(Đã dịch) Tu Chân Môn Phái Chưởng Môn Lộ - Chương 571: Ngoại Hải nói chuyện phiếm
"Nơi rách nát này hơi nước thật là lớn, thật khó để chịu đựng cái c·hết."
Tại Thánh Địa Hải Môn, một trong vài tòa động phủ thủy hệ tốt nhất, Sở Hồng Thường hoàn toàn không giữ hình tượng, ngả người trên giường mềm mại, bĩu môi oán trách. Nàng không còn vẻ nhàn nhã thoải mái như khi ở trên viêm tinh bảo tọa dưới lòng đất Nam Sở Thành, mà giống như một đống bùn nhão hỏa hồng đang chảy lênh láng, buồn bã ủ ê.
"Ha ha, đây là Ngoại Hải mà, tạm thời nhịn một chút đi."
Tề Hưu ngồi ở ghế dưới, cười tủm tỉm dỗ dành như dỗ trẻ con.
Phong Tử lão đầu kia, lần đầu thấy Sở Hồng Thường đã khảng khái tặng ngay động phủ này, những Nguyên Anh tham chiến còn lại không một ai có được đãi ngộ ngang hàng. Tề Hưu thầm tính toán trong lòng, tòa động phủ này tốt hơn không ít so với nơi năm xưa gia tộc mình thuê để Kết Đan. Nếu cho thuê, sinh khí hàng năm tuyệt đối không phải con số nhỏ. Dù không biết Phong Tử có động cơ gì, nhưng nếu lão nghe được lời than phiền hiện tại của Sở Hồng Thường, e rằng máu huyết cũng phải tức mà phun ra ngoài.
"Những lời đó, hay là đừng cho Sở Vấn nghe."
Sở đại mỹ nhân đôi khi suy nghĩ rất nhảy nhót, thay đổi tư thế cho thoải mái hơn một chút, đột nhiên chuyển sang nói chuyện chính sự: "Lời của ả đàn bà cổ quái kia không thể tin được." Nàng nói tiếp: "Ngươi nghĩ xem, Cơ Tín Long t·ự s·át, chẳng phải đại biểu nhà hắn đã sớm có mưu tính đối với Ngoại Hải sao? Nước bẩn có nói gì cũng không thể vẩy tới đầu Tề Vân chúng ta."
"Ừm."
Tề Hưu biểu thị tuân lệnh, lời đã mang tới, nếu không cho nói, vậy hắn tuyệt nhiên sẽ không hé thêm lời nào. Hơn nữa, Sở Tần cũng không phải thuộc hạ của Sở Vấn, chỉ cần chịu trách nhiệm với Nam Sở là được. Hồng Vân đột nhiên cốt linh lợi lăn một vòng, hắn hoa mắt nhìn, liền thấy Sở Hồng Thường đã ngồi nghiêm chỉnh, xụ mặt đổi về dáng vẻ thận trọng, hình tượng lão tổ cự người ngoài ngàn dặm.
Không cần hỏi, nhất định là có người đến.
Quả nhiên, Sở Thần Thông, Sở Vấn cùng Phong Tử và năm vị Nguyên Anh tu sĩ tham chiến khác bước vào. Mọi người mơ hồ lấy một vị Nho Tu trong số đó làm chủ, như thể Thiên Lôi sai đâu đánh đó, hẳn là vị Nguyên Anh từ Đại Chu Thư Viện được phái đến Tổng Lĩnh chuyện này.
Sau khi mọi người làm lễ ra mắt, Tề Hưu liền biết điều cáo lui, nhưng lại được Sở Hồng Thường giữ lại phía sau dự thính.
Vị Nguyên Anh của Đại Chu Th�� Viện này dĩ nhiên chính là Cơ Hưng Đức. Ông tuổi tác đã khá cao, râu dài vểnh, cử chỉ đi đứng như núi Tùng Nhạc, ánh mắt kiên nghị, khí thế kinh người. C·hiến t·ranh khôi phục Ngoại Hải tuy do Thái Uyên quy hoạch, nhưng chỉ huy chiến sự cụ thể vẫn giao cho người của Đại Chu Thư Viện. Dù sao, ngoài gia tộc này ra, không ai có kinh nghiệm chủ trì một cuộc chiến quy mô lớn mà đường tu của các tu sĩ lại hỗn tạp như vậy.
