(Đã dịch) Tu Chân Môn Phái Chưởng Môn Lộ - Chương 224: Hắc Hà có di tích
Sở Tần Sơn, mật thất.
Tề Hưu, Sở Vô Ảnh, Triển Cừu ba vị Trúc Cơ tu sĩ cùng Ô Đạo Bản, bốn người ngồi quanh một chiếc bàn tròn nhỏ, đầu chụm lại. Một tấm màn cách âm trong suốt vừa vặn bao phủ lấy bốn người.
Triển Cừu Trúc Cơ năm 29 tuổi, kém Sở Vô Ảnh tới tận năm năm. Giữa hai hàng lông mày của hắn thoáng hiện nét uy nghi của Triển Nguyên, nhưng dung mạo lại văn tú hơn Triển Nguyên không ít, toát lên vẻ nho nhã giống hệt ông ngoại Bạch Hiểu Sinh. Trong đợt cứu viện Nguyên Hòa Sơn lần này, Tề Hưu đã tiết lộ tin Triển Cừu Trúc Cơ cho Lỗ Bình, mà với tính tình của lão tiểu tử kia, chuyện này chẳng giữ kín được bao lâu. Dứt khoát, Tề Hưu liền gọi Triển Cừu quay lại.
"Ngươi nói gì? Lần này ngươi đi Tử Vong Chiểu Trạch tìm cơ duyên Trúc Cơ, còn có phát hiện bất ngờ sao?"
Tề Hưu nghe Triển Cừu tự thuật xong, lông mày chau chặt lại, thấp giọng hỏi.
"Đúng vậy, ta tới thành Tề Nam đọc nhiều sách vở, rồi quay lại lật xem toàn bộ phong cảnh chí của ông ngoại và Toàn Tri lão nhân trong Tàng Kinh Các, về cơ bản có thể khẳng định..."
Triển Cừu vừa nói, vừa lấy ra hai quyển sách: một quyển là 【 Toàn Tri lão nhân Bạch Sơn Phong Cảnh Chí quyển 1 】, một quyển là 【 Bạch Hiểu Sinh Tử Vong Chiểu Trạch Phong Cảnh Chí 】, đều đã được đánh dấu trang, rồi đưa cho mọi người cùng xem.
Phía bắc Bạch Sơn, lấy Tử Vong Chiểu Trạch làm ranh giới, năm xưa trong đầm lầy này từng có một Mặc Giao tu vi tương đương Hóa Thần, đẳng cấp không rõ. Khắp người nó tỏa ra tử khí, lan tỏa khắp đầm lầy... Sau khi các siêu cấp tông môn ra tay chế phục Mặc Giao, về sau chỉ còn sót lại một số di tích. Tuy nhiên, trong đầm lầy vẫn tử khí tràn ngập, tu sĩ bình thường dính phải ắt chết, không có bất kỳ may mắn nào.
Mặc Giao dâm tính, thường sinh ra hậu duệ làm hại nhân gian (lược bỏ vạn chữ về việc tác quái). Tề Vân, Bạch Sơn cùng các tông môn khác, hơn ba ngàn năm trước, đã tập hợp rất nhiều tu sĩ Hóa Thần ra tay, gây ra một trận đại chiến kinh thiên động địa (lược bỏ vạn chữ về tình hình chiến đấu)... Dọn dẹp sạch sẽ Tử Vong Chiểu Trạch, Mặc Giao cũng không hề xuất hiện trở lại. Hiện tại vẫn còn một số di tích được phép tồn tại, để mọi người tưởng niệm.
Trong hai quyển sách này, Toàn Tri lão nhân viết ngắn gọn, súc tích, cẩn trọng; còn Bạch Hiểu Sinh thì thường dẫn nhiều lời đồn, từ ngữ hoa mỹ phô trương, cứ như thể ông tự mình chứng kiến.
Dù sao, cả hai đều nhắc tới việc có di tích, vậy chắc hẳn không phải giả.
"Lần này ta vào Tử Vong Chiểu Trạch tìm cơ duyên Trúc Cơ, chính là ở chỗ này..."
Triển Cừu chỉ tay vào một vị trí, không xa Hắc Hà của Sở Tần Môn. "May mà 【 Hắc Hà Châu 】 cũng có tác dụng chống đỡ phần nào tử khí trong Tử Vong Chiểu Trạch, ta mới có thể sống sót trở ra. Nhưng điều kỳ lạ là..."
Triển Cừu lại chỉ tay về phía nam Hắc Hà, đến một địa điểm khác. "Khi ta vào Tử Vong Chiểu Trạch là ở chỗ này, nhưng lúc đi ra lại là ở chỗ này..."
