Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Chân Môn Phái Chưởng Môn Lộ - Chương 417: Vặt vãnh mở màn

Ngoài cửa thành Nam Sở, một nam một nữ lần lượt bay lướt trong không trung.

“Không sai, nay hạ vô tuyết.” Hai người dừng lại. Người nam tử chắp tay, nhìn ngắm vạn dặm trời xanh, bật cười nói một câu chẳng hợp lẽ thường chút nào. Hắn vẻ ngoài trạc ngũ tuần, hai gò má hằn sâu nếp nhăn, bộ râu dê đẹp đẽ, đôi mắt dường như có thể nhìn thấu vạn vật, rất có phong thái Đạo Cốt Tiên Phong. Tuy vậy, trong vẻ ngoài kiên định ấy lại ẩn chứa sự sắc bén tựa bảo kiếm chưa tuốt khỏi vỏ. Hắn chính là Tề Hưu, người vừa từ đảo Hải Môn trở về.

Nữ nhân khoác y phục đỏ, chính là môn chủ Nam Sở Môn, Nguyên Anh Sở Hồng Thường. Nàng vẫn tuyệt mỹ như thuở nào, căn bản không hề lộ chút dấu vết nào của thời gian. Những lời kia nàng dĩ nhiên đã biết trước. Ánh mắt nàng khẽ lướt qua phía sau Tề Hưu, một tia sầu bi hiếm hoi chợt lóe lên rồi vụt biến thành vẻ mặt đầy tức giận: “Cứ tưởng ngươi láu lỉnh hơn cái tên Sở Đoạt ngu ngốc kia, nào ngờ vẫn đi chung một con đường. Ta chẳng muốn tận mắt nhìn ngươi chịu c·hết, cũng chẳng có gì hay ho để dặn dò, thôi thì tự cầu đa phúc vậy...”

Nói đoạn, nàng nghiêng đầu, phóng thẳng về lại trong thành, cứ thế mà bỏ mặc Tề Hưu ở giữa không trung.

“Vẫn là cái tính cay nghiệt đó.”

Tề Hưu lắc đầu cười khổ, thấu hiểu nàng nói một đằng làm một nẻo.

Nàng căn bản không thể đến Hắc Hà phường, vì không rõ đám người Bùi Văn và Linh Mộc Minh liệu có mai phục lần nữa hay không.

Nàng cũng không muốn đến Hắc Hà phường, bởi không muốn thêm một lần nữa trơ mắt nhìn người thân cận của mình bỏ mạng trên lôi đài quyết đấu. Dù kiên cường như nàng, e rằng cũng khó lòng chịu đựng được.

“Mọi chuyện xin trông cậy cả vào ngươi...”

Hắn thì thầm khe khẽ bằng âm thanh chỉ mình hắn nghe thấy.

Sau khi hắn c·hết, liệu nàng còn có thể che chở Sở Tần Môn?

Chẳng ai hay, cũng chẳng có lời đáp.

Đối với Sở Hồng Thường, cầu xin ngược lại sẽ khiến nàng khinh thường. Chỉ có những điều siêu thoát lợi ích vật chất mới có thể khiến nàng bận tâm.

Tề Hưu tự nhủ mình đã làm hết sức có thể, miễn sao không thẹn với lương tâm là được.

Những người cùng thế hệ phải bận tâm quá nhiều người và việc, tựa như phải cõng vật nặng ngàn cân mà bước đi, vô cùng lao khổ, căn bản không thể nào quản xuyến hết.

Hiếm có một lần được quang minh chính đại sinh tử quyết đấu với người khác, điều này cũng khiến hắn có thể gạt bỏ những suy nghĩ sai lầm, một lần nữa nhìn nhận kỹ bản thân, chuyên tâm nghiên cứu võ đạo.

Võ đạo, thuần túy là dùng sức mạnh bản thân để tranh đấu với người. Dù ngươi có huynh đệ đông đảo hay hậu thuẫn vững chắc đến mấy cũng vô dụng. Chỉ cần bước lên lôi đài, mọi thứ chỉ còn biết trông cậy vào chính mình, đối phương cũng vậy. Sinh tử chớ oán, vô cùng công bằng.

