Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Chân Môn Phái Chưởng Môn Lộ - Chương 203: Đuổi đi La thị dân

【 Vạn Sự Biết: Ký sự phong cảnh Bạch Sơn, La gia cựu địa Quyển, bốn sơn quyết đấu truyền ra ngoài 】. . .

Trong đại điện Sở Tần Sơn, Trầm Lương cầm cuốn sách còn thơm mùi mực, tên sách dài ngoằng, mặt mày hớn hở thì thầm với Tề Hưu bằng giọng khoa trương: "Trước có chín trận chiến giữa Lê Sơn và Nguyên Cùng Sơn, sau có tám trận chiến giữa Sở Tần Sơn và Bắc Liệt Sơn. Đệ tử Luyện Khí của bốn gia tộc thi triển tuyệt học, gạch ngói vỡ tan tành..."

Đọc một mạch xuống dưới, nội dung không khác gì tình hình lúc đó chút nào.

"Vạn Sự Biết" này... nhất định là một trong số những người có mặt lúc ấy, chỉ là không biết là ai.

Tề Hưu cau mày, lúc ấy có mặt không quá ba trăm người, cộng thêm ánh mắt tinh tường và kiến thức của tác giả này, số người bị nghi ngờ cũng chỉ khoảng hai, ba mươi người. Vậy sẽ là ai đây?

Vẫy tay ra hiệu Trầm Lương dừng lại, Tề Hưu cầm lấy quyển sách nhỏ đọc. "Vạn Sự Biết" là vị tác giả sách nhàn rỗi nổi tiếng mới nhất ở Bạch Sơn, sau Toàn Tri lão nhân Bách Hiểu Sanh.

Khác với Toàn Tri lão nhân Bách Hiểu Sanh với kiến thức uyên bác, hay việc ông ta thích tìm tòi những điều kỳ lạ và thú vị, "Vạn Sự Biết" lại nổi tiếng nhờ thông tin đáng tin cậy và sự tinh tế trong chi tiết. Ví dụ như cuốn sách này, không chỉ miêu tả tình hình chiến đấu, mà còn tường thuật tỉ mỉ biểu cảm, hành động của mọi người cả trong lẫn ngoài trận đấu, ánh mắt quan sát cũng vô cùng độc đáo và chuẩn xác.

Trận chiến Triệu Dao đánh bại Trúc Cơ của Hùng gia được miêu tả trôi chảy, dài đến mười vạn chữ. Tác giả đã trình bày rõ ràng toàn bộ mưu lược trong trận đấu của Triệu Dao, kết hợp với diễn biến cuộc chiến, đồng thời xen kẽ phản ứng của Hùng gia, Sở Tần Môn và những người xem khác.

Điều đặc biệt là, tác giả đã khéo léo dẫn dắt độc giả nhập tâm vào góc nhìn của Triệu Dao, khiến khi đọc hết chương truyện, người ta có cảm giác như chính mình đã đánh bại tu sĩ Trúc Cơ vậy. Bút lực như thế thật không thể nói là không thâm hậu.

Khi Tề Hưu đang đọc, Trầm Lương không dám quấy rầy. Chờ thấy Tề Hưu đọc xong, hắn nhìn sắc mặt, tiến tới góp chuyện: "Bây giờ trên phố, người ta xôn xao truyền rằng Hùng gia ở Bắc Liệt Sơn học đòi theo cách vụng về, muốn đối phó chúng ta như Cảm gia của Lê Sơn đã đối phó Ninh gia của Nguyên Cùng Sơn, kết quả là tự rước họa vào thân, tiền mất tật mang..."

"Họ còn nói Sở Tần Môn ta uy vũ, sau này các nhà đều phải coi trọng chúng ta hơn."

Tề Hưu đang phiền lòng vì chuyện này, bèn vẫy tay ra hiệu Trầm Lương lui xuống. Trầm Lương nịnh nọt không đúng lúc, đành phải ảo não rút lui.

