Màn đêm buông xuống.

Thánh địa Mariejois rực rỡ ánh đèn.

Khi màn đêm buông xuống, đa số Thiên Long Nhân đang thưởng thức những món kỳ trân mỹ vị vơ vét từ khắp nơi trên thế giới. Tuy nhiên, cũng có một số người có thói quen sinh hoạt khác biệt, đang làm những chuyện không giống ai.

Như Thiên Long Nhân Saint Valerian chẳng hạn, đây chính là khoảng thời gian giải trí của hắn.

Giống như đa số Thiên Long Nhân khác, Saint Valerian năm nay 28 tuổi, luôn mặc bộ đồ phi hành gia, đội bong bóng che đầu, khinh thường hít thở chung bầu không khí với người thường, bởi lẽ ngay cả ở Mariejois, cũng có những nô lệ đang thải ra luồng khí ô uế.

Khác với các Thiên Long Nhân nam giới khác, thân hình hắn khá gầy, dù mặc trang phục du hành vũ trụ cũng không hề lộ vẻ cồng kềnh.

Điều này có liên quan đến trò chơi hắn yêu thích nhất:

Trò chơi Bong Bóng.

Hắn có một nô lệ đắc ý nhất tên là Haggui, một thiếu niên tóc vàng 17 tuổi được mua cách đây ba năm, là người sở hữu năng lực trái Bong Bóng.

Năng lực trái Bong Bóng cho phép cậu ta tạo ra những bong bóng trong suốt ở khắp cơ thể, chúng có thể dùng để giữ tươi thức ăn, hoặc khiến kẻ thù ngạt thở. Nhưng với Thiên Long Nhân Saint Valerian, tác dụng lớn nhất của những bong bóng này chỉ là để hắn chơi đùa.

Trò chơi này giống như "đập chuột chũi": thiếu niên 17 tuổi Haggui nằm sấp dưới đất, ngẫu nhiên tạo ra bong bóng ở khắp các bộ phận cơ thể. Còn Saint Valerian thì như một con vư��n chưa tiến hóa, nhảy nhót vòng quanh Haggui, dùng một cây roi cứng cáp vừa dứt khoát vừa chuẩn xác để đập vỡ những bong bóng đó.

Trong tiếng "bốp bốp" vang lên, hắn chơi rất vui vẻ.

"Đánh trúng, hắc hắc hắc. . ."

"Lại trúng, lần này đập nát hai cái!"

"Bên này, bên này. . ."

"Sao trên đầu lâu lắm rồi không có bong bóng. . . Ha ha ha, đến rồi, đến rồi!"

Thiếu niên tóc vàng cũng dường như chơi rất vui vẻ, trên mặt nở một nụ cười vô hồn, như thể những cây roi kia chưa từng quất vào người cậu.

Nhưng ngay khi Saint Valerian đang nhảy cẫng lên ăn mừng vì đã đạt được 100 cú đánh liên tiếp, một sự cố bất ngờ xảy ra: trong lúc nhảy, hắn không tránh được chân Haggui, mà lại trực tiếp giẫm trúng cổ chân phải của cậu.

Trong tiếng "rắc" rõ ràng, cổ chân Haggui vặn xoắn thành một góc độ dị thường. Nỗi đau đớn dữ dội, vượt xa những vết roi, khiến đồng tử cậu co rụt lại, nhưng cậu vẫn không hề rên rỉ một tiếng, thậm chí sắc mặt cũng nhanh chóng trở lại vẻ bình thản.

Ba năm cuộc đời nô lệ đã biến việc giảm thi��u tổn thương thành bản năng của Haggui. Quả nhiên, Saint Valerian, sau cú trượt chân, tức giận quất vào Haggui vài roi, khiến máu vương vãi. Nhưng khi quay đầu nhìn Haggui, hắn lại tỏ ra rất hài lòng.

Không la hét, không khóc than, đây mới là một nô lệ ngoan ngoãn thực sự! Hắn thưởng cho cậu bằng cách vuốt ve đầu Haggui – có thể xuyên qua lớp găng tay kháng khuẩn để chạm vào cậu đã là một ân điển của Thần!

"Mệt mỏi." Trấn an Haggui hai lần, Saint Valerian lẩm bẩm. Haggui biết rõ điều này có nghĩa là trò chơi Bong Bóng đêm nay đã kết thúc.

