(Đã dịch) Từ Conan Bắt Đầu Một Lần Nữa Làm Người - Chương 21: Thương thế
Khi từng vương quốc trên đại lục bị rồng tấn công, Dragnof là quốc gia đầu tiên phản ứng.
Chỉ trong vài tiếng đồng hồ, chậm nhất cũng là nửa ngày, tiếp viện đã kịp thời đến các nơi trên đại lục. Thế nhưng, tốc độ phá hoại và tàn phá của rồng quá nhanh, quá kinh khủng, mà Dragnof chỉ là một trong 26 vương quốc trên đại lục nên không thể nào lo liệu cho tất cả.
Các cuộc chiến chống rồng bùng nổ khắp nơi.
Phải mất trọn ba ngày sau, những con rồng đến tàn phá Tây đại lục mới hoàn toàn bị đẩy lùi.
Những quốc gia có mối liên hệ, giao hảo với Long Tộc thì còn may mắn. Khi gặp nguy nan, họ còn được những con rồng từng được họ cung cấp thức ăn ra tay giúp đỡ ngăn chặn.
Còn những vương quốc như Jamsil, hoặc là không có bất kỳ liên hệ nào với rồng, hoặc là có vị quốc vương đã kháng cự việc tiếp xúc với Dragnof, đối mặt với sự tấn công của rồng, chỉ còn con đường diệt vong!
Chỉ trong vòng một tuần ngắn ngủi, đã có bảy quốc gia được xác nhận diệt vong, còn vài quốc gia khác thì nguyên khí tổn hao nặng nề. Những thành trấn bị long tức phá hủy, lửa lớn thường bốc cháy rất lâu, người dân thường bị liên lụy thì cực kỳ ít người sống sót. Khắp nơi là cảnh sinh linh đồ thán.
Toàn bộ đại lục chìm trong sự tĩnh lặng đáng sợ.
Mọi người, từ thường dân đến Ma Đạo Sĩ, đều cảm nhận được sự nhỏ bé và bất lực của nhân loại khi đối mặt với rồng.
Dù cho phe ta cũng có rồng, nhưng đối mặt với cuộc chiến rồng, chúng ta có thể làm gì đây?
Giữa lúc ấy, hai cái tên Igor và Dunant • Isbadli bỗng trở thành dòng suối mát lành, xoa dịu những tâm hồn thương tổn, vực dậy tinh thần mọi người.
"Ma Đạo Sĩ loài người cũng có thể chiến thắng rồng sao?"
"Chúng ta không phải là cái gì cũng không làm được..."
"Chúng ta muốn tu hành, phải trở nên mạnh hơn, chúng ta muốn cùng đại nhân Hiền Long chiến đấu!"
"Cuộc chiến này, chúng ta nhất định sẽ chiến thắng, để không còn ai bị rồng nuốt chửng, không còn ai mất mạng vì sự tàn phá của rồng!"
Dưới sự dẫn dắt có chủ ý của Irene, Igor và Kihoshi nhanh chóng được tôn vinh như những vị Thánh, trở thành tấm gương vực dậy tinh thần nhân loại.
Không biết bao nhiêu Ma Đạo Sĩ đã coi họ là thần tượng và mục tiêu phấn đấu, giúp nhân loại nhanh chóng vượt qua tai ương, đồng lòng hiệp lực.
Thông tin lan truyền rộng rãi đến mức, ngay cả những đứa trẻ hai, ba tuổi, khi được hỏi về lý tưởng của mình, cũng dần biết nói: "Cháu muốn trở thành Ma Đạo Sĩ mạnh mẽ như đại nhân Igor và đại nhân Dunant!"
Thậm chí ngay trong Long Tộc, hai cái tên của những con người khiến rồng phải nhìn nhận thẳng thắn này cũng đã được truyền khắp!
Gần một ngọn núi lửa nào đó.
Hỏa Long Vương Igneel, kẻ không muốn tham gia vào bất kỳ phe phái nào, khẽ hừ mũi: "Thằng nhóc Ignia cũng đến Tây đại lục rồi, đừng có để bị Ma Đạo Sĩ loài người giết chết đấy. Thôi kệ, thằng nhóc không nghe lời, bị giết thì cứ bị giết đi."
Đó là đứa con trai nó đã vứt bỏ.
Mà giờ đây nó có một đứa con trai mới.
Nhìn Natsu đang say ngủ dựa vào vuốt rồng của mình, nó lại lẩm bẩm chửi rủa: "Cái tên khốn Zeref đó, vứt em trai cho ta, rồi tự mình không biết chạy đi đâu mất rồi..."
Hơi thở phì ra làm Natsu tỉnh giấc. Cậu bé dùng cả hai tay, dụi dụi vào người Igneel rồi lại yên tâm ngủ thiếp đi, khiến trên mặt rồng của Igneel hiện lên một nụ cười đầy cưng chiều.
