chán ghét, hắn mỉa mai nói: "Hai ngươi đã có khoản Linh Thạch này, thì càng nên tận lực cống hiến cho tông môn. Ta thấy tình hình chiến sự ở Thiên Dẫn Sơn đang lúc cấp bách, tiền đồn lại thiếu người trầm trọng. Hai ngươi hãy lên đường ngay bây giờ đi."
"Chuyện này... Chuyện này... Sư bá, thực lực hai chúng con còn yếu kém, thực sự không gánh nổi trách nhiệm nặng nề ở tiền đồn ạ!"
Ngụy Vĩnh căn bản không thèm để ý, hắn vẫy tay ra ngoài điện rồi nói: "Người đâu, đưa bọn chúng lên đường!"
Đệ tử ngoài điện bước vào, lôi hai huynh đệ, những kẻ vừa trải qua đại hỉ đại bi và giờ đang mềm oặt trên đất, ra ngoài.
Bên này, Tề Hưu và Dư Đức Nặc trở về Hổ Đầu Sơn. Khi Tề Hưu thuật lại quyết định của Ngụy Vĩnh, trong môn phái lập tức ồn ào, những tiếng mắng chửi không ngớt càng khiến Tề Hưu thêm phiền lòng. Hắn liền chui vào nơi ở tạm. Không lâu sau, Ngụy Mẫn Nương cũng theo vào, nàng nhào vào lòng Tề Hưu, nức nở nói: "Thiếp xin lỗi, thiếp xin lỗi, thiếp xin lỗi..."
"Chuyện này đâu có liên quan gì đến nàng..." Thấy nàng như vậy, cơn tức của Tề Hưu trong phút chốc vơi đi hơn nửa. Hắn lau khô nước mắt cho thê tử, ôn tồn nói: "Lần này Ngụy gia làm quả thật có hơi quá đáng, nhưng mà, lãnh địa Sở Tần cũng là do họ ban cho, nàng cũng là do họ gả cho ta. Nếu xét từ đầu, ta mới là người được lợi. Nàng đã gả cho ta, thì chính là người của Tề gia rồi, không cần phải tự trách vì lỗi lầm của Ngụy gia. Cứ yên tâm đi, mấy năm nay ta đã trải qua bao nhiêu sóng gió, chút ba đào nhỏ này ta sẽ xử lý ổn thỏa."
Tề Hưu khẽ trêu chọc khiến Ngụy Mẫn Nương bật cười. Nàng e ấp trong vòng tay hắn, nũng nịu hỏi: "Chàng nói chàng được lợi, vậy chàng tính xem, thiếp đáng giá bao nhiêu Linh Thạch?"
"Ừm..."
Tề Hưu nhíu mày, giơ ngón tay đếm đếm, miệng lẩm bẩm, cố làm ra vẻ nghiêm túc đáp: "Hai mươi bảy viên, không thể hơn được nữa."
"Chàng! Hóa ra thiếp chỉ đáng giá có vậy thôi sao!"
Ngụy Mẫn Nương tức giận, đấm vào ngực hắn nhưng không chịu buông tha.
Tề Hưu ôm chặt lấy nàng, ghé sát vào tai, nhẹ nhàng nói: "Nhưng dù người khác có bỏ ra một vạn, một trăm triệu viên đi chăng nữa, ta cũng không đổi."
Hai người lặng lẽ nhìn nhau. Ngụy Mẫn Nương nước mắt lại trào ra: "Chàng đối xử với thiếp thật tốt." Nàng nói.
Thấy không khí đang trở nên nồng nàn, Tề Hưu bỗng nhiên cảm ứng được bên ngoài, xa xa có tu sĩ không thức thời vụ đang đến gần. Chẳng lâu sau, tiếng Bạch Hiểu Sinh vang lên, hơn nữa, đó là giọng điệu nghiêm túc mà hắn hiếm khi nghe thấy từ y.
"Tề chưởng môn, mọi người đều đã ở chính điện, mời ngài qua nghị sự."
"Bọn họ e là muốn..."
Mẫn Nương lo lắng nhìn về phía Tề Hưu, định nói gì đó rồi lại thôi. Tề Hưu sao lại không hiểu lời ám chỉ của thê tử. Hai người bốn tay nắm chặt, không ai nói thêm lời nào.
Quyền sở hữu đối với phiên bản văn học này được bảo hộ bởi truyen.free.