Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Conan Bắt Đầu Một Lần Nữa Làm Người - Chương 479: Vừa vào cung cùng Saten Ruiko

"Kít ----" Tiếng phanh xe chói tai vang lên, chiếc xe van chống đạn của đội phòng vệ dừng lại bên ngoài công ty Study. Một đội đặc nhiệm Anti-Skill với đồng phục chỉnh tề, mang theo khiên chống bạo động, nhanh chóng rời khỏi xe.

Với kinh nghiệm dày dặn, họ lập tức hình thành đội hình, thận trọng tiến về phía tòa nhà công ty cao tầng. Người dẫn đầu là Yomikawa Aiho ---- tại Academy City, phần lớn thành viên Anti-Skill được tuyển chọn từ đội ngũ giáo viên. Và với tư cách là giáo viên thể dục tại một trường cấp ba thuộc học khu thứ bảy, Yomikawa Aiho là một trong những thành viên xuất sắc nhất, đồng thời là đội trưởng đội Anti-Skill.

"Bức tường bị xuyên thủng một mảng lớn, có dấu vết hòa tan, hẳn là do một loại siêu năng lực nào đó!" "Còn có cả dấu vết của vụ nổ bom!" "Mọi người cẩn thận!"

Họ liên tục hô hào nhắc nhở nhau, rồi tiến vào từ lỗ hổng của cánh cửa lớn bị phá hủy. Khi một bóng người bất ngờ xuất hiện từ nơi tối tăm, họ lập tức cảnh giác, nửa quỳ nửa ngồi giương khiên phòng thủ, vô số họng súng chĩa thẳng về phía đó.

"Ai đó?!" "Đừng nổ súng! Tôi là người tốt!"

Nghe tiếng gọi ấy, Yomikawa Aiho đưa mắt nhìn sang. Cô thấy một thiếu niên tóc đỏ mái bằng, khí chất trong sáng, đang giơ cao hai tay.

Chợt sững sờ, cô hơi hạ thấp khiên phòng thủ.

"Ngươi là. . . Oinomori Tsukiwa?"

Chi bộ thứ bảy mươi ba của Anti-Skill.

"Tổng kết lại thì, có phải là trong lúc cậu không hề hay biết đã bị Aritomi Haruki mời gọi, chuẩn bị tham gia một cuộc đảo chính của những người không có năng lực tại Academy City, và khi đang bối rối không biết phải làm gì thì một nhóm 'kẻ xấu' bất ngờ tấn công công ty Study, giết chết Aritomi Haruki rồi nghênh ngang rời đi không?"

Yomikawa Aiho nhìn Kihoshi đang ngồi đối diện và hỏi: "Sau đó cậu vẫn ở lại trong công ty chờ Anti-Skill đến? Sao không rời đi trước? Chẳng lẽ cậu không lo bọn chúng sẽ quay lại sao?"

Kihoshi lắc đầu đáp: "Đầu tiên, cô Yomikawa, tôi không nghĩ họ là 'ác ôn', chẳng phải họ chỉ giết chết Aritomi Haruki thôi sao? Biết đâu họ là những siêu anh hùng ẩn mình trong Academy City, biết rõ kế hoạch của Aritomi Haruki và đang ngấm ngầm bảo vệ thành phố này thì sao?"

Khóe miệng Yomikawa Aiho giật giật, im lặng vài giây rồi mới lên tiếng: "Hiện tại, những gì cậu khai về tình hình tại công ty Study vẫn đang được điều tra, chúng tôi không thể tin hoàn toàn lý do thoái thác của riêng cậu. Hơn nữa, dù Aritomi Haruki có thực sự đang chuẩn bị đảo chính, thì người đáng lẽ phải bắt giữ hắn là Anti-Skill chúng tôi mới đúng."

Kihoshi hiểu chuyện nói: "Ngài nói rất đúng. Nhưng ngài thấy đấy, dù tôi có ở lại hiện trường thì giờ ngài cũng chưa tin lời tôi nói. Nếu tôi bỏ chạy, thì việc xuất hiện ở công ty Study vào thời điểm đó lại càng khó giải thích hơn, camera giám sát đã ghi lại rõ ràng mọi thứ về tôi rồi!"

