Dưới Thánh Lâm Chi Thụ.

Sau khi Cốc Kỳ Đình nói hết mọi chuyện, không gian xung quanh chìm vào tĩnh lặng.

Như thể những người bình thường bỗng chốc biết được sự tồn tại của dị nhân vậy, họ lắng nghe, rồi ồ lên kinh ngạc: "Lại còn có một thế giới mà chúng ta không hề hay biết ư?"

Trên thế giới này, vẫn còn một thế giới khác nơi tiên nhân sinh sống, điều đó sẽ ra sao?

Điều này thật phi khoa học, họ đang ở đâu? Trên trời chăng? Hay là ở một chiều không gian cao hơn?

Nếu phá bỏ Tuyệt Thiên Địa Thông thì sẽ ra sao? Liệu có phải tiên nhân có thể hạ phàm như trong tiểu thuyết? Các tiên nhân liệu có trường sinh bất lão, dung nhan không đổi hay không?

Muôn vàn ý niệm cứ quanh quẩn trong đầu mỗi người. Tuy nhiên, những người có mặt tại đây đều không phải thường nhân, sự chấn động và bàng hoàng nhanh chóng bị họ gạt sang một bên, thay vào đó là sự tĩnh lặng suy tư.

Nếu tất cả những điều này là thật... Một khi lan truyền ra ngoài, nó thực sự có thể làm đảo lộn thế giới! Sẽ có biết bao nhiêu người khao khát được tiên thần chiếu cố, mong cầu con đường thành tiên! Dù phải hóa thành xương khô dưới chân những kẻ đắc đạo, điều đó vẫn hơn là không có lấy một chút cơ hội!

Cũng như Hắc Ma Pháp đại sư White, người đã bị Kihoshi ngăn chặn bên ngoài, nếu hắn biết được những thông tin này, không nghi ngờ gì, hắn sẽ muốn phá vỡ Tuyệt Thiên Địa Thông, hắn sẽ truy cầu sức mạnh cá nhân vượt trội hơn!

Nhưng nếu Tuyệt Thiên Địa Thông bị phá vỡ, thế giới sẽ chuyển mình theo hướng nào đây?

Kihoshi quay đầu đảo mắt nhìn quanh một lượt.

"Các ngươi thấy sao?"

Ba Luân nở một nụ cười có chút phấn khích, nhưng đáp án anh ta đưa ra lại là: "Tôi không có ý kiến."

Điều đó tương đương với không nói gì, chỉ là việc biết được bí mật này đã khiến anh ta cảm thấy đáng giá.

Vương Dã trầm ngâm, thở dài: "Lại có chuyện phi thường thế này, nghe có vẻ nguy hiểm thật. Về các tiên nhân, dù Võ Đang có Trương Chân Nhân của chúng ta, nhưng đó cũng là chuyện của mấy trăm năm trước rồi... Cuộc sống bây giờ rất tốt, tôi không thiết tha gì việc thay đổi."

Kihoshi hỏi: "Không sợ tuổi trẻ mà yểu mệnh sao?"

Vương Dã buông tay, cười một tiếng: "Đành chấp nhận thôi, dù sao cũng không phải tình cảnh "một người dưới vạn người" như tôi từng nói với anh, vậy là may rồi. Ít nhất những năm tháng tôi đã sống là thật. Nghe này... nội cảnh có lẽ chính là tầng phong ấn của Tuyệt Thiên Địa Thông đó sao?"

Trong khi đó, Nathan Vương đương nhiên hy vọng không phá giải Tuyệt Thiên Địa Thông, bởi vì trước đó việc đó được nhắc đến như là sự hủy diệt thần thụ và thần dân, nàng vừa mong chờ, lại vừa thấp thỏm.

Trương Sở Lam suy nghĩ một lúc, rồi khó xử gãi đầu: "Quyết định hướng đi của thế giới như thế này, liệu lựa chọn của chúng ta có quá vội vàng không? Trạng Nguyên ca, chúng ta hay là bàn bạc với Triệu đổng và những người khác trước một tiếng được không?"

Hiển nhiên, anh ta cũng nghiêng về phía không thay đổi.

Vừa dứt lời, một luồng khí lạnh vô hình bất chợt khiến anh ta rùng mình. Anh ta ngẩng đầu nhìn lên khoảng không, Cốc Kỳ Đình cất tiếng: "Người đã nắm giữ Bát Kỳ Kỹ không thể nói lung tung. Người của đảo quốc này không sao, Phùng Bảo Bảo hẳn là cũng không có vấn đề."

"Quả thực... Có cảm giác cứ nói tiếp sẽ mất mạng." Trương Sở Lam lẩm bẩm, thế thì mọi chuyện... lại càng thêm chân thực.

Còn Ishikawa Shin thì lưng chẳng bao giờ thẳng nổi, hoàn toàn không dám bày tỏ suy nghĩ hay ý kiến của mình.

Anh ta hơi sợ hãi.

Nguyễn Phong không có ý định tham gia.

