(Đã dịch) Từ Conan Bắt Đầu Một Lần Nữa Làm Người - Chương 23: Trở về
Zeref nhớ rõ lần cuối cùng bàn luận kiến thức ma pháp với người khác là hơn hai mươi năm về trước, khi hắn còn ở học viện pháp thuật Mildian.
Kể từ khi mắc phải lời nguyền, vô tình hủy diệt toàn bộ học viện và cướp đi vô số sinh mạng, hắn không còn đặt chân vào các thị trấn của nhân loại nữa. Zeref sống lang thang nơi hoang dã, màn trời chiếu đất; có lẽ phải mất vài tháng mới có thể trao đổi vài câu ngắn gọn với người khác, rồi lại vội vã chạy trốn vì lo sợ.
Nhưng lần này thì khác, Kihoshi có thể chống lại Tử vong đi săn của hắn, khiến Zeref không phải lo lắng mình sẽ vô tình sát hại cậu ta.
Hơn nữa, học thức ma pháp mà Kihoshi dần thể hiện cũng khiến hắn vô cùng kinh ngạc.
Bề ngoài Zeref trông chỉ như một thiếu niên mười bảy, mười tám tuổi, nhưng tuổi thật của hắn đã vượt quá 40. Lại thêm tài năng ma pháp vô song, trong thời gian học ở học viện, hắn đã nắm vững tất cả tri thức ma pháp, khiến hắn đi trước các Ma Đạo Sĩ thông thường vài thế hệ trong nghiên cứu ma pháp.
Dù Kihoshi bị băng vải che mất nửa khuôn mặt, nhưng Zeref không khó để nhận ra qua ánh mắt rằng Kihoshi chỉ khoảng 20 tuổi, vậy mà cậu ta vẫn có thể hoàn toàn theo kịp suy nghĩ của hắn.
Thỉnh thoảng, Kihoshi còn đưa ra những kiến thức ít ai biết, khiến ngay cả Zeref cũng cần phải hồi tưởng và suy ngẫm kỹ lưỡng một hồi.
Giao lưu với một Ma Đạo Sĩ cùng đẳng cấp vốn là một sự hưởng thụ, nhưng đối với Zeref mà nói, chỉ cần có thể giao lưu với người khác đã là một niềm vui.
Hai niềm vui ấy gộp lại đã mang đến cho hắn cảm xúc hạnh phúc mà bấy lâu nay hắn không thể tìm thấy.
Chỉ tiếc, niềm vui này lại khiến lời nguyền trên người hắn phát tác càng dày đặc hơn. Hơn nữa, khoảng thời gian hạnh phúc này chỉ kéo dài hơn nửa tháng thì Kihoshi đã bày tỏ ý định rời đi.
Zeref vô cùng lưu luyến, vô cùng mất mát.
Nhưng hắn không có lý do gì để giữ lại.
"Chúng ta... sẽ còn gặp lại chứ?"
Lúc tiễn biệt, vẻ mặt Zeref chẳng giống chút nào một Hắc Ma Đạo Sĩ trong truyền thuyết, ngược lại giống một đứa trẻ bị bỏ rơi, tủi thân.
"Ngươi không chết, ta cũng không chết, thì sẽ có ngày gặp lại thôi." Kihoshi nói: "Nhưng nhớ phải nghiên cứu ma pháp thật kỹ, đừng để lần sau gặp mặt, cậu lại không có gì để trao đổi kiến thức ma pháp với ta đấy."
Zeref gượng cười: "Ta biết."
"Ngoài ra," Kihoshi nói thêm: "Ma pháp là vạn năng, chẳng lẽ giáo sư ở học viện của cậu chưa từng dạy cậu câu này sao? Cậu có ma lực và tài năng ma pháp mạnh mẽ hơn bất cứ ai, ngay cả sinh mệnh cũng có thể tạo ra, rốt cuộc cậu còn định yếu đuối đến bao giờ?"
Zeref khẽ giật mình.
"Tự sát là cách trốn tránh ngu xuẩn nhất. Nếu lời nguyền không thể giải trừ, chi bằng hãy thử đi giải quyết kẻ đã giáng lời nguyền." Kihoshi để lại một câu như vậy rồi tan biến khỏi tầm mắt Zeref.
Zeref vẫn ngây người đứng tại chỗ.
Giải quyết kẻ đã giáng lời nguyền ư?