". . . Không phải là không tin, mà là cần thêm nhiều chứng cứ." Yomikawa Aiho nói: "Được rồi, tôi đã nắm được tình hình đại khái. Xin lỗi, chúng tôi cần xác minh tình huống, cậu tạm thời không thể rời khỏi đây."

"Không có vấn đề gì." Kihoshi thống khoái đáp ứng, rồi nói thêm: "Nhưng mà. . . Sắp giữa trưa rồi, tôi hơi đói, ở đây có thể cung cấp bữa trưa không ạ?"

Yomikawa Aiho ngập ngừng: "Chờ chút."

"Luyện Karate tốn sức lắm, tôi muốn hai phần!"

". . . Chờ chút!"

Yomikawa Aiho nói với vẻ bất đắc dĩ, rồi ra ngoài, lắc đầu cười khẽ.

Đội phòng vệ từ lâu đã để mắt đến câu lạc bộ Karate, nơi suýt chút nữa trở thành một tổ chức Skill-Out mới. Hội trưởng Oinomori Tsukiwa càng là đối tượng bị theo dõi trọng điểm. Nhưng quả thực, trăm nghe không bằng một thấy.

Cách cậu ta tự đẩy mình vào thế khó xử trông chẳng khác gì những tên côn đồ vô lại. Căn cứ vào tình hình hiện trường, Aritomi Haruki thực sự đã bị những siêu năng lực gia đột nhập và giết chết. Nhưng. . . Nếu không đoán sai, tên nhóc này là một tay kể chuyện đại tài. Câu chuyện về Tổ chức Áo Đen của cậu ta ngày càng hoàn thiện, ngày càng hấp dẫn, với những nhân vật như Gin, Vermouth, Vodka được thêm thắt, xây dựng tính cách y như thật, đủ để viết thành một cuốn tiểu thuyết.

Cẩn thận một chút, đừng để cậu ta lừa gạt.

Nghĩ nghĩ, cô lấy điện thoại cầm tay ra.

Nửa giờ sau, cô bé Komoe tóc hồng, cao 135 centimet, mang theo mấy hộp cơm, rụt rè đẩy cửa chi bộ thứ bảy mươi ba.

Khi ánh mắt chạm nhau với Kihoshi, cô bé nói: "Ôi, Oinomori đấy à? Mau lại đây giúp cô một tay với!"

Kihoshi bước nhanh đến đỡ cơm, tươi cười nói: "Cảm ơn cô bé. Cô là. . . con gái của cô Yomikawa sao?"

"Hừ ~" Tsukuyomi Komoe hai tay chống nạnh, hờn dỗi nói: "Không thể nào bất lịch sự như vậy chứ, thầy đã bảo thầy là thầy rồi mà. Hơn nữa. . . Oinomori bé nhỏ, cậu biết thầy từ lâu rồi mà! Thật là quá đáng, chuyện về Tổ chức Áo Đen dạo này làm thầy bối rối lắm đấy."

"Thầy giáo?" Kihoshi ngây thơ hỏi lại.

Tsukuyomi Komoe sững sờ, chẳng lẽ mình đã hiểu lầm đứa nhỏ này rồi sao? Cô bé giải thích một chút về thân phận của mình, liền thấy Kihoshi vẻ mặt kinh ngạc nói: "Thật sao? Chẳng lẽ là. . . APTX. . ."

"Ngừng!" Tsukuyomi Komoe giơ bàn tay nhỏ lên, mấy chữ cái đó cứ như câu thần chú khiến đầu cô bé đau nhức, "Thầy sinh ra đã như thế này rồi!"

Kihoshi ngừng một chút, rồi kéo dài giọng "Rõ ràng rồi, tôi hiểu rồi, cô Komoe sinh ra đã như vậy rồi..."

". . . A, thật là!" Tsukuyomi Komoe đưa tay ôm má bầu bĩnh, bắt đầu nhấn mạnh thân phận của mình, nói một tràng rồi mới phản ứng lại ---- chẳng phải mình đến đây để chất vấn chuyện về câu chuyện đó có phải do Oinomori bé nhỏ bịa ra hay không sao? Sao lại thành ra đi giải thích chiều cao của mình với học sinh khác thế này?

Thế rốt cuộc câu chuyện đó có phải do Oinomori bé nhỏ này bịa ra không? Đáng ghét!

Thôi được, ăn cơm trước đã.