Sau chuyện này, Sở Tần Môn nhất thời trở thành tâm điểm của các gia tộc đang tranh bá. Mặc dù Tề Hưu vẫn duy trì thái độ tuân lệnh như sấm sét đối với Ninh gia, nhưng La gia và Nại Văn gia rõ ràng đã tăng cường đầu tư vào bên mình.

Không còn là chỉ phái sứ giả, hay tìm La Tiểu Tiểu để liên lạc tình cảm nữa.

Hai nhà đã không hẹn mà cùng phái nội ứng, giả vờ làm tán tu cầu pháp, đến thỉnh cầu Sở Tần Môn. Dù đều không vượt qua được cửa ải của Tề Hưu, nhưng giờ đây các đệ tử trong môn phái cũng bắt đầu bị họ chú ý, lôi kéo, điều này là nguy hiểm nhất.

Hơn nữa, trong lãnh địa vừa xảy ra một vụ án mật thám. Một người dân họ La trong lãnh địa đã liên kết với người nhà bên ngoài Mao Mậu Lâm, mua chuộc họ để chuyển lời, thu thập tin tức về sinh hoạt và hoạt động của Mao Mậu Lâm, và đã bị bắt tại chỗ.

Nghĩ tới đây, Ngu Cảnh vội vã bước vào, bẩm báo: "Đã điều tra rõ, trong số các gia tộc họ La thuộc địa, có bảy gia đình, đều là người nhà phàm nhân và gia nhân của đệ tử ngoại môn ở trang viên. Họ lén lút giúp La Sơn phường thu thập tin tức."

"Khốn kiếp!"

Tề Hưu giận dữ, phàm nhân theo dõi bí mật của tiên sư là tội đại nghịch bất đạo. "Những kẻ này cũng dám sao!?"

"Họ vì bị gia tộc mới chuyển đến xem thường, mang lòng oán hận, cho nên... mới đi con đường này." Ngu Cảnh nói, "Nên xử lý thế nào, xin Chưởng môn chỉ thị."

"Không nên g·iết người..."

Tề Hưu suy nghĩ một lát, rồi ra lệnh: "Đuổi tất cả dân trong thuộc địa họ La ra ngoài. Năm xưa họ bị Khu Báo bức ép đổi họ, là chúng ta đã cứu họ. Dù sau này họ có gặp nhiều lời lẽ nhục mạ, và không phải tất cả đều phạm tội, nhưng hành động này vẫn vô cùng tệ hại. Giờ đây là thời kỳ phi thường, thật sự không thể từng người một mà thẩm định và tin tưởng được."

"Đuổi tất cả ra ngoài ư?"

Ngu Cảnh hơi lúng túng một chút, "Vậy họ sẽ đi đâu? Hơn một ngàn người lận mà!"

"Chỉ cần đuổi họ ra khỏi biên giới là được. Ngươi hãy công bố sự thật ra ngoài, nói rằng họ đã bị La thị của La Sơn phường mê hoặc, theo dõi bí mật của tiên sư, phạm tội đại nghịch bất đạo."

Tề Hưu lạnh lùng nói: "La Sơn phường hẳn sẽ phải quản họ, nếu không tất cả dân trong thuộc địa họ La ở La gia cựu địa sẽ không còn tin tưởng La Sơn phường nữa. Chuyện này, vừa đúng lúc chúng ta đang có tiếng tăm, hãy làm đồng thời. Sau này mọi việc cứ khiêm tốn, cố gắng thoát khỏi tầm mắt chú ý của các gia tộc."

Ngu Cảnh lui ra để thi hành mệnh lệnh. Hơn một ngàn sáu trăm người dân họ La trong thuộc địa đã bị Sở Tần Môn thô bạo trục xuất khỏi quê hương của chính mình. Họ dìu già dắt trẻ, ở lại bên ngoài biên giới Sở Tần, tiếng khóc than vang trời.

Tộc trưởng của họ vẫn muốn tìm La Tiểu Tiểu để cầu tình, nhưng La Tiểu Tiểu cũng tránh mặt không gặp.

