(Đã dịch) Từ Conan Bắt Đầu Một Lần Nữa Làm Người - Chương 52: Thức tỉnh
Sau trận chiến ấy, Tiên tổ đại nhân và Thần nữ đại nhân đã chia Chakra của Ootsutsuki Yagura thành chín phần, rồi phong ấn riêng rẽ trên bầu trời, nhờ vậy mà Nhẫn Giới lại một lần nữa có chín mặt trăng. Tiếp đó, họ cùng nhau thi triển nhẫn thuật phục sinh, cứu sống những Ninja đã hy sinh trong chiến tranh, cùng với con trai của họ là Hagoromo đại nhân và Hamura đại nhân.
Năm thứ tám Hoshi quốc tân lịch, Uzumaki Naruto, mười bảy tuổi, đang kể chuyện cho cô bé tóc đỏ đáng yêu năm, sáu tuổi trước mặt: "Nanako còn nhớ lúc trên trời có mấy mặt trăng không?"
"Vâng, anh trai, em nhớ ạ!" Uzumaki Nanako khẽ gật cái đầu nhỏ, nhìn ra ngoài cửa sổ, ngắm vầng trăng tròn đang tỏa sáng trên bầu trời và hỏi: "Vậy tại sao bây giờ trên trời chỉ còn một vầng trăng thôi ạ?"
"Bởi vì Chakra của tám mặt trăng kia mấy năm nay đều đã được Tiên tổ đại nhân, Thần nữ đại nhân, Hagoromo đại nhân và Hamura đại nhân cùng nhau hấp thu hết. Chỉ còn lại vầng trăng này là họ để dành cho chúng ta, nếu không thì bây giờ trên trời đã chẳng còn mặt trăng nào nữa rồi."
"À, vậy ạ, lợi hại thật..." Uzumaki Nanako, người vừa mới bắt đầu tu luyện Chakra, nhìn chằm chằm vầng trăng một lúc rồi thì thầm: "Không biết lần sau mẹ sẽ đưa chúng ta đi Hỏa chi Đô vào lúc nào nhỉ, nơi đó thật náo nhiệt, Thần nữ đại nhân có nụ cười thật xinh đẹp..."
"À, cái này thì..." Naruto gãi đầu nói: "Nếu bây giờ có đi Hỏa chi Đô thì cũng chắc là không g��p được Thần nữ đại nhân và gia đình đâu, nghe nói gần đây cả nhà họ đang du hành ở thế giới khác."
"Ôi? Đi du hành ở thế giới khác ư?" Cô bé lộ vẻ ngưỡng mộ rồi hỏi tiếp: "Tiên tổ đại nhân cũng đi sao? Ông ấy không phải là Đại danh sao?"
"Vì công cuộc tái thiết Hoshi quốc đã hoàn thành, khắp nơi cũng đã ổn định, hoàn toàn không còn thấy dấu vết của trận chiến tranh ấy nữa, nên Tiên tổ đại nhân mới có thể yên tâm." Naruto giải thích: "Hiện tại, vị trí Đại danh đã được giao lại cho Đại danh Ishiha Yuyuki của Hỏa quốc trước đây, người mà em từng gặp ấy. Còn có Ngũ Đô Nghị hội, với các nghị viên và nghị viên Ninja đặc biệt, cùng nhau quản lý Hoshi quốc. Cụ thể thì Nanako em cũng không cần biết rõ làm gì, đợi hai năm nữa vào trường Ninja, các thầy cô sẽ dạy hết."
Cô bé nhìn Naruto, bĩu môi: "Không cần biết rõ? Là vì anh trai đội sổ cũng không biết gì sao?"
"...Ai nói thế?!" Naruto lập tức xù lông: "Nghị viên là những tinh anh bình dân được tuyển chọn từ tất cả các thành phố của Ngũ Đô, còn nghị viên Ninja đặc biệt là..." Anh ấy như thể đang trải qua một kỳ khảo hạch Ninja, thao thao bất tuyệt một tràng dài, rồi nói: "Ngay cả Đại danh đời tiếp theo cũng sẽ được chọn ra từ chính những nghị viên này, chứ không phải do con cái của Đại danh Ishiha Yuyuki đảm nhiệm!"
Nanako phần lớn đều nghe không hiểu, chỉ hiểu được câu cuối cùng: "Nghị viên có thể trở thành Đại danh sao?"
"À, trên lý thuyết thì đúng là như vậy."
"Ồ... em nhớ là ước mơ của anh trai là trở thành Hokage Đệ Lục phải không?"
"Ừm... Không, cái đó không tính, không phải là kế thừa vị trí Hokage của ba đâu. Anh muốn trở thành Hokage Đệ Lục bằng chính năng lực của mình!"
