Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tòng Chú Oán Khai Thủy Thiêm Đáo - Chương 18: Làm phản

Đúng 12 giờ, Trần Lục một lần nữa bước chân vào căn nhà của Tokunaga.

Cánh cửa cũ kỹ mục nát phát ra tiếng kẽo kẹt rồi từ từ khép lại sau khi Trần Lục bước vào.

Trần Lục không quay đầu nhìn cánh cửa, bởi vì nơi đây chính là điểm kết thúc của thế giới này, hắn đã không còn cơ hội thoát ra.

Điện thoại rung lên, Trần Lục lấy điện thoại di động ra, kiểm tra thông báo mới từ ứng dụng.

【Hoàn thành lần đánh dấu cuối cùng】

【Đạt được phần thưởng đánh dấu cuối cùng: Cửu Phẩm Sát Hổ Quyết】

【Cửu Phẩm Sát Hổ Quyết: Phiên bản cải tiến của Kinh Hổ Thuật Cận Chiến, luyện tập Cửu Phẩm Sát Hổ Quyết lâu dài có thể khiến tinh thần kiên định, thể chất tăng cường, dung nạp năng lực của ác quỷ, đồng thời khí thế bức người tựa như hổ dữ.】

Cửu Phẩm Sát Hổ Quyết?

Công pháp được thưởng khi đánh dấu cuối cùng chắc chắn không phải chuyện đùa, chỉ có điều Cửu Phẩm Sát Hổ Quyết không giống như Kinh Hổ Thuật Cận Chiến, nó không mang lại cho Trần Lục ký ức cơ bắp, mà yêu cầu hắn phải dựa vào bí kíp trong đầu để luyện tập hằng ngày mới có thể nắm vững.

Nói cách khác, công pháp này không giúp ích nhiều cho tình thế hiện tại.

【Chuỗi đánh dấu "Lời Nguyền" đã hoàn tất, dữ liệu đang được cập nhật......】

Hệ thống hoàn toàn đắm chìm vào việc cập nhật dữ liệu, không hề có thêm thông tin nào, hoàn toàn bỏ mặc Trần Lục, người mà chính nó đã "tiến cử" vào Quỷ Trạch này...

Xem ra, muốn phá vỡ cục diện này vẫn phải dựa vào chính bản thân hắn.

Trần Lục quan sát lại hoàn cảnh xung quanh. Hiện tại, căn nhà của Tokunaga tan hoang đổ nát, như thể đã bị bỏ hoang từ rất lâu.

Trần Lục ngước nhìn lên phía trên, cánh cửa căn phòng đó đang mở toang, vừa vặn có thể nhìn thấy nửa thân người của Rika.

Trần Lục bước vào phòng, lặng lẽ đứng cạnh Rika.

Cả hai im lặng, một lát sau, Rika phá vỡ sự tĩnh lặng.

"Anh đã đến rồi."

Giọng Rika khàn đặc, chỉ những người khản đặc vì khóc mới có thể thốt ra âm thanh như vậy.

"Anh đến rồi."

Trần Lục bình tĩnh nhìn Rika. Hiện tại, trong nhà vẫn còn tương đối bình yên, nguyên nhân là vì Rika vẫn chưa hóa thành Lệ Quỷ.

Một khi cảnh cuối cùng trong phim chiếu, khi bộ phim đi đến hồi kết, cũng đồng nghĩa với việc Trần Lục sẽ chết chắc.

Vì vậy, bước đầu tiên trong kế hoạch của Trần Lục là ngăn cản cốt truyện tiếp diễn.

"Em biết anh sẽ đến." Rika từ dưới đất đứng dậy, thân thể lảo đảo. Nàng quay người lại, ánh mắt tràn ngập tuyệt vọng.

"Tiểu Tuệ cũng đã chết."

"Chúng ta cuối cùng đều sẽ quay lại đây."

Trần Lục vẫn im lặng.

"Chúng ta... chúng ta đều sẽ chết ở đây!"

