(Đã dịch) Từ Conan Bắt Đầu Một Lần Nữa Làm Người - Chương 17: Chặn đường!
Nhờ vào hai năm rèn luyện miệt mài, các Ma Đạo Sĩ trong học viện đã rút lui rất nhanh chóng. Chỉ vài phút sau khi Igor ra lệnh, Học viện Pháp thuật Amidian cơ bản đã di tản hết. Tất cả mọi người trang bị gọn nhẹ, di chuyển nhanh nhất có thể về phía sơn lâm.
Trong học viện, giữa những tiếng đổ nát ầm ầm, tàng thư quán đã bị mấy Ma Đạo Sĩ nắm giữ ma pháp hệ Thổ và nham thạch cùng nhau làm sụp đổ, chôn sâu xuống lòng đất.
Những cuốn sách sẽ không bị hư hại bởi loại ma pháp này; chỉ là sau này sẽ tốn công sắp xếp lại mà thôi. Ngược lại, nếu cứ ôm hy vọng con rồng sẽ không phá hủy tàng thư quán mà không làm gì, lỡ như nó phun hơi thở rồng trước, thì thiệt hại mới thực sự thảm khốc.
Mặc dù Kihoshi đã ghi lại tất cả nội dung, nhưng khối lượng công việc để khôi phục 17.000 cuốn sách cũng quá lớn. Ngay cả khi không làm gì khác, cũng phải mất hàng chục năm.
Sau khi hoàn thành việc này, Kihoshi quay sang Sherilyn, người đang ôm mấy quyển sách quan trọng từ tầng ba tàng thư quán, nói: "Giáo sư Sherilyn, cô hãy đưa mọi người đuổi kịp đại quân đi. Nếu con rồng không đuổi theo, trước hết cứ để mọi người ẩn nấp trong rừng núi, đừng ra ngoài."
"Mục tiêu của đối phương hẳn là phá hủy tất cả thành trấn, tiêu diệt Jamsil; rừng núi không nằm trong mục tiêu. Tôi sẽ đi hỗ trợ những người khác!"
Khác với những nơi khác, tiểu trấn An Jon, nơi Học viện Amidian tọa lạc, có mối liên hệ sâu sắc với học viện. Dù là tình nghĩa giúp đỡ trùng tu khi học viện bị hư hại hơn một năm trước, hay sự hợp tác trong việc mua sắm vật tư của học viện những năm gần đây, tất cả đều khiến các Ma Đạo Sĩ không thể nào bỏ mặc mà tự mình chạy thoát thân.
Ít nhất, họ phải đủ sức cảnh báo để người dân sơ tán.
Sherilyn khẽ cắn môi, Kihoshi hiểu rõ cô đang suy nghĩ gì nên nhanh chóng nói thêm: "Trong ngọn núi kia có ma vật tồn tại, Giáo sư Sherilyn, cô là người thích hợp nhất để bảo vệ mọi người, huống chi... còn có Rui."
Sherilyn hít thở sâu, biết giờ không phải lúc để dài dòng, cô nhẹ nhàng ôm Kihoshi: "Phải cẩn thận, nhất định phải cẩn thận đấy."
"Yên tâm." Ma lực tuôn trào khắp người Kihoshi, một luồng sáng trong suốt xuất hiện, thân hình anh rời khỏi mặt đất,
Anh xoay người, lao đi như một ngôi sao băng xẹt qua bầu trời rồi biến mất.
"Cậu ta đã học được Thiên Thể Ma Pháp rồi sao?" Sherilyn lẩm bẩm, cắn răng xoay người phất tay: "Mọi người! Đi thôi! Đừng lo lắng, Giáo sư Igor và Dunant sẽ đưa tất cả mọi người trở về an toàn!"
Một bên khác.
Trong trấn Ancho đã thành một mớ hỗn độn.
Sau khi tổ chức sơ tán học viện, Igor liền mọc ra đôi cánh sau lưng, lướt nhanh qua trên tiểu trấn với tốc độ cao nhất, đồng thời hô lớn tin tức có rồng đột kích.
Giờ phút này, từng nhà đổ dồn về quảng trường, hoảng hốt chạy ra khỏi trấn. Biển người chen chúc hỗn loạn.
May mắn thay, ở mấy vị trí then chốt, đều có các Ma Đạo Sĩ đã nhanh chóng có mặt để sơ tán.