Hạng mục tiếp theo luôn thay đổi, và hôm nay có vẻ đặc biệt ngoại lệ. Saint Valerian vỗ tay, lập tức có mấy nô lệ cường tráng lôi vào vài gương mặt lạ.

Có những gương mặt trung niên hung tợn, cũng có những thiếu nữ xinh đẹp đang co rúm run rẩy; có người thuộc tộc nhân loại bình thường, cũng có tộc Snakeneck với chiếc cổ dài đặc trưng, và một thiếu niên tộc Người Cá với làn da xanh lam. Chiếc vòng cổ nô lệ trên cổ khiến họ chỉ có thể ngoan ngoãn quỳ rạp xuống đất, những trận đòn roi trước đây khiến họ chỉ dám im lặng chờ đợi Saint Valerian sắp đặt.

Đương nhiên trong mắt Saint Valerian, những "món hàng" mua được lần này khá tốt, chắc có thể chơi lâu hơn một chút. Hắn nghĩ ngợi một lát, rồi phẩy tay, lập tức có một nô lệ bên cạnh đưa tới một cái hộp.

Trong hộp là một Trái Ác Quỷ có vỏ màu tím, cũng là một chiến l���i phẩm hắn thu được khi ra ngoài trước đó.

"Trái cây mới, ban cho ai đây?" Hắn đánh giá những nô lệ mới, chọn lựa món đồ chơi mới.

Trái Ác Quỷ quý giá trong thế giới bên ngoài, ở đây lại biến thành độc quả đoạt mạng. Haggui biết rõ Saint Valerian đang chuẩn bị "khai phá" một trò chơi mới.

Trong ba năm qua, Haggui đã chứng kiến những cảnh tượng tương tự nhiều lần. Các trò chơi khác hoặc là vì không vâng lời mà bị chiếc vòng cổ nổ tung đầu, hoặc là vì không biểu hiện đủ hài lòng trong lúc chơi mà bị Saint Valerian lỡ tay đánh chết. Chỉ có trò chơi Bong Bóng của cậu là tồn tại lâu nhất, vẫn luôn được duy trì.

"Người Cá ăn Trái Ác Quỷ thì đâu có chết đuối được, vô vị quá... Phụ nữ loài người... Không được khóc! Các ngươi là nô lệ của vị Thần vĩ đại!"

"Bốp! Bốp!" Hai tiếng roi quất đổi lấy hai tiếng kêu thảm thiết. Saint Valerian hừ một tiếng đầy bất mãn: "Vẫn là Haggui của ta tốt nhất, ngoan ngoãn nhất..."

"A, Haggui?"

"Nghe nói người ăn hai Trái Ác Quỷ sẽ nổ tung? Ta chưa từng được chứng kiến bao giờ... Haggui, ngươi hãy ăn trái này đi!"

". . ." Haggui ngơ ngác ngẩng đầu, nhìn về phía Trái Ác Quỷ đang được đưa tới.

"Ăn đi, nhanh lên!"

"Ăn nó đi, ta sẽ chết mất... ngươi sẽ không còn được chơi trò Bong Bóng yêu thích nhất của ngươi nữa." Haggui nhìn chằm chằm Saint Valerian, thấy được chỉ là sự thúc giục cùng vẻ mất kiên nhẫn dần hiện lên.

"Bốp! --"

"Ngươi cũng không nghe lời sao? Haggui!"

Trên mặt đã có thêm một vệt máu, cậu đờ đẫn nắm lấy trái cây. Phía sau lưng, tiếng khóc thút thít của cô gái vang lên: là đang sợ hãi, hay là đồng tình với cậu?

Chết đi... cũng tốt.

Cậu cắn vào trái cây, trên mặt Saint Valerian hiện lên vẻ hài lòng. Nhưng đúng lúc đó, một tiếng ầm ầm vang lên không xa. Mặt đất rung chuyển, trái cây trong tay hắn trượt đi, "bộp" một tiếng rơi xuống đất.

Saint Valerian đang chao đảo, bất mãn quất thêm một roi vào Haggui, rồi tức giận đùng đùng bỏ ra ngoài: "Chuyện gì xảy ra? Ai đang làm gì thế!"

Mang theo hai nô lệ bảo vệ đi ra ngoài, hắn sững sờ một chút, rồi ngẩng đầu. Ánh mắt của hai cỗ máy móc kh��ng lồ đối mặt với hắn, trên mặt hắn dần dần có ánh sáng đỏ bừng lên.