Rika gầm lên, thổ lộ nỗi sợ hãi trong lòng. Nàng vốn nghĩ Trần Lục sẽ sợ hãi giống như cô, nhưng Trần Lục thì không.

Trần Lục tiến thêm một bước, nắm lấy tay Rika và nhẹ nhàng nói:

"Sẽ không sao đâu, tin anh đi."

"Anh trở về là để kết thúc tất cả chuyện này."

Trần Lục nhẹ nhàng nói ra những lời hắn đã chuẩn bị sẵn. Hắn không có cơ hội diễn tập, muốn trấn an Rika, trước hết chính bản thân hắn phải tin vào những lời mình sắp nói.

"Thật ra... anh là người du hành từ tương lai trở về."

"Em chỉ cần suy nghĩ kỹ mà xem, thật ra anh căn bản không phải là một tình nguyện viên cộng đồng nào cả, lúc trước anh vào căn nhà của Tokunaga chỉ vì em mà thôi."

"Anh đã cố gắng cứu vớt tất cả những người bị Quỷ Trạch giết chết, nhưng tất cả đều đã thất bại, không ngoại lệ. Thế nhưng anh vẫn chưa từ bỏ, anh vẫn đang kiên trì."

"Em cũng phải cố gắng lên, chúng ta nh��t định sẽ có cách."

Trần Lục nói những lời ngay cả bản thân hắn cũng tin tưởng không chút nghi ngờ. Rika vốn đang trong trạng thái hoảng loạn tột độ, hiện tại không còn săm soi Trần Lục nữa, tạm thời chọn tin tưởng hắn.

"Trần Lục... yên tâm, Trần Lục, em nhất định sẽ không làm vướng chân anh đâu."

Rika lau nước mắt trên mặt, kiên định gật đầu.

"Trần Lục, bây giờ em phải làm sao?"

Có được quyết tâm như vậy là đủ rồi!

Trần Lục nhanh chóng nói bằng giọng trầm thấp. Hắn có thể cảm nhận thời gian dành cho hắn đã không còn nhiều.

"Rika, lát nữa sẽ có vô số ảo ảnh cố gắng biến em thành nữ quỷ. Điều duy nhất em cần làm là tin tưởng vững chắc rằng em chính là Rika."

"Và, hãy tin anh, em nhất định phải tin anh."

"Vâng, Trần Lục."

Rika gật đầu, thầm nghĩ lời của sứ giả tương lai chắc chắn là đúng rồi.

Nàng thề dù chết cũng không được biến thành nữ quỷ.

Bởi vì nếu chỉ mình nàng chết, nhưng nếu biến thành nữ quỷ... còn có thể hại Trần Lục nữa.

Rika thầm hạ quyết tâm, bắt đầu không ngừng lặp đi lặp lại "Mình là Rika".

Trần Lục thở phào nhẹ nhõm, nhìn Rika đã lấy lại tinh thần, cảm thấy thành công đã đến gần hơn một chút.

"Đi thôi, chúng ta đi xem làm cách nào có thể ra khỏi đây."

Trần Lục kéo tay Rika, rời khỏi phòng.

Miệng nói là muốn đi ra ngoài, nhưng thực tế, Trần Lục muốn chủ động kích hoạt cốt truyện, thúc đẩy diễn biến câu chuyện để tìm kiếm đường sống.

Trong phim, Saeki Takao xuất hiện là dấu hiệu cho hồi kết, nhưng ở thời điểm hiện tại, sự xuất hiện của hắn có lẽ mới là khởi đầu của sự kinh hoàng.

Trần Lục kéo Rika, một lần nữa bước lên cầu thang dẫn đến tầng hai.

Vốn dĩ ở đây có lẽ có một tấm gương, Rika đã soi gương và sau đó phát hiện mình chính là Kayako, nhưng Trần Lục đã nhanh tay, giấu nó đi từ sớm.

Hiện tại trên hành lang không có gương, Rika cũng sẽ không lập tức biến thành.