Giờ nghĩ lại, Ngự Thú Môn tôn trọng quy tắc này, ngược lại khiến một số chuyện trong môn phái trở nên đơn giản. Nếu ngươi ức hiếp người khác, ắt phải đề phòng kẻ khác nổi cơn thịnh nộ, đến khi bước lên lôi đài mà bỏ mạng thì chỉ có tự mình chịu thiệt. Kiểu ngang ngược như vậy có thể khiến những đại gia tộc kia khiêm tốn đôi chút. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, chính xác là sau Trúc Cơ mới có thể bắt đầu hành trình tu chân thực sự, thuần túy cảm ngộ đại đạo. Còn muốn hé nhìn cánh cửa kỳ môn, thì phải đợi đến sau Kết Anh. Dưới cảnh giới Nguyên Anh, ngoại vật ảnh hưởng rất lớn đến thực lực. Những đại gia tộc có tiền có thế kia vẫn chiếm giữ ưu thế, sự công bằng tuyệt đối quả là khó mà đạt được.

“Nếu Sở Tần Môn của ta cũng như vậy, thì những người như Đa La Sâm, Cổ Thiết Sinh, cả ngày lẫn đêm chỉ biết Luyện Đan Luyện Khí, e rằng bị ức hiếp cũng chỉ có thể nhẫn nhịn. Nhưng đối với tu sĩ hệ Tề Vân mà nói, phần lớn bọn họ không nghiên cứu kỹ các phương pháp đánh g·iết. Tuy nhiên, chỉ cần đại đạo của họ đi trước ngươi một bước, họ vẫn có thể dùng cảnh giới để áp chế. Hơn nữa, khi đã thấu hiểu đại đạo càng sâu, chư pháp diệu dụng sẽ như hạ bút thành văn. Nếu muốn giao chiến, chỉ cần thêm chút nghiên cứu, cũng không nhất định sẽ yếu kém.”

Kể từ trận chiến Vô Danh Cốc mở màn, Tề Hưu luôn tham gia quần chiến, đánh trận chiến, tác chiến dựa vào âm mưu quỷ kế. Hắn không cần nghiên cứu quá sâu về võ lực bản thân, một Tam Giai tốt, một môn Luyện Thể Thuật cấp hai, thêm Hanh Cáp Chân Ngôn và một nửa vời Chân Ngôn Bổng Pháp, bấy nhiêu đã đủ dùng đến tận bây giờ. Thực ra, với những gì hắn đã biết và đạt được, hắn đã tiến rất xa rồi. Dưới áp lực của các cuộc quyết đấu, trong một năm qua hắn đã lĩnh ngộ ra không ít tiểu diệu dụng. Tuy không phải thiên phú bản mệnh, nhưng trên lôi đài, chúng mới có thể phát huy tác dụng.

“Tóm lại, mấu chốt thành bại vẫn là ở chỗ bạn thú của Hoắc Bạch có phải là Hổ Vằn Mây nổi danh kia hay không, cùng với Giao Long treo đèn biển của ta có thực sự khắc chế được đối phương không.”

Vừa nghĩ đến đây, Sở Vô Ảnh lặng lẽ không một tiếng động xuất hiện sau lưng hắn, đã đến lúc lên đường phó chiến.

“Phù Sinh...”

Đứng giữa không trung, Tề Hưu ra vẻ muốn ngâm một câu kệ ngữ ai oán, cốt là để nếu chiến bại, cũng để lại đôi lời cho hậu nhân. Thế nhưng nín nửa ngày, trong đầu hắn chỉ bận tâm mỗi một chuyện: bạn thú của Hoắc Bạch...

“Phù Sinh...”

“Khụ, Phù Sinh...”

“Chưởng môn sư huynh, nếu không xuất phát sẽ trễ mất.”

Sở Vô Ảnh kịp thời lên tiếng thúc giục. “À, ừ, đi thôi.” Tề Hưu không còn kéo dài thêm nữa, lướt như làn khói, bay thẳng về phía Đông đến Hắc Hà của mình.