Cô bé nhảy lên ghế, chia hộp cơm cho Kihoshi, rồi lại nhảy xuống, đến tủ đồ của Yomikawa Aiho tìm kiếm. Rất nhanh, cô lấy ra một bình bia, răng mèo cắn nhẹ, nắp chai bia bật ra.

Thấy Kihoshi nhìn mình, cô bé khẽ nói: "Oinomori bé nhỏ chưa trưởng thành, không được uống rượu đâu."

Kihoshi suy nghĩ một chút rồi nói: "Thực ra tôi đã uống APTX4869, từ tám tuổi lớn lên đến thế này, tuổi thật của tôi đã ba mươi rồi."

". . . Nói dối không phải là trẻ ngoan đâu."

"A, tôi sai rồi."

Thật biết nhận lỗi nhanh mà! Komoe thầm nghĩ, rồi ừng ực uống cạn nửa chai khai vị: "A ~ ăn cơm thôi!"

Rất nhanh, Komoe liên tục thốt lên những tiếng cảm thán: "Oinomori bé nhỏ quả nhiên ăn khỏe thật đấy!" "Luyện Karate giúp tiêu hóa tốt đến vậy à?"

"Này, cậu vẫn đang tuổi ăn tuổi lớn, cái đùi gà này cũng cho cậu luôn, Oinomori bé nhỏ."

"Ừm, cảm ơn cô Komoe. Nhưng cô cũng đang tuổi ăn tuổi lớn mà, cô cứ ăn đi."

"Thầy sẽ không lớn thêm được nữa đâu... (giọng buồn bã)"

Khi Yomikawa Aiho trở về, cô nhìn thấy một cảnh tượng hài hòa và ấm áp như vậy. Cô ngạc nhiên nhìn Tsukuyomi Komoe. Vốn dĩ chỉ là nhờ cô bạn thân đưa hộ bữa cơm, nhưng nghe nói nguyên nhân sau đó, Komoe chẳng phải đã hừng hực khí thế muốn đến chất vấn Oinomori Tsukiwa sao? Đây là kiểu chất vấn gì vậy?

"Cô về rồi, cô Yomikawa."

Komoe nhìn cô hỏi: "Oinomori bé nhỏ đã được rửa sạch mọi nghi ngờ chưa?"

Yomikawa Aiho "À" một tiếng. Không chỉ là được rửa sạch nghi ngờ, mà kết quả điều tra còn hết sức kinh ngạc.

Cái công ty Study đó vậy mà đã tạo ra một cặp chị em Người Nhân Tạo, có thể sử dụng áo giáp robot điều khiển từ xa bằng năng lực khuếch tán "u tràng" đặc biệt. Họ còn bí mật kiểm soát hơn 7000 chiếc áo giáp robot trong Academy City, thậm chí còn sở hữu vệ tinh cận quỹ có khả năng phóng tên lửa vào Academy City. Thật đáng sợ!

Tất cả những chuyện này, đều do Aritomi Haruki chủ trì. Sau khi hắn chết, những cộng sự của hắn rất dễ dàng đã nhận tội. Thậm chí sau khi đảo chính còn có kế hoạch gây nhiễu trường AIM trong Academy City để tiêu diệt tất cả những người có năng lực.

Giờ đây vụ việc này đã được cấp trên tiếp quản. Chứ đừng nói dựa trên những manh mối đã có thì hoàn toàn không thể nghi ngờ Oinomori Tsukiwa. Kể cả nếu việc này thực sự là do cậu ta làm, thì vẫn phải cảm ơn cậu ta đã cứu Academy City!

"Bạn học Oinomori Tsukiwa, mọi nghi ngờ về cậu đã thực sự được làm rõ. Cảm ơn sự hợp tác của cậu. Nếu đã ăn xong và không còn việc gì nữa, cậu có thể về."

Kihoshi nuốt nốt miếng cơm cuối cùng: "Cảm ơn cô Yomikawa."

Komoe thì vỗ tay cười một tiếng: "Thầy biết ngay Oinomori bé nhỏ là một đứa trẻ tốt mà! Nhưng mà. . . Trẻ ngoan thì phải biết chủ động thừa nhận những việc mình đã làm chứ ~"

Với khuôn mặt bầu bĩnh đầy vẻ nghiêm túc chờ mong, đôi mắt to tròn của cô bé nhìn chằm chằm Kihoshi. Yomikawa Aiho giờ mới hiểu ra, thầm nghĩ cô Komoe đúng là cao tay!

