Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Chân Môn Phái Chưởng Môn Lộ - Chương 277: Phải đi cứu

Khi quay về, phàm những tu sĩ bị thương còn có thể đi lại được, đều không muốn ở trong khoang thuyền.

Họ đơn độc dựa vào lan can thuyền thú, ánh mắt thất thần, không trò chuyện với bất kỳ người lạ nào. Sau khi rời khỏi khu vực trú đóng tiền tuyến, họ cứ nhìn về hướng Bác Sâm thành, đến mức kh��ng muốn chớp mắt.

Tề Hưu cũng không trêu chọc họ. Những người này đến từ khắp nơi xa xôi, vì giấc mộng của riêng mình mà chiến đấu, không giống với những tu sĩ Bạch Sơn coi chém giết như cơm bữa. Trong số đó, rất nhiều người e rằng đây là lần đầu tiên trong đời, dùng đao kiếm đoạt mệnh, liều chết chiến đấu với những sinh linh khác.

Một khi đã hiểu rõ khoảng cách giữa mơ ước và hiện thực, cảm giác thất bại khiến họ sa sút tinh thần, lo âu, mờ mịt. Bên dưới vẻ ngoài tưởng chừng bình tĩnh, chỉ chờ một tia lửa là sẽ bùng cháy, một lời không hợp sẽ dẫn đến cơn thịnh nộ dữ dội.

"Một lũ phế vật..."

Một thiếu niên mười bảy, mười tám tuổi, áo vàng sắc mặt trắng bệch, hung tợn nhìn chằm chằm những người đang đờ đẫn như gỗ mục kia, giận dữ nói.

"Khụ." Tề Hưu ho một tiếng, cắt lời hắn, "Đừng gây sự..."

Thiếu niên áo vàng mím chặt môi, trong mắt còn vương những giọt lệ máu, giọng điệu hạ thấp đi nhiều, "Đám người này, lúc mới đến thì kiêu ngạo, lại vô tri, vừa thấy máu, ai nấy đều như con gái yếu ớt, lập tức suy sụp, ngay cả phi kiếm cũng không tế ra được. Bạch Sa Bang ta cũng thật xui xẻo, phải đi làm nhiệm vụ cùng một lũ ngu xuẩn chẳng biết gì này..."

"Rơi vào cái..."

Thiếu niên đặt mông ngồi phịch xuống đất, dùng cánh tay cụt còn có thể cử động, nhẹ nhàng vuốt ve quan tài Sa Không Hạc được đặt bên chân, "Rơi vào cái kết cục như thế!" Sau đó lặng lẽ nước mắt chảy ròng.

...

Mặc dù cận kề ngay đây, nhưng ngoại trừ các thế lực xung quanh như Sở Tần Môn, đại đa số tu sĩ Bạch Sơn dường như hoàn toàn coi cuộc chiến này không tồn tại, tự mình sống cuộc sống tạm bợ ổn định của mình.

Đây cũng là sự khôn khéo đặc biệt của họ. Trở thành một phần tử của chiến trận khổng lồ, sinh tử hoàn toàn nằm trong ý nghĩ của mỗi một đại nhân vật – mức độ này, hầu như là mỗi tu sĩ Bạch Sơn đều cố sức tránh né. Mặc dù họ ham lợi quên mình, khát máu như mạng, nhưng đối với chuyện này, lại có nhận thức chung đáng kinh ngạc.

Thà rằng thân là ô hợp chi chúng mà thất bại, cũng không muốn làm quân cờ chiến thắng trong tay người khác.

"Bang các ngươi tại sao lần này lại phải tham gia..." Tề Hưu đợi thiếu niên khóc mệt rồi mới lên tiếng hỏi. Bạch Sa Bang là một tông môn, tuy không lớn, nhưng ở Bạch Sơn cũng coi là một thế lực lâu năm, lại không gần khu vực sâu trong Bạch Sơn, thực sự không cần thiết phải nhúng tay vào.