La Sơn phường biết tin, lập tức phái người tới đòi công đạo. Nhưng Sở Tần đã có đủ nhân chứng vật chứng, chặn đứng sự thật và đe dọa sẽ nhờ Đại Chu Thư Viện ra mặt xử lý. Sự khác biệt giữa tiên phàm, việc tự tiện liên lạc với dân trong thuộc địa của nhà khác để sử dụng cho mình, vốn dĩ bị Tông Pháp Chế nghiêm cấm. Vì vậy, bọn họ cũng mất bình tĩnh, đành phải nghĩ mọi cách để chuyển dân trong thuộc địa về La Sơn phường đường dài, tránh mang tiếng lợi dụng xong rồi vứt bỏ.

Hành động này của Sở Tần Môn lập tức lan truyền khắp La gia cựu địa, gây nên chấn động. Các tông môn khác đều bắt đầu thanh tra dân trong thuộc địa họ La ở lãnh địa của mình, có kẻ bắt được sơ hở nhỏ, có kẻ thì không có bằng chứng, nhưng không ngoại lệ, tất cả đều học theo Sở Tần Môn mà đuổi người ra ngoài.

Ninh gia thấy Sở Tần Môn kiên quyết vạch rõ giới hạn với La gia như vậy, tự nhiên mừng rỡ.

Nại Văn gia cũng mừng thầm, La gia rõ ràng đã đắc tội nặng, nhưng Tề Hưu lại có trong tay bằng chứng liên lạc với dân trong thuộc địa, khiến họ ném chuột sợ vỡ bình, không dám làm lớn chuyện.

Dù sao đi nữa, ba gia tộc kia cũng sẽ không tiếp tục đến làm phiền Tề Hưu nữa.

...

Chờ những chuyện này dần dần lắng xuống, lại sắp đến kỳ kết thúc năm.

Tại lãnh địa Sở Tần, Dương Cốc Tràng của thôn Hám Gia.

Hám Khuyết đen đúa, gầy gò cùng bốn, năm tiểu đồng bạn xếp thành hàng "tường người lớn", tay nắm Mộc Kiếm, chơi trò "Tiên Nhân đánh giặc".

Đối diện, trên đống cỏ khô, đứng bảo bối cháu đích tôn của tộc trưởng Hám gia, dáng người vừa mập vừa trắng trẻo, vung Mộc Kiếm thật cao ném tới, miệng còn tất ti hòa âm.

Mộc Kiếm đánh trúng ai trong "bức tường người", người đó liền hét to một tiếng, ngã xuống giả c·hết, khiến thằng bé mập trên đống cỏ thích thú không thôi.

"Đổi người, đổi người, đến lượt ta!" Thằng bé đồng bạn giả c·hết lật mình bật dậy từ dưới đất, chạy đuổi thằng bé mập xuống, tự mình cầm lấy Mộc Kiếm, chỉ huy mọi người xếp hàng ngay ngắn lại, rồi học theo dáng vẻ của thằng bé mập, vung kiếm thật cao ném tới.

Lần này vừa vặn đập trúng trán thằng bé mập. Nó b·ị đ·au, quên cả giả c·hết, liền oà khóc nức nở.

Bọn tiểu đồng thấy tình hình không ổn, lập tức giải tán, chạy về nhà mình.

Hám Khuyết với bộ quần áo dính đầy bụi bẩn chạy đến cửa nhà mình, đã nghe thấy trong bếp vọng ra từng đợt mùi thịt thơm lừng.

"Ồ! Có thịt ăn rồi~!" Hám Khuyết vui mừng chạy vào bếp, lấy tay nhấc nắp nồi kho, không sợ nóng mà nhét một miếng thịt vào miệng, ăn ngon lành đến mức miệng đầy mỡ.

"Đứa nhỏ này!" Mẫu thân giả vờ giận trách liếc hắn một cái, rồi lại lấy ra một chén cá chưng từ xửng hấp, đưa cho hắn ăn.

"Hôm nay là ngày gì mà nhiều đồ ăn ngon vậy ạ?"

