Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Chân Môn Phái Chưởng Môn Lộ - Chương 467: Diệu Thanh tiến pháp dẫn

Đạo hữu cứ yên tâm, đây là một việc thiện, ta nhất định sẽ dốc hết sức mình. . .

Diệu Thanh chắp tay thành chữ thập, mỉm cười tiễn Sở Vấn. Nàng đợi đến khi thân ảnh đối phương khuất dạng nơi chân trời mới thu hồi ánh mắt.

Than ôi! Diệu Thanh thở dài không rõ nguyên do, rồi xoay người bay đi. Nàng không về ni viện của mình mà vòng vèo mãi, hạ độn quang xuống trước một ngôi tiểu tự thấp lùn. Nàng gõ mấy tiếng vào cánh cổng chùa nửa khép rồi đứng nghiêm trang lặng lẽ chờ đợi.

Không lâu sau, một lão hòa thượng tu vi phàm tục, khoác tăng y vải thô bước ra, khách khí hành lễ hỏi: “Thì ra là Diệu Thanh sư muội, không biết có chuyện gì vậy?”

“Chuyện là thế này. . .”

Diệu Thanh cố gắng dùng những lời lẽ dễ hiểu để giải thích: “Phía Nam Tề Vân có một nơi xem mạng người như cỏ rác, ma quỷ hoành hành, thói xấu lan tràn. Nơi đó có một Môn chủ tên Sở Tần, từ thân phận thấp kém mà phát tích, làm nhiều việc bất lương, đã tàn hại địa phương đến cả trăm năm. May mắn thay, hắn xuất thân từ đạo gia Tề Vân, bản tính còn giữ chút thiên lương, sau mấy lần ta khiển trách, hắn dần dần có ý hối cải. Bởi vậy, ta muốn tìm một vị cao tăng Đại Đức có thể hoằng dương Chính Đạo, trừng trị cái Ác, chủ trì pháp độ nơi đó, trả lại nhân gian sự thanh bình, lương thiện. Ta nghĩ việc này chính là phù hợp với hành sự của Luật Tông các huynh, nên mới đến đây cầu sư huynh giúp đỡ. . .”

Thì ra lão hòa thượng này không thuộc Thiền Tông Nam Lâm Tự mà là một tăng nhân Luật Tông chuyên tu giới luật. Nghe Diệu Thanh miêu tả xong, ông trầm ngâm một lát rồi đưa ra quyết định: “Đây là một việc Đại Công Đức, tiểu tự này xin được góp sức.” Ông xoay người gọi một đệ tử trẻ tuổi ra, giới thiệu cho Diệu Thanh.

Sau khi nhìn qua khí độ phong mạo và khảo sát vài câu về kinh nghĩa, tâm tính, Diệu Thanh tỏ ra hài lòng. Nàng liền chỉ rõ nơi ở của Sở Tần và dặn dò chọn ngày khởi hành.

Việc này sắp đặt thỏa đáng rồi, Sở đạo hữu hẳn sẽ rất vui mừng chứ?

Cáo biệt lão hòa thượng Luật Tông, Diệu Thanh lơ lửng giữa không trung suy nghĩ một lát: “Nhắc mới nhớ, lần trước ở Ngoại Hải, vị nữ tử của Minh gia được ta giải thoát, hình như cũng là xuất thân từ Sở Tần. Gần mười năm bầu bạn với Thanh Đăng Cổ Phật, biết đâu nàng đã tỉnh ngộ như Tề Hưu thì sao?” Trong lòng đã định, nàng dứt khoát tự mình đi xem.

Năm đó, Minh Trinh bị đưa vào ni viện chuyên giam giữ nữ tử của Giới Luật Đường, cách nơi Cố Thán bị cấm túc không xa. Tuy nhiên, Cố Thán chỉ phạm tội xúi giục, nên ba năm đã được thả ra. Còn Minh Trinh lại gánh toàn bộ tội danh đồ sát cả một hòn đảo, trăm năm tù giam e rằng không dễ chịu đựng như vậy.

Diệu Thanh quen đường quen lối bước vào ni viện, trình bày ý đồ với Sư Thái chủ trì, liền được tiếp đón đến hậu điện. Ni viện này được xây dọc theo núi, trực tiếp khoét từng hang động nhỏ trên vách đá dựng đứng, tạo thành vô số tiểu động phủ. Minh Trinh ở một trong số đó. Cửa hang chỉ cao bằng nửa người, phải khom lưng chui vào. Không gian bên trong cũng cực kỳ chật hẹp, ngoài một bức vẽ tháp xá lợi trên vách, bốn vách còn lại đều trống trơn, không hề có vật dụng hay màu sắc nào.