Tề Hưu nhìn thấy ông mặc Ngân Lân Nhuyễn Giáp bên trong, áo khoác nho bào màu nguyệt sắc bên ngoài, phong cách ăn mặc hơi tương tự với Cơ Tín Long, liền biết hẳn là người thuộc chi Quỷ Trì, hơi an tâm. Nghe một hồi, nhiệm vụ tạm thời Cơ Hưng Đức bố trí không liên quan đến Sở Tần, trái lại các vị Nguyên Anh tu sĩ tại chỗ đều được phân phái, nào là sơ khai đường phía trước, nào là đến gần điều tra... khiến hắn vô cùng bất ngờ.
"Những chuyện nhỏ nhặt này, không phải nên để người phía dưới đi làm sao? Tại sao các ngươi lại phải đích thân xuất thủ?"
Đợi Phong Tử, Cơ Hưng Đức cùng những người khác cáo từ, khi trong phòng chỉ còn ba người nhà họ Sở, Tề Hưu rốt cuộc không nhịn được tò mò, lên tiếng hỏi.
"Ngươi cho rằng, mở ra c·hiến t·ranh chính là quân trận từng bước đẩy tới, để cho người phía dưới công kích ở phía trước sao?"
Sở Hồng Thường không bỏ qua bất kỳ cơ hội nào để cười nhạo hắn: "Hừ hừ, kiến thức nông cạn. Chính bởi vì năng lực càng lớn, trách nhiệm càng nhiều. Lấy việc mở ra c·hiến t·ranh mà nói, tu sĩ cấp bậc càng cao gánh vác liên quan càng lớn, vượt xa những gì ngươi có thể tưởng tượng."
"Ừm."
Sở Thần Thông cũng cười nói: "Đại thể phương hướng mở ra c·hiến t·ranh thường thường đã được quyết định từ trăm năm, thậm chí mấy trăm năm trước. Công tác tình báo giai đoạn đầu của Đại Chu Thư Viện tạm gác lại không nói, chỉ riêng sau khi c·hiến t·ranh bắt đầu. Thông thường, ít nhất ba vị tu sĩ Hóa Thần phải xuất thủ đợt đầu tiên, từ xa dùng khí cơ phong tỏa Cổ Thú Hóa Thần trong khu vực mục tiêu. Nghe thì đơn giản, nhưng ngươi đặt mình vào hoàn cảnh người khác mà nghĩ xem, lấy ba chọi một vây kh���n đồng giai, đây đâu phải là chuyện dễ dàng làm được? Trong đó hung hiểm, người ngoài khó mà biết được."
Hắn dường như lại mập thêm chút ít, cằm đầy đặn rung lên theo điệu bộ đắc ý ngắt quãng, trông rất buồn cười.
"Nguyên Anh chúng ta tự nhiên cũng sẽ không nhàn rỗi. Bất kỳ Man Hoang nào chưa được khai phá, ngoài Cổ Thú chiếm giữ linh địa và Ma Tu hung nhân ẩn nấp trong đó, còn có các loại Tinh Quái được hỗn độn dựng dục, đặc biệt là trên bầu trời thường có Tinh Quái hệ Lôi điện sinh tồn, không phải Nguyên Anh thì không thể địch lại. Quân trận cấp thấp chỉ biết tiến về phía trước, kia đâu hiểu được bầu trời phía trên không an toàn? Tất cả đều là do các Nguyên Anh tu sĩ chém g·iết để bảo đảm đó thôi?"
"Còn nữa, loại Cổ Thú chiếm cứ khắp nơi là gì, nên dùng trận pháp nào để vây khốn, dùng thủ đoạn nào để đ·ánh c·hết, có gì cần phòng bị, tất cả đều cần chúng ta trinh sát rõ ràng từ trước. Bằng không, một môn phái nào dám ngây ngốc phái số vạn người tiến vào?"
Nghe Sở Thần Thông nói xong, Tề Hưu nh�� lại năm xưa khi gia tộc mình tiến vào Tỉnh Sư Cốc, trên cương phong có [mình sư tử chạy Lôi Thú] khiến người ta không dám phi hành quá cao. Giờ đây hắn mới biết loại vật đó vốn là do Nguyên Anh tu sĩ đối phó, trong lòng thầm nói: "Tiểu tử thụ dạy."
"Tuy nhiên lần này có chỗ bất đồng..."