Nhưng nếu vì Rika không soi gương mà cốt truyện không thể tiếp diễn, Trần Lục nhất định sẽ phải lấy tấm gương ra, thế nhưng khi đó, hắn cũng rất khó khẳng định liệu niềm tin của Rika có đủ mạnh để không biến thành Kayako hay không.

"Lộp bộp, lộp bộp."

Hai người họ vừa đến chân cầu thang, từ phía trên đã vọng xuống tiếng bước chân dồn dập.

Trần Lục và Rika đồng thời dừng bước, chăm chú nhìn lên cầu thang.

Sẽ xuất hiện rồi sao?

Đầu hành lang kia như phát ra ánh sáng, vốn là một bóng người to lớn xuất hiện ở góc rẽ hành lang, sau đó bóng người không ngừng tiến đến gần, một người đàn ông xuất hiện từ góc rẽ.

Hắn ánh mắt hung tàn, khuôn mặt dính đầy máu tươi, quần áo rách rưới cũ kỹ, trên tay cầm một sợi dây xích, trên đó là những vệt máu đã khô đen cùng những vết cắt ghê rợn.

Hắn chính là Saeki Takao.

Saeki Takao đứng ở phía bên kia hành lang, ánh sáng chiếu vào khiến khuôn mặt hắn nửa tối nửa sáng, trông như một vị phán quan cao cao tại thượng.

"Saeki Kayako."

Rika nghe thấy cái tên này, lập tức như bị giáng một đòn mạnh, quỵ xuống đất, thở hổn hển. Thân thể cô bắt đầu nhợt nhạt dần, đôi mắt cũng từ từ chuyển sang màu đỏ máu.

"Em là Rika... Em không phải Saeki Kayako!"

Trần Lục sốt ruột. Tình huống khó khăn hơn tưởng tượng, mắt trái hắn lập tức sưng to, nhưng trạng thái Quỷ Nhãn cấp hai lúc này có vẻ bất lực.

Trừ phi Trần Lục chịu nhẫn tâm mở Quỷ Nhãn cấp ba, nếu không thì chẳng có tác dụng gì.

Cũng may, Rika vẫn đang giãy giụa. Khi nghe thấy giọng của Trần Lục, cô lại có dấu hiệu tỉnh táo trở lại.

"Mình là Rika... Mình là Rika..."

"Kayako! Cô lại đưa gã đàn ông lạ về nhà, là vì ta đánh cô chưa đủ mạnh tay sao?"

"Ta biết ngay cô, người phụ nữ này, không giữ đúng khuôn phép. Trước kia cô đã lén lút với gã đàn ông ở trường học của cô, giờ lại bên ngoài... thật đúng là đồ lẳng lơ, dâm đãng!"

"Để ta dạy dỗ cô một bài học!"

Saeki Takao chân phải bước ra, giây lát sau đã xuất hiện trước mặt Rika. Sợi dây xích to tướng vung lên, giáng mạnh xuống người Rika.

Tốc độ của Takao quá nhanh, đến nỗi Trần Lục căn bản không kịp phản ứng, sợi dây xích đã quật vào người Rika.

"A...!"

Rika phát ra tiếng kêu rên đau đớn. Đòn này không chỉ quất vào thể xác mà còn giáng thẳng vào tâm hồn. Rika gần như ngay lập tức sắp biến thành Kayako, vẻ ngoài của cô lúc này đã không khác gì.

Nàng ngước đôi mắt đỏ ngầu, chứa đầy sự thù hận nhìn người đàn ông trước mặt.

"Ta ghét nhất cái kiểu ánh mắt này, rõ ràng là cô sai, vậy mà cứ như thể ta mới là người làm sai vậy."

Takao lộ ra nụ cười dữ tợn, lại một lần nữa vung sợi dây xích lên.

"Dừng tay!"

Giọng nói của Trần Lục không làm Takao dừng lại. Takao vẫn nâng sợi dây xích, nếu lần này hắn giáng đòn chắc chắn, Rika sẽ biến thành Kayako.