"Ồ..." cô bé suy nghĩ một lát rồi đột nhiên vỗ tay: "Quyết định! Nếu đã vậy, em sẽ trở thành Đại danh của Hoshi quốc, sau này có thể quản lý cả anh trai, một Hokage!"
Naruto giật giật khóe miệng, mặt đơ ra nhìn em gái. Nanako đã nhanh chân cười khúc khích chạy đi mất: "Anh trai! Em đi chơi đây!"
"...Được, phải cẩn thận, đi chậm thôi!"
"Em biết rồi!" Nanako xông ra khỏi cửa phòng, vọng lại tiếng đáp từ xa, rồi chợt nói: "À? Hinata tỷ tỷ? Chị đến tìm anh trai chơi à?"
Naruto mặc kệ: "Lần thứ hai mươi ba rồi! Em lừa anh như thế này là lần thứ hai mươi ba rồi đấy, Nanako!"
Bên kia không có tiếng trả lời, hai giây sau chợt vang lên một tiếng kêu sợ hãi: "Oa a! Anh Sasuke làm sao lại đứng sững ở đây không tiếng động vậy! Làm em hết hồn!"
Naruto lập tức bật dậy, lao thẳng xuống lầu: "Này! Sasuke cái tên ngốc nghếch nhà ngươi, dám trốn đi hù dọa em gái ta à?!"
Nhưng đứng bên đường nhìn quanh quất, nào thấy Sasuke đâu, Nanako cũng đã chạy biến mất không dấu vết, chỉ có mấy bà thím đi ngang qua đang nhìn anh ta la hét một cách kỳ quái.
Naruto hết cả hứng.
"Mình thật ngốc, lần thứ ba mươi chín rồi..."
Từ khi có em gái, cuộc sống trở nên hoàn toàn khác biệt, ngược lại còn náo nhiệt hơn trước rất nhiều, nhưng đôi khi cũng hơi đau đầu một chút.
Không biết khi còn bé mình có nghịch ngợm như Nanako không, hay còn nghịch hơn nữa nhỉ?
Naruto nghĩ thầm, nhìn về phía quảng trường phồn hoa đằng xa, tự lẩm bẩm: "Cuộc sống thay đổi đâu chỉ mình mình, mà là tất cả mọi người đều đã khác rồi."
---------- "Phanh! Chín sao." "Ăn..."
Tại một hành tinh có sự sống nhưng không có con người, cách Nhẫn Giới mấy triệu năm ánh sáng, gia đình Kihoshi Kaguya với mười bốn thành viên đang nghỉ phép tại đây.
Kihoshi, Kaguya, Hagoromo và Hamura bốn người vẫn như mọi khi đang đánh mạt chược, mười đứa nhóc còn lại thì chia nhóm đá bóng, trong đó Tam Vĩ làm thủ môn, còn Zetsu đen thì làm bóng.
Cảnh tượng ấm áp và bình yên.
"Ù!" Hagoromo trên khuôn mặt già nua đột nhiên nở một nụ cười đầy nếp nhăn, rồi nhìn về ba người kia.
"Anh trai hôm nay vận may không tệ nhỉ." Hamura oán thán, Kihoshi thì lắc đầu cười nhẹ một tiếng, trong nháy mắt đã truyền lượng Chakra tương đương với Kakashi vào cơ thể Hamura. Kaguya chậm hai giây, cũng đuổi theo.
Không tồi, cả nhà đánh mạt chược thua thắng đều tính bằng Chakra, chơi không lớn, cược nhỏ mua vui.
Đúng lúc Kaguya đang tập trung tinh thần, chuẩn bị gỡ lại số Chakra đã mất, thì cả bốn người trong nhà bỗng đồng loạt ngẩng đầu nhìn về phía bầu trời đằng xa.
Ở đó, ba bóng người xuyên không gian xuất hiện, trên mặt vốn còn đang nở nụ cười thong dong, thoải mái, hai bên vẫn đang trò chuyện, nhưng vào lúc này, họ chợt nhận ra cảnh tượng bên dưới, không khỏi sững sờ mất một lúc.
"Momoshiki đại nhân, những người này..." Ootsutsuki Kinshiki nghi ngờ nói: "Ba người kia hình như là tộc nhân của chúng ta? Chưa từng gặp bao giờ... Cả những thể Chakra kia, là Thập Vĩ sao? Không, không phải là..."
Ootsutsuki Momoshiki và Ootsutsuki Urashiki nhìn nhau, Momoshiki với giọng the thé nói: "Các ngươi thuộc đội nào? Hành tinh này thuộc khu vực của chúng ta thăm dò, chẳng lẽ các ngươi không biết sao?!"
Chín Vĩ Thú đồng loạt ngước nhìn lên trời, Zetsu đen đang làm bóng hừ một tiếng: "Không biết sống chết."
