(Đã dịch) Tu Chân Môn Phái Chưởng Môn Lộ - Chương 502: Mật tàng bích hồ đáy
Bích Hồ Môn trước kia vốn là một tông môn phụ thuộc có tầm ảnh hưởng lớn trong Liên Thủy minh, với hai Kim Đan tu sĩ cùng mấy chục Trúc Cơ cảnh, thuở sơ khai cũng là một thế lực lớn mạnh. Nhưng khi Liên Thủy môn âm thầm dời đến Tề Vân, và trong khoảng thời gian Vui Mừng Tông từng bước áp sát, họ đã chọn c��ch cả nhà bỏ trốn lên phương Bắc, một chuyến đi mà việc quay về xem chừng vô cùng khó khăn. Thủy Lệnh Nghi, để quy tụ lòng người ly tán trong Liên Thủy minh, đã cố ý loại bỏ Bích Hồ Môn ra khỏi hàng ngũ, coi như một hành động “giết gà dọa khỉ”, mà trong đó e rằng còn ẩn chứa ý đồ độc chiếm Bí Tàng.
Không ngờ Bích Hồ Môn lại liên kết với các khách khanh từ Hắc Hà phường, những tán tu Kim Đan hậu kỳ từng thuộc Hậu Thổ minh, cùng các thế lực ly tán ở Bạch Sơn Ngoại Hải, tụ họp lại thành một khối. Sau khi chỉnh đốn, thực lực tông môn tăng gấp bội, tự nhiên mang một khí tượng hoàn toàn mới. Hành động quan trọng đầu tiên của họ chính là công khai toàn bộ thông tin về Bí Tàng một cách đầy tính trả thù, công khai bày tỏ sự chán ghét Thủy Lệnh Nghi.
Với bối cảnh như vậy, khi phi toa của Nam Sở Môn nương theo bóng đêm cập bến gần lối vào Bí Tàng, bên bờ một hồ lớn đã dựng lên vô số doanh trại tạm thời, đủ loại vòng bảo vệ phòng ngự thắp sáng bầu trời đêm, chiếu rọi mặt hồ xung quanh thành ngũ quang thập sắc, trông vô cùng tráng lệ. Thỉnh thoảng, thú thuyền cùng các tu sĩ vẫn qua lại bay lượn, tạo nên một cảnh tượng vô cùng bận rộn.
Sở Thần Thương, tay chắp sau lưng, một bước ba thoảng, khoan thai bước xuống từ đầu thuyền, đôi mắt nheo lại nhìn xuống bên dưới, chuyên chú nghiên cứu nơi đóng quân của các gia tộc: “Ngự Thú, Thiên Lý, Nam Lâm Tự… Ồ? Đến cả người của Thanh Liên Kiếm Tông cũng tới.” Khuôn mặt già nua hằn sâu nếp nhăn nở một nụ cười: “Nơi đây thật sự không hề đơn giản!”
“Khá thú vị đấy chứ?” Sở Thận đứng sau lưng hắn, cười lạnh nói: “Thủy Lệnh Nghi thấy cảnh tượng này, chỉ sợ đã hối hận đến xanh ruột tím gan rồi.”
Bí Tàng này vốn chưa từng được mở ra, các đệ tử Liên Thủy môn dường như cũng không rõ giá trị của nó. Nhưng thấy tình cảnh này, nếu cho Thủy Lệnh Nghi thêm một cơ hội lựa chọn, e rằng nàng sẽ tuyệt đối không chặn Bích Hồ Môn ở ngoài cửa nữa. Càng nhiều người tới, càng chứng tỏ giá trị của Bí Tàng này càng cao. Đối với những lão già, lão quái như bọn họ mà nói, đây hiển nhiên là một chuyện tốt. Còn về việc nguy hiểm tăng lên tương ứng? Bọn họ chẳng bận tâm, bởi dẫu sao cũng chẳng còn sống được bao lâu nữa, đáng lẽ ra người khác mới phải sợ họ mới đúng. Đây được coi là một quy tắc ngầm khi tầm bảo: thà chọc kẻ yếu, chớ chọc lão già. Thứ nhất, những lão già tuổi thọ không còn nhiều ấy, kinh nghiệm và tài sản đều phong phú; thứ hai, họ không sợ c·hết; thứ ba, nếu thật sự có thứ gì tốt, vì đại đạo, thọ nguyên của bản thân hoặc vì đệ tử hậu bối, họ sẽ làm việc bất chấp mọi ranh giới, quả thực khiến đối thủ phải đau đầu.