Một bên khác, Tây đại lục.
Lôi Long Vương Reulazel vô cùng phẫn nộ: "Phải bị giết sao? Cái gì gọi là phải bị giết rồi?
Đừng nói với ta là hai Ma Đạo Sĩ loài người kia, sau khi giết Wesadak, bị các ngươi truy sát mà vẫn thoát được tất cả đấy nhé?!"
Sấm sét không ngừng giáng xuống thân thể của Hồng Long và Hắc Long, khiến chúng vốn đã bị thương càng thêm đau đớn, nhưng không dám cãi lại hay chống trả.
Mãi đến khi một con Cự Long màu xanh bay tới, chúng mới thoát khỏi sự trừng phạt: "Thôi đi, Reulazel, đừng tức giận nữa, ta có thể thấy chúng đã cố gắng hết sức rồi. Trong số Ma Đạo Sĩ loài người, đôi khi sẽ xuất hiện vài kẻ lợi hại, lần này chỉ là không may mắn gặp phải hai kẻ đặc biệt mạnh mà thôi."
"Hừ, Mercphobia." Lôi Long Vương nghiến răng, nhìn về phía Thủy Long Vương: "Ta có gì mà phải tức giận chứ, kế hoạch là do ngươi vạch ra, việc đả kích sĩ khí nhân loại thất bại, người nên tức giận phải là ngươi mới đúng."
"Không quan trọng, thắng bại của cuộc chiến này vẫn sẽ do chúng ta và những kẻ phản bội đứng đầu là Belserion quyết định." Thủy Long Vương nói: "Còn về hai Ma Đạo Sĩ loài người kia... Nếu chúng chưa chết, thì khi chúng xuất hiện, chúng ta giết chết chúng cũng được, cũng sẽ giáng đòn vào nhân loại."
Lôi Long Vương hừ cười: "Hô hô hô, ngươi đó, còn nói là không tức giận ư..."
Những truyền thuyết về Kihoshi và Igor được lan truyền khắp nơi trên thế giới, nhưng hai nhân vật trung tâm của những truyền thuyết ấy vẫn chậm chạp chưa xuất hiện.
Một tháng sau trận Đồ Long chiến tranh.
Tại phế tích Học viện Pháp thuật Amidian, Erdeni nhìn mặt trời dần lặn sau núi, khẽ lắc đầu nói: "Đi thôi, Grille, đã một tháng rồi.
Ta tin rằng Giáo sư Igor và Giáo sư Dunant vẫn còn sống. Sự hy sinh của Lão Viện trưởng sẽ không uổng phí, nhưng có lẽ họ bị thương nên phải tĩnh dưỡng, hoặc cũng có thể là họ không nghĩ đến việc quay về học viện nơi đây nữa...
Nói tóm lại, tất cả mọi người trong học viện đã chuyển đến Dragnof, toàn bộ ma đạo thư trong thư viện cũng đã được thu thập và di dời. Nơi đó cần chúng ta.
Biết đâu khi chúng ta đến đó, chúng ta sẽ thấy Giáo sư Igor và Giáo sư Dunant đã trở về cùng mọi người rồi thì sao? Đừng để chỉ còn mỗi hai chúng ta ở lại."
Hai tháng sau trận Đồ Long chiến tranh.
Long Tộc Tây đại lục lại một lần nữa tổ chức cuộc tấn công vào Ishgar. Lần này, chúng đã bị Belserion cùng các rồng khác, những kẻ đã chuẩn bị sẵn từ trước, ch��n lại gần bờ biển, bùng nổ cuộc chiến đối đầu trực diện đầu tiên.
Có rồng bị thương, có rồng bỏ mạng. Cuộc chiến giữa rồng và rồng, lúc này mới chính thức mở màn.
Bốn tháng sau trận Đồ Long chiến tranh.
Igor và Kihoshi vẫn không xuất hiện. Đã có tin đồn rằng sau trận Đồ Long, cả hai đã bị rồng truy kích trọng thương và cùng nhau bỏ mình.
Dĩ nhiên, điều đó không ảnh hưởng đến việc họ vẫn là những anh hùng.
Sáu tháng sau trận Đồ Long chiến tranh.
Nỗi đau do cuộc tấn công của rồng nửa năm trước đã cơ bản được xoa dịu. Mọi người bắt đầu xây dựng lại quê hương mới, lãnh thổ Dragnof cũng đã mở rộng gấp mấy lần.
Ngày càng nhiều rồng tham gia vào hai phe chiến đấu, quy mô cuộc chiến không ngừng được mở rộng.