"Tuyệt vời! Đây là món đồ chơi mới của ai vậy? Cho ta mượn đi, cho ta mượn! Ta có thể dùng Haggui, tên nô lệ yêu thích nhất của ta, để đổi với ngươi!" Hắn nhảy cẫng hoan hô.

Đáp lại hắn là họng pháo khổng lồ.

"Thần đại nhân!" Hai tên nô lệ bảo vệ kinh hãi lao ra, nhưng chỉ nghe một tiếng nổ ầm trời, một quả đạn pháo khiến họ tan biến tại chỗ!

Trong làn sóng xung kích, mặt đất trong nháy mắt bị xới tung thành một rãnh lớn rộng mười mấy mét, lan dài hơn trăm thước, biến một tòa kiến trúc thành phế tích!

Còn Saint Valerian, kẻ vừa rồi còn đang reo hò, thì bị chôn vùi nửa người trong đống đổ nát. Bộ đồ du hành vũ trụ và bong bóng che đầu trên người hắn đều đã vỡ vụn, thân thể vặn vẹo, trông giống như một con cá sắp chết!

Những tiếng kêu la hoảng loạn vang lên khắp nơi.

"Đó là cái gì?!"

"Từ đâu ra vậy! Vệ binh!"

"Đáng chết, các ngươi muốn mạo phạm Thần sao?!"

Hai cỗ người máy khổng lồ mới bò dậy không thể hiểu được lời chất vấn của các vị Thần. Chúng chỉ làm hai việc: tách ra, rồi khai hỏa.

Những ngọn lửa dữ dội thắp sáng đêm Mariejois!

. . .

Một bên khác, Ngũ Lão Tinh Saint Castro vẫn chưa nghỉ ngơi, đang nghe thuộc hạ báo cáo về phản hồi của sự kiện Crocodile.

Đa số thường dân ca ngợi sự xử lý dứt khoát của Chính phủ Thế giới, chỉ một số ít có những phê phán kín đáo về chính sách Thất Vũ Hải. Kết quả này khiến hắn khá hài lòng.

Chợt nghe tiếng nổ ẩn hiện từ xa, hắn thuận tay nhìn ra ngoài cửa sổ. Ánh lửa từ chân trời xa xăm khiến hắn cau mày: "Kia là... góc tây nam của khu vực Thần linh, khu vực nhà Gustav sao? Chuyện gì đang xảy ra vậy, bọn chúng đang làm gì?"

Ngay sau đó, một thuộc hạ dùng Soru xông thẳng đến trước mặt hắn, sắc mặt ngưng trọng nói: "Đại nhân Ngũ Lão Tinh, xảy ra chuyện rồi! Có hai cỗ..."

"Người khổng lồ kim loại? Tấn công?!" Saint Castro giọng điệu cao vút tám độ: "Ngươi nói là hai cỗ người khổng lồ kim loại cao tới hơn 20 mét? Trên người trang bị đủ loại vũ khí! Không ai điều khiển sao?!"

"Theo tin tức từ bên đó, không phát hiện có ai đang điều khiển hành động của chúng."

"Chẳng lẽ... Đó thực sự là binh sĩ người máy khổng lồ của Quân đoàn Khổng lồ? Làm sao có thể... Còn sót lại hai cỗ sao?" Saint Castro sắc mặt khó coi, ngẩng đầu lên nói: "Lập tức sắp xếp nhân lực chi viện, sơ tán Thiên Long Nhân... Gọi Cyborg tự mình đi qua!"

"Vâng!"

Vẫy tay ra hiệu thuộc hạ lui ra, Saint Castro cũng vội vàng ra cửa. Quân đoàn Khổng lồ là quân đoàn đặc biệt của vương quốc đã bị bọn chúng hủy diệt, toàn bộ được tạo thành từ những người máy khổng lồ thép với công nghệ tiên tiến nhất thời bấy giờ, là những cỗ máy chiến tranh thực thụ. Năm đó, nếu không phải các vị tổ tiên cắt đứt nguồn cung năng lượng của chúng, rất khó có thể chiến thắng.

Sau chiến thắng, đa số những binh sĩ người máy thép đó đã bị hủy diệt, số còn lại gần như không có nguồn năng lượng, không thể hoạt động, và cũng không ai có thể kích hoạt chúng.