Một tay cầm thịt kho, một tay cầm cá chưng, mắt Hám Khuyết vẫn dán chặt vào tay mẫu thân, khi bà đang thả từng viên lộc viên thịt vào nồi.

"Con năm nay năm tuổi rồi đó."

Mẫu thân nói: "Sáng mai, con hãy cùng Lão Tộc Trưởng đi Tiên Sơn. Nếu trời có mắt, một lần này mà Đăng Tiên được, đó chính là thiên đại phúc phận của nhà ta đấy."

"Ối! Con muốn làm Tiên Nhân rồi~!"

Hám Khuyết vui mừng đến mức chẳng thiết ăn ngon nữa, vọt ra sân cầm Mộc Kiếm múa loạn.

Cả đêm hưng phấn đến ngủ không ngon, trời còn chưa sáng, Lão Tộc Trưởng đã bước vào cửa nhà, lớn tiếng nói: "Đến giờ rồi, tộc ta lần này có mười đứa nhỏ đến tuổi, chuẩn bị hai chiếc xe, phải đi sớm một chút, nếu không sẽ không kịp."

Hám Khuyết mặc bộ quần áo đẹp nhất đời mình, cả nhà lại hướng về hương án trong nhà, cung kính dập đầu trước bức họa tiên sư Hám Lâm, thắp hương cầu khẩn một phen, rồi mới đưa Hám Khuyết lên xe ngựa của tộc.

Lên xe, thằng bé mập hôm qua cũng ở trong đó, trên trán vẫn còn một cục u lớn. Bất quá, dù sao cũng là trẻ con, nó sớm quên chuyện hôm qua, cố ra vẻ thần bí khoe rằng mình biết rõ bí mật.

"Mọi người biết không? Thằng Nhị Lăng Tử ở đầu thôn phía đông, mẹ nó bị đuổi xuống từ Tiên Sơn rồi đó, nghe nói là vì nói năng lung tung."

Hám Khuyết thầm nghĩ, thảo nào lâu rồi không thấy Nhị Lăng Tử đâu. Trước đây nó cậy mẹ mình làm người hầu trong Tiên Sơn, vẫn luôn có chút coi thường mấy đứa bạn đồng trang lứa. Chắc giờ thì không còn mặt mũi ra khỏi nhà nữa rồi.

"Thế thì còn may đấy..."

Một cô bé khác trong xe nói: "Nghe nói mấy người dân làng La gia đều bị đuổi đi hết rồi, bây giờ hình như còn chia đất đai của họ cho nhà khác nữa đấy!"

Mấy đứa nhỏ trò chuyện những chuyện bát quái nghe được từ miệng người lớn, xe ngựa chầm chậm chạy đi, Hám Khuyết mới chợt nhớ ra vẫy tay chào tạm biệt cha mẹ đứng bên ngoài.

Hai chiếc xe lớn đi mất khoảng một ngày mới dừng lại trước Sở Tần Sơn. Hám Khuyết vừa tỉnh ngủ trên xe, lần đầu tiên nhìn thấy ngọn núi cao sừng sững như vậy, còn có tường vân lơ lửng giữa núi, Phật quang rực rỡ, đúng là cảnh tượng tiên gia.

Sắp được vào trong Tiên Sơn rồi! Hưng phấn không kìm được, cơ thể nhỏ bé của Hám Khuyết khẽ run lên. Nhìn lại mấy đứa bạn đồng trang lứa bên cạnh, cũng đều giống y hệt, thằng bé mập con nhà tộc trưởng ngốc nghếch nhìn Tiên Sơn cười, khóe miệng thậm chí còn chảy cả nước miếng.

Tộc trưởng dẫn theo mười đứa nhỏ, một mạch đi tới dưới Tiên Môn. Ngôi đền thờ cao vút, phía trên đề hai chữ lớn "Sở Tần" mà bọn nhỏ vừa học được hai chữ đầu khi tập viết, làm sao mà không nhận ra được.