Hai nơi này trên bản đồ cách nhau không xa, nhưng trên thực tế thì hiển nhiên không hề gần. "Truyền tống trận pháp sao?" Ô Đạo Bản nghi ngờ nói.
"Không phải." Triển Cừu lắc đầu. "Ta cũng không thể nói rõ, nó không giống trận pháp, mà càng giống một đường hầm không gian. Hơn nữa, lối đi mà ta đã vào ra chẳng qua chỉ là con đường dẫn tới một cánh cửa nào đó nằm sâu bên trong nội địa đầm lầy..."
"Di tích!"
Ba người khác hiểu ý của Triển Cừu khi cho họ xem những quyển phong cảnh chí này, cùng lúc thốt lên: "Di tích!"
Triển Cừu rốt cuộc gật đầu.
"Di tích của một trận đại chiến cấp Hóa Thần như vậy, e rằng không phải thứ chúng ta có thể dễ dàng mơ ước đâu..." Ô Đạo Bản tỉnh khỏi sự kinh ngạc, lắc đầu thở dài nói.
Triển Cừu nhìn Tề Hưu. Tề Hưu biết hắn vừa mới Trúc Cơ, tâm tình đang hăng hái, muốn đi mạo hiểm một phen. Nghĩ đi nghĩ lại, Tề Hưu vẫn không yên tâm, nhưng lại không muốn làm hắn thất vọng, bèn nghĩ ra một kế sách vẹn toàn, nói: "Năm đó đại chiến, Tề Vân Phái cũng từng tham dự, Sở lão tổ Sở Chấn ở Tề Vân giữ chức vị cao hơn ngàn năm, chắc chắn biết chút ít nội tình. Chúng ta tiết lộ tin tức này cho Sở gia, thứ nhất là trả lại ân huệ năm xưa; thứ hai, cũng coi như có chỗ dựa, nếu được chia một chén canh thì cũng rất tốt."
Triển Cừu cau mày: "Nếu tìm tông môn khác, chỉ sợ sẽ dẫm vào vết xe đổ của Hắc Hà phường năm xưa."
Tề Hưu biết hắn từ nhỏ được Bạch Mộ Hạm dạy dỗ, có chút tính toán của thương nhân, nghiêm nghị khiển trách: "Có bỏ mới có được, phải tránh cái thói thấy lợi quên nghĩa! Mẹ con vẫn luôn oán trách năm đó ta đã dâng ra hai nơi sản nghiệp kia. Nếu không phải dùng hai nơi đó để mua Lưu gia ra tay, e rằng chúng ta đều đã mất mạng ở thác Mát Lạnh, nào còn có mệnh mà nói chuyện sản nghiệp nữa!"
"Hơn nữa, dưới Hắc Hà của chúng ta, còn có một đám hung nhân cấp cao của Bạch Sơn đang mở chợ đen ẩn mình bên trong. Nơi đây nước rất sâu, không phải chúng ta có thể tùy tiện nhúng tay vào!"
Triển Cừu lĩnh giáo, cúi đầu nhận lỗi.
Tề Hưu thấy hắn không vì mới Trúc Cơ mà trở nên liều lĩnh nông nổi, trong lòng cũng vô cùng trấn an. Nhắc tới, trong số bốn vị Trúc Cơ của Sở Tần, người liều lĩnh nhất sau khi thăng cấp lại chính là mình, khiến Tề Hưu không khỏi thầm thấy hổ thẹn.
Tiễn bọn họ đi rồi, Tề Hưu chỉ giữ lại Sở Vô Ảnh.
"Sau đại điển của Triển Cừu, ngươi hãy đến Sở gia ở Tề Vân một chuyến, bái kiến Sở Chấn, nói rõ chuyện này với hắn. Về phần Sở gia ở Nam Sở... đừng tiết lộ chút nào, mọi việc đều nghe theo ý của Sở lão tổ Sở Chấn mà làm."
"Ngoài ra..." Đôi mắt Tề Hưu chợt lóe hàn quang. "Về việc tranh chấp nội bộ của Cảm gia, ngươi thấy sao?"
Vẻ mặt Sở Vô Ảnh không chút thay đổi, suy nghĩ một chút, đáp: "Chưởng môn sư huynh nhìn rõ là được, cần ta làm gì?"
"Ngươi tiểu tử này..." Thật là một tên tiểu tử đáng tin cậy. Tề Hưu mừng thầm, khẽ cười, nói: "Hiện giờ, Sở Tần Môn chúng ta đã lớn mạnh, Cảm gia lại không thể phục hưng được, nếu không thì sẽ không có thế chân vạc ổn định. Cảm Nghị nhà hắn thì nhu nhược, Cảm Lung thì một lòng bế quan tự giữ mình, chỉ có Cảm Kỳ là còn ôm mộng tranh hùng bá chủ."