Trong tám trăm năm qua, chỉ có hơn hai trăm năm trước xảy ra một lần ngoài ý muốn: một cỗ người máy khổng lồ trèo lên Red Line, nhưng trước khi kịp tấn công các Thiên Long Nhân, nó đã cạn kiệt năng lượng, chỉ gây ra một phen hoang mang. Cỗ người máy khổng lồ rỉ sét nghiêm trọng đó hiện được bảo quản trong phòng thí nghiệm của Vegapunk, ngay cả Vegapunk cũng không thể giải mã được!

Cỗ máy đó được mang về từ đáy biển, do tổ tiên tộc Người Cá mang về. Chính vì sự kiện đó, Chính phủ Thế giới đã liên lạc với tộc Người Cá, nhưng kết quả là đối phương không mấy nghe lời, từ đó mở màn cho cuộc kỳ thị Người Cá kéo dài hơn hai trăm năm.

Lần này lại có hai cỗ được bảo tồn hoàn hảo và tràn đầy năng lượng? Đáng chết, ai đã bảo quản chúng?!

Rất nhanh, Ngũ Lão Tinh đã tề tựu.

Sắc mặt mỗi người đều âm trầm như nước.

. . .

Cùng lúc đó, hai cỗ quái thú chiến tranh đã san bằng một góc khu vực ở của Thiên Long Nhân, đang tiếp tục tiến sâu vào thánh địa. Giữa những ngọn lửa bùng cháy dữ dội, cảnh tượng quả thực như một Địa ngục trần gian!

Cái gì? Địa ngục trần gian đó lại là của Thiên Long Nhân ư?

Vậy thì không sao rồi.

Kihoshi toàn thân áo đen, dường như hòa vào bóng đêm, xuyên qua những bức tường đổ nát. Hắn nhìn thấy những Thiên Long Nhân chưa chết vẫn còn lảm nhảm, liền lặng lẽ giúp họ một tay, giải thoát khỏi nỗi thống khổ, vô cùng thiện lương.

Phía trước, trong đống đổ nát, truyền đến tiếng "thùng thùng" va đập.

Kihoshi nhìn thấy một thiếu niên tóc vàng toàn thân đầy thương tích, đang cầm một cây roi cứng cáp, từng nhát từng nhát đâm vào đầu một thi thể Thiên Long Nhân!

Cụ thể hình ảnh thì khó mà miêu tả rõ ràng, tóm lại, dung mạo của Thiên Long Nhân kia đã không còn nhìn rõ, những thứ mà Kihoshi thích nhất cũng đã chảy lênh láng khắp nơi.

Hắn đi qua, khom lưng giúp thiếu niên bị vặn gãy cổ chân nắn lại vị trí cũ. Nỗi đau không kém gì lúc bị vặn gãy khiến thiếu niên ngưng trệ cử động, nhưng khi nhìn lại, sắc mặt cậu vẫn vô hồn, chết lặng.

Kihoshi khéo léo giúp cậu gỡ chiếc vòng cổ phát nổ trên cổ, rồi giơ ngón tay cái về phía cậu.

"Giết Thần, không tầm thường, sống sót."

Trong mắt thiếu niên thoáng có ánh sáng.

Kihoshi thẳng người quay đầu lại, vẫy tay với mấy nô lệ đang giấu mình trong đống đổ nát, lén lút dò xét hắn. Họ rụt rè, chần chừ, rồi đầy mong đợi tiến lại gần.

Đợi cho những chiếc vòng cổ nô lệ lần lượt được gỡ bỏ, từng người mới lộ rõ vẻ mừng như điên: "Cảm ơn! Ngài..."

"Gọi ta là Dunant Isbadli." Kihoshi cười nói: "Hãy tự lo liệu đi, chạy nhanh lên! Đêm nay trận hỗn loạn này sẽ còn lớn hơn nữa. Có thoát được khỏi Mariejois hay không, tất cả đều tùy thuộc vào vận may của chính các ngươi."

Nói rồi hắn cũng không đợi mấy người hỏi thêm hay có ý định đi theo, thân hình lóe lên rồi biến mất tại chỗ.

Ôi ~ ta đã bảo là không đến mà, vậy mà lại dẫn ta đến đây. Ta đã đến rồi, làm sao có thể nhịn được mà không làm lớn chuyện một chút chứ?

Cứ coi như là thử xem lợi ích của việc giết Thiên Long Nhân đi. Đừng quá đà, giết chừng 100... 200 tên là được, chắc cũng không đến nỗi mất mạng đâu.

Giữa màn hòa tấu hỏa lực của người máy khổng lồ thép.

Đêm tai ương của các vị Thần, vừa mới bắt đầu!

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được kiến tạo.