Chọn một địa điểm, Sở Thần Thương ra lệnh cho Sở Trang Viện cùng những người khác đi bày trận hạ trại. Còn Sở Thận và Sở Thần Thương thì bóp Tị Thủy pháp quyết, rồi cùng nhau chìm vào trong hồ nước.
Hồ này, mang tên Bích Hồ, vốn là căn cơ để Bích Hồ Môn dựng nghiệp, cũng là một trong số ít hồ lớn quanh Liên Thủy Thành. Trong hồ linh khí quanh năm không tiêu tán, phẩm cấp ước chừng nằm giữa cấp một thượng và cấp một hạ, nên sản sinh ra rất nhiều Linh Ngư cấp thấp. Năm đó, khi Tề Hưu dẫn Ngụy Mẫn Nương cùng mọi người tới du ngoạn, cũng đã không ít lần thưởng thức cá trong hồ này.
Tuy nhiên, lần này không một ai còn hứng thú với cá. Sở Thận tiện tay đánh ra một luồng linh lực, xua tan một đàn cá bạc đang bơi lại gần, rồi dựa theo đường đi mà Bích Hồ Môn đã công bố, chìm sâu xuống một khe nứt bí ẩn dưới đáy hồ.
Chìm xuống một lúc lâu, hai người cuối cùng đã tới được đáy hồ. Họ nhận ra phía trước có một huyễn cảnh, và ngoài lối vào, một nữ tu xinh đẹp đang khoanh chân tĩnh tọa. Đó chính là Nam Cung Mộng, Nguyên Anh tu sĩ của Nam Cung gia, người từng chủ trì hòa nghị tại Hắc Hà phường.
“Sao lại là người Nam Cung gia trấn giữ cửa?” Sở Thần Thương cùng Sở Thận nhìn nhau, trong lòng cả hai đồng thời dâng lên một mối nghi hoặc. Lúc này, Nam Cung Mộng đã mỉm cười nói trước: “Hai vị hiền chất của Sở gia, cũng đến góp sức vào chuyện thị phi này ư?”
“Ha ha, thời gian chẳng còn bao nhiêu, chi bằng gắng sức thêm một lần cuối thôi.” Sở Thần Thương giả vờ không hiểu ý tứ trong lời nói của đối phương, cúi mình hành lễ.
“Ai, cũng được. Vào đi thôi, sau khi xem xong thì quay ra. Thời gian mở cửa dự kiến là mười bảy ngày sau, vào giờ Tý.” Nam Cung Mộng tiện tay vén một góc Huyễn Trận lên, cho hai người tiến vào bên trong.
Bên trong là một không gian bị Huyễn Trận che chắn, đã có rất nhiều tu sĩ tụ tập, quả thực là có đủ các tu sĩ đến từ khắp thiên nam địa bắc. Họ vây quanh một cánh cửa làm bằng ngọc chất trên mặt đất, chỉ trỏ bàn tán xôn xao. Lại có một vị Nguyên Anh tu sĩ đang treo lơ lửng giữa không trung, giám sát tất cả mọi người trong sân.
“Khương Hoán?” Cả hai nhận ra Nguyên Anh tu sĩ kia chính là Khương Hoán, và càng thêm kinh ngạc. Nói thật, Khương Hoán của Khương Vân sơn là một trong những Nguyên Anh yếu thế nhất trong Tề Vân Phái, những sự vụ lớn nhỏ cơ bản đều không có phần hắn can dự. Vậy mà nay hắn lại cùng Nam Cung Mộng kẻ trong người ngoài, trang trọng cùng quản lý trật tự cho cuộc tầm bảo này, quả thực khiến người ta không sao hiểu nổi. Một là không hiểu tại sao thế lực Tề Vân lại chủ đạo cuộc tầm bảo Bí Tàng Bạch Sơn này, hai là không hiểu Khương Hoán có tài đức gì mà lại có thể sánh vai với Nam Cung Mộng.