Minh Trinh gầy gò đi nhiều, nhưng vẫn vô cùng xinh đẹp. Làn da nàng vì lâu ngày không thấy ánh mặt trời mà hơi tái nhợt, phảng phất có chút bệnh tật. Nàng đang ngồi xếp bằng, nhắm mắt đối mặt với tượng Phật, tay nâng bộ kinh văn khẽ lẩm bẩm tụng niệm.

“Nàng còn nhớ ta không?”

Thấy nàng không đ�� ý mình, Diệu Thanh chủ động hỏi.

“Bị giam giữ trăm năm, sao có thể không nhớ. . .”

Lời nói không vui không buồn, Minh Trinh khẽ nhấc mí mắt, liếc nhìn một cái rồi lại nhanh chóng nhắm lại.

“Gia tộc nàng làm ác một phương, đáng chịu hình phạt này.” Diệu Thanh nói.

“Ừm.” Minh Trinh đáp một tiếng dứt khoát, sau đó không nói gì thêm, chìm vào trầm mặc.

“Không chỉ nhận tội, còn phải sám hối.” Phản ứng của nàng như vậy rõ ràng cho thấy vẫn chưa được khuyến thiện triệt để, khiến Diệu Thanh trong lòng có chút không vui. Nàng liền chỉ vào cuốn kinh văn trong tay Minh Trinh hỏi: “Nàng đang đọc đoạn nào của bộ kinh này vậy? Hay là chúng ta cùng luận bàn kỹ lưỡng một phen?”

“Không dám, ta đang đọc chương một của ‘Thái Cổ Cao Tăng Truyện – Lưỡi Xán Hoa Sen’.” Minh Trinh khép cuốn kinh văn trong tay lại, quả nhiên đó là một quyển trong bộ Cao Tăng Truyện.

“Ài. . . Sách này lúc rảnh rỗi đọc cũng được, nhưng không cần tinh nghiên. Phật tính của nàng còn thấp, vẫn nên tìm hiểu nhiều hơn những môn học căn bản. . .”

Diệu Thanh ngồi xuống bên cạnh, từ trong túi trữ vật lấy ra cuốn ‘Kim Cương Kinh Giải’ đưa cho nàng.

“Đa tạ.”

Minh Trinh nhẹ nhàng, ôn nhu hỏi: “Bên ngoài thế nào rồi? Sư phụ ta, còn có người trong môn. . .”

“Giam nàng ở đây chính là để sám hối tội lỗi, quy y Tam Bảo! Ngay cả trần tâm cũng chưa đoạn, nói chi đến những thứ khác?”

Diệu Thanh vừa tức giận lại thất vọng, giáo huấn vài câu. Vốn định cứ thế rời đi, không ngờ bên cạnh truyền đến một tiếng hừ lạnh.

“Diệu Thanh tiền bối đang lẫn lộn đầu đuôi đó chăng? Ta nhận tội đền tội không giả, tấm lòng hướng Phật niệm thiện cũng thành kính, nhưng ta vô tình quy y. Chẳng lẽ Nam Lâm Tự các người còn dùng sức mạnh sao?” Minh Trinh mở to hai mắt, đôi con ngươi sáng rỡ không chút yếu thế đón lấy ánh mắt kinh ngạc của Diệu Thanh.

“Hừ! Ngoan cố không chịu thay đổi!” Diệu Thanh cố nén giận, nói: “Được thôi, vốn dĩ ta muốn nói nếu nàng có ý hối cải, ta sẽ đứng ra xin giảm bớt phần nào thời gian giam giữ. Nhưng xem ra bây giờ thì không cần nữa rồi!”

“Ha ha.” Minh Trinh ngược lại bật cười, nói: “Lúc rảnh rỗi ta thường nghĩ, liệu một người thiền tâm kiên định như tiền bối, có từng giống như ta, khi nhắm mắt suy tư trước Thanh Đăng Cổ Phật, trong đầu lại hiện lên một bóng hình ai đó không?”

“Là ai?” Diệu Thanh thuận miệng hỏi lại.

Minh Trinh che miệng, cười khanh khách không ngừng: “Không phải Phật Tổ, không phải Bồ Tát, nhưng lại hơn cả Phật Tổ, hơn cả Bồ Tát. Bóng hình ấy có thể gõ cửa tâm hồn nàng, có thể khiến nàng khóc cũng khiến nàng cười. Có lúc, nàng cảm thấy chỉ cần bóng hình ấy lặng lẽ đứng bên cạnh là đủ rồi. Có lúc, nàng đặc biệt muốn thấy bóng hình ấy quay đầu mỉm cười. Lại có những khoảnh khắc, ví như trong một đêm cô tịch như chết, nàng không khỏi nghĩ đến việc muốn được gần gũi, thân mật với bóng hình ấy hơn nhiều chút, thậm chí. . .”