Không thể nào! Đó lại là Ankhseram, vị thần cai quản sinh mệnh và tử vong, vị thần cổ xưa và mạnh mẽ nhất! Không nên nói lung tung, coi chừng cũng sẽ bị ông ta nguyền rủa đấy chứ...
Dù nghĩ vậy trong lòng, tâm tình Zeref vẫn rất lâu không thể bình phục.
Cứ điểm West West là một pháo đài ma pháp tọa lạc ở phía tây nam vương quốc Dragnof.
Nó chỉ mới được thành lập vài tháng, là nơi đóng quân của một binh đoàn Ma Đạo Sĩ tinh nhuệ của Dragnof, và lâu dài có bốn con rồng thay phiên canh giữ.
Sau trận rồng tấn công tám tháng trước, khiến đại lục chấn động và bị tàn phá nặng nề, vương quốc Dragnof – nơi tập trung đông đảo người thân tộc Long – đã tự động trở thành trung tâm của đại lục trong việc chống lại Ác Long ăn thịt người. Không ngừng có những Ma Đạo Sĩ phiêu bạt mất đi gia viên tìm đến, cùng với những người dân bình thường di cư tới, mong muốn tìm được một nơi an toàn để trú ngụ.
Một trong những mục tiêu của cứ điểm là phân loại và ổn định những người dân này, còn mục tiêu khác dĩ nhiên là phòng bị Long Tộc Tây đại lục lén lút xâm nhập.
Ngoài bốn con rồng canh gác bên ngoài, trên tường thành pháo đài ma pháp còn được lắp đặt những viên Ma Thủy Tinh hướng ra bên ngoài, có thể phân biệt ma lực lạ.
Mấy tháng trôi qua mà không có sự cố nào, Long Tộc Tây đại lục đều bị chặn lại ở gần đường ven biển, số lần bộc phát chiến tranh cũng không nhiều, khiến bên trong cứ điểm ít nhiều cũng có chút lơ là. Cho nên, khi Ma Thủy Tinh tỏa ra ánh đỏ, người lính tuần tra đã sững sờ vài giây.
"Màu đỏ... Đây là..." Rầm một tiếng, hắn bị đội trưởng đẩy sang một bên bằng vai. Người đội trưởng vọt tới trước Ma Thủy Tinh kiểm tra, rất nhanh đã hô vang: "Toàn bộ cảnh giới! Có một con rồng không rõ thân phận đang đến!"
Rồng không rõ thân phận ư?!
Cứ điểm nhất thời hỗn loạn, các binh sĩ Ma Đạo Sĩ khẩn trương tập hợp đội hình, và lập tức đi thông báo bốn con rồng đang canh giữ. Rất nhanh, bốn Cự Long cũng nhanh chóng bay lên không, bày ra thế trận sẵn sàng chiến đấu.
Cuối cùng, họ không thấy con rồng nào, chỉ thấy một vệt sao băng từ phía chân trời nhanh chóng lướt qua về phía này.
"...Là người?"
"Dường như là... Thiên Thể Ma Pháp?"
"Ma Thủy Tinh đã phát hiện ra hắn sao?"
Các binh sĩ ngơ ngác không hiểu.
Bốn con rồng cũng nhìn nhau khó hiểu.
Có con rồng nào đang đuổi theo hắn sao?
Hay là nói... Hắn chính là...?
"Ta là Dunant • Isbadli."
Kihoshi lơ lửng cách cứ điểm trăm mét, nói thẳng thừng: "Hãy dẫn ta đi gặp Nữ vương Irene."
...Dunant • Isbadli?
Đồ Long Giả?! Vẫn còn sống?!
Ma pháp mang đến đủ loại tiện lợi, và thông tin chính là một trong số đó.
Tin tức về việc Đồ Long Giả Dunant còn sống, và đã xuất hiện tại cứ điểm ma pháp West West, nhanh chóng lan truyền khắp vương quốc Dragnof.
Sau chín tháng bặt vô âm tín.
Trong mắt đại đa số mọi người, hai vị Đồ Long Giả Kihoshi và Igor đã được cho là đã tử vong, thậm chí có người còn đề nghị lập mộ phần cho hai người, để hậu thế thờ cúng và chiêm ngưỡng.
Quan tài đã gần như đóng lại nay lại được vén mở.
Điều này mang đến tuyệt không phải là sự kinh hãi.
Mà là sự ngạc nhiên, niềm cuồng hoan!
"Nghe nói lúc hắn xuất hiện tại cứ điểm West West, Ma Thủy Tinh thậm chí còn nhầm hắn là rồng."