Riêng Đào Sơn Công, người đại diện cho Khúc Đồng, thì vẫn giữ nguyên vẻ mỉm cười đầy mong đợi.

Kihoshi nhìn anh ta một lát, rồi quay sang hỏi Cốc Kỳ Đình: "Gia tộc họ Cao thì sao?"

Cốc Kỳ Đình im lặng hai giây, rồi hừ cười: "Cao Cấn nghĩ mình rất vô tội sao? Đương nhiên, một phần ký ức của hắn đã bị 31 xóa bỏ.

Ban đầu tôi chỉ nghi ngờ, rồi qua nhiều năm như vậy đương nhiên đã tự mình điều tra. Đối mặt với lời chất vấn của tôi và 31, hắn ta đã thừa nhận tất cả, chính hắn là kẻ tiết lộ danh sách ba mươi sáu người chúng ta!

Hắn khẩn cầu sự tha thứ của chúng ta, nhưng biết bao huynh đệ tỷ muội đã phải bỏ mạng vì hắn, làm sao chúng ta có thể tha thứ chứ?! 31 đã xóa bỏ ký ức của hắn, thậm chí xóa bỏ cả ký ức về việc hắn tiết lộ bí mật, đó là báo ứng mà hắn và gia tộc hắn phải gánh chịu!"

Kihoshi hỏi: "Tiết lộ danh sách kết nghĩa khiến các người tử thương quá nửa, thật sự là Cao Cấn sao? Chẳng qua Đoan Mộc Anh đã xóa bỏ ký ức của hắn rồi? Là Đoan Mộc Anh, không phải Khúc Đồng? Khi nào?"

Cốc Kỳ Đình hơi nhíu mày, vẻ mặt lộ rõ sự hồi ức: "Cũng chính là sau Giáp Thân Loạn... Khoảng vài năm sau đó, vào năm 47 hay 48 gì đó."

"Hả?" Trương Sở Lam khẽ kêu một tiếng.

Vài người khác cũng lộ vẻ bất ngờ.

Kihoshi nhìn Đào Sơn Công: "Ngươi nói vào khoảng năm 47, 48 ngươi cùng Đoan Mộc Anh đã đi tra hỏi Cao Cấn một lần, nhưng ngươi cũng từng nói cách đây hơn ba mươi năm mới tìm thấy Đoan Mộc Anh bị Lữ gia giam cầm. Đoan Mộc Anh bị Lữ gia bắt về ngay sau Giáp Thân Loạn, tức là cuối năm 44, phải không?"

"Đúng vậy." Cốc Kỳ Đình đáp.

"Ngươi có muốn suy nghĩ kỹ lại xem mình đang nói cái gì không?" Kihoshi hỏi.

Cốc Kỳ Đình khẽ giật mình, có vấn đề sao? Hắn suy nghĩ sâu xa vài giây, bỗng nhiên đại não ong lên một tiếng, á à kêu đau, rồi ôm đầu.

Trong lòng Trương Sở Lam căng thẳng, lập tức kéo Phùng Bảo Bảo lùi xa Đào Sơn Công vài bước. Vương Dã cũng có hành động tương tự. Khúc Đồng, không...

Là Đoan Mộc Anh có vấn đề ư?! Lời kể của Cốc Kỳ Đình trước sau mâu thuẫn, lẽ nào anh ta đã trúng Song Toàn Thủ?! Nguyễn Phong sát khí đằng đằng: "Chuyện gì thế, 14, kẻ tiết lộ danh sách không phải 11 sao?"

Cốc Kỳ Đình đau đớn ôm đầu, rên rỉ khẽ, không thể đáp lời.

Đào Sơn Công nói: "Đúng vậy, là do hội trưởng Khúc Đồng làm, cũng có thể nói là hội trưởng Đoan Mộc Anh."

Ý gì đây? Khúc Đồng chính là Đoan Mộc Anh sao?

"Không thể nào!" Nguyễn Phong gầm nhẹ: "Trước khi 14 nói với tôi là 11, tôi đã nghi ngờ rất nhiều người, nhưng tuyệt đối không thể nào là... chỉ có em gái và Tứ ca!"

Nàng vốn là một người lương thiện như vậy, dù sau này vì đau khổ mà trở nên đáng chết như tôi bây giờ, nhưng đó cũng là chuyện của sau này! ... Trở nên giống như tôi sao?

"Là do Bát Kỳ Kỹ có thiếu sót sao?"

Kihoshi nói: "Vài ngày trước tôi đưa Lữ Lương đi điều trị cho Điền lão gia tử, Điền Tấn Trung, và mới biết được một chuyện từ miệng lão gia tử. Khi ông ấy biết được chân tướng của Bát Kỳ Kỹ, tức là chân tướng của Tuyệt Thiên Địa Thông, từ miệng Trương Hoài Nghĩa tiền bối, ông nội của Trương Sở Lam, thì Trương Hoài Nghĩa tiền bối và Đoan Mộc Anh đang ở cùng nhau.