"Nhanh lên! Bên này!" "Trông nom cẩn thận các cháu!" "Ông/Bà ơi, để tôi cõng ông/bà!"
Giữa những âm thanh hỗn độn ấy, khi Kihoshi bay đến bên Igor, vị cự hán cao 2m5 này đôi mắt trầm xuống, nhẹ nhàng lơ lửng trên không trung.
"Giáo sư Igor, bên học viện đều đã rút lui theo kế hoạch, không có vấn đề gì."
Igor khẽ gật đầu, nhìn Kihoshi rồi bất giác thở dài: "Rõ ràng lệnh đã phát cho mọi người là thông báo đến từng nơi, sau đó rút lui nhanh nhất có thể, nhưng giờ đây lại..."
Kihoshi nhìn xuống, liếc mắt thấy Pitbull đang cõng trên lưng một bà lão, trong ngực còn kẹp một đứa bé trai, len lỏi trong biển người mà tiến lên.
Erdeni càng phi thường hơn, đã biến thành tinh tinh, cõng và bế bảy tám người, nhảy vọt trên những mái nhà.
Còn có rất nhiều người khác, nhiều Ma Đạo Sĩ khác, đều đang dốc hết khả năng cứu giúp những người dân trấn yếu ớt, bệnh tật.
"Đây chẳng phải là điều hiển nhiên sao? Khi không nhìn thấy thì có thể tự an ủi mình, nhưng khi thực sự đứng trong hoàn cảnh này, mọi người không đi cứu người mới là lạ." Kihoshi nói: "Giáo sư Igor hẳn đã nghĩ đến điều này khi đồng ý cho mọi người đi theo."
"Hoàn toàn chính xác." Igor lẩm bẩm.
"Đã sớm nghĩ đến điều đó rồi, hẳn là Giáo sư Igor cũng đã chuẩn bị tốt việc ngăn cản rồng, thậm chí là dụ nó đi nơi khác, để tranh thủ thời gian cho mọi người." Kihoshi cười nói: "Tôi sẽ cùng anh."
Igor liếc nhìn Kihoshi, khóe miệng lộ ra ý cười: "Tôi đang định tìm cách để cậu không phải tham gia... Thôi được, đừng làm vướng chân tôi."
"Chắc không đến nỗi đâu."
Hai người nhìn nhau cười một tiếng, rồi cùng nhau vút lên, lao về phía phương hướng mà cảm giác áp bách cực lớn đang truyền đến.
Bên dưới, các Ma Đạo Sĩ ai nấy đều có cảm nhận, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, lắng nghe tiếng rồng gầm đang đến gần, sắc mặt ai cũng biến đổi.
"Nhanh! Nhanh lên chút nữa!"
Và tại biên giới phía bắc tiểu trấn, Kihoshi cùng Igor đang chặn đứng con đường tàn phá của,
Con Cự Long đã san bằng vài tòa thành trấn để đến đây!
Đó là một con rồng toàn thân màu tím, chiều cao và sải cánh đều vượt quá 50 mét, thân thể rắn chắc,
Cổ nó to dài, đầu có diềm xếp nếp, răng sắc nhọn, cánh như cánh dơi mở rộng, cái đuôi khổng lồ vung vẩy sau lưng, mang theo từng đợt gió lớn. Chỉ riêng một ngón chân của bộ vuốt rồng sắc bén đã gần bằng kích thước cơ thể Kihoshi. Ngay cả khi bỏ qua luồng ma lực đáng sợ toát ra từ nó, chỉ riêng luồng sinh mệnh lực tràn đầy đến cực điểm kia thôi, cũng đã vô cùng hung hãn rồi!
"Đó là một con Ám Long." Igor nói: "Pháp thuật của nó có tính ăn mòn, cẩn thận đấy."
Kihoshi khẽ gật đầu. Đây là lần đầu tiên cậu tận mắt nhìn thấy rồng kể từ khi xuyên không đến đây; ngay cả trong tất cả những thế giới cậu từng trải qua, cũng chưa từng có kinh nghiệm đối chiến với sinh mệnh khổng lồ như thế này. Hollow và nó không phải cùng một đẳng cấp, Hollow có điểm yếu rõ ràng.
