Linh Vương Cung, Ly Điện của Phiên đội 0.

Ngọa Đồn Điện, nơi ở của Hikifune Kirio, nguyên đội trưởng Phiên đội 12 sau khi thăng cấp, được xây dựng cách đây vài năm.

Lúc này, Hikifune Kirio đã trở nên vô cùng đầy đặn nhờ ăn uống nhiều mà tích trữ mỡ. Và đúng vào lúc đêm khuya, nơi nàng ở bỗng có khách đến thăm.

"Ichibē đại nhân, khuya thế này có chuyện gì không?" Nàng ngạc nhiên hỏi.

Người đến là Ichibē Hyōsube, thủ lĩnh Phiên đội 0, bề ngoài giống như một hòa thượng vạm vỡ, rắn chắc như Lỗ Trí Thâm. Tuổi thật của ông ta đã lên tới một triệu năm, gần như cùng thời đại với Linh Vương.

Ông là Tử Thần đầu tiên thi triển Bankai, cũng là người đã đặt tên cho mọi thứ ở Soul Society, được gọi là Nhãn Hòa Thượng. Khi phát Asauchi cho các Tử Thần học viên, ông có thể biết rõ tên Zanpakutou mà Tử Thần đó sẽ thức tỉnh trong tương lai!

"Đứa trẻ thuộc phiên đội cũ của cô đã chết rồi."

Hikifune Kirio khẽ giật mình, bàng hoàng há hốc miệng không thể tin được: "Tiểu Yono ư? Sao lại thế được?!"

"Có lẽ có thể coi là đã chiến đấu để bảo vệ Seireitei." Ichibē Hyōsube nói một cách hơi mơ hồ: "Giúp Yamamoto Shigekuni loại bỏ một mối họa tiềm ẩn."

Hikifune Kirio trầm mặc một lát, vẻ mặt lộ rõ sự đau khổ: "Vậy sao? Ta đã nói đó là một đứa trẻ tốt. Đáng tiếc, Hiyori nhỏ chắc chắn sẽ rất đau lòng nhỉ? Haizz..."

Nàng nhớ lại lúc mới đến Phiên đội 0, Ichibē Hyōsube đã tìm đến nàng hỏi về tình hình của Yono Masashi. Bởi lẽ, khả năng đặt tên cho mọi Zanpakutou của ông ấy lại mất đi tác dụng đối với Yono Masashi, không thể nhìn ra tên Zanpakutou của cậu ta.

Đây là tình huống chưa từng có trước đây, khiến Nhãn Hòa Thượng khá bận tâm, thậm chí phải đề phòng.

Lúc ấy Hikifune Kirio còn làm đảm bảo.

"Ừm, chuyện là như vậy, ta nghĩ cần phải đến thông báo cho cô một tiếng. Cây đao của cậu ta tên là Kihoshi, cũng đã vỡ vụn trong trận chiến."

"Thật ư? Đúng là..." Hikifune Kirio thở dài: "Tối nay có lẽ ta sẽ khó lòng chợp mắt."

Đêm nay, cả Soul Society đều mất ngủ.

Đang ngủ, bỗng nhiên ai nấy đều cảm thấy miệng đắng lưỡi khô. Khắp nơi đều có người điên cuồng tìm nước uống, may mắn thay, cảm giác khô nóng đó không kéo dài quá lâu.

Tại phòng hội nghị ở sở của Phiên đội 1.

Tổng đội trưởng trên người quấn băng vải, đứng ngay phía trước. Mười một đội trưởng còn lại, trừ Zaraki Kenpachi vẫn đang dưỡng thương ở Phiên đội 4, đều đã có mặt đông đủ, cùng với chính phó Quỷ đạo trưởng của Quỷ đạo chúng.

Bầu không khí có phần căng thẳng, nặng nề.

Các sự kiện xảy ra đêm nay, sau khi được t��ng hợp từ trải nghiệm của nhiều bên, đã hiện ra một cách đầy đủ trước mắt tất cả các đội trưởng. Từng thông tin chấn động khiến họ khó mà giữ được bình tĩnh, tâm thần xao động.

Hirako Shinji cùng những đội trưởng khác, những người từng bị Kihoshi hóa Hollow rồi được giải trừ, mang tâm trạng hết sức phức tạp, trầm mặc một lúc. Hirako Shinji lên tiếng: "Còn nhớ ngày thằng nhóc Yono Masashi nhập học không? Lúc đó ta còn đi cùng tên khốn Aizen, nghe cậu ta nói Aizen không giống người tốt..."