Hỏi thẳng không chịu nhận, bèn dùng chiêu cảm tình!

Quả nhiên, Kihoshi dường như có chút chần chừ, dừng lại vài giây, rồi đứng lên nói: "Cô Komoe, có vài chuyện khó giải thích rõ ràng, chi bằng cứ thế mà tham gia. Cô hãy nhắn một lời trong truyền thuyết đô thị về Tổ chức Áo Đen đó đi ---- hãy nói rằng tất cả những đứa trẻ bị teo nhỏ năm xưa đều đã dùng thuốc giải và trở lại bình thường rồi, mọi người đừng đoán mò nữa, dù họ có ở ngay cạnh mình cũng không phân biệt được đâu."

"A?" Ánh mắt Komoe chuyển động.

Oinomori bé nhỏ đây là đang thừa nhận sao? Quả nhiên là đứa trẻ ngoan, còn đưa ra cách giải thích cho thầy nữa chứ!

"Vậy cô Yomikawa, cô Komoe, tôi xin phép về trước, hẹn gặp lại." Kihoshi nói.

Yomikawa Aiho vỗ trán, cười nói: "Lần sau gặp lại thì đừng ở trong chi bộ đội phòng vệ của chúng tôi nữa nhé."

"Chắc chắn rồi, chắc chắn rồi."

"Ngoài ra, nếu có tin tức gì về nhóm... 'Siêu Anh Hùng' đã giết Aritomi Haruki đó, đừng quên báo cho tôi biết nhé!" Yomikawa Aiho nói thêm.

"Chắc chắn rồi, chắc chắn rồi." Kihoshi lặp lại, rồi bước ra khỏi chi bộ thứ bảy mươi ba của đội phòng vệ.

"Oinomori bé nhỏ trông đúng là một đứa trẻ tốt, hoàn toàn không có vẻ gì là đứa trẻ hư cả." Komoe cảm thán, rồi móc điện thoại di động ra.

Yomikawa Aiho nhìn cô bé: "Cô thực sự sẽ đăng bài viết như cậu ta nói sao? Cô Komoe, cô có chắc là sẽ không bị quản trị viên trang web phát hiện thân phận không?"

". . . Ai~? !"

Chuyện ở công ty Study cứ thế trôi qua. Trong một môi trường mà ngày nào cũng có kẻ muốn hủy diệt Academy City, thì vụ việc đó thực ra chẳng thấm vào đâu.

Việc thẩm vấn Oinomori Tsukiwa, một người vị thành niên, cũng diễn ra qua loa như vậy.

Còn về cái chết của Kihara Gensei, mặc dù bề ngoài không có sóng gió gì, thậm chí hiện tại chưa chắc có người biết về sự ra đi của hắn, nhưng dù sao đây cũng là một nhà khoa học đại diện của gia tộc Kihara được bày ra ngoài sáng. Sắp tới có thể sẽ có chút rắc rối, nhưng đối với Kihoshi thì đó cũng không phải là vấn đề quá lớn.

Không xa chi bộ Anti-Skill, ở con phố kế bên, Kihoshi gặp đội siêu anh hùng.

Mugino Shizuri mở đầu đã ném cho Kihoshi một cái hộp, nói: "Điện thoại mới đấy, mau lắp thẻ vào, rồi chuyển cho tôi một trăm ngàn yên. Thật là, bị giữ lại lâu như vậy mà còn không liên lạc được, bọn tôi đã định đi thẳng đến chi bộ Anti-Skill để tìm cậu rồi đấy."

Kihoshi cười tháo hộp: "Đa tạ, và sáng nay cũng làm phiền các cậu rồi."

"Hừ, chẳng phải đã nói rồi sao? Coi như nể mặt ba bữa cơm của cậu, mấy con cá tạp đó chúng tôi tiện tay giúp cậu giải quyết luôn. Mà mấy kẻ muốn quản lý bọn người có năng lực như chúng ta thì tôi cũng không thể làm ngơ được."

Mugino Shizuri với giọng điệu tàn nhẫn: "Chết trên tay cậu, coi như hắn gặp may đấy!"

"Đúng vậy." Frenda nói: "Rốt cuộc thì chúng tôi cũng chỉ là giúp cậu gánh tội một lần thôi. Nói đến. . . tên đó còn chuẩn bị cả thiết bị phá điện thoại di động của cậu nữa kìa, cậu đã xử lý hắn thế nào vậy?"