Hơn nữa, nếu không xét về phương diện linh hồn hay quy tắc, hầu hết người trong thế giới Bleach có lực phá hoại kém xa rồng. Ngay cả Phó đội trưởng Aizen, nếu chỉ xét riêng lực phá hoại thuần túy, cũng thua xa bất kỳ con rồng nào; đây là sự khác biệt về mặt biểu hiện sức mạnh của các thế giới!
Con Ám Long đã tàn sát trên đường đến đây cũng tạm dừng hành động tiến công, chăm chú nhìn hai con người nhỏ bé đang chặn đường phía trước nó.
Igor thấy thế, lên tiếng hỏi: "Ám Long đại nhân, tại sao ngài lại gây ra cảnh này..."
Rống 〜! ! Lời hắn bị cắt ngang.
Con Ám Long đối diện dường như hoàn toàn không có ý muốn thương lượng, trực tiếp gào thét và phun hơi thở rồng!
Ngọn lửa rồng mênh mông lập tức nhuộm tím nửa bầu trời, ngưng tụ thành một Trụ Viêm màu tím đường kính hơn mười mét, nuốt chửng cả Igor và Kihoshi, cùng với tiểu trấn phía sau hai người họ!
Igor sắc mặt nghiêm trọng, hai tay đẩy về phía trước.
Rắc rắc ----
Ma lực mênh mông tuôn trào, một bức tường gió khổng lồ, nặng nề ngưng tụ từ gió lớn, được hắn triển khai, đối chọi với hơi thở rồng gào thét kia. Bầu trời lập tức vang dội tiếng sấm nổ!
Ầm ầm ----
Gió nổi mây phun, thiên địa biến sắc!
Long viêm màu tím và làn gió ma lực màu xanh trắng chia bầu trời làm hai nửa! Ánh sáng lấp lánh bay lượn, bao trùm khắp nơi, vừa mỹ lệ lại vừa nguy hiểm. Mặt đất trong phạm vi hàng trăm mét bên dưới đều bị luồng ma lực xung kích này phá hủy!
Từ xa, tiểu trấn đang chạy trốn im lặng trong chốc lát. Mọi người cùng nhau quay đầu nhìn về phía những ánh sáng lấp lánh tuyệt đẹp đang va chạm, nghiền ép lẫn nhau, nhìn về phía tấm bình phong bảo vệ tiểu trấn. Sau đó, họ tiếp tục chạy thoát thân, nhưng trở nên lý trí hơn, nghe theo chỉ huy hơn.
Các Ma Đạo Sĩ đang liều mình đối mặt hiểm nguy chết người để cứu mọi người, sao có thể gây thêm phiền phức cho họ được chứ?
Có người cảm động, cũng có người áy náy.
Bà lão hơn 70 tuổi đang trên lưng Pitbull liền khàn giọng nói: "Cháu ơi, cho bà xuống đi,"
"Chỉ cần đưa được Marlatt đi, bà sẽ..."
"Hô..." Pitbull phì ra một hơi khói, khiến bà lão sặc đến ho sù sụ, rồi nói: "Bà đang nói cái gì vậy. Năng lực của cháu có hạn, không thể ngăn cản rồng như Đại nhân Igor, cũng không bằng học trò của cháu... ha ha, thật ra không thể nói là học trò của cháu được, vì ngay cả trước khi cháu dạy hắn một ngày, hắn đã đánh bại cháu và cướp ngôi rồi.
Nhưng ít ra, tôi phải làm những việc mình có thể làm được, chẳng hạn như... cứu được mọi người!"
Ầm ầm ---
Một tiếng nổ vang trời lay đất vang vọng, lần này không ai quay đầu nhìn lại nữa, họ âm thầm tháo chạy, chỉ cảm nhận được từng luồng gió mạnh mẽ khuấy động ập đến!
Là những luồng gió trấn an lòng người!
Bức tường gió của Igor và hơi thở rồng của Ám Long đồng thời nổ tung. Thân hình hắn lập tức bị chấn văng xa vài trăm mét, đâm sập một căn nhà dân, nhưng một khắc sau lại phá tan đám đá vụn, bay vút lên nhìn về hướng Ám Long.
So với hắn, cơ thể khổng lồ của Ám Long chỉ hơi lắc nhẹ một cái, không hề hấn gì.
Igor, người từng có kinh nghiệm giao chiến với Long tộc, cũng không trông mong loại công kích này có thể làm bị thương Ám Long. Người hắn đang nhìn chính là Kihoshi.
