Tại Biên giới Vực Sâu thuộc Cung điện Buckingham, Anh quốc.

Nữ vương, người tạm thời đang lên kế hoạch và chỉ huy toàn dân khôi phục ổn định, bỗng cảm thấy một luồng hơi lạnh lướt qua. Một thanh kiếm gần như sượt qua người bà rồi cắm phập xuống đất, khiến vị lão bà ấy giật bắn mình.

"Đứa nào bất hiếu còn muốn giết ta sao?!"

Nàng tức giận ngẩng đầu, nhưng chỉ thấy bầu trời đêm không một bóng người. Cúi xuống lần nữa, nàng mới nhận ra thanh kiếm suýt chút nữa đã ghim trúng mình chính là... "Curtana Chính Thống?!"

"Thật sự đã được trả về rồi..."

"Vậy còn Ác Ma Siêu Năng Lực Giả thì sao?"

--------

Kihoshi không thể trở về, ít nhất với năng lực hiện tại của hắn, tạm thời là không thể.

Là những tồn tại siêu cấp trong thế giới Toaru Majutsu no Index, sức mạnh của các Ma Thần có thể được gọi là vô cùng lớn. Họ chỉ có thể sống trong một không gian ẩn giấu méo mó, bởi vì chỉ cần họ bước ra một bước, sự tồn tại của họ cũng đủ để phá hủy thế giới này!

Hiện tại, Kihoshi đã bị các Ma Thần tò mò về hắn kéo vào không gian ẩn giấu đó. Thậm chí, ngay khoảnh khắc hắn bị kéo vào, thế giới đã bị hủy diệt một lần, nhưng chỉ trong một phần triệu giây đã được khôi phục, vì thế không một ai biết rằng thế giới từng bị hủy diệt.

Nếu nhất định phải dùng sức chiến đấu cụ thể để đánh giá, cũng có thể so sánh với Coronzon.

Các Ma Thần, để tiến vào thế giới bình thường, đã tự phân tán sức mạnh của mình thành hàng trăm tỉ tỉ đơn vị vô số lần, tự làm suy yếu bản thân đến mức thế giới có thể miễn cưỡng dung nạp. Trong trạng thái suy yếu đó, họ lại trúng thuật thức của Aleister, bị suy yếu thêm lần nữa. Nhưng ngay cả khi ở trong hai trạng thái suy yếu như vậy, họ vẫn có thể đánh Coronzon bay loạn xạ như một quả bóng da.

Sức mạnh của họ khi đơn đấu vẫn còn trên cả Coronzon.

Còn về các Ma Thần đang ở thời kỳ toàn thịnh trước mắt? Nếu Kihoshi không phải là Ác Ma kiêm Võ Đạo Chi Thần, chỉ cần họ đứng gần thôi cũng đủ để hủy diệt Kihoshi hoàn toàn.

Chỉ có những kẻ cùng là Ma Thần mới có thể được coi là đối thủ của Ma Thần. Còn những sinh vật khác, đối với Ma Thần chỉ có hai loại: mức độ hiếu sát và khả năng bị tiêu diệt, giống như Saitama trong One-Punch Man, một tồn tại vô địch theo thiết lập!

Kihoshi đã mất hơn chín tháng để gieo trồng Võ Đạo Chi Thụ, nhưng chỉ cần một niệm, các Ma Thần đã có thể sử dụng nó. Sự tích lũy của Kihoshi chỉ đủ để giúp hắn trở thành một trong những Ma Thần hàng đầu, chứ không thể sánh bằng những kẻ khổng lồ này.

Hắn cũng không có bất kỳ át chủ bài nào để đối phó với Ma Thần như Aleister. Điều này có lẽ cần phải ẩn mình hàng chục năm mới có thể thành công, nên hiện tại Kihoshi sẽ không làm những hành động phản kháng vô ích, bởi vì phản kháng cũng chẳng có tác dụng gì.

Hắn thuộc về trạng thái "nằm ngửa".

Thực lực đã phát triển như dự kiến, có được những lĩnh ngộ hoàn toàn mới về quy tắc, và ánh sao cũng đã tăng lên 5✰. Kihoshi đã không còn gì để hối tiếc ngay cả khi chết.

Tuy nhiên, cũng không phải là không có một chút hy vọng sống nào để nắm bắt.