"Cho nên... ngươi nhân chuyến này đi Tề Vân, thuận đường xử lý hắn..."
Tề Hưu một tay vung xuống, ra hiệu chém giết. "Cảm Kỳ gần đây rất năng động, khắp nơi viếng thăm, liên kết bè phái. Ngươi ra tay sạch sẽ một chút, trên đường về hãy tạo thành dấu vết của một vụ giết người cướp của."
Sở Vô Ảnh gật đầu, đáp: "Chưởng môn sư huynh cho ta mượn một món pháp khí không lộ rõ lai lịch."
Tề Hưu biết hắn đã hiểu, liền lấy ra một đôi 【 Đồng Tâm Tỏa Hồn Chùy 】. Món pháp khí hạ phẩm cấp hai này vì yêu cầu hai người đồng tâm cộng ngự, lực công kích không cao, nên vẫn luôn không được sử dụng. Hơn nữa, nó lại được lấy từ những hung nhân tán tu Tiên Lâm bị vây công năm đó, khi ấy tán tu đại loạn, không ai biết tên họ, nên rất khó truy ra đầu mối cho Sở Tần. Tề Hưu giao nó cho Sở Vô Ảnh, thân hình hắn chợt lóe, liền biến mất vào trong bóng tối.
Nhìn hắn rời đi, Tề Hưu khẽ thở dài trong lòng. Chuyện ám sát, tuy rằng mình cũng từng làm, nhưng chẳng qua chỉ là tốn ít Linh Thạch thuê sát thủ chuyên nghiệp để giết Mục Tuân, hơn nữa còn là vì sự an nguy của bản thân. So với bây giờ ra lệnh cho trưởng lão trong môn đi ám sát một người trên danh nghĩa là đồng minh chỉ vì tranh đoạt quyền bá chủ, quả thực là khác biệt trời vực. Việc này quả không phải chuyện thiện lành.
Bất quá, Cảm Kỳ này cũng không phải hạng hiền lành. Mặc dù trên đường cứu viện Ninh gia, hắn có vẻ rất lấy lòng, nhưng thiện ý đến một cách khó hiểu như vậy, làm sao không khiến Tề Hưu thầm nghi ngờ. Qua một phen điều tra bằng 【 Kiến Nhân Tính 】, Tề Hưu phát hiện hắn cũng không cam lòng dưới trướng Sở Tần, đã quyết định sau khi trở về sẽ Hợp Tung Liên Hoành, nhằm dập tắt ý đồ thâu tóm của Sở Tần.
Cảm gia bây giờ là đồng minh mạnh nhất của Sở Tần Môn. Cảm Kỳ là người duy nhất trong số ba vị Trúc Cơ hiện tại của Cảm gia có dã tâm đối với Sở Tần Môn. Sau khi ám sát hắn thành công, Cảm gia chỉ còn Cảm Lung một lòng cầu an ổn, cùng Cảm Nghị đã mất ý chí chiến đấu. Như vậy, Sở Tần Môn muốn gì sẽ được nấy.
Hơn nữa, phải ra tay giết hắn càng sớm càng tốt, trước khi hành vi đối nghịch với Sở Tần Môn của hắn bộc lộ ra ngoài, để tránh hiềm nghi đổ lên đầu.
***
Để che chở cho Sở Vô Ảnh, vừa khéo Triển Cừu năm nay tròn ba mươi tuổi, nên đại điển Trúc Cơ, đại hôn, và tấn thăng trưởng lão, ba chuyện đại hỉ này được tổ chức cùng lúc. Sở Tần Sơn trở nên náo nhiệt tưng bừng, cảnh tượng vô cùng long trọng.
Sở Tần Môn hiện giờ có bốn vị Trúc Cơ, lại dưới sự chủ đạo của Tề Hưu, đã cưỡng ép tham gia vào cuộc chiến tranh giữa Nại Văn gia và Ninh gia, thành công bức lui Nại Văn Lạc. Toàn bộ vùng đất cũ của La gia đều hiểu rõ địa vị của Sở Tần Môn đã vượt qua Cảm gia. Ngoại trừ một số tông môn có quan hệ thân thiết với Nại Văn gia, phần lớn đều phái người đến chúc mừng và lấy lòng.
Ngay cả Ninh gia, cũng phái Ninh Bằng tới.
Bạch Mộ Hạm đã gần 70 tuổi, người cũng mập hơn rất nhiều so với năm xưa. Bà được sắp xếp ngồi dưới Tề Hưu, chăm chú nhìn Triển Cừu đang ngồi cao giữa điện, tiếp nhận lời chúc mừng từ các tu sĩ của các gia tộc, cùng với Tần Chỉ đang đứng phía sau hắn, vẻ mặt hiền hòa.