Các đội trưởng hồi tưởng lại sự kiện mười năm trước, vốn đã được họ truyền miệng thành một câu chuyện tiếu lâm. Lúc ấy, ngay cả Hirako Shinji cũng chỉ dùng lời đó để trêu chọc Aizen, không hề coi trọng lời nói của cậu ta.

Nhưng giờ đây thì...

"Thật không tầm thường chút nào." Kyoraku Shunsui kéo vành mũ rộng xuống che đi đôi mắt: "Dù là về sức mạnh hay sự nhạy bén, những lão già chúng ta đã sống hàng trăm, hàng ngàn năm này, trước mặt cậu ta đều..."

"Hoàn toàn chính xác." Ukitake Juushirou phụ họa.

"Cậu ta còn giết chết cả Vương của Hueco Mundo..."

"Chỉ vỏn vẹn 10 năm, nhưng cuộc đời cậu ta đặc sắc hơn hẳn mấy trăm năm của chúng ta." Yoruichi nói: "Kisuke, chắc hẳn Yono không còn gì phải tiếc nuối, những việc muốn làm cậu ta đều đã làm, đừng quá đau buồn vì cậu ấy!"

Urahara Kisuke cúi đầu, không đáp lời.

"Hơn nữa, Aizen Sōsuke, nguyên Phó đội trưởng Phiên đội 5, ẩn mình quá sâu, lại còn có khả năng trốn thoát khỏi Bankai của Tổng đội trưởng ư?"

Tổng đội trưởng nhắm mắt lại, hồi tưởng lại chuyện vừa rồi.

Ngay lúc ông sắp chém g·iết Aizen, Aizen đã lấy ra một tinh thể khảm trong ngực và kích hoạt nó. Bên trong đó chứa đựng sức mạnh rất lớn từ những phần của Linh Vương (đầu ngón tay, nội tạng), tất nhiên không thể sánh bằng Bankai của ông, nhưng ít nhất có thể hủy diệt năm khu đầu của Rukongai trong nháy mắt. Để áp chế sức mạnh đó, ông chỉ có thể chém vào tinh thể tên là Hōgyoku đó trước, đồng thời áp chế cả bản thân và sức mạnh của vật kia, mới khiến Aizen có cơ hội thoát thân.

Thế nhưng... Cộc!

Cây quải trượng nhẹ nhàng gõ xuống đất một tiếng.

Phòng hội nghị lập tức chìm vào im lặng.

"Trước đó, linh hồn hắn bị Yono Masashi trọng thương, lại bị lão phu đánh văng xuống Hiện Thế, ngay cả Zanpakutou cũng bị lão phu thiêu hủy. Hiện tại, Aizen Sōsuke đã mất đi hơn phân nửa, thậm chí là toàn bộ sức mạnh Tử Thần!" Tổng đội trưởng nói: "Tuy nhiên, phải cảnh giác cao độ với kẻ này, tuyệt đối không thể cho hắn thời gian để thở dốc!"

"Gotei 13 phải lập tức thành lập đội săn lùng Aizen Sōsuke. Việc này... ta giao cho Hirako Shinji, Đội trưởng Phiên đội 5!"

"...Vâng! Tổng đội trưởng." Hirako Shinji khẽ cắn răng, hắn vẫn chưa quên "món quà" của Aizen!

Hiện Thế.

Hộc... hộc...

Aizen chật vật vịn vào góc tường thở dốc, nhẹ giọng thì thầm: "Lại có ngày bị lũ Hollow cấp thấp nhất đuổi chạy thục mạng, thật đúng là..."

Kihoshi đã rút đi gần nửa linh hồn của hắn, gây ra vết thương nặng nề đến khó tin. Với người bình thường, dù là cấp Đội trưởng, vết thương này cơ bản có nghĩa là cái c·hết.

Hắn đã phải dựa vào việc tiếp nhận Hōgyoku vào bản thân mới giữ lại được một phần sức mạnh nhất định. Nhưng đối mặt với Bankai của Tổng đội trưởng Yamamoto, ngay cả khi dung hợp Hōgyoku, hắn cũng không thể chống đỡ được vài nhát. Đứng trước cái c·hết, hắn chỉ có thể vứt bỏ Hōgyoku, tiếp tục làm tổn thương linh hồn của chính mình!

Hiện tại, hắn không còn gì cả, việc có thể sống sót đã là dùng hết toàn lực rồi.

Không có linh áp, không có Hōgyoku.

Không có Kyouka Suigetsu và sức mạnh Tử Thần.

