Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Chân Môn Phái Chưởng Môn Lộ - Chương 97: Vương Loan tin chết

Trời đã sáng bừng, Tề Hưu chậm rãi mở mắt, phát hiện Ngụy Mẫn Nương đang mở to mắt nhìn hắn.

"Thiếp thấy công tử là người chính nhân quân tử, dù tiểu nữ đây rất mực kính nể người như công tử, song nói thật, giữa chúng ta chẳng hề có chút tình cảm nào. Tự tiên phu qua đời, thiếp cũng không muốn lại dây dưa gì với nam nhân nào khác, chỉ cầu ngài cho mẹ con thiếp một nơi nương thân, một ngọn đèn xanh, thanh tĩnh sống hết quãng đời còn lại."

Ngụy Mẫn Nương nói xong dứt khoát, Tề Hưu cũng thấy bất đắc dĩ. Hắn đã nghĩ cái danh hiệu "Lão cô hồn" kia, đêm nay tuy đã được phong làm phu quân hữu danh vô thực, nhưng thật ra thì có khác gì... vẫn chỉ là một lão cô hồn!

"Thôi được, sơn môn của ta ở phía bắc Tử Vong Chiểu Trạch, ngươi cứ đến đó. Ta sẽ căn dặn người bên đó, tận lực không quấy rầy mẹ con ngươi."

Đã vậy thì dứt khoát đưa nàng đến Hắc Hà Phong. Hai người không gặp nhau, e rằng đối với cả hai đều tốt hơn. Sở Đoạt đã chuyển căn cứ buôn lậu trẻ sơ sinh đến Thung Lũng Tiên Lâm, gần Bạch Sơn hơn, Hắc Hà Phong cũng chẳng có bí mật gì đáng giá để đối phương thám thính.

Bên ngoài phòng truyền đến tiếng người, thì ra Ngụy gia sợ hai nhà mất mặt trong hôn lễ nên đến tận ngày hôm sau mới đưa con gái Ngụy Mẫn Nương đến.

"Mẫu thân!"

Một bé gái năm sáu tuổi, dung mạo cực kỳ giống Ngụy Mẫn Nương, vừa vào cửa liền nhào vào lòng nàng. Hai mẹ con ôm nhau khóc rống, kể lể nỗi niềm ly biệt, Tề Hưu lặng lẽ lui ra ngoài, thuận tay đóng cửa phòng giúp các nàng.

"Kêu Hà Ngọc tới..."

Ngoài cửa, Dư Đức Nặc vừa vặn va vào, gương mặt già nua đặc biệt thô bỉ. Tề Hưu biết lão già này chắc chắn chẳng có lời nói đứng đắn nào, chẳng đợi hắn mở miệng, đã sai hắn đi tìm Hà Ngọc. Lần hôn lễ này của mình, hắn đặc biệt dặn Hà Ngọc không nên tùy tiện lộ diện, để tránh cho bảo bối quý giá của Sở Tần Môn này bị Ngụy gia nhìn trúng, rồi lại nổi lên tâm tư loan điểm Uyên Ương Phổ.

"Chưởng môn sư huynh, ngài gọi ta?"

Con đường đại đạo của Hà Ngọc hanh thông thuận lợi, cả người từ trong ra ngoài, toát lên vẻ thành thục tự tin, kết hợp với dung nhan vô song của hắn, phong thái càng thêm phần hơn trước kia.

"Lát nữa cùng ta đi, ta đi tìm Hám Sư, chúng ta sẽ chia tay ở Khí Phù Thành. Ngươi đưa mẹ con các nàng đến Hắc Hà Phong, để các nàng nghỉ ngơi thật tốt. Các nàng muốn gì, ở đó, cứ tùy ý các nàng."

"Ừ."

Hà Ngọc đáp ứng. Tính cách của hắn vốn không quá quan tâm đến những chuyện ngoài tu luyện, chuyện này giao cho hắn, Tề Hưu rất đỗi yên tâm.

Đợi Ngụy Mẫn Nương mẹ con thân thiết xong, Tề Hưu liền không nán lại nữa, cùng Hà Ngọc dẫn theo hai người, một đường hướng đông, ở Sơn Đô Sơn đổi sang thú thuyền, đến Khí Phù Thành.

"Ta đi đến chỗ Hám Sư, các ngươi hướng bắc đến Hắc Hà Phong, vậy thì từ biệt tại đây."