"Rốt cuộc là ma lực khổng lồ đến mức nào chứ?"
"Ha ha ha, điều này dĩ nhiên rồi, nếu không có ma lực khổng lồ như vậy, hắn cũng không thể nào chiến thắng, thậm chí giết chết một con Ác Long!"
"Hắn hẳn là Ma Đạo Sĩ loài người mạnh nhất đại lục rồi, hiện tại bốn vị Thánh Ma Đạo đại nhân dù cũng rất mạnh, nhưng vẫn chưa có sức mạnh để chiến thắng rồng."
"Đúng vậy, có lẽ chỉ có một Đồ Long Giả khác là Đại nhân Igor mới có thể so sánh với hắn?"
"Đúng, Đại nhân Igor thì sao..."
Đủ loại cuộc thảo luận tràn ngập quảng trường, tràn ngập không khí vui vẻ, tựa như ngày lễ hội. Một thanh niên giữ lại ria mép, có chút tang thương, lắng nghe những tin tức này, cơ thể hắn khẽ run rẩy.
Đó là Counter.
Điều khiến người ta nản lòng nhất có lẽ chính là không có thiên phú, dù cố gắng đến mấy cũng không thấy được lối ra.
Kihoshi, học viên cùng khóa với hắn, đã trở thành giáo sư, có thể chiến đấu với rồng – cái thiên phú mà cả đại lục này chỉ có một người sở hữu đó thì thôi không nói. Còn Grille, cũng là học viên cùng khóa, thì nhanh chóng trở thành phó giáo sư, rồi giáo sư, hiện tại đã gia nhập quân đoàn ma pháp của vương quốc, thực lực và địa vị đều không tầm thường.
Vậy mà hắn, cho đến khi rồng tấn công, vẫn chưa tốt nghiệp, bị bỏ lại ngày càng xa.
Làm sao đuổi cũng không kịp.
Sau khi học viện pháp thuật Amidian được trùng kiến tại một thị trấn nào đó của Dragnof, hắn mới tốt nghiệp. Nhưng việc Kihoshi và Igor chưa trở về đã khiến nhiều người trong học viện dần nản lòng.
Việc nghiên cứu không thể cứu vớt nhân loại.
Họ phải cống hiến cho chiến tranh, phải tưởng niệm những người đã tử thương trong trận rồng tấn công!
Có người gia nhập quân đoàn ma pháp, có người rời học viện đi làm những công việc khác.
Hắn cũng rời khỏi học viện, dùng ma pháp tốc độ để làm một số công việc vận chuyển hậu cần, nhưng mỗi ngày đều trôi qua trong mơ màng và ác mộng, chẳng có ý nghĩa gì.
Hắn không biết việc mình học ma pháp có ý nghĩa gì, cũng không biết liệu bản thân không có thiên phú có phải ngay từ đầu đã không nên học ma pháp không!
Lúc này, hắn lại thấy rất may mắn.
Có ma pháp, hắn có thể chạy rất nhanh, có thể xuyên qua các thị trấn, có thể dùng tốc độ nhanh nhất để truyền tin Dunant đã trở về về học viện!
Biết bao lời muốn nói, hắn nén chặt trong lòng.
Nhưng sau khi hao hết ma lực và thể lực, một mạch với tốc độ nhanh nhất trở về học viện, hắn lại tại cửa ra vào đụng phải nhóm Ma Đạo Sĩ đang theo đội hình đi ra.
"Giáo sư Sherilyn? Giáo sư Raoul, Phó giáo sư Bev... Còn có, còn có Hesu, Giáo sư Pitbull, các vị, các vị không phải là..." Trong số đó, có vài người hắn nhớ rõ là cũng đã rời khỏi học viện.
"Ồ, Counter đấy à." Pitbull nhả một vòng khói: "Lâu rồi không gặp. Cậu về thật đúng lúc, chúng ta đang chuẩn bị cùng nhau đi tìm Giáo sư Dunant đấy."
Cùng nhau đi tìm Dunant... Mình chạy chậm sao? Rõ ràng đã dốc hết toàn lực rồi. Quả nhiên, tài năng ma pháp của mình thật sự quá kém cỏi.
Counter sững sờ, rồi lại nở nụ cười.
Họ đã trở về, tất cả mọi người đã trở về!
Cũng trong lúc đó, Kihoshi được dẫn vào hoàng cung của vương quốc Dragnof. Mọi trang văn này đều được truyen.free bảo hộ và gìn giữ.