Ai lại muốn chết đột ngột khi đáng lẽ có thể chọn thời điểm chấm dứt sự xâm nhập một cách bình thường? Thực lực của Kihoshi vẫn còn dư địa để tăng lên, cho đến nay hắn vẫn chưa đạt tới cảnh giới "năng lực giả tuyệt đối" mà mình mong muốn.

Tổng số Ma Thần là không thể xác định. Kihoshi có thể cảm nhận được có tổng cộng tám vị Ma Thần đang vây quanh mình... Không, là chín vị?

Ánh mắt hắn chuyển sang phía bên phải, nhìn thấy một bóng hình mờ nhạt như hình nhân. Năng lực của hắn chỉ có thể giúp hắn nhìn rõ đến mức đó. Nếu không nhìn chằm chằm không rời, ký ức trong đầu hắn sẽ tự động muốn xóa bỏ sự tồn tại đó.

"Ồ? Di Vong Thần, hắn có thể nhìn thấy ngươi kìa. Ngươi thử nhìn ta xem? Nhìn ta mau nào?"

Một giọng nói như tiếng trời vang vọng bên tai Kihoshi, êm tai đến mức dường như có thể gột rửa linh hồn. Nhưng ngay lập tức, hai lỗ tai Kihoshi chảy ra hai hàng máu, tạm thời bị điếc trong chốc lát rồi mới hồi phục.

"Vẫn là không nhìn thì hơn." Hắn nói: "Vật quá đỗi mỹ lệ, phàm nhân không thể nhìn thẳng."

Ma Thần Chimera, thành Ma Thần bằng nghệ thuật đỉnh cao, đã kết hợp các thành phần và cấu trúc của nhiều loại sinh vật lên cơ thể mình, đạt đến vẻ đẹp cực đoan. Cùng với Di Vong Thần, vị thần bị lãng quên, họ thuộc về trạng thái không thể quan sát!

"Ài----" Chimera phát ra tiếng thở dài thất vọng kéo dài, bị một giọng thiếu nữ khác ngắt lời.

"Hai tên thích khoe mẽ, đừng tự luyến nữa. Sự tồn tại của các ngươi chẳng có chút mỹ cảm nào đâu. Đừng tùy tiện 'chơi' chết hắn, mọi người sẽ không đồng ý đâu."

Vừa dứt lời, hai bóng thiếu nữ liền xuất hiện trước mặt Kihoshi, đồng thời ngăn cản những lời định nói tiếp theo của hai Ma Thần thuộc nhóm "không thể quan sát".

Một người là thiếu nữ bề ngoài chỉ mười hai mười ba tuổi, đội mũ và dán bùa, trông như một tiểu cương thi. Người kia là thiếu nữ trần trụi khoảng mười lăm mười sáu tuổi, chỉ dùng băng vải quấn chặt những bộ phận yếu hại, tóc trắng bay lượn.

Đó là hai người thuộc nhóm cương thi: tiên nương nương từ bỏ thế tục thân xác trong thần thoại Trung Quốc, và Nephthys, nữ thần khóc than, hiện thân của các vị vua được chôn cất trong thần thoại Ai Cập.

Chỉ thấy tiên nương nương xích lại gần Kihoshi, khẽ hít hà bằng mũi, rồi lầu bầu một tiếng kỳ lạ: "Không có mùi đồng loại, ngươi không phải là Tu Tiên Giả à? Quả nhiên vẫn là loại sinh mệnh thể kỳ lạ kia sao?"

Nephthys lắc đầu: "Không giống, cảm giác như là... một sinh mệnh hoàn toàn trái ngược với kẻ kia. Kẻ kia tựa như vết bẩn trên bàn vẽ, chúng ta có thay bao nhiêu tờ giấy vẽ cũng không thể tẩy sạch, trừ khi dứt khoát thay một bàn vẽ mới. Còn kẻ này... sao lại như thể vốn dĩ không hề ở trên bàn vẽ hay giấy vẽ vậy?"

"Vậy sao?" Tiên nương nương như có điều suy nghĩ: "Kỳ lạ, hình như chưa từng nghe nói đến loại này..."

"A, hỏi thẳng không phải tốt hơn sao?"

"Đồng ý."

Hai giọng nam thô kệch vang lên, lần lượt là Tezcatlipoca, vị thần trong truyền thuyết Aztec của châu Mỹ, và Nuada, vị thần trong văn minh Celtic cổ đại. Họ thuộc nhóm "khiếm khuyết": một người thiếu chân trái, một người thiếu tay trái.