Con gái Ngụy Mẫn Nương không biết vì sao lại theo họ mẹ, tên là Ngụy Nguyệt Nhi, cũng là một tiểu mỹ nhân. Nấp sau lưng mẫu thân, đôi mắt to tròn như tinh linh lén lút nhìn chằm chằm Hà Ngọc.

"Chưởng môn sư huynh đi đường cẩn thận."

Hà Ngọc hành lễ từ biệt, mang theo hai mẹ con, bước lên thú thuyền khởi hành về phương nam. Ngụy Mẫn Nương không ngờ Tề Hưu lại tác thành nàng như vậy, trước khi chia tay, nàng chỉ khẽ gật đầu, xem như không lời cảm tạ.

Tề Hưu dõi mắt nhìn thú thuyền hướng bắc rời đi, mình cũng đổi đường, lần nữa bay đến động phủ Hám Lâm.

"Ngươi hỏi những chuyện này, ta cũng không hiểu rõ... Ta làm tán tu cả đời, chẳng có cách nào cho ngươi kiến nghị gì."

"Ta chỉ có thể khuyên ngươi, ngươi cứ một đường xông lên Trúc Cơ, sống lâu hơn bọn họ, bọn họ liền chẳng thể tranh cãi được nữa..."

Biện pháp này chẳng phải là biện pháp của lão Tề chưởng môn năm đó sao, ngầm lệnh Tề Hưu thu mua Trúc Cơ Đan, cốt là để thăng lên Trúc Cơ. Biện pháp này nhìn như chỉ cần đạt Trúc Cơ, tất cả vấn đề đều có thể giải quyết, nhưng nếu như cũng như lão Tề chưởng môn mà chết nửa đường thì sao? Đến lúc đó, Trương Thế Thạch danh vọng cao, Triển Nguyên lại có nhiều trợ lực, người ủng hộ cũng không ít, hai bên lực lượng tương đương, chẳng lẽ cái màn người ngoài chưa dứt, anh em trong nhà đã tranh cãi này, lại phải tái diễn một lần nữa ở Sở Tần Môn sao? Ở Bạch Sơn, một nơi bầy sói nhìn ch���m chằm xung quanh như vậy, một khi có chuyện, chỉ sợ sẽ rơi vào kết cục như Sơn Đô Môn, bị diệt sạch đến nỗi ngay cả một người cùng họ cũng không tìm thấy nữa.

Trong lòng Tề Hưu âm thầm lắc đầu, xem ra ngay cả Hám Lâm cũng không cách nào chỉ dẫn cho mình.

Hám Lâm là hạng người nào chứ, ngay lập tức đã phát giác được sự thất vọng của Tề Hưu, hắn khẽ cười một tiếng, rồi cất lời lần nữa.

"Ta mách cho ngươi, ngươi đi hỏi một người, bảo đảm sẽ có câu trả lời."

Hi vọng của Tề Hưu lại một lần nữa bùng cháy, vội vàng truy hỏi là ai.

"Bạch Hiểu Sinh!"

"Hắn?"

"Đúng vậy, chính là hắn." Hám Lâm cười đáp. "Có lẽ ngươi chưa hiểu rõ về hắn. Hắn không chỉ viết những tạp thư về địa lý phong cảnh, bát quái, mà trước kia hắn cũng là một kẻ nhiệt huyết, thích nhất đàm luận về được mất của các tông môn, châm biếm hơn thiệt. Lời lẽ sắc bén, ánh mắt tinh chuẩn, kiến thức về phương diện này, không thể chê vào đâu được. Chỉ là sau này đắc tội với người khác, mới chuyển sang viết mấy quyển tạp thư sống qua ngày, không ngờ lại tự đụng đầu vào tấm sắt."

"Nhưng hắn là cha của Bạch Mộ Hạm, là nhạc phụ của Triển Nguyên mà..." Tề Hưu khổ sở nói.

"Ngươi sao mà ngốc vậy..."

Hám Lâm hì hì cười một tiếng, "Ngươi chẳng phải là vì cầu một biện pháp sao? Có thể đổi cách nói khác, cứ bảo là chuyện của nhà người ta, bịa một câu chuyện, cầu một đáp án là được, lẽ nào lại đàng hoàng nói là chuyện nhà mình chứ? Hắn bị khóa ở nơi đó đã bao nhiêu năm, còn có thể cùng ngươi đối chất hay sao?"

"Đúng vậy!"