Khi nàng nói những lời này, âm tiết lúc thì thư thái, khiến lòng người tĩnh lặng như nước, lúc lại nhẹ nhàng nhảy múa, đặc biệt vô hình khêu gợi lòng người.

Trong đầu Diệu Thanh, quả thật không khỏi hiện lên một bóng lưng mờ ảo, cao lớn, phóng khoáng không kìm được. . .

Minh Trinh bất giác xích lại gần hơn, miệng nhanh chóng ghé sát tai đối phương, khẽ thổi nhẹ một hơi: “Thậm chí còn muốn được bóng hình ấy ôm ấp, yêu thương, cho đến vĩnh viễn. . .”

Bóng lưng kia xoay người, càng lúc càng rõ ràng, lại chính là Sở Vấn mà nàng vừa mới chia tay không lâu.

“Nàng cầu nguyện Đức Phật ban cho tâm hồn sự bình yên, nhưng bóng hình ấy, người ấy, hắn, lại liên tục xông vào tâm trí nàng, khiến nàng dù đã từ bỏ giấc ngủ, vẫn nguyện ý gặp gỡ hắn trong mộng. . .”

“Ồ.” Mặt đẹp của Diệu Thanh ửng hồng, trong cổ họng phát ra tiếng rên rỉ bị kìm nén, phảng phất như nàng đang thấy lại cảnh lần đầu gặp Sở Vấn: hắn mình trần, vừa hát vừa uống rượu đến say mèm, một màn phóng đãng khó quên.

“Có lúc, nàng muốn trao hết thảy cho hắn, cả linh hồn lẫn thể xác của mình. . .”

Là người từng trải, Minh Trinh nhìn nàng chật vật như vậy, trên mặt lộ vẻ châm chọc. Đôi môi nàng khẽ mút hôn bên vành tai Diệu Thanh: “Còn quan tâm gì đến Thanh Quy Giới Luật nữa, chỉ nguyện cùng hắn se duyên đôi lứa, chỉ nguyện làm uyên ương chứ không nguyện thành tiên. . .”

Diệu Thanh ảo tưởng mình và Sở Vấn, trong rừng bia tập luyện, nói cười vui vẻ. Chàng hữu tình, nàng hữu ý, dũng cảm đối mặt, rồi dần dần lại gần. Nàng bị tên tinh ranh kia hôn lên tai, sau đó cởi áo nới dây lưng, phóng túng. . .

Đột nhiên, chuỗi Phật Châu do Quy Chính ban tặng trên cổ tay rung lên, phát ra một luồng linh lực đau nhói đến tận tâm can, kéo Diệu Thanh trở về thực tại.

“Ôi chao!” Diệu Thanh chợt nhận ra mình đã xốc vạt Tăng y lên quá nửa. Bên cạnh, Minh Trinh cười như điên, suýt nữa lăn lộn trên đất, miệng không ngừng kêu la: “Hay lắm ni cô đa tình! Hay lắm ni cô đa tình!”

“Tà ma ngoại đạo! Mụ điên!” Nhận ra mình đã trúng Mị thuật, Diệu Thanh vừa tức vừa giận, luống cuống tay chân chỉnh sửa lại dung nhan, ôm khuôn mặt đỏ bừng nóng ran hoảng hốt chạy trốn. Tiếng cười của Minh Trinh phía sau, ánh mắt kinh ngạc của Sư Thái chủ trì và chúng ni qua lại, tất cả đều in sâu không thể quên.

Không nói đến việc nàng sẽ đối diện với nhân quả lần này như thế nào. Chỉ nhắc đến, không lâu sau đó, trong núi Sở Tần Môn. . .

Sở Tần Môn vừa mới hoàn tất Đại điển Đăng Tiên. Bên cạnh Tề Hưu, đệ tử mới vô cùng bận rộn tiếp đón, còn có một đám khách nhân đặc biệt: các tu sĩ từ những tông môn phụ thuộc đến cầu chữa bệnh.

“Ài. . .”

Ngồi xổm dưới thềm là một tu sĩ Luyện Khí của Hùng gia. Mư���i sáu tuổi mà vẫn ở Luyện Khí tầng hai, khiến Tề Hưu, sau lớp mặt nạ, có chút dở khóc dở cười. Hắn hỏi: “Tu sĩ xem mệnh nhà ngươi là người nào vậy?”

“Bẩm lão tổ, đó là một tán tu được nhà ta hậu đãi lễ vật, lão tổ trong nhà cũng biết, cũng từng cho ta xem qua. Nhưng. . .”

Tu sĩ Hùng gia bộ dạng sắp khóc đến nơi, nói: “Đồ bồi luyện cũng đã đổi mấy lần, nhưng vẫn không có tác dụng!”

“Ừm, đừng vội. . .”