Trăm năm tính toán đều hóa thành ảo ảnh!

Cho dù là một Tử Thần học viên cũng có thể g·iết c·hết hắn khi hắn suy yếu đến vậy!

Nhưng hắn không hề sụp đổ, cũng sẽ không từ bỏ. Nhìn lên bầu trời đêm, hắn bất chợt nở một nụ cười.

"Yono-san, chúng ta còn sẽ gặp lại chứ?"

Để ngày đó đến.

Ta sẽ cố gắng hết sức để sống sót.

Seireitei, sở của Phiên đội 12.

Hiyori mặt lạnh lùng nhìn Urahara Kisuke vừa trở về: "Sao? Đây là sao hả? Ngươi cứ thế mà trở về à? Thằng ngốc Yono đó... Cậu ta..."

Nước mắt chợt tràn mi, Hiyori vội vàng lau đi một cách thô bạo, giận dữ hét: "Ta không tin thằng ngốc đó có thể c·hết một cách dễ dàng như thế! Thằng ngốc đó tinh ranh lắm, biết đâu, biết đâu vì đã g·iết quá nhiều lũ quý tộc đáng c·hết, sợ bị truy xét nên mới dùng thứ chướng nhãn pháp gì đó!"

"Đúng vậy, nhất định là như thế!"

Chướng nhãn pháp gì mà có thể giấu được Tổng đội trưởng chứ.

Urahara Kisuke trầm mặc, ân hận. Giá như lúc đó hắn cảnh giác hơn một chút, giá như hắn không bị Yono đánh lén, giá như sớm hơn...

"Đồ ngốc! Nói đi chứ?! Nói mau, Yono Masashi tên đó sẽ không chết đúng không?! Đúng không? Các ngươi không phải đang làm cái gì đó nghiên cứu thần thần bí bí sao? Đều bị Phòng 46 bắt đi rồi!"

Urahara Kisuke lại đột nhiên khẽ giật mình.

Nghiên cứu... Thiết bị chuyển thế linh hồn?

Không, chúng ta còn chưa kịp nghiên cứu cụ thể thứ đó thì đã bị... Không, không, không, đó là thứ mà Yono-san đã nhắc đến. Có lẽ còn sớm hơn...

Ánh mắt hắn sáng lên, tăng tốc bước về phía trụ sở của Kihoshi. Hiyori khẽ giật mình, vội vàng bước nhanh đuổi theo, trong lòng dâng lên chút hy vọng.

"Cậu ấy còn sống ư? Nhất định còn sống chứ?!"

Vừa vào nhà của Kihoshi, Urahara Kisuke liền phóng thích linh áp, dò xét xung quanh. Rất nhanh, vẻ mặt hắn lại chấn động: "Có mật thất dưới đất!"

Hiyori nhảy phắt lên nhấn cơ quan, một lối đi bí mật dẫn xuống dưới mở ra. Nàng ngạc nhiên nhếch môi: "Quả nhiên, quả nhiên là..."

Cả hai dùng Thuấn Bộ đi xuống, nhìn thấy một cỗ máy móc lạ lẫm. Hiyori xem không hiểu, liền hỏi ngay: "Đây là cái gì? Thằng Yono đó dùng thứ này để tạo chướng nhãn pháp sao?"

"Đừng lộn xộn, Hiyori." Urahara Kisuke khẽ nhắc nhở, rồi quan sát tỉ mỉ: "Thiết bị chuyển thế linh hồn ư? Sao... có vẻ không giống lắm."

Khởi động thiết bị, trên màn hình trước mắt hiện lên một dòng chữ: "Có muốn tiến hành chuyển thế không?"

"Chuyển thế ư?" Hiyori lẩm bẩm.

Urahara Kisuke sững sờ, nghiêm túc đến vậy sao? Ông thử nhấn nút "có", sau đó trên đầu liền vang lên vài tiếng "vù vù", "bùm bùm"!

Hắn và Hiyori nhìn nhau, vội vàng dùng Thuấn Bộ bay ra ngoài, chỉ thấy trên nóc nhà Kihoshi, từng đợt pháo hoa bay vút lên bầu trời đêm, thắp sáng cả nửa đêm, rồi nổ bung lấp lánh trên không Seireitei!

Hơn nửa Seireitei đều nghe thấy tiếng động đó, ngơ ngác nhìn lên trời, tự hỏi: "Trong thời điểm này, sao lại có người dám thả pháo hoa ch���?" Cho đến khi họ nhìn thấy, những chùm pháo hoa bung nở thành ba hàng chữ cái, xếp hàng trên bầu trời.