Kihoshi thì hất hàm về phía Hagoromo: "Mạt chược lát nữa chơi tiếp, đợi người đến. Ngươi và Hamura mau đi đi, nếu không giải quyết dứt điểm vấn đề tuổi thọ, ngươi sẽ nhanh chóng già nua giống ông nội ta mất."
"Phụ thân đại nhân vẫn cứ nói đến tướng mạo của con..." Hagoromo cười bất đắc dĩ một tiếng, rồi cùng Hamura sóng vai đứng dậy.
Urashiki nhướn mày: "Momoshiki tiền bối, hình như là tộc nhân phản loạn, không biết sống chết mà dám nhòm ngó lãnh thổ của chúng ta? Ngài ra tay hay để ta làm?"
Sau ba phút, cả bọn cùng bị cắm đầu xuống đất, mông chổng ngược lên, vẻ mặt tràn ngập kinh hãi, khó tin.
"Ngươi, các ngươi..." "Các ngươi rốt cuộc là ai?!"
Kihoshi suy nghĩ một lát: "Đại khái có thể coi là... Người bảo vệ hòa bình vũ trụ chăng?"
------- Họ không giết Ootsutsuki Yagura, bởi vì ngay cả Ootsutsuki Isshiki sau khi chết hoàn toàn cũng đã gây ra phản ứng ở tộc địa Ootsutsuki. Cái chết của một trong những Ootsutsuki cấp cao như Ootsutsuki Yagura sợ rằng sẽ mang đến cho Nhẫn Giới một đợt tai ương mới.
Mà chỉ cần Ootsutsuki Yagura bất tử, Nhẫn Giới từng được hắn chủ động phong ấn. Cho đến khi tộc địa Ootsutsuki phát hiện phong ấn bị giải trừ, Nhẫn Giới sẽ tương đối an toàn. Còn việc mấy tên Ootsutsuki khác chết đi, điều đó cũng sẽ khiến tộc Ootsutsuki nghi ngờ là do Yagura làm, trong thời gian ngắn hẳn là sẽ không ai dám truy cứu.
Chỉ còn chưa đến một phần mười Chakra, Ootsutsuki Yagura, với bản chất sinh mệnh đã suy yếu, sẽ chẳng thể gây ra sóng gió lớn, vừa hay có thể dùng để gánh tội thay.
Dĩ nhiên, việc gánh tội thay này không thể kéo dài, cho nên việc cả nhà đi du hành là một lẽ, còn chủ động tìm kiếm những Ootsutsuki lạc đàn để tăng cường thực lực cho bản thân cũng là một yếu tố quan trọng.
Mục tiêu là chủ động tiến bước đến cấp độ thần Ootsutsuki, trên đường đi, nếu có thể làm được, thậm chí có thể tận diệt cả tộc Ootsutsuki!
Theo Kaguya nói, số lượng tộc nhân của tộc Ootsutsuki từ đầu đến cuối chỉ duy trì ở mức khoảng 2000 người, trong đó chỉ có một phần ba là tộc nhân chính thống. Tiêu diệt bọn họ không phải là công việc quá lớn, chỉ cần thực lực đủ mạnh mà thôi.
Yagura mạnh như vậy, vẫn còn ba người nữa!
Mà tộc Ootsutsuki chính là nguồn gốc của loạn lạc, chuyên cướp đoạt sinh cơ vũ trụ. Vì thế gia đình Kihoshi, mang theo mục tiêu du hành như vậy trong lòng, nói mình là Người bảo vệ hòa bình vũ trụ, chắc cũng không sai chứ?
Đây là một sự nghiệp lớn cần phải từ từ tiến hành. Chỉ cần tộc Ootsutsuki chưa sinh ra được Ootsutsuki chi thần, với sức mạnh của gia đình Kihoshi và Kaguya, sự an toàn cơ bản là không đáng lo, cứ từ từ mà làm.
Yêu Ma đại lục.
Một luồng sức mạnh thời gian tan biến khỏi ngón tay Kihoshi bản thể, vẻ mặt anh ta như ��ang nghĩ đến điều gì đó.
Ở Nhẫn Giới đã hơn tám năm trôi qua, trong khi ở đây cũng sắp đến một tháng. Từ khi lĩnh hội được uy năng thần thuật và sức mạnh quy tắc từ Ootsutsuki Yagura, và cùng Kaguya điều khiển sức mạnh quy tắc tự nhiên, Kihoshi đã có được thể ngộ mới về sức mạnh thời gian.
Không cần phải giành lấy thêm lợi ích, những kinh nghiệm từ thế giới Hokage đã đủ giúp thực lực của anh ta tiến thêm một bước nhỏ. Đây chính là giá trị của một thế giới cấp cao!