Lúc ấy tôi đã thấy hơi lạ: tại sao sau khi Điền lão gia tử biết chuyện, Đoan Mộc Anh lại không dùng Song Toàn Thủ để xử lý ký ức của ông ấy? Và vì sao, khi đang ở cùng Trương Hoài Nghĩa tiền bối, nàng lại bị tách ra rồi bị người nhà họ Lữ bắt về?"

Đào Sơn Công mỉm cười đáp: "Điểm này hội trưởng chưa từng nói với tôi. Tuy nhiên, việc hội trưởng tiết lộ danh sách 36 tên cướp ban đầu chỉ là một sự cố ngoài ý muốn."

...

Trong quán rượu.

Người đàn ông buôn chuyện, hai mắt lóe lên ánh sáng xanh chói lọi, trở lại sàn nhảy. Trong khi đó, Khúc Đồng trong hình hài người phụ nữ tóc vàng, lặng lẽ lay nhẹ ly rượu đế cao, từ trong chén quan sát bóng hình mình.

"Quả nhiên đã bị nhìn thấu."

Nàng có thể cảm nhận được Đào Sơn Công, người đã trúng Song Toàn Thủ của nàng, đang nói ra vài từ khóa quan trọng, và từ đó biết được sự việc trên đảo Nathan đã tiến triển đến mức nào.

"Đoan Mộc Anh?"

Cái tên này đã lâu không được dùng đến, cái "tôi" yếu mềm ấy đã sớm bị nàng giết chết.

Sau khi vô tình tiết lộ danh sách ba mươi sáu người, Đoan Mộc Anh yếu mềm hối hận, tự trách, vô cùng bi thương, thậm chí cam chịu. Nàng chủ động rời xa mọi người, muốn lần cuối đến gặp trượng phu Vương Tử Trọng, rồi dùng cái chết để tạ tội!

Nhưng trên đường đi, nàng đã bị Lữ gia bắt giữ.

Người nhà họ Lữ đã dạy cho Đoan Mộc Anh rằng, đôi khi, cái chết lại là một sự giải thoát.

Các loại cực hình, tra tấn, cùng với việc dùng tính mạng trượng phu Vương Tử Trọng để uy hiếp, cái hầm giam nhỏ bé ấy phảng phất là địa ngục trần gian, không ngừng tàn phá thân thể và tâm linh của Đoan Mộc Anh, nhưng lại bị bản năng sử dụng Song Toàn Thủ của nàng chữa lành hết lần này đến lần khác!

Ba tháng, nửa năm, một năm trôi qua...

Đoan Mộc Anh dần dần bị xóa bỏ.

Vào cùng ngày nàng chấp thuận tạo ra hậu duệ mang huyết mạch Song Toàn Thủ cho Lữ gia, người bị giam trong địa lao kia, đã không còn là Đoan Mộc Anh nữa!

"Đã đến lúc bắt đầu." Dưới bóng phản chiếu trong ly thủy tinh, đôi mắt Khúc Đồng phát ra ánh sáng xanh lam.

Cùng lúc đó, tại Hoa Hạ, nhà họ Lữ.

"Ai đó?!"

"Có kẻ địch! Mau báo cho tộc trưởng!"

...

Dưới Thánh Lâm Chi Thụ.

"Đó thật sự chỉ là một sự cố ngoài ý muốn. Sau khi Đoan Mộc Anh hội trưởng có được năng lực Song Toàn Thủ, nàng nhận thấy Vô Căn Sinh tiền bối đã lùi bước, và cũng từng bàng hoàng như Cốc Kỳ Đình tiền bối: liệu có nên tiếp tục phá vỡ Tuyệt Thiên Địa Thông, hay chôn sâu bí mật này vào đáy lòng?"

Đào Sơn Công nói: "Nàng vô tình thử dùng Song Toàn Thủ sửa chữa linh hồn, rồi đi vào trạng thái tĩnh công sâu hơn, dùng bản năng để đưa ra lựa chọn tốt nhất cho chính mình.

Nhưng do mới tiếp xúc Song Toàn Thủ, hành động như vậy quá lỗ mãng, bản năng khiến nàng không thể tự điều khiển.

Đợi đến khi nàng lấy lại tinh thần, danh sách ba mươi sáu người kết nghĩa đã bị nàng đưa ra, nhưng nàng vẫn không hề hay biết, cho đến khi có người trong số họ bắt đầu gặp nạn, nàng mới giật mình nhận ra mình đã làm gì."

"Chia ly với mọi người, nàng từng nghĩ đến cái chết, nhưng lại phải cảm ơn Lữ gia, họ đã giúp hội trưởng Khúc Đồng tiến thêm... một bước then chốt nhất!"

Kihoshi nhìn Đào Sơn Công, người đang duy trì một nụ cười vô nhân tính, đôi mắt mang ánh sáng xanh lam, đã hiểu rõ bước đó là gì.

"Đoan Mộc Anh đã từ bỏ cuộc đời của mình."

Thế là Đoan Mộc Anh chết đi. Khúc Đồng... xuất hiện!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tâm huyết gửi gắm từng con chữ.