Kihoshi cười đáp: "Đương nhiên là hắn đã đánh giá thấp thực lực của tôi rồi."

Frenda nhớ lại mấy lần mình thách đấu nhưng đều bị cậu ta dễ dàng hạ gục, không thể không thừa nhận năng lực cận chiến của gã này mạnh đến phi lý, căn bản không thể thăm dò được giới hạn của hắn. Dù là đối mặt với áo giáp robot và súng ống, cũng chưa chắc không đánh thắng được.

Lúc này Takitsubo Rikou nói: "Có robot tuần tra đang tiến đến gần phía này."

"Oa, mau chuồn mau chuồn! Dù sao lần này cũng hành động ban ngày mà, hành động xong lại đến gần chi bộ Anti-Skill thì không hay tí nào đâu ~" Frenda lè lưỡi nói.

"Hừ ----" Mugino Shizuri khinh thường.

Bốn người bước nhanh rời khỏi nơi này, đi vòng qua hai con phố, rồi bàn về kế hoạch buổi chiều.

Frenda càu nhàu nói: "Thật là, rốt cuộc cũng khó khăn lắm mới được nghỉ một ngày, còn định đi chơi với Fremea. Sáng thì bận rộn vì chuyện của Oinomori, chiều tôi còn phải đi dạy các thành viên nữ trong câu lạc bộ của cậu nữa."

Mugino Shizuri thì thản nhiên nhìn Kihoshi nói: "Còn cậu thì sao? À đúng rồi, Oinomori, cậu biết lái xe chứ? Nếu không có việc gì, buổi chiều cậu lái xe đưa tôi và Takitsubo đi một chuyến đến Loại Toản đi."

Takitsubo Rikou nói: "Đi Loại Toản à? So với đi mua sắm, tôi thà về nhà ngủ còn hơn."

"Ai~? Mua sắm ư? Rốt cuộc Takitsubo không đi sao? Tôi muốn đi!" Frenda lập tức giả vờ đáng yêu nói: "Mugino, đi mua sắm một mình chán lắm, cho tôi đi cùng đi. Bên câu lạc bộ Karate nghỉ một ngày cũng không sao đâu, dù sao cũng đâu có trả lương cho tôi!"

Mugino Shizuri không chút biểu cảm nhìn Frenda. Kihoshi thì cười nói: "Nói bỏ bê công việc ngay trước mặt hội trưởng có được không đấy, Frenda. Buổi chiều thực ra tôi định cùng cậu đi gặp các nữ sinh trong câu lạc bộ, xem tiến độ tập luyện của họ thế nào. Đã tập hơn nửa tháng rồi mà tôi, với tư cách hội trưởng, còn chưa xuất hiện trước mặt họ, e rằng sẽ không giống những gì đồn đại."

"Thế à. . ." Frenda lẩm bẩm: "Cũng đúng mà ~ Nhưng mọi người cũng đều hiểu thôi. Dù sao thì hoạt động mới bắt đầu, cần phải cầm tay chỉ việc, cậu là con trai mà dạy các cô gái, họ sẽ ngại đấy. Rốt cuộc nếu không có thầy Frenda, thì cậu biết phải làm sao đây!"

"Đúng vậy, nên tôi vô cùng cảm ơn." Kihoshi cười nói: "Mugino, chống nạng hơn nửa tháng rồi, cũng nên đi hoạt động một chút đi. Còn Takitsubo, đừng có quá ở lì trong nhà, cậu sắp thành người không khỏe mạnh rồi đấy."

Cầm tay chỉ việc? Mugino Shizuri nhìn Frenda, suy nghĩ hai giây, rồi dứt khoát nói: "À, vậy thì đi xem một chút vậy."

Trong câu lạc bộ Karate có hàng ngàn người, nữ sinh được xem là "loài quý hiếm", chỉ có 45 thành viên, bởi vì câu lạc bộ này đến giờ vẫn chưa hoàn toàn "xoay chuyển tình thế" như lời đồn đại.

Vào thứ bảy, những người rảnh rỗi, không lười biếng và tham gia buổi tập huấn không bắt buộc vào buổi chiều, chỉ có 23 người.

Cả 23 người này đều cảm thấy mình đã đến đúng lúc.