Tin tức tỷ thí đã sớm truyền ra, nhưng Nam Cung Yên Nhiên đã nhờ vả quản sự của Nam Cung gia ở đây. Gia tộc nàng vừa không trắng trợn tuyên truyền, cũng không cho những người không có nhiệm vụ tiến vào 【 Hắc Hà Đạo Cung 】 để xem cuộc chiến. Hơn nữa, bây giờ cũng không phải kỳ hạn mười năm một lần của các cuộc lôi đài tỷ thí, nên cũng không gây ra quá nhiều sóng gió.

Người đến người đi, Hắc Hà phường vẫn náo nhiệt như cũ. Tề Hưu lững thững bước trên đường phố, những tu sĩ Luyện Khí, Trúc Cơ đập vào mắt cơ bản đều không nhận ra hắn. Đám người năm xưa, hầu hết đã q·ua đ·ời.

“Một ăn ba...”

Dù Nam Cung gia đã mở rộng bàn cược, nhưng nhìn bảng tỷ lệ cược thê thảm của bản thân bên ngoài tường Đạo Cung, khóe miệng Tề Hưu không khỏi giật giật.

“Sở Đoạt còn một ăn một nữa là...” Hắn lầm bầm một câu đầy chua xót, rồi xuyên qua đại môn Đạo Cung tiến vào. Chẳng ngờ, bên trong đã có hàng ngàn gương mặt quen thuộc chen chúc vây quanh, tất cả đều là môn nhân đệ tử cùng các gia tộc phụ thuộc.

“Chưởng môn tất thắng!”

“Tề chưởng môn tất thắng!”

Bên tai hắn vang lên không ngớt những lời kích động và cổ vũ, có vài đệ tử thậm chí đã có vẻ điên cuồng. Tề Hưu mặt tối sầm, “Không phải đã bảo ở nhà đợi tin tức sao? Sao tất cả đều đến đây?” Hắn không vui trừng mắt nhìn Mạc Kiếm Tâm.

“Tất cả đều muốn đến...”

Mạc Kiếm Tâm bất đắc dĩ, nháy mắt ra hiệu về phía Cổ Dong ở phía sau.

Nhìn thấy lão đầu trọc kia, Tề Hưu liền biết chắc lại là cái lão già không hề coi mình là người ngoài, cứ thích xen vào việc của người khác.

Tấm lòng của mọi người thật sự đáng quý. Họ đã thủ hộ môn phái này hơn trăm năm, ngay cả các tông môn phụ thuộc cũng đã ở dưới sự che chở của bản môn suốt mấy chục năm, nói chung đều được hưởng lợi không ít.

Không cách nào trách cứ, hắn đành phải mặc kệ để bọn họ ồn ào cổ vũ một trận, sau đó toàn bộ được đưa vào lô ghế riêng của bản môn trong Đạo Cung.

“Vì những người này, lão Tề ngươi không thể thua đâu...”

Cổ Dong, Yến Nam Hành cũng đến nói.

Tình cảm nhi nữ chính là thứ dễ làm tiêu hao chiến ý nhất, một cái dạng này mà đối phó thì đánh đấm gì? Tề Hưu lười để ý bọn họ, xụ mặt phân phó vài câu, rồi tìm đến chỗ Diêu Thanh, bay thẳng đến bên cạnh hắn. Sau đó, hắn được tiếp đón vào một gian bao sương.

Cố Thán cũng ở trong đó, ngồi đối diện với vài tu sĩ Ngự Thú Môn mặc sắc phục. Họ đến từ cả Chung Quy Sơn lẫn Nam Cương.

Hắn và Diêu Thanh được Tề Hưu sắp xếp để đàm phán với Hoắc gia, chỉnh sửa khế ước trước khi quyết đấu. Mọi điều khoản nhất định phải chu đáo, vẹn toàn, nhằm chặn đứng mọi con đường trả thù công khai hay ngấm ngầm của Nhạc Xuyên sau cuộc chiến.

“Chưởng môn...”

Lúc này Cố Thán, còn chưa biết mình là người thừa kế được Tề Hưu ưng ý. Hắn đã cùng tu sĩ Hoắc gia và thủ hạ của Nhạc Xuyên từng câu từng chữ đàm phán, cuối cùng mới hoàn thành bản khế ước dài dòng, “Xin ngài xem qua.” Hắn dâng khế ước lên.