Sự khiếm khuyết đó là một phần của nghi thức giúp họ trở thành Ma Thần, không thể chữa lành.

"Hỏi thẳng? Nếu hắn không nói thì sao bây giờ?"

Nephthys nhắc nhở: "Nếu chúng ta 'chơi' chết hắn, có lẽ sẽ không thể phục sinh được đâu."

"Tên hỗn đản ngươi, đây không phải là đang nhắc nhở hắn sao?"

"Ai~? Có sao có sao?"

"Ngươi là nhược trí sao?!"

"Hỗn đản, ngươi mắng ai đấy?!"

Với sinh mệnh vô tận, chỉ có thể sống mãi trong không gian ẩn giấu này thật quá nhàm chán. Các Ma Thần chẳng có việc gì làm thì lại cãi vã ầm ĩ, đánh nhau. Giờ có Kihoshi ở đây thì chắc chắn không thể đánh nhau được, vậy thì cứ cãi nhau ồn ào đi.

Đứng ở một bên, Sojo, xác ướp sống có thân Phật trong thần thoại Ấn Độ, chống gậy, khe khẽ thở dài khi đám đông bỗng nhiên trở nên ồn ào hơn.

Hắn là người có tính tình nóng nảy, theo suy nghĩ của hắn, chắc chắn sẽ thô bạo hơn một chút. Nhưng hắn thật sự không quá hứng thú với Kihoshi. Hắn chỉ muốn tìm ra phương thức phổ độ chúng sinh, nên cứ để mọi người tùy ý.

Bên cạnh hắn, một thiếu nữ xác ướp sống thuộc Voodoo giáo châu Phi, với khắp người là những đường chỉ, có cảm giác tồn tại gần như bằng không, chỉ lặng lẽ nhìn về phía trước nơi đang cãi lộn.

Tiếng la hét ầm ĩ của hai người thuộc nhóm cương thi và hai người thuộc nhóm khiếm khuyết đã càng lúc càng lớn, đến mức họ bỏ qua Kihoshi, nhân vật chính đang xem trò vui.

Mãi cho đến khi họ cứ thế dây dưa đến m��c không thể làm gì khác, đành ước định rõ ràng: ai sẽ "dùng" Kihoshi vào thứ Hai, thứ Tư, thứ Sáu, và ai vào thứ Ba, thứ Năm, thứ Bảy; và không được gây tổn hại đến tính mạng Kihoshi mà phải luân phiên nghiên cứu, hoặc nói là chơi đùa với "món đồ chơi" này.

Kihoshi mới lắc đầu cười.

Các ngươi vui vẻ là được.

Ta tạm thời "treo máy" một lát đây.

-----

Đại lục Yêu Ma.

Mới sáng sớm, Kihoshi tỉnh dậy sau giấc ngủ mơ, vươn vai một cái, chuyển ý thức chính về bản thể rồi ngồi dậy.

Đã hơn mười tháng kể từ khi xâm nhập thế giới Toaru Majutsu no Index, nhưng ở đây mới chỉ trôi qua hơn một ngày rưỡi. Kỳ nghỉ ba ngày của nhóm nghiên cứu mới trôi qua một nửa, và Ai-chan về thế giới Conan thăm người nhà vẫn chưa được gọi về, nên trong nhà chỉ có một mình Kihoshi.

Hắn ngẫm nghĩ về các Ma Thần.

Hai cương thi, hai hoạt thi, hai kẻ không thể quan sát, hai kẻ khiếm khuyết. Chín vị Ma Thần gần như không tập hợp được một người hoàn chỉnh, chỉ có một nữ tính trông có vẻ bình thường, duyên dáng còn sót lại.

Nhưng bên trong chắc hẳn cũng không bình thường.

Sau khi tận mắt chứng kiến Ma Thần, sự lý giải của Kihoshi về sự tồn tại của họ trở nên phong phú hơn.

Mặc dù sức mạnh của các Ma Thần rất mạnh mẽ, có thể tùy ý hủy diệt và tái tạo thế giới, nhưng nhìn vào vẻ ngoài này, tuyệt đối không phải là "tiến hóa" theo ý nghĩa thông thường.

Dù mang sức mạnh vô tận, nhưng họ đều mang những khiếm khuyết riêng. Theo quy tắc của Toaru Majutsu no Index, sức mạnh họ thể hiện có thể vượt xa Ootsutsuki vài bậc, nhưng địa vị thực sự có lẽ không bằng các vị thần Ootsutsuki ---- ít nhất họ không thể thăng cấp lên thế giới 7 sao, đúng không?