Trong giai đoạn này, thêm bốn Ma Đạo Sĩ nữa vang danh khắp nơi. Họ có được sức mạnh tạm thời để đối kháng với rồng, dù chưa thể Đồ Long, nhưng cũng chứng minh rằng nhân loại không phải là hoàn toàn không có khả năng phản kháng khi đối mặt với Long Tộc.
Họ được Irene phong tặng danh hiệu Thánh Ma Đạo. Dĩ nhiên, cũng không ít người coi đó là sự kế thừa từ Kihoshi và Igor.
Nhiều Ma Đạo Sĩ loài người khác, chịu ảnh hưởng từ những tấm gương này, chủ động tham gia vào cuộc chiến. Tuy nhiên, kết quả lại chứng minh điều ngược lại. Sự thật đau lòng cho họ biết rằng, toàn bộ đại lục mới chỉ xuất hiện sáu Thánh Ma Đạo, còn lại tuyệt đại đa số người đều không có thiên phú như vậy!
Tám tháng sau trận Đồ Long chiến tranh, nhận thấy sĩ khí của các Ma Đạo Sĩ loài người lại có dấu hiệu suy sụp, lần đầu tiên Irene đã hỏi Hiền Long Belserion: "Chẳng lẽ nhân loại không có cách nào để có được sức mạnh của rồng sao?"
Ý tưởng về Dragon Slayer đã được nàng đề xuất!
Thời gian, bước sang năm X371.
Phía tây nam Jamsil.
Vương quốc Mikhashchukin đã bị hủy diệt.
Phế tích Học viện Pháp thuật Abedian.
Một bóng người, toàn thân thậm chí nửa khuôn mặt đều quấn đầy băng vải, đang cầm một cuốn sách bị rách một nửa, ngồi trên một tảng đá phẳng để đọc.
Đó chính là Kihoshi!
Học viện này hiển nhiên không giống Học viện Pháp thuật Amidian, nơi có Kihoshi và Igor kịp thời sơ tán trước khi rồng tấn công, và càng không có thời gian để bảo vệ thư viện.
Tìm kiếm rất lâu trong đống phế tích, Kihoshi cũng chỉ tìm được sáu cuốn sách ma pháp bị hư hại. Trong đó không có nhiều thứ giá trị, nhưng ít ra cũng đáng để đọc.
Ghi nhận tất cả kiến thức vào đầu, nâng số lượng sách trong trí nhớ lên 21185.5, Kihoshi đặt sách xuống, đứng dậy vươn vai.
Suốt mấy tháng nay, cậu vẫn làm những việc tương tự: tìm kiếm các học viện bị rồng hủy diệt, đọc những cuốn sách ma pháp còn sót lại, tiện thể giúp đỡ những người gặp nạn.
Dĩ nhiên, quan trọng nhất vẫn là dưỡng thương.
Trong trận chiến đó, cậu đã chịu những tổn thương cực kỳ nặng nề, và phần nghiêm trọng nhất lại là do chính cậu tự gây ra cho bản thân.
Để thoát thân khỏi hai vuốt rồng sau đó, cậu đã sử dụng một loại ma pháp chưa hoàn thành của chính mình: Tiên thuật ma pháp! Dung hợp ba loại: lực lượng cơ thể, ma lực và năng lượng tinh thần, mô phỏng tiên thuật của thế giới Hokage cùng dấu ấn của Quỷ Diệt, để cường hóa bản chất ma lực, tạm thời có được sức mạnh cường đại hơn.
Nhưng ma lực, Chakra và năng lượng tự nhiên lại có sự khác biệt rất lớn, còn năng lượng tinh thần của cậu thì lại trở nên quá mạnh mẽ do những gì thu được từ thế giới Bleach.
Việc cưỡng ép dung hợp ba loại này đã gây ra những tổn thương cho cậu ở mọi mặt: cơ thể, ma lực nguyên và thậm chí cả linh hồn đều bị ảnh hưởng nặng nề!
Nửa tháng đầu, cậu thậm chí còn mất đi ma lực. Tính đến hai tháng trước, ma lực trong cơ thể cậu vẫn còn hỗn loạn, chỉ có thể thi triển những ma pháp cơ bản nhất, yếu đến mức tương đương với Grille.
Mãi đến bây giờ mới khá hơn.
"Chỉ còn tổn thương về mặt linh hồn là cần phải từ từ hồi phục. Cơ thể và ma lực đã khôi phục chín phần mười trạng thái toàn thịnh. Nhìn xu hướng này... có lẽ còn có thể phá rồi lại lập, đạt đến một cảnh giới cao hơn."
"Loại ma pháp văn tự hoàn toàn mới cũng đã cơ bản được khai phá hoàn chỉnh, đã đến lúc thử nghiệm hiệu quả của nó."
Đã đến lúc lên đường đến Dragnof.
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng đọc và cảm nhận.