Đôi mắt thiếu niên lộ ra vẻ nghi hoặc, lắc đầu, "Sư thúc Sa Không Hạc cũng không muốn đến, nhưng Bang Chủ lại cố ý tham gia, tiểu đệ tử ngoại môn thân phận thấp kém như ta, làm sao có thể biết được loại cơ mật này."

"Lần này Đại Chu Thư Viện cho ngươi thừa kế tông môn, lại miễn đi nghĩa vụ tiếp tục tham chiến, sau này ngươi định làm thế nào?" Tề Hưu lại hỏi.

Trong mắt thiếu niên lộ ra một tia sợ hãi, "Có sự quản chế thời chiến của Đại Chu Thư Viện, ta trở về khẳng định tạm thời không thể làm càn, nhưng chỉ cần chiến tranh kết thúc, e rằng lập tức sẽ là họa diệt môn..."

Một tu sĩ Luyện Khí, khẳng định không bảo vệ được sơn môn, Tề Hưu e rằng hắn không nhìn rõ điểm này.

Hắn còn nhỏ tuổi nhưng lại có thể nhìn thấu được, Tề Hưu thầm coi trọng hắn đôi phần. "Trước khi chiến tranh kết thúc, bang phái của ngươi dời đến biên giới Sở Tần ta, ta cho ngươi một sơn môn nhỏ để che mưa chắn gió... Thế nào?"

"Thật sao?!"

Thiếu niên chợt ngẩng đầu, mừng rỡ vạn phần, có vị Sở Tần chi chủ trước mắt che chở, mọi nguy cơ của mình sau này, đều sẽ dễ dàng giải quyết!

"Ta lừa ngươi làm gì..." Tề Hưu bật cười, "Đương nhiên là thật."

"Sa Phi tạ ơn Tề chưởng môn! Đại ân đại đức, sau này nhất định lấy cái chết..."

Thiếu niên chưa nói dứt lời, Tề Hưu đã giơ tay ngăn lại, ánh mắt lướt qua quan tài của các thành viên Bạch Sa Bang, "Loại thời điểm này... cũng không cần nhắc đến chữ 'chết' này..."

"Vâng!"

Thiếu niên quỳ xuống, dập đầu mấy cái nặng nề vang dội, sau đó cố nặn ra một nụ cười, nói: "Thực ra, Sa sư thúc ở nhà, vẫn luôn vô cùng bội phục ngài, nói ngài hơn sáu mươi năm đã đưa môn phái từ hạng người vô danh giữa Hắc Hà, phát triển thành một phương bá chủ, là kiêu hùng mà cả đời ông ấy mới thấy."

"Kiêu hùng?"

Tề Hưu cười lớn, lời nịnh bợ này của thiếu niên, khiến hắn cực kỳ thoải mái, "Sa Không Hạc này, hóa ra cũng không phải kẻ đáng ghét đến vậy!"

...

Triệu Phong huýt sáo, lập tức khiến các tu sĩ trên thuyền thú xôn xao.

"Bác Sâm thành đến rồi!"

Không biết ai đã reo lên một tiếng, các tu sĩ bị thương đều tập trung lại phía mũi thuyền thú, nhìn về tòa tu chân thành phố rộng lớn ph��a trước, cuối cùng ai nấy đều không hẹn mà cùng, nở một nụ cười tự giễu.

Là thành phố tu chân gần nhất phía sau chiến tuyến Bắc phương, Bác Sâm thành giờ đây là sự tồn tại tổng hợp của quân doanh, trạm trung chuyển, động tiêu tiền, và Bất Dạ Thành. Các tu sĩ xuôi nam tham chiến, hay bắc tiến dưỡng thương, tất cả đều ôm lấy tâm lý không biết ngày mai thân ở nơi nào, sáng nay có rượu thì sáng nay say, vung tiền như rác, khuyến khích hưởng lạc. Những chiến lợi phẩm họ thu được từ tiền tuyến, cũng sẽ được bán ra trong thành, khiến cả thành phố bước vào thời kỳ cực thịnh.