"Triển Nguyên hắn trên trời có linh thiêng, nhất định sẽ cảm thấy vui vẻ mà yên lòng..."
Tề Hưu nhớ tới Triển Nguyên, nói với Bạch Mộ Hạm.
"Đúng vậy, bất quá..." Giọng Bạch Mộ Hạm buồn bã. "Ta đã dần già đi rồi, cũng không biết có thể nhìn thấy ngày hắn báo thù rửa hận cho cha mình hay không."
Bạch Mộ Hạm luôn muốn tìm kẻ chủ mưu gây ra loạn Hắc Hà phường năm đó, vị tu sĩ Kim Đan Huyết Ảnh đã giết Triển Nguyên, để báo thù. Nhưng cần phải biết rằng, Nghiễm Hối Các cùng với sáu vị Kim Đan được điều động từ Khí Phù Minh đã tìm kiếm rất nhiều năm, cũng chưa bắt được vị Kim Đan Huyết Ảnh kia, mối thù này không dễ báo chút nào.
Sau khi mình và Sở Vô Ảnh Trúc Cơ, mỗi tầng cảnh giới sơ kỳ đều phải tốn năm đến bảy năm để thăng cấp. Triển Cừu bây giờ mới Trúc Cơ, cho dù năm năm một tầng, thì cũng phải mất năm mươi năm nữa mới có thể Kết Đan. Khi đó Bạch Mộ Hạm đã...
Tề Hưu gạt bỏ những suy nghĩ thương cảm này trong lòng. "Chắc chắn rồi, nhất định sẽ báo thù được." Hắn nói.
Trong số các vị tu sĩ Trúc Cơ từ các gia tộc lần này, Tề Hưu sắp xếp Tương Hồng Khổ ở vị trí đầu, Ninh Bằng ở vị trí cuối, không muốn để lộ rằng Sở Tần kém hơn Ninh gia một bậc. Cảm gia cử Cảm Lung đến. Tề Hưu thầm ra hiệu, Sở Vô Ảnh liền giả vờ đến nói chuyện với Tề Hưu, đi quanh một vòng trước mặt Cảm Lung.
Lỗ Bình, Quắc Thọ, Nam Xảo Điệp cũng đều tới, cùng với vài tông môn được Cao Thiện Ngôn lôi kéo. Mặc dù những người này đều không tham gia đợt cứu viện Nguyên Hòa Sơn lần trước, không được lợi ích gì, nhưng họ là một phần trong vòng thế lực của Sở Tần Môn, không thể để họ phật lòng. Tề Hưu bèn lấy ra một ít vật phẩm tích góp từ trong môn phái, phân phát cho các gia tộc, coi như là mua lấy một phần lòng trung thành.
Ninh Bằng đưa tới món quà hậu hĩnh nhất: một thanh 【 Từ Bi Phổ Độ Kiếm 】 thượng phẩm cấp hai, với bốn thuộc tính 【 Phá Ma 】, 【 Trảm Quỷ 】, 【 Phổ Độ 】, 【 Vững Chắc 】, còn mang theo kỹ năng 【 Phật Quang Phủ Thân 】. Có điều, những thuộc tính này đều tệ hại, chỉ được cái vẻ ngoài hào nhoáng. Một thanh phi kiếm thượng phẩm cấp hai tốt như vậy, ở gia tộc nào cũng là bảo bối, làm sao có thể dễ dàng đem ra tặng người?
Tề Hưu thu thanh kiếm lại, định giữ cho bản thân dùng, rồi lấy 【 Nguyên Hòa Trầm Sơn Kiếm 】 được từ Ninh Quân làm đáp lễ, trả lại cho Ninh gia, coi như là bỏ qua mối thù ngày xưa.
Lại không có kẻ như Long Ninh Viễn đến quấy rối, một buổi đại điển diễn ra suôn sẻ, kết thúc sau khi Triển Cừu giảng đạo, và kết thúc trọn vẹn bằng việc đưa tân lang tân nương vào động phòng, vô cùng viên mãn.
Ngày hôm sau, Tần Chỉ đã thay kiểu tóc búi phụ nữ đã có chồng, theo lẽ thường đi ra xử lý công việc vặt của sơn môn. Đang đứng bên ngoài sơn môn, dạy dỗ một thiếu niên ngoại môn về quy củ tiếp đón khách nhân, thì một chiếc phi toa nhỏ bé từ phương xa bay vút đến gần.
"【 Huyễn Mộc Linh Toa 】! Cổ giáo tập họ đã trở về!"
Tần Chỉ thấy rõ hình dáng phi toa, hưng phấn kêu lên, liền vội vã tiến ra nghênh đón.
Mọi bản dịch chất lượng cao của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, nơi độc giả có thể tận hưởng trọn vẹn từng con chữ.