Dưới đền thờ có một trung niên nam tử vận xích bào đứng đó. Tộc trưởng vừa thấy hắn liền vội vàng dẫn các đứa nhỏ quỳ xuống dập đầu, rồi dẫn lời: "Dân trong thuộc địa Hám gia, bái kiến Ngu tiên sư."

"À, đứng dậy đi." Ngu tiên sư nói chuyện vô cùng uy nghiêm: "Gia tộc các ngươi đã đi theo chúng ta mấy chục năm rồi, nhưng vẫn chưa có ai xuất chúng. Hi vọng lần này may mắn hơn một chút."

Tộc trưởng Hám gia tự nhiên cũng nói lời cát tường, rồi ra lệnh Hám Khuyết và những đứa trẻ khác đi theo Ngu tiên sư này vào núi.

Vừa vào sơn môn, một làn khí tức dễ chịu xộc vào mặt, xen lẫn ý khuyên răn mơ hồ, khiến Hám Khuyết ngây ngất. Đi theo Ngu tiên sư lên núi, đến giữa sườn núi, hai bên đường tràn đầy những Tiên Thảo tiên hoa không gọi được tên, đẹp mắt vô cùng, nhìn không thấy điểm cuối.

Đến một quảng trường trên đỉnh núi... Nơi đó đã có rất nhiều đứa trẻ lớn nhỏ giống mình, chúng nó căng thẳng và tò mò đánh giá lẫn nhau, nhưng không ai dám nói chuyện.

Chờ đến giờ lành, một vị tiên sư trung niên vận xích bào bay đến ngồi vào chủ vị cao nhất. Ngu tiên sư liền ra hiệu mọi người quỳ xuống, cùng hô: "Bái kiến Chưởng môn tiên sư."

"Sao Chưởng môn tiên sư lại trẻ tuổi như vậy..."

Hám Khuyết nghe người nhà nói Chưởng môn tiên sư đã gần bảy mươi tuổi, sao lại có dáng vẻ như thế này? Nó đè nén nghi ngờ trong lòng, chờ lạy bái và cầu chúc xong, thì vị Chưởng môn họ Tề kia đã nói mấy câu lời nhã nhặn rồi đứng dậy rời đi.

Một đám hài đồng vẫn còn nửa hiểu nửa không, ngơ ngác, thì đã có một vị tiên sư lão niên cầm ngọc kính và ngọc phiến, lần lượt khảo sát linh căn của mọi người.

Lòng Hám Khuyết chợt thắt lại. Nghe nói có thể Đăng Tiên hay không, chính là dựa vào hai món đồ này.

Mấy đứa trẻ xếp hàng phía trước nó có lẽ đã không qua được khảo sát, có đứa thì ngồi sụp xuống, có đứa thì gào khóc thảm thiết, đặc biệt là thằng bé mập con nhà tộc trưởng, khóc rống lên ào ào.

Lúc này, một vài người thân của Hám gia, vốn là người hầu trong núi, cũng tụ tập dưới mái hiên Thiên Điện, chỉ trỏ vào nó mà khúc khích cười.

Lặng lẽ chờ đến lượt mình, Hám Khuyết làm theo lời vị Lão Tiên sư hiền hòa kia. Tay vừa chạm vào ngọc phiến, ngọc phiến liền sáng lên một vệt vàng, một vệt lục, hai đạo hào quang rực rỡ.

"Hay, hay quá!"

Lão Tiên sư mừng rỡ, chỉ vào Hám Khuyết hô lên: "Chuyện này... đây là tư chất song linh căn!"

Trong sân một mảnh ồn ào, lập tức có người thân của Hám gia xúm lại chúc mừng. Thậm chí trong gia tộc, Hám Đại gia, người có địa vị cao hơn cả Lão Tộc Trưởng, cũng đến, nước mắt giàn giụa ôm lấy Hám Khuyết, tung nó lên trời cao ba thước. Bản dịch này là tài sản trí tuệ riêng của truyen.free, được dày công biên soạn để phục vụ độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free