Dù sự phồn vinh này kỳ quái và ngắn ngủi, Linh Mộc Minh từ đó vơ vét lợi ích, e rằng đáng kinh ngạc.

Hơn nữa, vì muốn độc chiếm, họ không cho phép các tu sĩ đã tham chiến dừng chân ở các khu vực lớn như Sơn Đô Sơn hay Tự Quá Phường, điều này khiến việc làm ăn của Tự Quá Phường thuộc Sở Tần Môn trở nên ảm đạm hơn trước. May mà Sở Tần Môn dựa vào mấy chiếc thuyền thú, cũng thu lợi phong phú, không đến mức suy sụp hoàn toàn.

Thuyền thú dừng ở đi��m trung chuyển tạm thời được thiết lập bên ngoài thành. Còn chưa dừng hẳn, mấy vị tu sĩ Đại Chu Thư Viện đã từ bốn phía vững vàng vây quanh, từng người kiểm tra thân phận, sau đó mới cho người trên thuyền vào thành.

Bạch Sa Bang gần như bị diệt môn, Đại Chu Thư Viện cũng không phải không hiểu nhân tình, đặc biệt sắp xếp cho Sa Phi một chiếc thuyền thú, vận chuyển di thể về quê hương.

Sa Phi trở về lo liệu xong hậu sự, liền đưa toàn bộ Bạch Sa Bang dời vào sơn môn cũ của Quắc gia, an định lại. Còn Quắc Tu thì dẫn tộc nhân, chuyển đến Nam Lung Sơn vốn thuộc về Thích Trường Thắng, nhưng đó là chuyện sau này.

...

"Chưởng môn!"

La Hán Bôn đã sớm chờ ở điểm trung chuyển, tiến lên đón. Bây giờ hắn thường trú ở Bác Sâm thành, phụ trách việc liên lạc với các thuyền thú ra vào của Sở Tần Môn.

Diêu Thanh thực ra cũng đang ở trong thành, nhưng hắn ở lại đây là để quan sát chiến sự từ gần, biên soạn sách vở. Tề Hưu cũng không thể quản được hành vi của hắn, chỉ đành mặc kệ hắn.

La Hán Bôn có việc gấp, kéo Tề Hưu đến m���t chỗ yên tĩnh, lần lượt bẩm báo một lượt.

"Tưởng Hồng Khổ chết rồi?"

Mặc dù Tề Hưu giật mình, nhưng cũng không cảm thấy quá bất ngờ. Tưởng lão đầu tử hẳn đã dùng đan dược tăng thêm dương thọ, xấp xỉ hơn hai trăm tuổi, hắn chết, mình cũng sớm có chuẩn bị tâm lý. "Ngươi là nói... cái tên Tưởng Thiếu Khanh Nhị Thế Tổ kia, muốn chúng ta giúp đỡ, lén lút đưa người từ tiền tuyến trở về? Chuyện này cũng quá ngây thơ đi! Sao có thể chứ!?"

Tề Hưu có chút cảm thấy buồn cười. Dưới mí mắt Đại Chu Thư Viện mà lén lút vận chuyển đào binh, đó là tội diệt môn, thiệt thòi cho Tưởng Thiếu Khanh này nghĩ ra được! Hơn nữa loại chuyện này, tùy tiện nói cho La Hán Bôn một tu sĩ Luyện Khí, chẳng lẽ là não tàn sao!?

"Tưởng Hồng Khổ cả đời cẩn trọng, e rằng sẽ thua hết vào tay tên con cháu bất tài này!" La Hán Bôn liên tục than thở, "Dù chưa ký khế ước giấy trắng mực đen, nhưng quyền chuyên bán linh thảo do các gia tộc Sở Tần sản xuất, mấy năm nay thực tế vẫn nằm trong tay Tưởng gia của Linh Dược Các. Chỉ sợ tên Tưởng Thiếu Khanh này không biết lòng tốt của ngài, ngược lại còn cho rằng Linh Thạch là từ trên trời rơi xuống, đương nhiên phải thuộc về Tưởng gia hắn!"