“Ngươi làm việc, ta yên tâm.”

Tề Hưu đẩy khế ước ra mà không nhìn, “Đi gọi Hoắc Bạch cùng Địch tiền bối bọn họ đến đây. Ký xong rồi mới tỷ thí, kết thúc chuyện này đi.” Hắn nói với tu sĩ Hoắc gia.

“Chính là lời này!”

Tu sĩ Hoắc gia bị Cố Thán và Diêu Thanh hai cây bút mài đến choáng váng đầu óc, chỉ mong được nghe lời này. Hắn vội vàng xoay người ra ngoài gọi người.

Chẳng mấy ch��c, vị Nguyên Anh lão giả của Ngự Thú Môn hôm nọ, Nhạc Xuyên, Hoắc Bạch, cùng vị Kim Đan quản sự c���a Nam Cung gia tại Hắc Hà phường đều đã đến.

“Hoắc gia hôm nay nhờ vả ta làm người bảo lãnh. Sau khi tỷ thí, mọi ân oán đều được thanh toán xong xuôi, không được phép tìm đến gây chuyện về sau!”

Nguyên Anh lão giả họ Địch, tên Nguyên Phổ. Lần này ông không còn tùy tiện như trước, mà tỉ mỉ xem xét khế ước xong, cảm thấy không có vấn đề gì. Ông là người đầu tiên ký tên vào một cột. Sau đó, ông nhìn chằm chằm cho đến khi Nhạc Xuyên bất đắc dĩ cũng để lại tên, rồi mới đưa khế ước cho tu sĩ Nam Cung gia.

Nam Cung Chỉ, người thường xuyên lảng vảng ở Hắc Hà phường, lần này lại không xuất hiện. Hắn đã từng ngấm ngầm trợ giúp Tề Hưu, e rằng vì thế nên không tiện ký tên, cố ý tránh mặt.

Cuối cùng, hai cái tên “Tề Hưu” và “Hoắc Bạch” đã được viết xuống. Cuộc tỷ thí này, giờ đây đã hoàn toàn không thể thay đổi được nữa.

“Mời!”

Có lẽ vì tính cách sẵn có, cuộc sinh tử quyết đấu vốn nên dứt khoát sảng khoái lại bị Tề Hưu trì hoãn bởi những chuyện vặt vãnh. Hoắc Bạch trắng nõn thư sinh, không nhịn được nữa, ký xong tên mình lập tức ôm quyền ra hiệu.

“Mời!”

Chuyện đã đến nước này thì chẳng có gì để nói nhiều. Không dài dòng thêm nữa, Tề Hưu ngay sau đó bay thẳng lên lôi đài.

Hắc Hà Đạo Cung với khán đài có thể chứa ba vạn người. Lần này Nam Cung gia đã nể mặt, không mở cửa cho người ngoài. Cộng thêm việc Sở Tần Môn và Ngự Thú Môn đều có lô ghế riêng của mình, nên không có cảnh tượng ồn ào náo nhiệt, vạn người chú ý như trận chiến Ngọc Hạc của Sở Đoạt lần trước, mà chỉ còn lại một khoảng không yên tĩnh vắng vẻ. Lần này hai trận quyết đấu diễn ra gần như cùng lúc. Đa số người nhà họ Hoắc đều đang ở Chung Quy Sơn để quan tâm đến trận chiến của Hoắc Vũ và Triệu Ác Liêm, nên căn bản không có bao nhiêu người đến Hắc Hà phường để cổ vũ Hoắc Bạch. Ngược lại, người của Ngự Thú Môn Nam Cương của Nhạc Xuyên lại đến đông hơn rất nhiều.

Hoắc Bạch tay khẽ vẫy, tiếng hổ gầm liền vang lên từ lô ghế riêng của Ngự Thú Môn.

Ngay sau đó, Tề Hưu nhìn thấy một con Cự Hổ trắng muốt, trên trán có hoa văn vằn mây sặc sỡ, chạy đến bên cạnh Hoắc Bạch. Đồng tử của Tề Hưu co rụt lại, hắn cố gắng hết sức đè nén niềm vui mừng như điên trong lòng.

Độc quyền trên truyen.free, bản dịch này được trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free