Tham gia câu lạc bộ lâu như vậy, cuối cùng họ cũng được gặp hội trưởng Oinomori Tsukiwa. Người này. . . Chính là học sinh cấp hai trong truyền thuyết đã hủy diệt Tổ chức Áo Đen đó ư?!

Các cô gái hoặc hiếu kỳ, hoặc hoài nghi, có lẽ hơi ngại ngùng đánh giá Kihoshi.

Có chút đẹp trai đấy chứ. . .

Saten Ruiko chính là một trong số đó.

Hôm nay cô mặc bộ đồ thể thao màu đen, tóc cũng buộc thành kiểu đuôi ngựa đơn để tiện luyện tập, vẻ ngoài giản dị mà thanh tú. Khi nhìn thấy Kihoshi đi cùng Frenda đến, ánh mắt cô chợt mở to đầy mong đợi trong một thoáng, rồi rất nhanh trở lại bình thường.

Khi Kihoshi tiến đến trước mặt các cô gái, đối mặt với đủ loại câu hỏi, cậu chỉ mỉm cười nói: "Chào mọi người, tôi rất xin lỗi vì đến tận bây giờ mới có thể lần đầu tiên đến chỉ đạo buổi tập Karate của các bạn. Tôi biết mọi người có rất nhiều điều muốn hỏi, nhưng chúng ta hãy đợi đến sau khi buổi tập hôm nay kết thúc rồi hỏi nhé."

"Ai~?" "Sao lại thế. . ."

Các nữ sinh râm ran phàn nàn. Thầy Frenda liền nhảy ra, hôm nay có cả Mugino và Takitsubo ở đây, cần phải cho các em thấy một chút uy quyền của thầy Frenda chứ: "Mọi người xếp hàng!"

Cô bé có một sức hút đặc biệt, có thể kết bạn với tất cả mọi người. Các nữ sinh hoàn toàn không sợ cô, nhưng phần lớn vẫn vui vẻ làm theo sự sắp xếp của cô bé.

Thời tiết cuối tháng tư chính là kiểu thời tiết dễ chịu nhất. Dưới sự hướng dẫn của Frenda, các nữ sinh bắt đầu luyện tập các động tác cơ bản của Karate. Kihoshi đứng ngoài quan sát một lát, rồi uốn nắn hai động tác của thầy Frenda, người thầy từng luyện Karate nhưng không đứng đắn cho lắm, sau đó để cô bé tiếp tục dạy các nữ sinh.

Saten Ruiko luyện tập rất nghiêm túc, nhưng cũng không khỏi cùng các nữ sinh khác liên tục liếc nhìn về phía vị hội trưởng trong truyền thuyết kia.

Cô thấy cậu ta giao lưu vài câu với hai nữ sinh lạ mặt vừa đến. Thiếu nữ tóc nâu dài dường như có vẻ mặt rất dữ dằn, đang oán trách gì đó, nhưng vẫn theo vị hội trưởng kia chạy bộ khởi động.

Một cô gái khác chỉ chạy ba vòng, liền thở hồng hộc ngồi xuống bãi cỏ. Thiếu nữ tóc nâu thì chạy năm vòng, cũng phải chống tay vào đầu gối mà thở dốc.

Hai người mới này thể lực chẳng ra sao cả.

Saten Ruiko thầm nghĩ, nhưng vị hội trưởng kia ngược lại quả nhiên mặt không đỏ, thở không dốc, trông như có thể chạy thêm 100 vòng nữa, thể lực cực kỳ tốt.

Mặc dù là người không năng lực, nhưng cô lại là một thiếu nữ năng động, yêu thể thao. Chạy 10 vòng quanh thao trường quy mô này cũng không thành vấn đề. Trong Anime, cô còn từng có kinh nghiệm chạy thi một quãng đường ngắn theo một chiếc thuyền tốc hành nữa.

Mà sau đó, vị hội trưởng kia liền bắt đầu chỉ điểm hai người mới tập Karate cơ bản. Ngược lại, dường như mối quan hệ của họ khá tốt, ba người nói cười vui vẻ.

Ồ? Cái cô thiếu nữ tóc nâu dữ dằn kia hình như có chút. . . hì hì.

Còn những thứ khác thì không nhìn ra được gì.