Tề Hưu mừng rỡ, đối với Hám Lâm thật vô cùng cảm kích, thiên ân vạn tạ rồi cáo từ đi ra, đón đầu vừa vặn chạm mặt Hà Ngọc.

"Ồ? Sao ngươi lại tới đây?"

Tề Hưu ngạc nhiên hỏi, Hà Ngọc với vẻ mặt vội vã, toàn thân bị mồ hôi ướt đẫm, xem ra là đã bền bỉ đi đường, thập phần mệt mỏi.

"Vương Loan, Vương tiền bối, đã qua đời..."

Hà Ngọc vừa trở về Hắc Hà Phong liền nhận được tin tức này. Sợ Tề Hưu rời khỏi chỗ Hám Lâm, hai bên mười ngày nửa tháng sẽ không gặp được, liền vội vã sắp xếp ổn thỏa cho mẹ con Ngụy Mẫn Nương, rồi ngày đêm không ngừng chạy về phía này, rốt cuộc cũng kịp ngăn hắn lại ở cửa khi Tề Hưu vừa định đi ra.

"Vương tiền bối, chết rồi sao? Thọ nguyên của ngài ấy không phải vẫn còn..."

Trong lòng Tề Hưu dâng lên một trận bi thương. Triệu Lương Đức đi xa, Sở Hữu Mẫn chịu phạt, giờ đây Vương Loan bỏ mình, chưa đầy mười năm, những người thân cận ở Hắc Hà đều đã đổi khác. Đặc biệt là Vương Loan, đối với Sở Tần vô cùng chiếu cố, cùng lão ngoan đồng này nhiều năm qua lại, dần dần nảy sinh tình cảm. Ông ấy bỏ mình, không thể không nói là một chuyện vô cùng đau lòng.

"Thọ nguyên của Trúc Cơ tu sĩ, cũng không phải cứ nói hai trăm năm chẵn là hai trăm năm chẵn. Nhiều hơn một chút hay ít hơn một chút, đều là chuyện vô cùng bình thường. Hà Ngọc, ngươi vội vã chạy tới đây, chắc không chỉ vì chuyện này chứ?"

Hám Lâm nghe động tĩnh bên ngoài, cũng bước ra. Cảm khái vật thương đồng loại, hắn cũng lộ vẻ bi thương.

"Hám Sư."

Hà Ngọc tiến lên hành đại lễ. Giữa hắn và Hám Lâm, vừa là thầy vừa là bạn, tình cảm không phải người khác có thể sánh bằng.

"Đúng vậy, sau khi Vương Loan qua đời, Binh Trạm Phường lập tức trở thành mục tiêu tranh giành. Giờ đây mấy hậu bối nhà họ Vương, bị mấy thế lực phương nam bức bách gay gắt, cho nên mong chúng ta và Hám Sư ra tay cứu trợ."

"Đã đến lúc phải trả khoản nợ nhân tình..."

Hám Lâm cùng Tề Hưu nhìn nhau một cái, trong lòng đều đã rõ ràng. Cả hai người đều từng nhận được sự giúp đỡ của Vương Loan. Tề Hưu thì khỏi phải nói, năm đó Hám Lâm ở Hắc Hà Phong bị Sở Hồng Thường giận cá chém thớt, bị thương không nhẹ, là Vương Loan ra tay cứu chữa. Lúc ấy liền bị hắn dùng lời nói ràng buộc, hứa hẹn sau này sẽ giúp đỡ hậu nhân của ông ấy.

"Mấy năm nay, Vương Loan bôn tẩu khắp nơi, cũng vì ngày hôm nay. Người mà ông ấy từng giúp đỡ, chắc chắn không chỉ có chúng ta chứ?"

Tề Hưu có chút buồn rầu. Thực lực của nhà mình được mấy phần cân lượng, nhúng tay vào chuyện phương nam, chỉ sợ là châu chấu đá xe. Tuy nói trên phương diện đạo nghĩa thì nên đi, nhưng liệu có thể thực sự cung cấp được bao nhiêu trợ lực đây?

"Cái này ta không biết, người nhà họ Vương không nói rõ, chỉ một mực cầu xin các ngươi đi nhanh, nói nếu chậm trễ thì bọn họ không chống nổi." Hà Ngọc trả lời.

"Vậy..."

Hám Lâm cúi đầu suy nghĩ hồi lâu, rốt cuộc hạ quyết tâm, nói: "Vì nghĩa, chúng ta đi!"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free