Sở Vấn bổ sung: "Ngoại Hải vốn là vùng đất đã được khai phá chín muồi, loại Tinh Quái hỗn độn phỏng chừng không có, chúng ta hẳn sẽ dễ dàng hơn nhiều. Lần điều tra này, phỏng chừng chủ yếu vẫn là nhằm vào Ma Vật. Đợi Cơ Hưng Đức nghĩ ra phương án cụ thể, quay đầu Đại Chu Thư Viện sẽ phái các Đặt Trận Tu sĩ nằm vùng vào trong bộ chúng của chúng ta, sáu ngàn người của ngươi cũng tương tự, ước chừng sẽ chứa năm mươi đến một trăm danh Đặt Trận Tu sĩ. Ngươi trở về nhất định phải nghiêm ngặt ràng buộc, cũng đừng để xảy ra chuyện làm trái lệnh, không tuân theo, ngôn ngữ mạo phạm gì đó."
"Ừm."
Tề Hưu đáp dạ.
"Còn nữa, ba người chúng ta đã thảo luận một chút, đối với Sở Tần của ngươi, chúng ta sẽ đối đãi khác biệt so với các phụ thuộc khác, sẽ không phái quá nhiều tu sĩ Sở gia đi áp trận ngươi. Mọi chuyện, các ngươi đều nghe theo sự sắp xếp của Đặt Trận Tu sĩ Đại Chu Thư Viện, nhưng bản thân cũng phải trưởng cái tâm nhãn, dù sao bọn họ nội đấu gay gắt lắm, e rằng có kẻ cố ý phá rối..."
Lời nói của Sở Hồng Thường lộ ra sự quan tâm.
Sở gia không phái người Giám Quân đã là khẳng định địa vị của hắn, cũng là biểu đạt một loại tín nhiệm. Tề Hưu cảm thấy ấm áp trong lòng: "Ta nhất định hành sự cẩn thận." Hắn trịnh trọng cam kết.
Bốn người họ đang tán gẫu trên đảo Hải Môn, thì phía tây đảo Hải Đông, hơn mười vị Nguyên Anh tu sĩ đã bay đến mục tiêu đầu tiên của trung lộ quân, bên ngoài đảo Tùng Bình.
Cả tòa đảo bị màn sương đen nồng đậm bao phủ, không có dấu hiệu sinh linh tồn tại. Bùn lầy đen thối rữa không ngừng chảy xuôi theo địa thế, vùng biển gần đó ô trọc một mảng. Ngoài ra, suốt dọc đường đi thuận lợi, không có Ma Vật nào ngăn cản mọi người, cũng chưa thấy dấu hiệu hoạt động của chúng.
Nguyên Anh Cơ Phi của Đại Chu Thư Viện giũ ra một quyển Ngọc Sách, cả người liền bị một luồng bạch quang cổ quái bao phủ, hẳn là đang thi triển pháp thuật dò xét.
Cầm Hi Chiếu, Đằng Viễn Kỳ cùng đám người cẩn thận tản ra làm hộ pháp. Sau khi các vị Nguyên Anh bận rộn, hai người một con ưng xa xa lùi lại phía sau, nhàn nhã trò chuyện.
Một trong số đó có gương mặt trẻ tuổi, dung mạo bình thường, nhưng lại có khí chất siêu thoát lạnh lùng như thể vạn vật thế gian đều không phải chuyện của mình. Đạo bào trên người hắn có đường vân đen trắng lẫn lộn, chính là trang phục mang dấu hiệu đặc trưng của Ngọc Hạc. Bên cạnh Ngọc Hạc là một lão giả râu tóc bạc phơ, thân bọc da thú, mang trang phục truyền thống của Ngự Thú Môn. Trên vai ông đậu một con hùng ưng đen tuyền khí thế kinh người.
"Sinh linh đồ thán, ngươi có cùng chung mối thù chi tâm không?" Lão giả hỏi.
"Tự nhiên." Ngọc Hạc khẽ nháy mắt đáp.
"Ồ?"
Khóe miệng lão giả khẽ nhếch, cười ý vị thâm trường nói: "Xem ra, kẻ từng ghét ác như cừu, cấp công hảo nghĩa như ngươi, sau khi Kết Anh vẫn chưa thể hoàn toàn vô tình được nhỉ?"
"Hoàn toàn vô tình, kia chẳng phải không khác gì Ma Vật trước mắt sao?" Ngọc Hạc tự nhiên không đồng ý lời này.
"Ha ha, Ma Đạo hữu dục, còn lâu mới xưng được vô tình."