Vào khoảnh khắc hắn và Ám Long đối chọi với nhau, Kihoshi đã lặng yên di chuyển đến phía trên Ám Long. Lúc này, cậu đang nhắm nghiền hai mắt, hai tay chắp lại đặt trước ngực, đồng thời phóng ra luồng ma lực mạnh mẽ, dường như đã hóa thành thực chất!
"Quả nhiên... Chỉ mới hai năm, ma lực của cậu ta đã đạt hơn một nửa so với ta. Hơn nữa, đây là... Phục Ma Trận!" Lòng Igor chấn động.
"Lục Trọng Phục Ma Trận! !"
Vù vù --
Kihoshi hai mắt chợt mở to, một hư ảnh ác quỷ dường như hiện lên sau lưng cậu! Giữa tiếng ong ong vang vọng, từng trận pháp ma thuật nhỏ màu mực từ cơ thể cậu trồi lên, xoay quanh bên cạnh cậu!
Cũng đúng lúc này, ở sáu phương vị trên, dưới, trái, phải, trước, sau của Ám Long, sáu tòa trận pháp ma thuật khổng lồ xuất hiện, hợp lại bao vây Cự Long ở trung tâm!
"Rống 〜! !" Ám Long lại gào thét, vuốt rồng khổng lồ của nó kéo về phía trận pháp phía trước. Bộ vuốt có thể xé rách dãy núi ấy, khi chạm vào trận pháp ma thuật do Kihoshi ngưng tụ, lại phát ra tiếng va chạm kim loại mà không thể phá hủy nó.
Phục Ma Trận, một ma pháp cao cấp được lưu trữ ở tầng ba tàng thư quán, là pháp thuật phòng ngự mạnh nhất trong Học viện Pháp thuật Amidian, đồng thời cũng kiêm luôn khả năng vây khốn kẻ địch. Độ bền bỉ của nó chỉ liên quan đến tổng lượng ma lực được truyền vào, không có giới hạn trên!
Rầm rầm rầm --
Trong tiếng nổ lớn, sáu tòa trận pháp ma thuật siết chặt Ám Long vào giữa, trói buộc chặt cái đuôi đang vùng vẫy và đôi cánh đang vỗ của nó. Ám Long gào thét, muốn thoát ra, nhưng đồng thời, phía trên nó, một cơn gió lớn nghiền ép, khuấy động, khiến nó, bị bao bọc trong Phục Ma Trận, thẳng tắp rơi xuống!
"Phong Chi Tạo Hình - Gió Chìm!"
Igor bay trở về bên Kihoshi, toàn lực phóng thích ma pháp. Hai người hợp lực thành một, tạm thời ngăn chặn Ám Long, khiến nó như một viên sao băng, ầm ầm rơi xuống mặt đất bên dưới!
Trong khoảnh khắc, mặt đất vỡ tan thành từng mảnh!
Phảng phất như núi lửa phun trào, mặt đất trong phạm vi vài trăm mét xung quanh nứt toác đều đặn rồi bật tung lên. Những ngôi nhà ở phía tiểu trấn gần đó lập tức bị phá hủy bởi chấn động mạnh hơn cấp tám, bụi mù cuồn cuộn bay lên!
Sâu trong lòng đất, nơi nó đã chìm xuống, dưới sức ép của gió và Phục Ma Trận, tiếng va chạm của cự thú vang vọng không ngừng. Igor cùng Kihoshi cảm nhận được áp lực ngày càng lớn, cho đến một khoảnh khắc, gió lớn nổ tung, trận pháp ma thuật rắc rắc vỡ vụn.
Rống 〜! !
Thoát khỏi trói buộc, Ám Long dẫm lên mặt đất vỡ vụn, lại một lần nữa gầm lên một tiếng vang vọng, mênh mông. Lực áp bách từ cơ thể nó không ngừng tăng lên.
Đôi mắt rồng màu tím sẫm khóa chặt hai người Igor và Kihoshi, nó không còn bay lên để tiếp tục phá hủy tiểu trấn nữa, mà cất tiếng nói tiếng người: "Hừ, thật đáng gờm đấy, các Ma Đạo Sĩ loài người."
Con Cự Long đã bay hàng trăm dặm, tàn phá mọi thứ trên đường đi, đã bị hai người họ chặn đứng thành công tại đây!
-------------------------
Quyền sở hữu bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.