Và theo vài khung giao chiến này, ánh sao anh ta cũng nhanh chóng thu thập được để đạt cấp 5 sao. Với chỉ 2000 tên Ootsutsuki, để đột phá lên 6 sao với mười nghìn tỷ ánh sao thì vẫn còn quá miễn cưỡng, nhưng 5 sao cũng đủ để khởi hành rồi.
Tuy nhiên cũng vậy thôi, cứ từ từ mà làm.
Thời gian ở thế giới Hokage vẫn còn rất dài, hiện tại ở thế giới chính này có nhiều điều đáng chú ý hơn.
Dịch Nam đã theo anh ta tiến hành thí nghiệm chủ động khơi gợi dị năng được đủ một tháng, coi như gần xong rồi! Anh ta nhìn về phía cửa phòng, bên ngoài, một nhân viên nghiên cứu trung niên với vẻ mặt ngạc nhiên đang gõ cửa.
Ở một bên khác, tại trụ sở chính của Hiệp hội Hunter.
Phó hội trưởng Hiệp hội Hunter Tôn Cần đang mân mê mấy tấm thẻ in ký hiệu đặc biệt. Đây là mẫu vật mà bên viện nghiên cứu gửi cho anh ta, cũng là đạo cụ quan trọng để Lý Hòa khơi gợi dị năng của Dịch Nam.
Phương pháp sử dụng cụ thể là: Đầu tiên, dùng cách "đánh cờ mồm" để kích thích biên độ dao động linh lực của Dịch Nam đạt đến trạng thái tốt nhất có thể sử dụng bình thường. Sau đó phong bế ngũ giác của Dịch Nam, tức là bịt kín mắt, tai, miệng của cậu ta lại. Lý Hòa hoặc Lý Ái chọn một tấm thẻ rồi dùng ý niệm truyền nội dung cho Dịch Nam, Dịch Nam sẽ dùng linh lực dao động để bắt lấy ý niệm đó.
Họ gọi đây là thí nghiệm Cảm ứng Linh lực.
Nhưng đối với Thần Liệp Tôn Cần, anh ta chỉ cảm thấy hơi khó hiểu. Linh lực quả thực có tác dụng cảm nhận, nhưng điều đó ít nhất cũng phải là Thợ săn được xếp hạng trong top hàng nghìn mới có thể nắm giữ và sử dụng linh hoạt. Hơn nữa, trừ khi là người sở hữu Dị năng Đặc thù, việc bắt lấy ý niệm gì đó cũng quá vô lý.
Dịch Nam chỉ là một Thợ săn tân binh hạng thấp, mà dùng cách này có thể kích hoạt dị năng của cậu ta sao?
Dịch Nam lại có mối quan hệ mật thiết với tân thần Kihoshi, không thể để xảy ra bất kỳ rủi ro nào được, phải không?
Huống hồ, điều này có liên hệ trực tiếp gì với việc nghiên cứu chế tạo thuốc thức tỉnh Dị năng đâu chứ?
Trong lúc đang ngầm lo lắng, tiếng xào xạc vang lên từ chiếc bộ đàm trên bàn. Tôn Cần liếc nhìn, trong lòng tự nhủ "thứ này quả thực tiện lợi thật", thế là anh ta lại tin tưởng Lý Hòa một lần nữa, để cậu ta thử thêm hai tháng. Nếu không được, cũng đừng làm lỡ Dịch Nam nữa.
Anh ta kết nối bộ đàm.
"Alo, đây là Tôn Cần."
"Thần Liệp Tôn! Bên viện nghiên cứu vừa truyền tin đến, nói Dịch Nam vừa thành công thức tỉnh dị năng, mà dị năng lại vô cùng đặc thù! Là loại quy tắc!"
"Loại quy tắc? Thật sao?!" Tôn Cần lập tức đứng bật dậy, vẻ mặt thay đổi liên tục rồi nói: "Được, tôi biết rồi, tôi sẽ ��ích thân đến viện nghiên cứu một chuyến!"
Đặt bộ đàm xuống, anh ta tràn đầy vui mừng: "Thật không ngờ lại là loại quy tắc, mỗi loại dị năng quy tắc đều không hề yếu, thiên phú của đứa bé kia quả nhiên..."
Anh ta khựng lại trong suy nghĩ, cúi đầu nhìn tấm thẻ trên bàn. Vừa nắm giữ linh lực được hơn một tháng đã thức tỉnh dị năng, mà còn là loại quy tắc đặc biệt. Điều này thật sự có liên quan đến thí nghiệm mà Lý Hòa và đồng sự đã thực hiện sao?
Nhịp tim Tôn Cần bỗng đập nhanh hơn. Nếu quả thật có liên quan, vậy thì đúng là có thể... Thân ảnh anh ta "Thuấn Thiểm", tức thì biến mất khỏi phòng làm việc!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free.