Tại sở của Phiên đội 13, Yoruichi đang trò chuyện với Shiba Kaien.

"Lần này, gia tộc Tsunayashiro tổn thất nặng nề, gần như toàn bộ thành viên bị t·ử v·ong, chắc chắn sẽ suy yếu đi rất nhiều. Kaien, ta nhớ tộc trưởng của phân gia các ngươi là... Shiba Isshin phải không? Ta định đề cử hắn làm Đội trưởng Phiên đội 10, ngươi thấy sao?"

Với tư cách gia chủ nhà Shiba, một trong Ngũ đại quý tộc nhưng dần bị đẩy ra khỏi trung tâm quyền lực, Shiba Kaien hiểu rõ ý của Yoruichi. Đây là muốn để nhà Shiba nhân cơ hội gia tộc Tsunayashiro suy sụp mà một lần nữa trở lại trung tâm quyền lực.

Yoruichi bất đắc dĩ cười khẽ: "Thằng nhóc Yono Masashi g·iết chóc sảng khoái, c·hết cũng sảng khoái, để lại một mớ hỗn độn. Dù sao cũng cần có người dọn dẹp, nếu không thì bên Kisuke... Ha ha ha, và cả Soifon nữa."

Soifon đang chờ đợi ở không xa liếc nhìn Yoruichi một cái, trầm mặc quay đầu đi, không thèm để ý.

"Dù sao cậu ấy cũng đã chết, chúng ta cũng nên cố gắng một chút, đừng để các quý tộc định tội cậu ấy là kẻ phản loạn chứ?" Shiba Kaien gật đầu: "Ta hiểu rồi."

Đúng lúc này, pháo hoa bỗng nhiên nổ tung trên trời.

Mấy người kinh ngạc ngẩng đầu, nhìn thấy ba hàng chữ cái từ pháo hoa, sững sờ mất hai giây. Yoruichi lắc lắc đầu: "Tên này, đã chuẩn bị từ trước rồi sao..."

Cũng vào lúc này, các quý tộc đêm nay gặp phải Kihoshi tập kích và có thương vong cũng đặc biệt chú ý đến một dòng chữ trong số đó: "Các quý tộc hãy kiềm chế lại một chút, ta còn sẽ trở về!"

"Cái gì thế này?!" Có người không hiểu.

Có người phẫn nộ, cũng có người sợ hãi.

"Thằng nhóc..." Trong sở của Phiên đội 1, Tổng đội trưởng Yamamoto hừ nhẹ một tiếng, ánh mắt lướt qua dòng chữ pháo hoa này, rồi ngưng trọng nhìn về một dòng khác.

"Yhwach đang ẩn mình trong bóng tối của Seireitei!"

"Yhwach..."

Cây quải trượng gõ mạnh xuống đất.

Và còn rất nhiều người khác nữa, nhìn thấy dòng chữ thứ ba ở vị trí trung tâm.

"Aizen, hắn không phải người tốt!"

"Ha ha ha ha..." Tại Phiên đội 12, Hiyori mừng rỡ nhảy nhót: "Đúng thế, đúng thế! Chính là như vậy! Yono đã sớm nhìn thấu bộ mặt thật của Aizen ngay từ ngày đầu nhập học, thì làm sao có thể c·hết vì Aizen được chứ? Cậu ta quả nhiên đã sớm chuẩn bị rồi!"

Urahara Kisuke trầm mặc.

Câu nói này thật ra đã không cần phải nói nữa, cả Seireitei đều đã biết rõ Aizen phản loạn. Nhưng đây là một sự chuẩn bị từ trước.

Đại khái là Yono-san đã làm thế để đề phòng bản thân mình thua hoàn toàn trước Aizen, để Aizen tiếp tục ngụy trang ở Seireitei, và là một lớp phòng bị cuối cùng.

Thiết bị chuyển thế linh hồn ư?

Thứ đó trông giống... một máy phóng pháo hoa hơn!

Thế nhưng nhìn Hiyori, cuối cùng hắn vẫn nở một nụ cười, lộ rõ sự vui sướng.

"Đúng vậy, Yono-san nhất định còn sống, chúng ta nhất định sẽ có ngày gặp lại."

Những ngày sau đó, dưới sự 'chứng thực' của ba dòng pháo hoa đó, những sự tích của Yono Masashi trong đêm đó dần dần lan truyền khắp Seireitei, thay đổi rất nhiều thứ.

Dần dần, cậu ta trở thành một người huyền thoại trong Soul Society.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc về họ.