“Nha, đây chẳng phải Thần Thương sao? Lại đây!” Khương Hoán tỏ ra khách khí hơn Nam Cung Mộng rất nhiều, vẫy tay gọi hai người lại gần bên mình, rồi bắt chuyện thân mật với Sở Thần Thương: “Ta nhớ ngươi lớn tuổi hơn Thần Thông mà, sao giờ vẫn còn tung tăng nhảy nhót thế này?”
Bị tiền bối trêu chọc như vậy, S�� Thần Thương cũng đành chịu, chỉ có thể cười khổ trả lời: “Sống dai hơn năm trăm năm, thật xấu hổ, thật xấu hổ.”
Hai người qua loa đáp lời Khương Hoán xong, lúc này mới có thời gian kiểm tra cánh cửa Bí Tàng dưới đáy hồ. Toàn bộ cánh cửa được tạc từ một khối ngọc thô chưa mài dũa hoàn chỉnh, có đường kính ước chừng hai trượng, hình tròn. Phía trên được điêu khắc kín một bộ Tinh Đồ hoàn chỉnh. Tuy không quá kỳ lạ, nhưng thợ điêu khắc có thể nói là có Thần Kỹ, khắp Tinh Đồ không một nét sai lệch, vô cùng tinh xảo đẹp đẽ. Nhẩm tính bằng ngón tay, Tinh Đồ này vừa vặn ứng với tinh không của mười bảy ngày sau, vào giờ Tý. Chẳng trách thời gian mở cửa có thể được tính toán chính xác đến vậy.
Cả hai vị Nguyên Anh đều đang đường hoàng chờ đợi, hẳn là cũng biết không thể cưỡng ép phá quan, nên hai người cũng không thử làm gì. Đang chuẩn bị quay về doanh trại bên hồ của mình để chờ đợi, bỗng nhiên họ bị một hắc bào tu sĩ trẻ tuổi chặn đường: “Hai vị đây có phải là người của Sở Tần Môn không?” Hắn chắp tay chào rồi đi thẳng vào vấn đề.
Nếu Tề Hưu hoặc Sở Vấn ở đây, chắc chắn sẽ nhận ra đối phương chính là hắc bào tu sĩ tính cách nóng nảy từng thực tập ở Rừng Bia của Hắc Phong Cốc. Sở Thận và Sở Thần Thương lại không hề quen biết, chỉ đơn thuần hàn huyên thôi. Cả hai đáp lễ: “Không phải, ta một người đến từ Sở gia Tề Vân, người còn lại đến từ Nam Sở Môn. Dám hỏi đạo hữu là…?”
“Ồ, ta là Sát Tự Nhiên của Hắc Phong Cốc.” Hắn chỉ vào một Đại Hán Kim Đan hậu kỳ đứng sau lưng, lớn tiếng giới thiệu: “Đây là sư huynh ta, Sát Đơn.”
Trong trường hợp này, Sát Tự Nhiên vẫn cử chỉ trương dương, lớn tiếng tự báo danh hiệu mà không coi ai ra gì, rõ ràng cho thấy đây là một tử đệ không hề chịu thiệt thòi của một gia tộc quyền thế. Còn Sát Đơn kia chẳng những thân hình cao lớn, đứng nghiêm lúc như núi Lâm Uyên, khiến người ta cảm thấy áp lực cực lớn, ánh mắt cũng cực kỳ sắc bén như đao, thoạt nhìn đã biết không phải kẻ dễ đối phó.
Sở Thần Thương cùng Sở Thận cũng tự báo danh hiệu. Hai bên trò chuy���n mấy câu, cuối cùng cũng đã rõ ràng, Sát Tự Nhiên này nhìn thấy Hồng Vân trên đạo bào của Sở Thận, liên tưởng đến Hồng Vân tương tự trên đạo bào của Tề Hưu, nên mới có câu hỏi này.