Mãi đến hơn một giờ sau, các thiếu nữ có chút mệt mỏi kết thúc buổi tập hôm nay. Tất cả đều ùa đến chỗ hội trưởng Oinomori Tsukiwa, bắt đầu hỏi!

Những câu hỏi xoay quanh chuyện Tổ chức Áo Đen, rồi hỏi hội trưởng xem Karate có thực sự uy lực và tiềm năng lớn đến thế không, tất cả những thắc mắc và tò mò cứ thế tuôn ra. Saten Ruiko cũng ở trong số đó. Vốn dĩ cô cũng rất mong đợi, nhưng đến lúc này, trong lòng lại bỗng nhiên có chút không muốn hỏi nữa!

"Đây chẳng qua chỉ là truyền thuyết đô thị. . ." "Hỏi tôi như vậy, tôi chỉ có thể nói Karate chỉ là một môn võ thuật rèn luyện thân thể. . ." "Ừm, nó chẳng có gì đặc biệt cả, cũng không có bất kỳ hiệp ước bảo mật nào. Tất cả mọi người đều là học sinh cấp hai, học sinh cấp ba, cần phải phân biệt được thật giả chứ nhỉ?"

Tất cả những câu trả lời của Kihoshi đều không nằm ngoài dự đoán của Saten Ruiko. Đúng vậy, mọi người hẳn đã sớm đoán được, cái truyền thuyết đô thị đó là giả dối, chỉ là có chút không cam tâm mà thôi.

Karate làm sao có thể có bí mật chứ, rõ ràng là có rất nhiều người đang luyện tập nó trên khắp thế giới mà!

Cứ hỏi mãi, rồi không khí xung quanh dần chìm vào im lặng.

Kihoshi, người đang bị vây quanh, mỉm cười, bỗng nhiên hỏi lại: "Thực ra trong lòng mọi người đều đã sớm có đáp án rồi, vậy tại sao vẫn đến tham gia tập huấn Karate?"

Im lặng, các nữ sinh nhìn nhau.

Mugino Shizuri và Takitsubo Rikou, người đang đổ mồ hôi sau hoạt động, cùng Frenda ở phía xa nhìn nhau. "A, tên này lại định lừa gạt ai nữa đây?"

Tại sao ư? Saten Ruiko cũng tự hỏi.

Tự hỏi, cô bé vô thức siết nhẹ nắm tay, rồi đáp: "Đều đã là người không có năng lực (Level 0) rồi, tôi không muốn học Karate mà vẫn ở Level 0! Ít nhất cũng phải thi được lên Lv1 chứ!"

". . . Không tệ."

"Mặc kệ Karate có lợi hại đến thế nào, nó cũng đâu có hại gì, hội phí thì đã đóng rồi, đã tham gia rồi thì dù sao cũng phải thi được lên một cấp chứ!" "Đúng vậy, trừ khi hội trưởng chịu hoàn trả phí!" "Ha ha ha. . . Hội trưởng! Hoàn phí đi!"

Trừ một số ít người không chịu chấp nhận mà tinh thần sa sút, phần lớn các thiếu nữ khác đều lại hớn hở, gương mặt tràn đầy sức sống tuổi trẻ, trêu chọc Kihoshi.

Kihoshi cũng cười: "Hoàn phí là điều không thể nào, đời này cũng không thể nào hoàn phí được. Nhưng tôi xin tặng mọi người một câu ---- bất kể là người có năng lực hay người không có năng lực, mỗi một người, đều là một vì sao!"

Tiếng cười nói rộn rã chợt im bặt.

Ở đằng xa, Frenda khẽ "Oa" một tiếng. Mugino Shizuri thì nhìn chằm chằm Kihoshi với vẻ mặt nghiêm túc, khẽ thì thầm, trong ánh mắt lấp lánh sự lạ lẫm.

Mấy giây sau, Kihoshi lại nói: "Mọi người hãy luyện tập Karate thật tốt, đến một ngày nào đó khi nhìn lại sự vất vả của hôm nay, chắc chắn sẽ không hối hận!"

Cái ngữ khí thần bí kia dường như có ẩn ý. Saten Ruiko giật mình, vậy rốt cuộc. . . chúng ta vẫn chưa thể xác định Tổ chức Áo Đen không tồn tại sao?

Thế thì. . . cũng được.

Cô bé nở một nụ cười.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn tìm thấy ngôi nhà của mình.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free