Tề Hưu im lặng, đây không phải lại là một gã Lưu chủ sao? Được tiện nghi lớn trời, ngược lại cho là mình dễ đối phó, cái gọi là một nắm gạo là ân, một đấu gạo là thù, nói đúng là loại tình huống này a! Tưởng Hồng Khổ cái lão già đáng chết kia, chẳng lẽ trước khi chết những chuyện này cũng không giao phó cho con cháu trong nhà!?

"Yêu cầu của hắn, tất cả đều từ chối, con đường Linh Dược Các này không thể ngừng. Ngươi đi dò la lai lịch của Tưởng gia, ngoài ra, cùng các mối quan hệ khác của Linh Dược Các cũng gây dựng chút quan hệ. Bán cho ai mà chẳng là bán, chúng ta cũng không cần treo cổ trên một thân cây Tưởng gia."

Tề Hưu đưa ra quyết định, cáo biệt La Hán Bôn, đợi thuyền thú chở đầy khách nhân, lại một đường bay về phía bắc, hướng về Tự Quá Phường của mình.

...

Cùng lúc đó, một chiếc khách thuyền khác của Sở Tần Môn đang xuôi nam trên đường đi.

Trên thuy��n, hai thiếu niên nam nữ đang trốn ở một nơi yên tĩnh, vừa nói chuyện riêng tư.

"Ngươi còn có gì mà phải cân nhắc nữa!"

Khương Minh Vinh nhìn người đáng yêu trước mắt, trong lòng một trận nóng như lửa đốt, ngữ điệu không khỏi có phần dồn dập hơn, "Quy Khánh ở nhà đã không đồng ý, đã đưa hắn về rồi. Chu Văn Đạo không chịu từ bỏ học nghiệp, cũng đã về Tắc Hạ thành. Ta chẳng những đã thuyết phục gia đình không so đo gia thế nhà ngươi, hơn nữa còn nguyện ý cùng ngươi đến nơi này, chẳng lẽ ngươi còn không rõ tâm ý của ta sao? Ngươi không phải thật sự muốn gả cho Hám Khuyết ba mươi tuổi kia chứ?"

Tần Tư Dao khoanh tay trước ngực, giữa lông mày đầy vẻ ai oán, nhẹ giọng thủ thỉ nói: "Ta biết tâm ý của chàng, chẳng qua là vị chưởng môn đáng ghét của nhà ta nói là chờ ta ba mươi tuổi mới có thể quyết định hôn sự, vì sao lại thế này!?"

"Ba mươi tuổi! Vậy còn phải đợi mười bốn, mười lăm năm nữa!"

Khương Minh Vinh nghẹn ngào kêu lên, lại không hề để ý, ôm Tần Tư Dao vào lòng, "Sao ta có thể chờ lâu đến vậy, ta chỉ muốn nàng, bắt đầu từ bây giờ, mãi mãi bầu bạn cùng ta..."

Tần Tư Dao bị hơi thở nam tính trong lòng ngực hắn xông lên mặt đỏ bừng, mặc dù trên mặt xấu hổ, nhưng trong lòng cũng không quá ghét bỏ, "Gia đình chàng là thế gia Nguyên Anh, sao có thể đồng ý chúng ta..."

Lời còn chưa dứt, nàng cảm giác có một bàn tay sờ lên mông mình. Nàng nghĩ không thể để cho kẻ này dễ dàng đắc ý như vậy, liền tức giận đẩy đối phương ra, cáu kỉnh nói: "Ngươi tôn trọng một chút!"

"Nàng..."

Khương Minh Vinh không đề phòng nàng đột nhiên thay đổi sắc mặt, có chút không hiểu được. Hắn nhìn xuống, thấy một đứa bé trai cười cợt nhả đang đứng phía sau, bàn tay nhỏ đang đặt trên mông của vị hôn thê tương lai của mình. "Khốn kiếp!" Hắn giận đến biến sắc mặt, đánh ra một đạo linh lực, hất văng cánh tay tiểu nam hài.