Đạo bào của Sở Tần Môn là xích sắc, Hồng Vân trên ngực có thêu hai chữ Sở Tần màu kim sắc; còn đạo bào của Nam Sở Môn màu trắng, Hồng Vân trên ngực không có chữ; đạo bào của Sở gia Tề Vân cũng màu trắng, trên ngực thêu tường vân màu trắng của Tề Vân Phái. Ba gia tộc có những điểm khác biệt riêng. Sát Tự Nhiên này có thể nói là “chó ngáp phải ruồi”, nhưng nhãn lực cũng không hề tầm thường.
Gần đây, Sở Vấn, Tề Hưu và hắn cũng không có thâm giao gì, lúc này chủ động tạo quan hệ tất nhiên là có mưu đồ khác. Theo chân họ đến khi Sở Trang Viện và những người khác vội vàng dựng xong nơi trú quân, bốn người chia chủ khách ngồi vào vị trí của mình, Sát Tự Nhiên quả nhiên đã đề xuất chuyện liên thủ.
“Lần trước thực tập ở Rừng Bia, Sở Vấn của Quý Môn không sợ thế lực lớn mạnh của Ngự Thú Môn, dứt khoát vạch trần tư tình của Ngọc Hạc, điều đó khiến ta vô cùng khâm phục. Hai vị đạo hữu nếu là người cùng tộc với hắn, tự nhiên đều là hạng người trung dũng có tín nghĩa. Ta và sư huynh từ xa đến đây, còn lạ lẫm với mọi thứ, đang muốn cầu hai vị giúp đỡ, để đến khi vào bí cảnh, có thể chiếu ứng lẫn nhau tốt hơn.”
Sát Tự Nhiên nói xong, Sở Thần Thương thầm nghĩ, tuy Hắc Phong Cốc là một nhánh ngoại đạo, nhưng chưa từng nghe nói họ không giữ chữ tín. Với cảnh tượng hoành tráng hiện giờ, hai vị Kim Đan của nhà mình e rằng ngay cả một gợn sóng cũng không thể lật đổ nổi, vì vậy định gật đầu đáp ứng. Nhưng chưa kịp mở lời, Sở Thận đã giành nói trước: “Chúng ta đều là những lão già chẳng còn sống được bao lâu nữa, không dám liên lụy hai vị đâu.”
Hắn từ chối thẳng thừng. Sát Tự Nhiên tính cách cao ngạo, vì vậy cũng không khuyên thêm nữa. Hai bên nói đôi ba câu về phong cảnh Bạch Sơn, rồi liền nhất phách lưỡng tán.
“Ngươi đây là vì cớ gì?” Sở Thần Thương đợi khi đối phương đi xa, lập tức lên tiếng truy hỏi.
Trước khi lên đường, Sở Thận đã được Tề Hưu báo cho biết về giao dịch với Vạn Hiên, tự nhiên không muốn gây thêm rắc rối, nhưng bí mật này lại không muốn nói cho Sở Thần Thương nghe quá sớm, chỉ đành dùng lời lẽ che giấu: “Bây giờ quanh Bích Hồ này, các gia tộc đều có mặt, tại sao lại phải cùng ngoại đạo tông môn như Hắc Phong Cốc, vốn không có giao tình sâu sắc, mà kết giao? Ngươi cứ chờ xem, mười bảy ngày tới chắc chắn sẽ rất đặc sắc đấy!”
Quả nhiên không nằm ngoài dự đoán của Sở Thận, ngay ngày thứ hai đã có rất nhiều thế lực tu sĩ đến cửa liên lạc. Nơi đóng quân của các bên hoặc là khách khứa tấp nập, hoặc là giương cung bạt kiếm. Các phe phái hợp tung liên hoành, khi thì thỏa hiệp, khi thì giao tranh, cuộc tầm bảo còn chưa bắt đầu, mà nơi đây đã như một nồi nước sôi sùng sục, khiến khu vực quanh Bích Hồ huyên náo không ngừng.
Bản chuyển ngữ này, duy nhất thuộc về truyen.free, xin chớ sao chép.