Hơn nữa, việc họ có thể bị tiêu diệt một cách thầm lặng chứng minh họ không hoàn mỹ. Việc ánh sao tăng tốc cũng có thể chứng minh điều đó.

Sau khi thắp sáng 5 sao, sự kỳ dị của Kihoshi lộ ra trước mắt tất cả Ma Thần, và tiến độ thắp sáng ngôi sao thứ sáu của anh ta chỉ mới tăng lên 1%! Điều này hoàn toàn không phù hợp với cường độ mà họ có thể tùy ý sáng tạo và hủy diệt thế giới!

"Xem ra hy vọng thắp sáng ngôi sao thứ sáu không lớn. Thế giới Toaru Majutsu no Index được đánh giá 4.5 sao, cùng lắm cũng chỉ tương đương với một thế giới 6 sao bình thường, hay thậm chí là loại yếu nhất trong số đó?"

Các Ma Thần mạnh mẽ, xét cho cùng, càng giống như những tù phạm bị thế giới lưu đày sau một quá trình tiến hóa sai lầm!

Vậy còn lộ trình tiến hóa chính xác, liệu nó có dựa vào khả năng trừ thần diệt ma của Kamijou Touma, hay căn bản không tồn tại? Nếu có thể trở thành Ma Thần, mình có nên tấn thăng không?

Ý nghĩ như vậy chợt lóe lên trong đầu Kihoshi. Hắn lắc đầu, vẫn là nên chờ đợi để nắm bắt lấy một tia sinh cơ để thoát khỏi cảnh khốn cùng này đã. Ai biết được, lần xâm nhập này có khi sẽ kết thúc ở đây chăng.

Sau khi rửa mặt xong, Kihoshi bước ra biệt thự, vận động nhẹ nhàng trên bãi cỏ nhà mình, rồi lập tức nhìn về phía mặt trời vàng óng mới nhú.

Ánh nắng không hề có gì bất thường.

Nhưng khi Kihoshi nheo mắt lại nhìn kỹ, hắn thấy một tầng lưới vô hình nhưng tinh vi chắn ngang trước mặt trời. Dường như nó muốn nói với hắn rằng dù bay theo hướng mặt trời thế nào, cũng không thể vượt qua.

Và đúng là không thể vượt qua!

Cùng với sự tăng lên của thế giới Toaru Majutsu no Index, khả năng tính toán của Kihoshi cũng tăng vọt. Sự nắm giữ quy tắc của hắn ở thế giới chính không cần phải thu lợi thêm, nhưng sự lý giải về quy tắc cũng ngày càng sâu sắc, vượt xa một bậc so với nghiên cứu về pháp tắc thế giới của tộc Ootsutsuki!

Khi thu lợi từ việc kết thúc xâm nhập thế giới Hokage, Kihoshi chỉ có một cảm giác mơ hồ rằng không gian thế giới này tựa như một nhà tù bị phong tỏa. Điều này khiến anh, dù sở hữu năng lực không gian mạnh mẽ, cũng không thể tìm thấy bất kỳ dị không gian nào, không thể dịch chuyển không gian siêu xa, thậm chí hạn chế những năng lực liên quan đến thời gian.

Hiện tại hắn đã xác định.

Đó đích thị là một nhà tù, hạn chế mọi người thoát khỏi không gian của Đại lục Yêu Ma này. Ở độ cao hơn 20 ngàn mét, cũng có đủ loại tai họa khó chống đỡ, hạn chế các cường giả bay lên bầu trời sao.

Chỉ là vẫn không thể phân biệt được những điều này là do con người tạo ra hay là do quy tắc tự thân của thế giới hạn định.

Nhưng liên hệ với việc bản chất yêu ma là virus, không ngừng sinh sôi nảy nở, không thể tiêu diệt hết trong hàng ngàn năm, và cứ 300 năm lại có một lần tai họa quy mô lớn, thế giới này có thể là một thế giới 7 sao. Kihoshi càng lúc càng không thể giữ được tâm lý may mắn.

Thế giới này có lẽ vẫn tồn tại một số bí mật mà ta chưa biết, thậm chí...

Mình cũng có thể là một tù phạm sao?

Tất cả các phần của bản dịch này đều thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.