Khả năng xem mệnh của ta chính là thiên phú ‘Kiến Nhân Tính’, tuyệt đối khó có sai sót, tinh chuẩn hơn rất nhiều so với những phương pháp xem mệnh khác. Tề Hưu chậm rãi lấy ra mấy cuốn mệnh thư lật xem, cảm thấy đã đủ tin tưởng mới lên tiếng: “Bản mệnh của ngươi, bọn họ cũng xem sai rồi. Nó không phải là ‘Tùng Phong Ma Gấu’, thậm chí còn chưa tính là Linh Thú, mà là một loại hung thú biến dị cực kỳ hiếm gặp giống ma gấu này, nửa gấu nửa Kiêu, tên là ‘Phong Kiêu Hùng Thú’. . .”

Lời còn chưa dứt, đứa trẻ kia đã hoàn toàn mất hết chừng mực, mềm nhũn nằm trên đất, lẩm bẩm nói: “Thì ra là vậy, đáng thư��ng ta đã lãng phí mười mấy năm thời gian tươi đẹp!” Đột nhiên, hắn lại bật dậy, hỏi: “Hung thú vốn đã khó dạy, thứ này lại chưa từng nghe qua, chẳng phải cuộc đời này của ta vô vọng rồi sao!?”

“Ha ha ha, không phải vậy đâu.”

Tề Hưu khoát tay cười lớn: “Người khác có lẽ chưa từng thấy, nhưng ta thì biết rõ nó ở đâu. Ta sẽ dạy cho ngươi một biện pháp. Ngươi đã là người nhà họ Hùng, lại còn là độc nhất bản mệnh, chắc hẳn Hùng Thập Tứ đặt kỳ vọng cực lớn vào ngươi phải không? Nhà ngươi mấy năm nay kiếm không ít, có chịu bỏ Linh Thạch ra để bồi dưỡng ngươi không?”

“Ta là đích hệ trong nhà. . .” Tu sĩ Hùng gia ấp úng đoán: “Hẳn là chịu, phải không?”

“Vậy thì đơn giản rồi!”

Tề Hưu vỗ tay một cái: “Ngươi về cầu Hùng Thập Tứ, đến sản nghiệp của Ngự Thú Môn ở Cửu Tinh phường, treo bảng hiệu thu mua với giá cao. Loại gấu thú này có ở Tỉnh Sư Cốc, tu sĩ Ngự Thú Môn chắc chắn sẽ biết cách lấy được. . .”

“Thật sao!?”

Tu sĩ Hùng gia mừng đến phát khóc: “Đại đạo của ta lại có hy vọng r���i! Đại đạo của ta lại có hy vọng rồi!” Hắn vừa dập đầu lia lịa về phía Tề Hưu, vừa lùi bò ra khỏi đại điện, đi tìm Hùng Thập Tứ báo tin.

“Hắc hắc, người tiếp theo!”

Thấy cảnh tượng đó, Tề Hưu chợt nhớ về mình năm xưa: “Nếu khi bằng tuổi hắn mà bị ta bây giờ ‘chỉ điểm’ một phen, e rằng còn không chịu nổi hơn hắn nữa.”

Làm những việc như vậy, Tề Hưu vẫn cảm thấy rất thành tựu và thỏa mãn, vừa có thể tăng cường tiềm lực cho Sở Tần Môn, cớ sao lại không làm chứ? Đang lúc bận tối mắt tối mũi, Mạc Kiếm Tâm bước vào thông báo, nói có một tăng nhân pháp danh Pháp Dẫn, xưng là được Diệu Thanh của Nam Lâm Tự nhờ mà đến.

“Ni cô chết tiệt kia, tìm ta thì chắc chắn không có chuyện gì tốt!”

Tề Hưu tối sầm mặt, đón người vào hỏi han, mới biết đó là người Diệu Thanh đề cử làm chấp pháp khách khanh. Điều này thật sự khiến hắn dở khóc dở cười. Vốn dĩ hắn ngại Cơ Tín Long đề cử Đường Vãn Tình và Lộ Cổ đều không đáng tin cậy, bèn đổi hướng, muốn nhờ Sở Hồng Thường tiến cử một ngư���i. Ai ngờ Sở Hồng Thường lại nhờ Sở Vấn, rồi Sở Vấn lại đi nhờ Diệu Thanh, kết quả không hiểu sao lại lôi đến một hòa thượng Luật Tông!

“Ta muốn lập quy củ không giả, nhưng không phải là muốn lập những quy củ không chịu sự khống chế của mình chứ!”

Hoàn toàn trái ngược với ý muốn, trong lòng Tề Hưu thở dài không dứt. Đối diện với vị Pháp Dẫn trẻ tuổi trầm ổn, khí độ trang nghiêm trước mặt, hắn thầm thấy buồn bực.

Độc quyền sở hữu bản dịch chương này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free