"A!"

Tần Tư Dao cuối cùng cũng phản ứng kịp, một tiếng kêu sợ hãi, "Tần Tiểu Chuy ngươi là đồ quỷ sứ đáng ghét!" Nàng véo tai đứa bé họ hàng này, một mạch chạy vào căn phòng khách tốt nhất trên thuyền thú, tìm Tề Trang và Tần Duy Dụ để tố cáo.

Trong phòng, Tề Trang, Tần Duy Dụ, Hùng Đại Nhi, Hám Khuyết và Minh Trinh đều có mặt, đương nhiên là một phen giáo huấn cho Tiểu Sắc Quỷ này.

Đánh xong vào tay Tần Tiểu Chuy, Tề Trang liền mời các nam nhân ra ngoài, mấy người phụ nữ ở lại nói chuyện riêng tư.

"Cho nên..."

Tề Trang dùng khăn tay nhẹ nhàng phủi đi bụi bẩn không tồn tại trên tay áo bào, "Tư Dao muội định thế nào?"

"À... muội..." Tần Tư Dao khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, dùng giọng nói gần như không nghe thấy được, "Hám sư huynh muội không có cảm giác..."

Đó chính là đã ưng ý Khương Minh Vinh rồi. Hùng Đại Nhi nhìn nàng Minh Châu được nâng niu này, trong ánh mắt lộ ra một phần lưu luyến, "Nếu muội đã quyết định, vậy cứ như vậy đi... Bất quá phải nghe lời chưởng môn, chờ đến ba mươi tuổi mới được tái giá. Muội là tu sĩ có khả năng Trúc Cơ trước ba mươi tuổi nhất của Sở Tần Môn ta, sau Sở sư thúc."

"Nhưng mà!"

Tần Tư Dao lấy hết dũng khí, lớn tiếng nói: "Sở Tần Sơn linh khí quá mỏng manh, sau khi muội trở về vẫn cảm thấy có chút không thở nổi!"

"Chuyện này..." Tề Trang hơi có chút để ý, "Chó không chê nhà nghèo, nếu không phải dựa vào từng ngọn cây cọng cỏ của Sở Tần Sơn này, ngươi lấy đâu ra tiền đi Tắc Hạ thành học phí đắt đỏ như vậy..."

Lời còn chưa dứt, đột nhiên từ phương xa truyền đến mấy tiếng tên lệnh thê lương cùng tiếng pháo hiệu.

Mọi người vội vàng ra cửa nhìn, hướng đông nam, một đạo pháo hiệu báo động đang ở trên trời cao, nổ tung ra ánh sáng rực rỡ chói lọi.

"Bắc Đinh Thân Sơn! Đây là tín hiệu cầu cứu cấp độ nghiêm trọng!"

Tu sĩ của Đại Chu Thư Viện trên thuyền cũng vọt ra, hướng về Ngự Thú Ninh Tiểu Sầm liên tục truyền lệnh nói: "Quay đầu đến Bắc Đinh Thân Sơn! Chỉ cần nhìn thấy pháo hiệu này, chúng ta phải toàn bộ đi tăng viện!"

"Nhưng trước trận chiến đã nói rõ, Sở Tần Môn chúng ta chỉ phụ trách vận chuyển!"

Hùng Đại Nhi vội vàng liếc mắt ra hiệu cho Ninh Tiểu Sầm, rồi bắt đầu đối đáp với tu sĩ trên thuyền.

"Vô dụng thôi!"

Trong mắt của tu sĩ trên thuyền cũng thoáng hiện một tia s�� hãi, nhưng vẫn kiên định nói: "Tín hiệu cầu cứu cấp bậc này, nếu như thấy mà không cứu, sẽ bị xử lý theo tội đào ngũ lâm trận. Các ngươi cũng không muốn liên lụy môn phái bị diệt chứ!?"

Bản dịch này chỉ được đăng tải hợp pháp tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free