Không thể sợ hãi nữa... Trần Lục chắn trước người Kayako. Mắt trái phình to mạnh mẽ, một lần... hai lần... ba lần!

Trần Lục trực tiếp kích hoạt Quỷ Nhãn đến cấp ba. Quỷ Nhãn chiếm gần nửa khuôn mặt, lúc này đang tỏa ra hắc quang, chống đỡ đòn tấn công của Takao.

"BỐP!"

Sợi dây xích giáng mạnh vào người Trần Lục, một vết thương sâu hoắm lộ cả xương từ vai lan xuống hông.

Cơn đau kịch liệt làm ảnh hưởng đến thần trí của Trần Lục. Quỷ Nhãn cấp ba chỉ có thể phát huy tác dụng làm suy yếu, không thể ngăn cản đòn tấn công của Takao.

"Trần Lục!"

Nhìn thấy vết thương đáng sợ, Kayako hai hàng lệ máu tuôn rơi. Nàng đưa tay ra phía trước khẽ cào, rồi nhìn thấy bàn tay trắng bệch của chính mình.

Đây là... tay của mình sao?

Kayako ngây người. Nàng nhìn Trần Lục đang quay lưng về phía mình, rồi lại nhìn Takao đang nhe răng cười.

Mình... thật sự là Rika sao...

Một tia sét đánh xuống, ánh sáng lóe lên chiếu sáng khuôn mặt trắng bệch của Rika.

Trần Lục không biết phía sau mình rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Hắn vẫn chắn trước người Rika, dù thế nào cũng phải cho Rika thời gian để hồi phục.

Chỉ cần ta có thể trụ vững, thì vẫn còn hy vọng sống sót.

Trong phim, Takao ngoài việc khống chế Kayako và Toshio ra, bản thân hắn cũng không quá mạnh mẽ.

Hắn dốc toàn lực, dùng Quỷ Nhãn nhất định có thể tiêu diệt Takao!

"A!"

Quỷ Nhãn của hắn một lần nữa sưng to, cơn đau đớn và ngứa ngáy quen thuộc lại xâm chiếm lấy đầu Trần Lục.

Quỷ Nhãn chiếm gần nửa khuôn mặt không tiếp tục phóng đại, mà như bám rễ, mọc ra từng cụm gân mạch đỏ thẫm. Gân máu lan tỏa ra bốn phía. Trong mắt, bóng người màu đỏ lại một lần nữa bước tới, lần này thậm chí có thể nhìn rõ cây quải trượng hắn cầm trên tay.

Hắn khập khiễng, từ đằng xa, chầm chậm bước đến gần ánh mắt.

"Đến đây đi, thử xem Quỷ Nhãn cấp bốn!"

Trên khuôn mặt biến dị của Trần Lục hiện lên một nụ cười. H���n nhìn về phía Takao, muốn chung kết tất cả chuyện này.

Takao lặng lẽ nhìn Trần Lục, ánh sáng phát ra từ Quỷ Nhãn của hắn từ từ chuyển từ màu đen sang đỏ thẫm.

"Không hổ là gã đàn ông lạ... lại dám ý đồ tranh giành quyền làm chủ Kayako với ta."

"Thế nhưng cuối cùng ngươi vẫn tính toán sai lầm rồi. Thứ ta trói buộc Kayako không phải tình yêu, mà là hận thù."

"Nàng yêu ngươi càng sâu, hận ta càng sâu, mà càng hận ta, nàng càng không thể thoát khỏi sự khống chế của ta."

"Phập phồng."

Đó là âm thanh đâm xuyên da thịt.

Trần Lục không thể tin cúi đầu xuống, nhìn bàn tay trắng bệch đang đâm sâu vào cơ thể mình.

Từ khi nào...

Hắn quay đầu nhìn lại, chỉ thấy đôi mắt vẫn còn vương những dòng lệ máu.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free