Lão giả phản bác: "Chúng ta người tu chân đều biết, trẻ sơ sinh hạ xuống nhân thế, khi cất tiếng khóc chào đời, tia 'Thật' cuối cùng trong đôi mắt sẽ lặng l�� bi��n mất. Tu chân tu chân, chẳng phải muốn siêu thoát sinh mệnh, truy đuổi cái 'Thật' đã mất đi đó sao? Nhưng ngươi có từng biết một đáp án hợp lý khác không?" Ông ngưng lại, tạo ra sự hấp dẫn.
"Cái gì?" Ngọc Hạc quả nhiên nổi lên hứng thú.
Lão giả đắc ý vuốt râu dài: "Khi trẻ sơ sinh lần đầu tiên há miệng, bằng bản năng, dùng cái miệng chưa mọc răng mà mớm theo bản năng để đón nhận sữa mẹ, trong đôi mắt nó, lại sẽ có một chút Ma Quang không ai có thể phát hiện thoáng qua. 'Thật' đi thì 'Ma' đến, nhân thế sở cầu, người sống một đời có sở cầu liền Ma Tâm không đi, kẻ có dục vọng thì khó nói là vô tình."
"Vậy Ma Tu chẳng lẽ cũng là một cực của nhân tính?" Ngọc Hạc lại hỏi.
"Ai nói không phải thì sao."
Lão giả thân mật dùng trán mình cọ vào mỏ ưng: "Ngươi nếu đi vô tình đạo, tuyệt đối không thể lại lấy thiện ác phân định thế sự, siêu thoát hết thảy, siêu thoát hết thảy đi."
"Tiểu tử thụ dạy." Ngọc Hạc nói cảm ơn.
Lão giả lắc đầu: "Sau này chớ lại tự xưng tiểu tử, ngươi tuy từng làm qua đồ đệ của ta Sử Vạn Kỳ, nhưng bây giờ chúng ta đã là đồng giai, cứ xưng hô đồng bối thôi. Đại đạo của ta vô vọng, lần này ta tìm cơ hội, đợi sau khi Tiểu Ma Uyên mở ra rồi chịu phân phong, ngày sau chúng ta liền không còn là đồng môn nữa, gặp mặt gọi tiếng đạo hữu cũng không sao. Ngươi sau khi quyết đấu với Sở Đoạt, tưởng chừng Kết Anh vô vọng, ta lại đã buông xuôi bỏ mặc ngươi, vậy mà ngươi không tâm tồn oán hận, còn có thể đến giúp ta, ta đã rất cảm kích rồi."
Ngọc Hạc đáp lời: "Năm đó chỉ vì vài lần bất hòa ở Bạch Sơn, ngươi chẳng phải cũng vì ta mà ra mặt sao?"
"Ha ha ha!"
Sử Vạn Kỳ đưa tay nặng nề hất một cái, cởi mở cười to: "Hai ta cứ bàn tới bàn lui như vậy, liền thành tục sáo rồi..."
"Ta tuy tu Vô Tình Đạo, nhưng vài dấu vết vẫn là phải làm rõ. Lần này giúp ngươi cũng coi như giải quyết xong nợ cũ, không phải là cân nhắc từ giao tình." Ngọc Hạc mặt không chút thay đổi, lạnh lùng ngắt lời.
Sử Vạn Kỳ sững sờ, ngược lại lúng túng khổ cười vài tiếng: "Cũng được, cũng được." Hắn thở dài nói.
"Ngọc Hạc, ngươi tuy vô dục vô cầu, nhưng linh địa là việc trọng yếu trong tu hành. Ngươi Kết Anh xong vẫn còn ở động phủ ban đầu, không phải kế hoạch lâu dài. Dù sao tranh giành đỉnh núi vẫn rất kịch liệt, chuyện này ngươi phải lập tức bắt đầu kế hoạch." Hắc Ưng trên vai Sử Vạn Kỳ đột nhiên cất tiếng người: "Quy tắc trong môn chúng ta ngươi biết rõ, quyết đấu đoạt đỉnh. Ngươi thua thiệt vì không có bạn thú tranh đấu. Ngươi có ý tưởng, có tính toán trước chưa?"
Ngọc Hạc gật đầu, bình thản đáp: "Hai trăm năm sau, Vô Ưu đỉnh của Chung Quy Sơn."
"Ồ?"
Sử Vạn Kỳ và Hắc Ưng nhìn nhau một cái, song song nhắm mắt suy nghĩ một hồi, rồi sau đó đồng thanh cả kinh nói: "Ngươi muốn từ miệng kẻ đã khiến ngươi thất bại mà đoạt lấy sao!?"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.